CrawlJobs Logo
Robert Half Logo Robert Half · -

UX Copywriter

United States, Atlanta · Job Posted January 25, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

We are looking for a UX Copywriter who believes that 'delete' is often the most powerful key on the keyboard. In this role, you won’t just be 'filling boxes with words'—you will be designing the conversation between our product and our users. From button labels and error messages to onboarding flows and tooltips, your goal is to make our user experience intuitive, accessible, and human. This is a fast-paced, 2-month contract based in our Atlanta office, where you’ll collaborate directly with our design and product teams.

Job Responsibility

  • Write clear, concise, and helpful copy for end-to-end user journeys (UI components, notifications, and navigation)
  • Ensure every string of text aligns with our established brand voice while remaining functional and user-centric
  • Work side-by-side with UX Designers in Figma
  • Write alt-text and screen-reader-friendly copy
  • Identify areas where the UI is doing too much heavy lifting and use language to simplify the path to completion

Requirements

  • Information Architecture: understanding how users scan pages and where they look for help
  • Product Thinking: thinking about the 'why' behind a feature
  • User Testing: experience using research data to iterate on copy
  • Mastery of Figma
  • Proficiency in Jira, Slack, and Notion/Google Docs
  • Knowledge of WCAG standards and how to write for a global audience
  • Must be local to the Atlanta area

What we offer

  • medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • eligible to enroll in our company 401(k) plan
Robert Half - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

UX Copywriter

8 matching positions

UX Copywriter

Location
Location
United States , Providence
Salary
Salary:
75.00 - 76.00 USD / Hour
bhsg.com Logo
Beacon Hill
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s degree in English, Journalism, Marketing/Communications, or related field (or equivalent experience)
  • 5+ years in UX writing, content strategy, technical writing, or similar
  • Strong portfolio demonstrating UX-focused work and impact
  • Excellent writing, editing, and presentation skills
  • Experience working with designers, product managers, and researchers
  • Proven track record of iterative, user-centered design
  • Experience writing for complex workflows or software products
  • Familiarity with user research and customer feedback analysis
  • Consistent ability to manage multiple projects simultaneously
Read More
Arrow Right

Ux copywriter

Software Resources has an immediate job opportunity for a UX Copywriter with a m...
Location
Location
United States , Orlando
Salary
Salary:
Not provided
softwareresources.com Logo
Software Resources
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum 4 – 6 years industry experience writing online marketing and user experience copy for websites and digital platforms, including apps
  • Excellent writing skills including impeccable spelling and grammar, with a strong emphasis on the guest experience
  • Ability to manage a heavy workload, prioritize multiple projects and work well under pressure of deadlines in a fast-paced environment
  • Ability to think critically and organize information for online and mobile publication
  • Knowledge of interactive technologies, information architecture and the use of keywords for search engine optimization
  • Writing samples (online editorial portfolio) that establishes versatility—in style, tone and type of material
  • Proficiency in all Microsoft Office productivity software including Teams and Word, Jira and Figma
  • Bachelor’s degree in a related field (advertising, writing, media communications, etc.)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Write, edit and maintain copy for various digital experiences and platforms, including websites and mobile apps, to meet targeted business objectives
  • Create specific types of content in various forms within established, approved processes
  • Develop, maintain and follow appropriate style guide rules to target key users, while maintaining digital portfolio consistency
  • Collaborate with internal partners, including content strategists, interaction and visual designers, search analysts, technology teams, marketing groups and legal partners, to cultivate appropriate marketing tactics and storytelling strategies
  • Regularly attend, collaborate and present during marketing and internal team meetings and reviews
What we offer
What we offer
  • Medical, dental, and vision coverage
  • 401(k) with company match
  • Short-term disability
  • Life insurance with AD&D
Read More
Arrow Right

UX Copywriter

Experiences, Technology & Digital, a division of The Company, creates world-clas...
Location
Location
United States , Glendale
Salary
Salary:
47.00 - 52.00 USD / Hour
softwareresources.com Logo
Software Resources
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum 4 – 6 years industry experience writing online marketing and user experience copy for websites and digital platforms, including apps
  • Excellent writing skills including impeccable spelling and grammar, with a strong emphasis on the guest experience
  • Ability to manage a heavy workload, prioritize multiple projects and work well under pressure of deadlines in a fast-paced environment
  • Ability to think critically and organize information for online and mobile publication
  • Knowledge of interactive technologies, information architecture and the use of keywords for search engine optimization
  • Writing samples (online editorial portfolio) that establishes versatility—in style, tone and type of material
  • Proficiency in all Microsoft Office productivity software including Teams and Word, Jira and Figma
  • Bachelor's degree in a related field (advertising, writing, media communications, etc.)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Write, edit and maintain copy for various digital experiences and platforms, including websites and mobile apps, to meet targeted business objectives
  • Create specific types of content in various forms within established, approved processes
  • Develop, maintain and follow appropriate style guide rules to target key users, while maintaining digital portfolio consistency
  • Collaborate with internal partners, including content strategists, interaction and visual designers, search analysts, technology teams, marketing groups and legal partners, to cultivate appropriate marketing tactics and storytelling strategies
  • Regularly attend, collaborate and present during marketing and internal team meetings and reviews
What we offer
What we offer
  • Medical, dental, and vision coverage
  • 401(k) with company match
  • Short-term disability
  • Life insurance with AD&D
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

UX Copywriter

We’re looking for a mid-level UX Copywriter who is an expert in the craft and th...
Location
Location
United States , New York
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Mid-level UX Copywriter or UX Writer experience
  • Strong product-focused writing background
  • Proven ability to write directly within design tools (Figma required)
  • Experience working closely with designers and cross-functional partners
  • Comfort operating in a fast-paced, iterative environment
Job Responsibility
Job Responsibility
  • End-to-End UX Copywriting: Create all user-facing copy, including headlines, CTAs, button labels, helper text, and error states
  • Write directly within Figma files, collaborating closely with Designers and XM partners
  • Multi-Brand & Omnichannel Support: Adapt UX content across multiple brands and channels, including web experiences, care tools, and agent-facing platforms
  • Flex voice and tone appropriately while maintaining UX best practices
  • Systems Thinking: Ensure content is consistent, clear, and logical across the full end-to-end user journey
  • Proactively identify edge cases, content gaps, and opportunities to improve clarity
  • Stakeholder Collaboration & Feedback: Participate in content and design working sessions, asking thoughtful questions around business logic and user needs
  • Revise copy based on feedback from legal, strategy, business stakeholders, and leadership
  • Ensure all content meets business requirements, legal standards, and brand guidelines
  • Champion Brand Voice & UX Standards: Uphold brand voice, tone, and UX writing best practices across all deliverables
What we offer
What we offer
  • medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • eligible to enroll in our company 401(k) plan
Read More
Arrow Right

UX Copywriter

We’re looking for a mid-level UX Copywriter who is an expert in the craft and th...
Location
Location
United States , New York
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Mid-level UX Copywriter or UX Writer experience
  • Strong product-focused writing background
  • Proven ability to write directly within design tools (Figma required)
  • Experience working closely with designers and cross-functional partners
  • Comfort operating in a fast-paced, iterative environment
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Create all user-facing copy, including headlines, CTAs, button labels, helper text, and error states
  • Write directly within Figma files, collaborating closely with Designers and XM partners
  • Adapt UX content across multiple brands and channels, including web experiences, care tools, and agent-facing platforms
  • Ensure content is consistent, clear, and logical across the full end-to-end user journey
  • Proactively identify edge cases, content gaps, and opportunities to improve clarity
  • Participate in content and design working sessions, asking thoughtful questions around business logic and user needs
  • Revise copy based on feedback from legal, strategy, business stakeholders, and leadership
  • Ensure all content meets business requirements, legal standards, and brand guidelines
  • Uphold brand voice, tone, and UX writing best practices across all deliverables
  • Balance consistency with flexibility across different brands and experiences
What we offer
What we offer
  • medical
  • vision
  • dental
  • life and disability insurance
  • company 401(k) plan
Read More
Arrow Right

UX Copywriter

Software Resources, Inc. has an immediate job opportunity available for a UX Cop...
Location
Location
United States , Glendale
Salary
Salary:
47.91 - 52.08 USD / Hour
softwareresources.com Logo
Software Resources
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum 4 – 6 years industry experience writing online marketing and user experience copy for websites and digital platforms, including apps
  • Excellent writing skills including impeccable spelling and grammar, with a strong emphasis on the guest experience
  • Ability to manage a heavy workload, prioritize multiple projects and work well under pressure of deadlines in a fast-paced environment
  • Ability to think critically and organize information for online and mobile publication
  • Knowledge of interactive technologies, information architecture and the use of keywords for search engine optimization
  • Writing samples (online editorial portfolio) that establishes versatility—in style, tone and type of material
  • Proficiency in all Microsoft Office productivity software including Teams and Word, Jira and Figma
  • Bachelor's degree in a related field (advertising, writing, media communications, etc.)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Write, edit and maintain copy for various digital experiences and platforms, including websites and mobile apps, to meet targeted business objectives
  • Create specific types of content in various forms within established, approved processes
  • Develop, maintain and follow appropriate style guide rules to target key users, while maintaining digital portfolio consistency
  • Collaborate with internal partners, including content strategists, interaction and visual designers, search analysts, technology teams, marketing groups and legal partners, to cultivate appropriate marketing tactics and storytelling strategies
  • Regularly attend, collaborate and present during marketing and internal team meetings and reviews
What we offer
What we offer
  • medical, dental, and vision coverage
  • a 401(k) with company match
  • short-term disability
  • life insurance with AD&D
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Ecommerce UX Copywriter

Seeking an Ecommerce UX Copywriter to craft clear, conversion-driven website cop...
Location
Location
United States , Irving
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3–6 years of copywriting or UX writing experience (retail or ecommerce)
  • Strong ability to capture and apply brand voice and guidelines
  • Experience writing for ecommerce product pages and conversion-focused environments
  • Detail-oriented with strong collaboration and communication skills
  • Comfortable working in fast-paced, high-visibility digital environments
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Write and edit website copy across content pages, landing pages, navigation, and CTAs
  • Translate brand voice into consistent, polished, and persuasive digital messaging
  • Optimize microcopy to improve conversion and reduce friction across key user journeys
  • Partner with marketing and creative leadership to align campaign messaging
  • Ensure accuracy and clarity in product storytelling
  • Collaborate with SEO to naturally incorporate keywords without compromising tone
What we offer
What we offer
  • Medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • 401(k) plan
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Copywriter (UX, Product, Long-Form & Email)

We are seeking a versatile Copywriter who can seamlessly blend UX/product writin...
Location
Location
United States , Arlington
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3 to 5+ years of copywriting experience across UX/product, long-form content, and email marketing
  • Strong portfolio showcasing product/UX writing, content marketing, and email campaigns
  • Experience working cross-functionally with product, design, and marketing teams
  • Ability to balance creativity with data-driven decision making
  • Strong understanding of user journey mapping and conversion best practices
  • Highly organized with the ability to manage multiple projects and deadlines
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Write and optimize UX and product copy across web, app, and digital experiences to improve usability and engagement
  • Develop long-form content including blogs, guides, landing pages, and thought leadership pieces
  • Create and manage email marketing campaigns, including nurtures, newsletters, and lifecycle communications
  • Collaborate with product managers and designers to ensure consistent voice and intuitive user flows
  • Translate complex concepts into simple, user-friendly messaging
  • Support campaign strategy with compelling copy that drives awareness and conversion
  • Maintain and evolve brand voice and messaging guidelines
What we offer
What we offer
  • Medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • Enrollment in company 401(k) plan
  • Fulltime
Read More
Arrow Right