CrawlJobs Logo

UX Copywriter

https://www.roberthalf.com Logo

Robert Half

Location Icon

Location:
United States , New York

Category Icon
Category:
-

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

We’re looking for a mid-level UX Copywriter who is an expert in the craft and thrives in hands-on, product-focused work. This role is responsible for creating clear, concise, and user-centered copy directly within design files, partnering closely with designers and cross-functional team members to bring content strategy to life. This is a great opportunity for a UX writer who values clarity over marketing, enjoys working within complex product flows, and is comfortable collaborating in fast-paced, design-led environments.

Job Responsibility:

  • End-to-End UX Copywriting: Create all user-facing copy, including headlines, CTAs, button labels, helper text, and error states
  • Write directly within Figma files, collaborating closely with Designers and XM partners
  • Multi-Brand & Omnichannel Support: Adapt UX content across multiple brands and channels, including web experiences, care tools, and agent-facing platforms
  • Flex voice and tone appropriately while maintaining UX best practices
  • Systems Thinking: Ensure content is consistent, clear, and logical across the full end-to-end user journey
  • Proactively identify edge cases, content gaps, and opportunities to improve clarity
  • Stakeholder Collaboration & Feedback: Participate in content and design working sessions, asking thoughtful questions around business logic and user needs
  • Revise copy based on feedback from legal, strategy, business stakeholders, and leadership
  • Ensure all content meets business requirements, legal standards, and brand guidelines
  • Champion Brand Voice & UX Standards: Uphold brand voice, tone, and UX writing best practices across all deliverables
  • Balance consistency with flexibility across different brands and experiences

Requirements:

  • Mid-level UX Copywriter or UX Writer experience
  • Strong product-focused writing background
  • Proven ability to write directly within design tools (Figma required)
  • Experience working closely with designers and cross-functional partners
  • Comfort operating in a fast-paced, iterative environment
What we offer:
  • medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • eligible to enroll in our company 401(k) plan

Additional Information:

Job Posted:
April 16, 2026

Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for UX Copywriter

Content Designer

Join us as a “Content Designer” at Barclays, where you'll harness cutting-edge t...
Location
Location
India , Noida
Salary
Salary:
Not provided
barclays.co.uk Logo
Barclays
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Significant experience of UX writing, copywriting and content design – writing engaging, clear and accessible content to meet brand guidelines
  • Experience working in agile teams with designers, product owners (POs) and other colleagues, and engaging directly with legal and compliance teams
  • Experience working with specialist tools such as Figma and GenAI to deliver great content quickly and at scale
  • Experience contributing to, and working with, design systems and content guidelines
  • Ability to negotiate, influence and compromise with stakeholders at all levels, taking a constructive approach to managing and resolving conflicts or differences
  • Confidence to work across complex business structures, ideally in financial services
  • Ability to champion brand tone of voice, and advocate for customer interests in workshops, meetings, presentations and reviews
  • Communicate complex information. 'Complex' information could include sensitive information or information that is difficult to communicate because of its content or its audience
  • Deep understanding of SEO, accessibility and inclusivity
  • Understanding of app development pipelines
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Development and implementation of marketing strategies and delivery that aligns with the banks business objectives and are informed by market research, customer needs and competitive landscape
  • Collaboration with product development, sales, and other departments to align marketing efforts with overall business objectives, to achieve specific, well defined outcomes, as needed
  • Development of compelling and targeted content for various marketing channels, including print, media and related collateral, if needed
  • Analysis of data to make informed decisions and optimize marketing strategies, use of data analytics tools to measure and report on the performance of marketing campaigns
  • Management of the marketing budget, allocating resources to maximise ROI
  • Defines marketing vision, sets goals, clarifies objectives and works across organisations to achieve specific, well defined outcomes
What we offer
What we offer
  • Hybrid working
  • Modern workspaces, collaborative areas, and state-of-the-art meeting rooms
  • Facilities include wellness rooms, on-site cafeterias, fitness centers, and tech-equipped workstations
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Copywriter

This individual is passionate, understands the urgency of a start-up like settin...
Location
Location
Canada , Toronto
Salary
Salary:
50000.00 - 70000.00 USD / Year
mtfxgroup.com Logo
MTFX INC
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5+ years of writing experience for a consumer brand or brand-oriented agency, as well as digital media experience
  • Proven ability to comprehend today's content marketing strategies and trends
  • Strong research skills
  • Experience in social media marketing with all available channels
  • Self-motivation, with the ability to lead projects
  • A strong portfolio of previous projects
  • Innate curiosity and creativity, with a desire to learn and challenge yourself
  • Empathy for your audience and anticipation of user needs
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Developing and executing a cross-platform Content Strategy aligned with short-term and long-term marketing goals
  • Write clear, consistent, concise copy for broad range of customer touch points (user-interface, email, notifications, blog, digital and print advertising)
  • Champion a cohesive brand story and craft copy to help shape our entire product experience
  • Write and edit digital content to meet project goals and user needs
  • Collaborate with design, product, and various business stakeholders on new product features and functionality
  • Review analytics and data on an ongoing basis to understand user behaviour to craft content and messaging strategies
  • Act as a subject matter expert, and present and rationalize your work to stakeholders
  • Maintain and document evolving brand voice and tone standards
  • Turn complex financial matter to user-friendly, engaging, and valuable content
  • Provide insightful perspective on trends, innovations, and competitive landscape to assist in creating compelling marketing campaigns
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Product Content Manager - Tech

Our client, a leading niche tech company, is looking for a Product Content Manag...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
75000.00 GBP / Year
blu-digital.co.uk Logo
Blu Digital
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Confident in setting up and delivering a Product Content strategy
  • Producing digital content ideally for Mobile apps
  • Strong stakeholder management skills
  • Strong experience within mobile apps
  • UX copywriting
  • Multimedia content production experience
  • Work with tech teams to deliver the product roadmap
  • Experience working with data
  • Managing the production of diverse digital (ideally mobile app) content
  • Self-starter who understands working in a startup environment
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own Product Content within the brand
  • Own product content for a number of key projects
  • Ability to grow the function
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

UX Copywriter

We’re looking for a mid-level UX Copywriter who is an expert in the craft and th...
Location
Location
United States , New York
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Mid-level UX Copywriter or UX Writer experience
  • Strong product-focused writing background
  • Proven ability to write directly within design tools (Figma required)
  • Experience working closely with designers and cross-functional partners
  • Comfort operating in a fast-paced, iterative environment
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Create all user-facing copy, including headlines, CTAs, button labels, helper text, and error states
  • Write directly within Figma files, collaborating closely with Designers and XM partners
  • Adapt UX content across multiple brands and channels, including web experiences, care tools, and agent-facing platforms
  • Ensure content is consistent, clear, and logical across the full end-to-end user journey
  • Proactively identify edge cases, content gaps, and opportunities to improve clarity
  • Participate in content and design working sessions, asking thoughtful questions around business logic and user needs
  • Revise copy based on feedback from legal, strategy, business stakeholders, and leadership
  • Ensure all content meets business requirements, legal standards, and brand guidelines
  • Uphold brand voice, tone, and UX writing best practices across all deliverables
  • Balance consistency with flexibility across different brands and experiences
What we offer
What we offer
  • medical
  • vision
  • dental
  • life and disability insurance
  • company 401(k) plan
Read More
Arrow Right

Director, Creative Strategy

We’re looking for an exceptional individual. If it’s you, you’ll be key part of ...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
Not provided
zionandzion.com Logo
Zion & Zion
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Proven experience mentoring team members
  • Deep experience with evaluating customers journey and ensuring creative aligns to those journeys
  • 3-5+ years work experience in a heavily-DIGITAL creative environment
  • 4-year degree in preferred, MBA a definite plus
Job Responsibility
Job Responsibility
  • EXCEPTIONAL short-form/headline copywriting skills
  • Develop campaign concepts for clients (with a particular focus on digital execution)
  • Develop client brands with an emphasis on brand development research and brand development process
  • Deep understanding of various channels for creative execution and how those channels align differently with respect to creative approach
  • Assess existing client creative strategies and provide direction and identify opportunities for improvement
  • Lead our creative visual design team which includes multiple visual designers and UX designers
  • Work with members of other agency teams including UX strategy, social, and content
  • Develop agency thought leadership on the alignment of creative to the customer journey
Read More
Arrow Right

Senior Communications Specialist

We are looking for a skilled Senior Communications Specialist with expertise in ...
Location
Location
United States , St. Paul, Minnesota
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Proven experience in copywriting, with a focus on UX and digital content
  • Strong background in corporate and internal communications
  • Ability to create and execute effective communication plans
  • Familiarity with UX principles and user-centered design processes
  • Proficiency in analyzing digital content performance metrics
  • Excellent collaboration skills to work effectively with developers and stakeholders
  • Strong attention to detail and adherence to brand standards
  • Up-to-date knowledge of industry trends and best practices in UX and communications
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Develop clear, engaging UX copy tailored to diverse audiences
  • Collaborate closely with developers to create mock-ups and ensure alignment with project goals
  • Test and refine UX content to improve user experiences and meet usability standards
  • Present and advocate for UX content strategies to stakeholders and team members
  • Analyze digital content performance and provide actionable insights for improvement
  • Assist in the creation and implementation of comprehensive communication plans
  • Craft internal and corporate communications that align with organizational objectives
  • Ensure all written materials adhere to brand guidelines and tone
  • Monitor industry trends to incorporate innovative strategies into communication and UX efforts
  • Train and support team members on best practices for UX and content development
What we offer
What we offer
  • medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • eligible to enroll in our company 401(k) plan
Read More
Arrow Right

Ux Writer

We are seeking a UX Writer to support our team on a part-time contract basis. Th...
Location
Location
United States , Charlotte
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3+ years of experience in UX Writing, Content Design, or Digital Copywriting
  • Experience writing for websites, apps, or digital product interfaces
  • Strong understanding of user-centered design principles
  • Ability to collaborate with design, product, and marketing teams
  • Strong attention to detail and ability to write clear, concise copy
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Write and optimize user interface copy for websites, landing pages, product interfaces, and digital experiences
  • Collaborate with UX designers, product teams, and marketing stakeholders to ensure content supports user flows and business goals
  • Develop microcopy including buttons, tooltips, navigation labels, form instructions, and error messages
  • Ensure consistency in brand voice and tone across digital touchpoints
  • Support marketing campaigns and digital initiatives with user-centered messaging
  • Review and refine content to improve usability, clarity, and engagement
  • Contribute to content guidelines and UX writing best practices
What we offer
What we offer
  • medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • eligible to enroll in our company 401(k) plan
  • Parttime
Read More
Arrow Right

UX Copywriter

Software Resources, Inc. has an immediate job opportunity available for a UX Cop...
Location
Location
United States , Orlando
Salary
Salary:
Not provided
softwareresources.com Logo
Software Resources
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum 4 – 6 years industry experience writing online marketing and user experience copy for websites and digital platforms, including apps
  • Excellent writing skills including impeccable spelling and grammar, with a strong emphasis on the guest experience
  • Ability to manage a heavy workload, prioritize multiple projects and work well under pressure of deadlines in a fast-paced environment
  • Ability to think critically and organize information for online and mobile publication
  • Knowledge of interactive technologies, information architecture and the use of keywords for search engine optimization
  • Writing samples (online editorial portfolio) that establishes versatility—in style, tone and type of material
  • Proficiency in all Microsoft Office productivity software including Teams and Word, Jira and Figma
  • Bachelor's degree in a related field (advertising, writing, media communications, etc.)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Write, edit and maintain copy for various digital experiences and platforms, including websites and mobile apps, to meet targeted business objectives
  • Create specific types of content in various forms within established, approved processes
  • Develop, maintain and follow appropriate style guide rules to target key users, while maintaining digital portfolio consistency
  • Collaborate with internal partners, including content strategists, interaction and visual designers, search analysts, technology teams, marketing groups and legal partners, to cultivate appropriate marketing tactics and storytelling strategies
  • Regularly attend, collaborate and present during marketing and internal team meetings and reviews
What we offer
What we offer
  • medical, dental, and vision coverage
  • a 401(k) with company match
  • short-term disability
  • life insurance with AD&D
Read More
Arrow Right