User Experience (UX) Writer Job at Robert Half (Chicago, Illinois)

User Experience (UX) Writer

We are looking for a talented User Experience (UX) Writer to join our team on a ...

Location

United States , Chicago, Illinois

Salary:

Not provided

Robert Half

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Proven experience in UX writing or related roles, with a strong portfolio showcasing user-focused content
Familiarity with user testing methodologies and qualitative research techniques
Ability to craft user scenarios and journey maps to inform content strategies
Strong understanding of UX principles and best practices
Excellent written and verbal communication skills, with attention to detail
Proficiency in tools and software used in UX and content creation
Ability to collaborate effectively with cross-functional teams

Job Responsibility

Develop concise and user-friendly content for various digital platforms, ensuring alignment with UX best practices
Collaborate with UX designers and researchers to create user scenarios, journey maps, and content strategies
Conduct qualitative research to understand user needs and preferences, translating insights into actionable content recommendations
Evaluate and refine content through user testing to ensure clarity and effectiveness
Create and maintain content guidelines and standards to ensure consistency across all user touchpoints
Partner with cross-functional teams to ensure content supports overall product goals and enhances usability
Review and edit existing content to optimize user experience and meet project objectives
Analyze feedback from stakeholders and users to continuously improve content quality
Stay up-to-date with industry trends and incorporate innovative practices into content development

What we offer

medical, vision, dental, and life and disability insurance
eligible to enroll in our company 401(k) plan
free online training

New

Senior Staff UX Writer, International

Airbnb was born in 2007 when two hosts welcomed three guests to their San Franci...

Location

United Kingdom , London

Salary:

126000.00 - 158000.00 GBP / Year

Airbnb

Expiration Date

Until further notice

Requirements

12+ years of experience in UX writing, content design, or content strategy
Background within global consumer tech companies or marketplaces preferred
Proven ability to lead content/copy work from concept to detailed design
Experience working with localization platforms and/or translation services
Experience working with and presenting to executive teams
Experience writing content principles, messaging frameworks, and style guides
Proven ability to collaborate with cross-functional teams in all stages design & build
Solid understanding of user experience design principles and interaction patterns
Comfortable working independently in a fast-paced environment
Proven ability to move work forward in an ambiguous work environment

Job Responsibility

Write clear and concise copy across multiple product touch-points
Define and drive the UX Writing function within Global Markets, establishing workflows, partnerships, and standards for a newly forming team, including reviewing and mentoring other UX writers
Drive strategy and UX Writing deliverables across multiple highly complex projects
Develop inspiring, strategic ideas based on product requirements, data, and/or research
Consider what language and design patterns best serve the UX
Present content and design work to Design Directors, executives, or other stakeholders on your projects
Drive consensus with stakeholders and/or partners on content recommendations
Manage copy deadlines and deliver detailed copy across multiple projects
Connect with our critical cross-functional partners—accessibility, anti-discrimination, legal, localization, country managers—to ensure we have the proper input on our work
Partner closely with the central UX Writing team to ensure Global Markets work is aligned with shared standards, voice, and quality bar

What we offer

bonus
equity
benefits
Employee Travel Credits

Fulltime

Lead UX Writer

Airbnb was born in 2007 when two hosts welcomed three guests to their San Franci...

Location

United States , San Francisco

Salary:

164000.00 - 193000.00 USD / Year

Airbnb

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Bachelor's degree or equivalent combination of education and progressive experience
8+ years of experience in UX writing, content design, or content strategy
Experience working in complex subject matter areas, within larger systems, and with systems development
Experience working with and presenting to senior stakeholders
Ability to review product requirements with a critical eye, asking pertinent questions and determining what information UX writing requires to begin designs
Experience working with legal and compliance partners to represent the user while reducing risk
Comfort working alongside other design disciplines in Figma, our primary collaboration tool
Solid understanding of user experience design principles and interaction patterns
Proven ability to collaborate with cross-functional teams in all stages design & build
Comfortable in an ambiguous work environment

Job Responsibility

Touch base with your team to review project goals and timelines
Develop inspiring, strategic ideas based on product requirements, data, and/or research
Consider what language and design patterns best serve the UX and balance clarity with legal precision
Translate complex requirements into human language with plain, direct, inclusive copy across multiple touchpoints
Create scalable content patterns (template, components, content guidelines) that work across markets and surfaces
Join writing team crits to present work and help sharpen the work of your teammates
Present copy and design work to Design Directors, executives, or other stakeholders on your projects
Connect with our critical cross-functional partners—accessibility, anti-discrimination, legal, localization—to ensure we have the proper input on our work
Improve comprehension and completion through testing, iteration, and measurement

What we offer

bonus
equity
benefits
Employee Travel Credits

Fulltime

Ux Writer

We are seeking a UX Writer to support our team on a part-time contract basis. Th...

Location

United States , Charlotte

Salary:

Not provided

Robert Half

Expiration Date

Until further notice

Requirements

3+ years of experience in UX Writing, Content Design, or Digital Copywriting
Experience writing for websites, apps, or digital product interfaces
Strong understanding of user-centered design principles
Ability to collaborate with design, product, and marketing teams
Strong attention to detail and ability to write clear, concise copy

Job Responsibility

Write and optimize user interface copy for websites, landing pages, product interfaces, and digital experiences
Collaborate with UX designers, product teams, and marketing stakeholders to ensure content supports user flows and business goals
Develop microcopy including buttons, tooltips, navigation labels, form instructions, and error messages
Ensure consistency in brand voice and tone across digital touchpoints
Support marketing campaigns and digital initiatives with user-centered messaging
Review and refine content to improve usability, clarity, and engagement
Contribute to content guidelines and UX writing best practices

What we offer

medical, vision, dental, and life and disability insurance
eligible to enroll in our company 401(k) plan

Parttime

UX Writer & Content Designer (II)

Are you a passionate UX Writer and Content Designer ready to shape compelling na...

Location

United States , New York

Salary:

51.00 - 57.00 USD / Hour

Aquent

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Proficiency in data analysis, synthesis, and planning
Knowledge of product design principles
Demonstrated craftsmanship in content and design
Strong design sensibility
Expertise in information architecture
Understanding of team management principles
Proficiency in content design
Familiarity with the product development lifecycle
Knowledge of industry trends and interactive technology
Deep understanding of user behavior

Job Responsibility

Influence and evolve product vision by crafting cohesive product narratives with minimal oversight
Address user challenges of varying complexity by applying established writing and information design patterns and principles
Apply a strong working knowledge of UX principles, user-centered product development methodologies, and research tools
Proactively identify, define, and communicate issues through consistent patterns and frameworks
Design products and develop UX solutions that contribute to a coherent overall product, platform, or user experience
Uphold and champion design standards, including writing patterns that effectively guide users within products
Collaborate and communicate effectively with cross-functional teams and peers
Plan and prioritize your design work in alignment with broader project goals
Identify opportunities to expand responsibilities and contribute to product excellence, including localization and accessibility initiatives
Utilize and propose data and metrics to evaluate product impact, understanding the product ecosystem, user trends, and industry landscape

What we offer

subsidized health, vision, and dental plans
paid sick leave
retirement plans with a match
free online training through Aquent Gymnasium

Senior User Experience Designer

At AKQA (part of WPP), we believe in the imaginative application of art and scie...

Location

United Kingdom , London

Salary:

Not provided

AKQA

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Significant experience in user experience design, ideally within an agency or product environment
A portfolio demonstrating thoughtful, well-crafted UX across complex digital products or platforms
Strong understanding of user-centred design, service design and interaction design principles
Experience designing end-to-end journeys, from concept through to delivery
Ability to simplify complex systems into clear, elegant solutions
Proficiency in modern UX and prototyping tools (e.g. Figma and related platforms)
Experience working within multidisciplinary teams in fast-paced environments
Strong communication skills, with the ability to influence both peers and senior stakeholders
A systems thinker, able to see both the detail and the bigger picture
Deeply curious about human behaviour and driven to create meaningful experiences

Job Responsibility

Lead the design of intuitive, scalable user experiences across web and digital platforms
Translate complex requirements into clear user journeys, flows, information architecture and interaction models
Define and evolve experience frameworks and systems that work consistently across multiple touchpoints
Apply user-centred design principles, grounding decisions in research, insight and data
Plan and conduct user research and usability testing, synthesising findings into actionable design improvements
Collaborate closely with designers, writers, technologists and product teams to bring ideas to life
Prototype and iterate quickly, refining solutions through testing and feedback
Present work with clarity and confidence, articulating the rationale behind decisions
Contribute to the overall experience vision, ensuring alignment across wider workstreams

Fulltime

Senior Content Designer / UX Writer

We are seeking a Senior Content Designer / UX Writer to establish the content fo...

Location

United Kingdom; Spain; Portugal , Madrid

Salary:

Not provided

Parser Limited

Expiration Date

Until further notice

Requirements

5+ years of experience in similar roles
Strong background in UX writing or content design for complex digital products
Experience working within or helping define design systems and content systems
Systems mindset across full user journeys, not just isolated screens
Experience supporting localization and multi-brand environments
Ability to work cross-functionally and influence product and design decisions

Job Responsibility

Define content principles, patterns, and guidelines for a net-new design system
Create scalable content structures that support modular components and reusable flows
Develop frameworks for localization, accessibility, and inclusive language
Shape voice and tone principles that can flex across brands with distributed ownership
Partner closely with Product, Design, Research, and Engineering to ensure content is clear, usable, and system-ready
Contribute to error messaging, system feedback, and transactional flows at scale

What we offer

The chance to join an organization with triple-digit growth that is changing the paradigm on how software products are built
The opportunity to form part of an amazing, multicultural community of tech experts
A highly competitive compensation package
Medical insurance

Fulltime

UX Writer

Our client is a leading global financial services firm. They are hiring a UX Wri...

Location

United Kingdom , Surrey

Salary:

Not provided

Stephen Bell Associates

Expiration Date

Until further notice

Requirements

proven experience as a UX Writer or Content Developer gained in financial services with a track record of creating user-centric content for digital products
excellent writing, editing and communication skills with a keen eye for detail
familiarity with UX design principles and methodologies
ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment

Job Responsibility

write and edit user-focused content for web and mobile applications, including microcopy, error messages and onboarding guides
conduct user research and usability testing to inform and validate content strategies
develop and maintain content style guides and best practices to ensure consistency across all digital platforms
work with designers to create wireframes and prototypes that incorporate effective content solutions
analyse user feedback and data to continuously improve content effectiveness and user engagement
keep updated on industry trends and best practices in UX writing and content strategy

Fulltime

Select Country

User Experience (UX) Writer

Job Description

Job Responsibility

Requirements

Nice to have

What we offer

Looking for more opportunities?

User Experience (UX) Writer

User Experience (UX) Writer

Senior Staff UX Writer, International

Lead UX Writer

Ux Writer

UX Writer & Content Designer (II)

Senior User Experience Designer

Senior Content Designer / UX Writer

UX Writer

Our AI answers in your language