CrawlJobs Logo

Transcription / Subtitling Specialist

elevenlabs.io Logo

ElevenLabs

Location Icon

Location:
Germany

Category Icon
Category:
Media

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided
Save Job
Save Icon
Apply Position

Job Description:

We are looking for freelance Transcription and Subtitling Specialists to join our fast-growing Productions team. Productions is a new marketplace that brings together our AI audio tools and a network of human experts to unlock high-quality, human-edited transcripts, subtitles, dubs, audiobooks, and more at scale for our users and customers. While Productions is just getting started, we already manage content workflows for some of the world's top YouTube channels, book publishers, and media & entertainment businesses.

Job Responsibility:

  • Producing and reviewing highly accurate transcripts for a range of exciting content
  • Creating high-quality subtitles for video content following specific formatting rules and timing standards

Requirements:

  • Native or near-native fluency in one or more supported languages
  • Prior experience in transcription or subtitling and familiarity with relevant tools
  • Strong attention to detail and commitment to linguistic accuracy
  • Ability to work independently and deliver high-quality work on time

Nice to have:

  • Experience using the ElevenLabs platform and/or other AI-assisted transcription and subtitling tools, subtitle editors, or captioning software
  • Previous work with language service providers, localization teams, or media companies
  • Background in linguistics, language technology, or media production
What we offer:
  • Competitive task-based compensation
  • Flexible workload and scheduling - claim and complete jobs directly on our platform

Additional Information:

Job Posted:
December 08, 2025

Employment Type:
Parttime
Work Type:
Remote work
Icon
ElevenLabs - All Job Offers
Job Link Share:
Copy Link Icon
Facebook Icon Twitter Icon LinkedIn Icon

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Transcription / Subtitling Specialist

New

Pharmacy Procurement & Distribution Supervisor

We are seeking an enthusiastic and proactive individual to join the Pharmacy tea...
Location
Location
United Kingdom , Swindon
Salary
Salary:
39043.00 GBP / Year
gwh.nhs.uk Logo
Great Western Hospitals NHS Foundation Trust
Expiration Date
May 28, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Registered Pharmacy Technician with the General Pharmaceutical Council (GPhC) or working towards registration
  • Evidence of ongoing Continuing Professional Development (CPD)
  • CIPS Level 4 Diploma or above (or demonstrable progress towards)
  • Evidence of ongoing professional development in procurement or supply chain management
  • Willingness to undertake training in Good Distribution Practice (EU GDP 2013/C 343/01)
  • Willingness to undertake training required to support Wholesaler Distribution Authorisation (WDA) responsibilities, including acting as an accredited trained person
  • Experience working in a hospital or healthcare pharmacy setting, including stores, procurement, or distribution functions
  • Experience in procurement, contract management, or supply chain roles, preferably within the NHS or public sector, including value-for-money decision-making
  • Experience in a regulated healthcare or pharmaceutical supply environment, such as hospital pharmacy, medicines supply chain, or healthcare procurement
  • Experience managing ordering, stock control, and supplier relationships to ensure continuity of supply
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Support the effective procurement, stock control, storage and distribution of medicines to ensure continuity of supply and patient safety across the Trust
  • Manage ordering activity, supplier relationships and medicine shortages, ensuring adherence to contracts, governance requirements and value-for-money principles
  • Provide day-to-day supervision and operational leadership for Pharmacy Procurement, Stores and Distribution staff
  • Support compliance with Good Distribution Practice (EU GDP) and WDA requirements, including preparation for internal and external audits and delivery of staff training
  • Contribute to the development, review and implementation of procurement and distribution procedures that improve efficiency, quality and resilience
  • Work collaboratively with pharmacy, clinical and non-clinical colleagues to support medicines optimisation, dispensary services and patient care when required
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Director of Public Health

Are you ready to make a real difference to the health and wellbeing of Peterboro...
Location
Location
United Kingdom , Peterborough
Salary
Salary:
107790.00 - 128742.00 GBP / Year
peterborough.gov.uk Logo
Peterborough City Council
Expiration Date
May 31, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Registered with the GMC, GDC, or UK Public Health Register
  • expertise in public health, epidemiology, health economics, and policy
  • track record of innovation and change management
  • skilled in navigating complex systems and building relationships
  • focus on performance, risk, and delivering quality, cost-effective health programmes that reduce inequalities
  • committed to developing a team
  • championing diverse community
  • have necessary mobility and DBS eligibility
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Improving health
  • tackling inequalities
  • protecting communities
  • acting as main public health adviser to councillors, officers, and partners
  • leading a skilled team
  • working with the local authority, NHS, and the Integrated Care System
What we offer
What we offer
  • Access to a range of benefits via Vivup including in-store and online discounts as well as our Cycle to Work and Home & Electronics scheme
  • Buy up to 10 days additional annual leave (pro-rata)
  • Access to car lease scheme
  • Take your bank holidays flexibly to better suit your personal circumstances
  • Make Additional Voluntary Contributions (Shared Cost AVCs) to your pension with tax and National Insurance savings
  • Access to development opportunities including apprenticeships to support your personal and professional growth
  • Paid volunteering hours each year so you can make a positive impact on our community during your normal working day
  • Access to our equality, diversity and inclusion network
  • Opportunities to receive Employee Recognition Awards
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Senior Network Engineer

Are you a Senior Network Engineer looking for a new opportunity? Are you looking...
Location
Location
Canada , Vancouver
Salary
Salary:
Not provided
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 14, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 8+ years of experience in enterprise network engineering roles
  • Strong hands-on experience with SD-WAN (e.g., Cisco, Meraki), Cloud networking (e.g., Aviatrix, AWS, Azure), Network security (e.g., Palo Alto, Zscaler), Monitoring and observability tools (e.g., SolarWinds, Splunk)
  • Proficiency in routing, switching, firewalls, VPNs, and DNS/DHCP
  • Experience with automation and scripting (e.g., Python, Ansible, Terraform) is a plus
  • Familiarity with ITSM tools (e.g., ServiceNow) and Agile/Lean methodologies
  • Strong communication and collaboration skills
  • Demonstrated ability to produce and maintain high-quality technical documentation
  • Ability to work independently and manage multiple priorities in a fast-paced environment
  • Take personal responsibility and ownership in every moment
  • Possess an entrepreneurial spirit and drive for innovation
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Design, implement, and support enterprise network solutions across cloud and on-prem environments
  • Lead the deployment and configuration of SD-WAN, firewalls, VPNs, and cloud networking tools
  • Collaborate with cross-functional teams to ensure network solutions align with business and security requirements
  • Troubleshoot complex network issues and provide Tier 3 support for escalated incidents
  • Monitor network performance and implement improvements using observability tools (e.g., SolarWinds, Splunk)
  • Support Asset Protection Technology Infrastructure (CCTV and Physical Access Control) Operations
  • Automate network tasks and configurations using scripting and infrastructure-as-code practices
  • Create and maintain comprehensive documentation for network architecture, configurations, standards, and operational procedures
  • Ensure documentation is up-to-date and accessible to relevant stakeholders, supporting knowledge sharing and operational continuity
  • Participate in on-call rotation and support global network operations as needed
What we offer
What we offer
  • Opportunity to work with a leading employer in the local market
  • Potential for extension
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Media / Advertising Sales Consultant

Midwest Communications, Inc in Green Bay, WI is seeking a Media Sales Consultant...
Location
Location
United States , Green Bay
Salary
Salary:
Not provided
mwcradio.com Logo
Midwest Communications, Inc
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s degree in marketing, communications, business, or related field, or equivalent experience
  • previous sales experience in media or advertising sales
  • proven ability to prospect, close business, and manage a book of accounts
  • strong communication, presentation, and negotiation skills
  • self-motivated, goal-oriented, and able to work independently
  • valid Wisconsin driver’s license and reliable transportation
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Prospect, develop, and maintain new and existing advertising accounts
  • Conduct needs assessments with clients to understand business goals and target audiences
  • Create and present customized advertising and marketing solutions utilizing radio, digital, and promotional platforms
  • Prepare proposals, negotiate rates, and close sales to meet or exceed revenue goals
  • Collaborate with programming, production, and digital teams to ensure effective campaign execution
  • Maintain accurate records of sales activity, forecasts, and client communications in the CRM system
  • Provide ongoing account management, including campaign performance reviews and renewal recommendations
  • Attend client meetings, networking events, and community functions to build market presence
  • Stay informed on market trends, competitor offerings, and industry best practices
What we offer
What we offer
  • competitive wage
  • comprehensive benefits package
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Aged Care Registered Nurse (RN)

We have Aged Care work in these locations: NEWCASTLE, CESSNOCK, WALLSEND, CARDIF...
Location
Location
Australia , Newcastle
Salary
Salary:
51.78 - 119.72 AUD / Hour
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
June 05, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor of Nursing or equivalent qualification
  • 6 months+ experience as an Aged Care Nurse
  • Current AHPRA Registration
  • Current working rights for Australia (please note: sponsorship is not available for these roles)
  • Current Police Check or NDIS Worker Clearance
What we offer
What we offer
  • Access to 50% of your pay right after your shift has finished
  • Pick the shifts that work for your schedule via the myrandstad app
  • Exclusive discounts on homeloans, health insurance, plus savings at over 50 stores including Myer, Amazon and Woolworths
  • Access to our Nurse Talent Community where you have access to articles and podcasts to support your learning and development
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Software Developer - Front-end

Do you possess an entrepreneurial and creative spirit as a software developer wi...
Location
Location
Canada , Victoria
Salary
Salary:
Not provided
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 11, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5-8 years of experience in Javascript/React/.Net/C#
  • General Fullstack Development experience with a bend towards the front-end
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Create software design and architecture that is of exceptional quality
  • Collaborate with teams to ensure seamless integration
  • Collaborate with the team, utilizing .NET/C# technologies and Front-end Development
What we offer
What we offer
  • Competitive market rates
  • Work with a close knit team
  • Work for a reputed firm
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Media & Advertising Sales Consultant

Midwest Communications, Inc in Green Bay, WI is seeking a Media Sales Consultant...
Location
Location
United States , Green Bay
Salary
Salary:
Not provided
mwcradio.com Logo
Midwest Communications, Inc
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree in marketing, communications, business, or related field, or equivalent experience
  • previous sales experience in media or advertising sales
  • proven ability to prospect, close business, and manage a book of accounts
  • strong communication, presentation, and negotiation skills
  • self-motivated, goal-oriented, and able to work independently
  • valid Wisconsin driver's license and reliable transportation
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Prospect, develop, and maintain new and existing advertising accounts
  • conduct needs assessments with clients to understand business goals and target audiences
  • create and present customized advertising and marketing solutions utilizing radio, digital, and promotional platforms
  • prepare proposals, negotiate rates, and close sales to meet or exceed revenue goals
  • collaborate with programming, production, and digital teams to ensure effective campaign execution
  • maintain accurate records of sales activity, forecasts, and client communications in the CRM system
  • provide ongoing account management, including campaign performance reviews and renewal recommendations
  • attend client meetings, networking events, and community functions to build market presence
  • stay informed on market trends, competitor offerings, and industry best practices
What we offer
What we offer
  • competitive wage
  • comprehensive benefits package
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Principal Electrical Design Engineer

Due to our ongoing growth, we are looking for Principal-level Electrical Enginee...
Location
Location
United Kingdom , Glasgow
Salary
Salary:
Not provided
vitalenergi.co.uk Logo
Vital Energi Utilities Limited
Expiration Date
June 05, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 6+ years’ experience producing electrical designs for Power Generation, Power Transmission, Renewable Energy, Building Services or similar projects
  • Ideally educated to HND/HNC or Degree level in an Electrical Engineering discipline
  • Holding Chartered Engineer status or working towards this (advantageous)
  • Knowledge of BS7671 Wiring Regulations and relevant CIBSE electrical standards
  • Knowledge of CHP, Biomass, Solar or other Renewable technologies (advantageous)
  • An understanding of HV design and protection (advantageous)
  • Experience with Amtech design software (advantageous)
  • An understanding of pneumatic & hydraulics (advantageous)
  • Experience with motor VSD controls and MCC equipment (advantageous)
  • Full UK manual driving licence
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Overseeing the delivery of design work for high-profile projects, including operational responsibility for a section of the Electrical Design team to ensure requirements and timelines are met and submissions are produced to the highest standard
  • Liaising with clients to appraise, interpret and document their requirements as well as carrying out business development activities
  • Leading the development of technical specifications, calculations, electrical designs and drawings used in a variety of projects
  • Producing things such as power cable calculations, C&I cabling specifications, cable & interconnection schedule projection and electrical building service designs such as for Lighting and Alarms
  • Inputting into initial project conceptual work including site investigations, surveys, client meetings, project submissions and presentations
  • Supporting the compilation and production of design documentation to bespoke project specifications, client specifications and/or legislative compliance
  • Identifying, resolving and proactively preventing design issues
  • Carrying out relevant equipment selection for projects
  • Ensuring compliance with CDM requirements, in-house design processes, legislation and company procedures
  • Assisting in the specification of electrical aspects for tendering works
What we offer
What we offer
  • Salary negotiable DOE
  • Car Allowance
  • Paid Professional engineering institutions (IET, CIBSE etc)
  • Contributory Company Pension Scheme
  • Non-contributory death-in-service insurance
  • Employee Assistance Programme
  • 25 Days Holiday plus 8 days bank holidays
  • Additional holidays awarded in line with length of service
  • Option to purchase/sell additional holidays
  • Onsite gym/wellbeing centre at our Blackburn Head Office
  • Fulltime
Read More
Arrow Right