CrawlJobs Logo

Technical Writer

academicwork.se Logo

Academic Work

Location Icon

Plats:
Sweden , Landskrona

Category Icon

Job Type Icon

Kontrakttyp:
Ej angivet

Salary Icon

Lön:

Ej angivet
Spara jobb
Save Icon
Sök tjänst

Jobbbeskrivning:

I rollen som Technical Writer kommer du att ta fram tydlig, korrekt och användarvänlig dokumentation på amerikansk engelska. Dokumentationen omfattar manualer, installationsguider och underhållsdokument för avancerade tekniska produkter inom automation och säkerhet. Du blir en del av ett internationellt dokumentationsteam på sex personer i fyra länder. Arbetet sker nära agila utvecklingsteam och kräver både god samarbetsförmåga och förmågan att arbeta självständigt.

Jobbansvar:

  • Utveckla och underhålla teknisk dokumentation enligt gällande standarder
  • Översätta komplex information till lättförståeligt material för slutanvändare
  • Skapa illustrationer i SolidWorks Composer och Adobe Illustrator
  • Delta i agila utvecklingsprocesser och bidra med dokumentation i varje iteration
  • Säkerställa hög kvalitet, tydlighet och enhetlighet i all dokumentation

Krav:

  • Kandidatexamen inom technical Communication, engineering eller motsvarande
  • Erfarenhet som technical writer i teknisk eller ingenjörsmiljö
  • Mycket goda kunskaper i amerikansk engelska – både i skrift och redigering
  • God förmåga att arbeta självständigt och hantera flera projekt parallellt
  • Erfarenhet av agila arbetssätt
  • Kunskap i SolidWorks Composer (eller liknande) samt Adobe Illustrator
  • Erfarenhet av att arbeta i CCMS-verktyg

Önskvärt:

  • Quanos Schema ST4 eller Skribenta
  • Arbetserfarenhet inom automation eller mekaniska system
  • Samarbetsverktyg såsom Confluence, Teams eller Slack
  • Certifiering inom teknisk dokumentation, exempelvis CPTC
Vad vi erbjuder:
  • Stora möjligheter att växa professionellt och knyta värdefulla kontakter för framtiden
  • En konsultchef som stöttar dig under resans gång
  • Möjlighet till kompetensutveckling i form av en grundläggande hållbarhetsutbildning

Ytterligare information:

Jobb publicerat:
10 januari 2026

Anställningstyp:
Heltid
Dela jobb-länk:

Letar du efter fler möjligheter? Sök efter andra jobberbjudanden som matchar dina färdigheter och intressen.

Briefcase Icon

Liknande jobb för Technical Writer

Teknikinformatör / teknisk skribent

Vill du bidra med din erfarenhet som teknisk skribent/teknikinformatör? Vi söker...
Plats
Plats
Sweden , Karlskrona
Lön
Lön:
Ej angivet
avaloninnovation.com Logo
Avalon Innovation
Utgångsdatum
Tills vidare
Flip Icon
Krav
Krav
  • minst 5 års dokumenterad erfarenhet som teknisk skribent/teknikinformatör
  • som drivs av ödmjukt entreprenörskap
  • har förmåga att förstå och adressera industriella användarbehov
  • behärskar både engelska och svenska i både tal och i skrift
  • goda kunskaper inom ordbehandlingsprogram så som Office-paketet
  • högskoleexamen eller liknande inom relevant område
  • arbetat i nära kontakt med mekanisk konstruktion samt automation
  • körkort
Jobbansvar
Jobbansvar
  • omvandla komplex teknik till tydliga, inspirerande texter
  • skriva om banbrytande innovationer
  • ta komplexa ämnen och omvandla dem till tydliga och användbara manualer och dokumentationer
  • överbrygga klyftan mellan tekniken och de som använder den
  • göra teknologin tillgänglig och begriplig för alla
Läs mer
Arrow Right

Technical Writer & Content Engineer

I den här rollen blir du en nyckelperson i ett projekt som syftar till att lyfta...
Plats
Plats
Sweden , Lund
Lön
Lön:
Ej angivet
academicwork.se Logo
Academic Work
Utgångsdatum
Tills vidare
Flip Icon
Krav
Krav
  • Har dokumenterad erfarenhet av att skriva teknisk dokumentation och manualer
  • Är van vid att arbeta med informationsdesign och att strukturera innehåll på ett logiskt sätt
  • Har ett intresse och förståelse för programmering/scripting
  • Har arbetat med innehållsbaserat skrivande och förstår logiken bakom XML-strukturer och mallar
  • Är mycket skicklig på teknisk engelska både i tal och skrift
  • Hjälpsam
  • Stresstolerant
  • Målmedveten
  • Ansvarstagande
Jobbansvar
Jobbansvar
  • Ansvarar för att flytta innehåll till XML-miljön
  • Använder scripting (t.ex. Perl, Python eller liknande) för att automatisera processen
  • Bearbetar och skriver om tekniskt innehåll på engelska så att det följer fastställda mallar och säkerhetsstandarder
  • Arbetar med Style Sheets och XML-kodning för att säkerställa korrekt struktur och visuell presentation
  • Arbetar tätt ihop med både utvecklingsteam och dokumentationsspecialister
Vad vi erbjuder
Vad vi erbjuder
  • Möjlighet till distansarbete
  • Möjlighet till kompetensutveckling i form av en grundläggande hållbarhetsutbildning
  • Stöttning från en konsultchef
  • Heltid
Läs mer
Arrow Right

Technical writer

Som Teknisk Skribent blir du en nyckelperson i teamet med en central roll i att ...
Plats
Plats
Sweden , Huskvarna
Lön
Lön:
Ej angivet
academicwork.se Logo
Academic Work
Utgångsdatum
Tills vidare
Flip Icon
Krav
Krav
  • Har en relevant utbildning inom exempelvis teknisk dokumentation eller relevant ingenjörsbakgrund
  • Har ett brett tekniskt intresse
  • Är flytande i svenska och engelska, i både tal och skrift
Jobbansvar
Jobbansvar
  • Skapa och underhålla verkstadsmanualer och annan teknisk dokumentation
  • Ansvara för teknisk dokumentation i ett CMS och agera som en central nod
  • Samarbeta nära produktägare för att förstå och dokumentera nya produktlanseringar
  • Säkerställa att dokumentationen är korrekt, uppdaterad och användarvänlig
  • Delta aktivt i produktlanseringar, särskilt under vårens större släpp
Vad vi erbjuder
Vad vi erbjuder
  • Möjlighet till kompetensutveckling i form av en grundläggande hållbarhetsutbildning
  • Heltid
Läs mer
Arrow Right

Estnisktalande konsult

We are looking for a new colleague to be responsible for proofreading our client...
Plats
Plats
Sweden , Stockholm
Lön
Lön:
Ej angivet
academicwork.se Logo
Academic Work
Utgångsdatum
Tills vidare
Flip Icon
Krav
Krav
  • Student or have other main employment of at least 50% for at least 1 year forward
  • Speak and write Estonian at native level in speech and writing
  • Available to work at least 8 hours per month on demand with short notice
  • Good technical understanding and interest in the automotive industry
Jobbansvar
Jobbansvar
  • Proofreading the client's educational materials distributed across Lithuania, Estonia, Finland, Denmark, Sweden, and Norway
  • Ensuring correct language usage and accurate technical terms
  • Completing assigned tasks within given deadlines (usually 1-2 weeks)
Vad vi erbjuder
Vad vi erbjuder
  • Opportunity for professional growth and valuable contacts
  • A consultant manager for support
  • Access to various benefits, including competence development through a basic sustainability training
  • Deltid
Läs mer
Arrow Right
Ny

Lön- och ekonomiadministratör

Vi söker dig som är en noggrann och prestigelös lön- och ekonomiadministratör ti...
Plats
Plats
Sweden , Skene
Lön
Lön:
Ej angivet
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Utgångsdatum
03 mars 2026
Flip Icon
Krav
Krav
  • Upper secondary education in economics
  • Several years of experience working independently with the entire payroll process
  • Experience with accounts receivable
  • Experience with Visma Lön / Spiris is meritorious
  • Meticulous and detail-oriented
  • Problem-solving
  • Good collaboration skills
  • Good at creating contacts within the organization
  • Curious, humble, and social
  • Good communication skills
Jobbansvar
Jobbansvar
  • Manage the entire payroll process for 25 employees, including preparation for both blue-collar and white-collar workers
  • Interpret and apply various collective agreements, including provisions for overtime, shift work, and vacation
  • Handle all statutory reporting to authorities
  • Handle tax payments
  • Contact pension companies
  • Manage accounts receivable
  • Assist with the financial closing process
  • Assist with other office tasks as needed
  • Deltid
!
Läs mer
Arrow Right
Ny

Accounts Receivable Accountant

Are you an experienced specialist in accounts receivable who enjoys creating str...
Plats
Plats
Sweden , Uppsala
Lön
Lön:
Ej angivet
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Utgångsdatum
13 maj 2026
Flip Icon
Krav
Krav
  • At least 5 years of experience in a similar role
  • Solid experience in accounts receivable and the entire Order-to-Cash (O2C) chain
  • Very good knowledge of business systems such as IFS, Navision, or AX
  • Advanced Excel skills
  • Ability to quickly adapt to new environments and deliver results independently
  • Fluent in Swedish and English
  • Knowledge of another Nordic language is meriting
  • Solution-oriented, structured, and a good communicator who enjoys collaborating across departmental boundaries
Jobbansvar
Jobbansvar
  • Overall responsibility for supporting and stabilizing daily operations within accounts receivable (AR)
  • Ensure efficient and customer-focused processes within the entire Order-to-Cash (O2C) flow
  • Responsible for cash collection, reconciliations, and management of customer accounts
  • Handle complex AR issues, advance payments, and escalations in a structured manner
  • Drive improvements and ensure 'best practice' within the O2C process
  • Ensure compliance with legal requirements, accounting principles, and internal controls
Läs mer
Arrow Right
Ny

Verkställande direktör

Är du redo för ditt första VD-uppdrag? Ta Smycka in i framtiden! Som VD för Smyc...
Plats
Plats
Sweden , Karlstad
Lön
Lön:
Ej angivet
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Utgångsdatum
30 mars 2026
Flip Icon
Krav
Krav
  • Ledarerfarenhet
  • Erfarenhet av att arbeta i tajta, komplexa organisationer
  • Erfarenhet av e-handel och digitala plattformar
  • Trygg i ekonomisk analys, budgetering och att ta fram beslutsunderlag
  • Erfarenhet av affärssystem
  • Mycket goda kunskaper i svenska och engelska
  • Körkort
Jobbansvar
Jobbansvar
  • Strategisk tillväxt: Driva lönsamhet och säkerställa strategisk geografisk spridning av butiksnätet
  • Digital utveckling: Uppgradera och utveckla e-handel
  • Varumärkesbyggande: Förstärka egna varumärken och vårda Smyckas position
  • Operativt ledarskap: Leda och utveckla medarbetarna på supportkontoret
Läs mer
Arrow Right
Ny

Finance controller

Vi letar efter en hands-on och knivskarp Controller & FP&A-specialist till vår k...
Plats
Plats
Sweden , Helsingborg
Lön
Lön:
Ej angivet
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Utgångsdatum
27 februari 2026
Flip Icon
Krav
Krav
  • Kandidat- eller masterexamen inom ekonomi/redovisning
  • Minst 5-10+ års relevant erfarenhet från internationella bolag
  • Kunskap i SAP (FI/CO)
  • Kunskap i Excel
  • Kunskap i IFRS
  • Kunskap i svensk GAAP
  • Flytande svenska och engelska i tal och skrift
Jobbansvar
Jobbansvar
  • Leda månad-, kvartal- och årsbokslut i enlighet med lokala GAAP och koncernens redovisningsprinciper
  • Utföra balansräkningsavstämningar, periodiseringar och underhåll av huvudboken samt upprätta årsredovisningar och finansiella rapporter
  • Ansvara för månatlig ledningsrapportering, variansanalys, prognoser och stödja den årliga budget- och affärsplaneringsprocessen
  • Genomföra lönsamhets-, kostnads- och prestationsanalyser över olika regioner och affärsenheter
  • Vara en finansiell partner till funktioner inom operation, försäljning och försörjningskedja samt samarbeta med team i Indien, Tyskland och Nederländerna
  • Säkerställa att finansiell praxis följer lagkrav och driva processförbättringar för att öka effektivitet och precision i rapporteringen
Vad vi erbjuder
Vad vi erbjuder
  • Konkurrenskraftig lön, förmåner och kollektivavtalade villkor
  • Varierande och utvecklande uppdrag på olika företag, inom olika branscher
  • Heltid
!
Läs mer
Arrow Right