CrawlJobs Logo
Sigma AI Logo Sigma AI · IT - Software Development

Vietnamese translator

United Kingdom · Job Posted May 16, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions.

Job Responsibility

  • Annotation
  • Audio/Video/Image/Sentence/Word validation
  • Categorization
  • Conversational interactions
  • Content creation
  • Correction
  • Evaluation
  • Localization

Requirements

  • Bachelor's degree in Translation and Interpretation
  • Linguist with native or near-native proficiency in Vietnamese
  • Fluent in English with the ability to accurately listen and write with excellent spelling and attention to detail
  • Solid command of linguistic theory, grammar, and language structure
  • Strong writing, editing, and communication skills
  • Computer literacy

Nice to have

  • Experience with one or more of the following: computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, or LLM training
  • Strong attention to detail
Sigma AI - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

Vietnamese translator

8 matching positions

Vietnamese interpreter translator

Are you looking for a Vietnamese Interpreter and Translator job in Wakefield? We...
Location
Location
United Kingdom , Wakefield
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English and another language
  • All applicants must have the right to work in the UK
  • You must be aged 21 or over
  • Formal qualifications such as: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
  • Community Interpreting
  • NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
  • Degree in Translation/Interpreting/Languages
  • Any other interpreting related qualification
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Flexible working to fit around your schedule
  • Work from the comfort of your own home
  • Be your own boss
  • Ongoing help and support from our dedicated in-house team
  • Continuous professional development and support
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Vietnamese interpreter translator

Are you looking for a Vietnamese Interpreter and Translator job in Docaster? Do ...
Location
Location
United Kingdom , Doncaster
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English and another language
  • All applicants must have the right to work in the UK
  • You must be aged 21 or over
  • Formal qualifications such as: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
  • Community Interpreting
  • NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
  • Degree in Translation/Interpreting/Languages
  • Any other interpreting related qualification
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Flexible working to fit around your schedule
  • Work from the comfort of your own home
  • Be your own boss
  • Ongoing help and support from our dedicated in-house team
  • Continuous professional development and support
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Executive - Legal

This position supports the Legal Department with a primary focus on legal admini...
Location
Location
Vietnam , Ho Chi Minh City
Salary
Salary:
Not provided
bwindustrial.com Logo
BW Industrial Development JSC
Expiration Date
July 17, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A law degree from an accredited Law University
  • 1–2 years of experience in a corporate legal, law firm, or in-house legal setting is preferred
  • fresh graduates or candidates with limited experience but strong potential may also be considered
  • Experience or internship exposure in corporate, real estate, construction, commercial, or investment-related matters is an advantage
  • Good command of Vietnamese and English, both written and spoken
  • Good legal research, drafting, and writing skills
  • Strong attention to detail and ability to handle documents carefully and accurately
  • Good communication and interpersonal skills for effective teamwork and collaboration
  • Willingness to learn, take guidance, and develop practical legal skills
  • Self-motivated with the ability to work in a fast-paced environment and meet tight deadlines
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Maintain, organize, and archive legal and corporate documents
  • Ensure legal documents are properly archived, updated, and easily retrievable
  • Coordinate notarization, legalization, certification, translation, execution, and circulation of legal documents
  • Coordinate with the relevant departments to collect information and support documents for legal matters
  • Assist in maintaining legal trackers, status reports, databases, and document control systems
  • Support filing and submission procedures with relevant authorities
  • Support the preparation, coordination, monitoring, and submission of periodic and ad hoc legal, corporate, investment, and regulatory reports
  • Assist in preparing, submitting, and monitoring the approval of meeting minutes, resolutions, powers of attorney, appointment documents
  • Support the Legal Department in ensuring that corporate records and governance documents are properly maintained and updated
  • Assist in drafting and reviewing contracts and other legal documents
What we offer
What we offer
  • Exposure to one of Vietnam’s leading industrial and logistics real estate platforms
  • Opportunity to work in a dynamic foreign-invested business environment
  • Practical exposure to corporate, commercial, leasing, construction, investment, and operational legal matters
  • Opportunity to develop long-term in-house legal and business skills through hands-on experience and mentorship
  • Collaborative and professional working environment with strong growth potential
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Medical Information Junior Associate

We’re looking for early-career professionals or recent graduates in pharmacy or ...
Location
Location
Australia , Melbourne
Salary
Salary:
Not provided
productlifegroup.com Logo
Product Life Group
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree in Pharmacy or Life Sciences
  • Strong communication skills and attention to detail
  • Ability to learn quickly in a fast-paced consulting environment
  • Interest in pharmaceutical consulting and medical information
  • Professional or native proficiency in Japanese, Korean, Vietnamese, or Mandarin is a strong advantage
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide accurate, timely medical information to healthcare professionals, patients, and internal stakeholders
  • Handle and triage medical enquiries, escalating complex cases when required
  • Conduct literature searches (PubMed/MEDLINE) and support evidence-based responses
  • Deliver scientific and technical information via written and verbal channels
  • Support translation activities (English ↔ Japanese, Korean, Vietnamese, or Mandarin)
  • Identify and report adverse events and product complaints in line with regulations
  • Participate in quality, compliance, and continuous learning activities
  • Collaborate across teams and support ad-hoc projects and client initiatives
What we offer
What we offer
  • Hands-on experience with regional and global pharma clients
  • Develop technical, regulatory, and consulting skills
  • Supportive, quality-driven environment with strong mentorship
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Bilingual Business Analyst

We are looking for a bilingual Business Analyst to support health insurance memb...
Location
Location
United States , Eden Prairie
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bilingual proficiency in Chinese, Korean, or Vietnamese is required
  • At least 2 years of experience in project management or business analysis support
  • Demonstrated ability to handle multiple projects simultaneously while meeting tight deadlines
  • Strong organizational and communication skills with close attention to detail
  • Intermediate proficiency in Microsoft Word and Microsoft Excel
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Coordinate the preparation, translation, and reproduction of member-facing materials across multiple languages and delivery formats
  • Evaluate translated documents for accuracy, consistency, and alignment with communication standards before release
  • Support the editing and refinement of enrollment-related content to ensure clarity and quality in each language version
  • Partner with external vendors to manage production timelines and maintain strong quality outcomes for translated materials
  • Oversee several concurrent assignments while balancing urgent deadlines and rapid turnaround expectations
  • Track project progress, organize documentation, and communicate status updates to stakeholders throughout the workflow
  • Contribute to Annual Enrollment communication efforts for Medicare-related materials in a fast-paced environment
What we offer
What we offer
  • medical
  • vision
  • dental
  • life and disability insurance
  • 401(k) plan
  • free online training
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Language Manager, Vietnamese

Meta is building the next generation of computing platforms, with people at the ...
Location
Location
Singapore
Salary
Salary:
Not provided
meta.com Logo
Meta
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluency in Vietnamese for effective communication with vendors, cross-functional teams, and end-users in Vietnam
  • 5+ years of experience in English-to-Vietnamese translation, product UI localization, linguistic reviews, and translation quality management
  • Experience creating and maintaining linguistic assets (terminology, style guides, etc.) to ensure consistency and accuracy
  • Familiarity with popular and social trends from Vietnam, to ensure appropriate translation
  • Familiarity with CAT tools for translation and linguistic reviews
  • Experience localizing online and mobile products from English to Vietnamese, with experience detecting and resolving language-specific issues
  • Cross-functional experience working with engineers, product teams, and regional stakeholders/clients to resolve language-specific issues
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Review, edit, and/or translate high-visibility UI and long-form content for Meta apps and experiences (English-to-Vietnamese)
  • Design and support LLM quality guidelines, evaluations, and AI-related tasks (including evaluations and trainings)
  • Perform localization screenshot and hands-on linguistic testing on web and mobile devices to identify linguistic and functional issues
  • Collaborate with product teams, Localization Program Management, and in-country stakeholders to support product launches and ensure end-to-end linguistic quality
  • Drive product/vertical-specific language quality initiatives and cross-functional quality frameworks at scale
  • Select, ramp up, and monitor translation vendors, including managing performance and supporting vendor probation through our quality framework
  • Build and scale stakeholder education programs for internal partners and external vendors to ensure language quality
  • Maintain and update localization glossaries, style guides, and translation memories (TMs) for owned content
  • Perform other linguistic tasks as needed
  • Travel domestically or internationally to Meta offices and/or business sites as required
Read More
Arrow Right

Product Incubation Specialist, Vietnam

Meta is seeking a Product Incubation Specialist for our market in Vietnam. If yo...
Location
Location
Singapore
Salary
Salary:
Not provided
meta.com Logo
Meta
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5+ years of experience in product innovation, go-to-market, business development, or a similar role focused on bringing new products to market
  • Experience working cross-functionally with Product, Engineering, and other teams to influence product direction
  • Analytical and problem-solving skills with the ability to translate data into actionable insights
  • Demonstrated ability to operate autonomously, think critically, and drive initiatives from concept to execution
  • Executive presence and ability to communicate value propositions to a variety of stakeholders
  • Bachelor's degree
  • Business fluency in English and Vietnamese is essential as the role will be working closely and communicating with stakeholders whose usual business languages are English and Vietnamese
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Drive client engagements and deliver consultative go-to-market support—understanding business needs, leading pitches, and tailoring product solutions that drive adoption and measurable results
  • Support business development by identifying market opportunities, building relationships with key stakeholders, and driving early adoption of new features through validated use cases
  • Champion the voice of the market internally—synthesizing client feedback, identifying feature gaps, and advocating for product improvements
  • Partner with Product and Engineering teams to test, iterate, and refine new product capabilities based on market feedback and user behavior
  • Develop and execute go-to-market strategies for new solutions, including experimentation frameworks, pilot programs, and scalable playbooks for launching new products
  • Measure and communicate product adoption, engagement, and impact to drive continuous improvement
Read More
Arrow Right

Chinese Language Linguist

The primary expectation for this role as a Linguist for the linguistics team is ...
Location
Location
India , Chennai
Salary
Salary:
Not provided
lightcast.io Logo
Lightcast
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s degree in Linguistics, Data Analytics, Engineering, Computer Science, Statistics, Artificial Intelligence, NLP or similar
  • Strong linguistics knowledge
  • Competency in any of the following languages: Arabic, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese
  • Understanding of syntax and structural analysis of languages
  • Microsoft Excel experience (including vlookups, data cleanup, and functions)
  • Experience with data analysis using tools such as Excel
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Analyze and improve data quality of multilingual text classifiers
  • Translate various taxonomies such as Skills, Titles, and Occupations
  • Annotate data used for model training and validation
  • Build and maintain languages per Lightcast standards
  • Help in the development of further features
  • Fulltime
Read More
Arrow Right