CrawlJobs Logo

Traditional Chinese Language Manager

meta.com Logo

Meta

Location Icon

Location:
Singapore

Category Icon
Category:
IT - Administration

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided
Save Job
Save Icon
Apply Position

Job Description:

At Meta, our teams working on cutting-edge technologies are dedicated to creating the next computing platform centered around people. We are constantly pushing the boundaries of innovation with groundbreaking research in emerging technologies to bring this vision to life. The Internationalization (i18n) team plays a crucial role in breaking down language and barriers to support this mission. Meta platforms are available in more than 100 languages, 88% of our users are from outside North America and we continue to expand internationally. The Language Management team under i18n at Meta is looking for an experienced Traditional Chinese (for Taiwan) language manager to join our team. As the Traditional Chinese Language Manager, you will be responsible for the localization quality of zh_TW for our Meta products and content. This role will ensure that we deliver a great linguistic experience to our Traditional Chinese audience, and your background in translation or localization for consumer devices and gaming content will be essential in helping us achieve this goal.

Job Responsibility:

  • Reviewing, editing and/or translating high visibility UI content and high priority long-form content of Meta family of apps and other core experiences
  • Performing localization screenshot testing in Traditional Chinese (for Taiwan) to identify linguistic and functional issues
  • Working closely with product teams and performing hands-on linguistic testing on web and mobile devices
  • Collaborating with Localization Program Management team to support product launches and driving the efforts to ensure linguistic quality from end to end during the product launch cycles
  • Driving product or vertical-specific language quality initiatives at scale
  • Collaborating with Vendor Management team to select translation vendors, drive vendor probation, and support vendors’ onboarding
  • Closely monitoring vendor translation quality through our quality framework and managing translation vendors' performance when needed
  • Driving or supporting cross-functional or team level quality framework at scale
  • Building and scaling stakeholder education programs for internal cross-functional partners and external vendors to ensure language quality from end to end
  • Maintaining the localization glossaries, style guides, and Translation Memory for owned content
  • keeping them up to date and audience appropriate
  • Working closely with the in-country stakeholders across time zones to deliver market-appropriate translation
  • Performing other linguistic tasks as needed
  • Traveling domestically or internationally to other Meta offices and/or business sites as needed

Requirements:

  • Fluency in Traditional Chinese (for Taiwan) and business proficiency in English for effective communication with vendors, cross-functional teams, and end-users
  • 5+ years of experience in English-to-Traditional Chinese (for Taiwan) translation and product UI localization
  • Familiarity with the popular and social trends from Taiwan

Nice to have:

  • Cross-functional experience working with engineers, product teams and regional stakeholders
  • Experience in AI, AR, VR, smart home devices, or related technologies
  • Experience in hardware localization and testing
  • Experience in localization of gaming content
  • Experience in localization of online and mobile products
  • Experience in localization program and/or project management
  • Familiarity with CAT tools
  • Familiarity with digital marketing

Additional Information:

Job Posted:
February 16, 2026

Icon
Meta - All Job Offers
Job Link Share:
Copy Link Icon
Facebook Icon Twitter Icon LinkedIn Icon
PREMIUM
More languages and countries
+ Unlock 31694 hidden job offers
Languages
English Čeština Deutsch Ελληνικά Español Français +15
Countries
United States United Kingdom India Canada Australia +
See plans
Plans from $2.99 / month

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Traditional Chinese Language Manager

Traditional Chinese Language Manager

The Language Management team under i18n at Meta is looking for an experienced Tr...
Location
Location
United States , Bellevue
Salary
Salary:
128000.00 - 177000.00 USD / Year
meta.com Logo
Meta
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Native fluency in Traditional Chinese (for Taiwan) and business proficiency in English
  • 5+ years of experience in English-to-Traditional Chinese (for Taiwan) translation and product UI localization
  • Familiarity with the popular and social trends from Taiwan
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Reviewing, editing and/or translating high visibility UI content and high priority long-form content of Meta family of apps and other core experiences
  • Performing localization screenshot testing in Traditional Chinese (for Taiwan) to identify linguistic and functional issues
  • Working closely with product teams and performing hands-on linguistic testing on web and mobile devices
  • Collaborating with Localization Program Management team to support product launches and driving the efforts to ensure linguistic quality from end to end during the product launch cycles
  • Driving product or vertical-specific language quality initiatives at scale
  • Collaborating with Vendor Management team to select translation vendors, drive vendor probation, and support vendors’ onboarding
  • Closely monitoring vendor translation quality through our quality framework and managing translation vendors' performance when needed
  • Driving or supporting cross-functional or team level quality framework at scale
  • Building and scaling stakeholder education programs for internal cross-functional partners and external vendors to ensure language quality from end to end
  • Maintaining the localization glossaries, style guides, and Translation Memory for owned content
What we offer
What we offer
  • bonus
  • equity
  • benefits
Read More
Arrow Right

Digital Developer

About this role... Coding & Development; Testing and Deployment; Maintain and Su...
Location
Location
Hong Kong , Hong Kong
Salary
Salary:
Not provided
collinsongroup.com Logo
Collinson
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Higher Diploma or Degree holders in Computer Science, Information Technology or relevant field with at least 1 year working experience
  • Proficient in HTML5, Responsive design, CSS and other modern web frameworks
  • Experience of relevant eDM and website delivery
  • Experience of developing, maintaining and improving eDM and website
  • Knowledge of tools including Dreamweaver
  • Solid understanding of development, quality assurance and integration methodologies
  • Proven ability to develop eDM and website in applicable languages
  • Good communication skills with team members and business product owners desired
  • Good command of spoken and written English and Traditional Chinese
  • Has experience and can demonstrate most of these Core skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Work with Delivery Team Manager and Account Serving Team to develop new eDM on specific platform by agreed deadline
  • Adopt best practice eDM and website development practices, including source control and continuous integration
  • Escalate impediments to the Digital Team Manager in a timely manner
  • Maintain quality & defect logs
  • Provide feedback and advice where possible to drive value
  • Take on responsibility to increase team knowledge and keep up-to-date with latest technologies within relevant field
  • Follow and maintain a “test-driven” development approach
  • Carry out, or oversee, unit testing
  • Enable continuous integration and deployment to various environments
  • Build all eDM and website with measurement in mind for usage, monitoring and maintenance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Head of Corporate Communication

To bring the company to the level we aspire to, we are looking for a Head of Cor...
Location
Location
United Kingdom , Coventry
Salary
Salary:
Not provided
lotuscars.com Logo
Lotus UK Manufacturing
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience working within a Chinese organisation
  • Fluency in another European language or Mandarin
  • Experience in a luxury brand environment - automotive industry experience is essential
  • A deep understanding of the importance of social media and influencer dynamics
  • Proficiency in Microsoft Office, including Excel, Word, and PowerPoint
  • Candidates must be eligible to work in the UK without visa sponsorship
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Communicate with customers, partners, investors, government, and the public
  • Address concerns, answer questions, and provide consistent updates
  • Monitor social media and traditional media coverage to detect misinformation or escalating sentiment
  • Implement damage control strategies to minimise reputational harm
  • Collaborate with the Investor Relations and Legal teams to ensure communications are compliant and aligned
  • Develop and maintain a crisis communication plan
  • Create pre-approved messaging templates for likely scenarios
  • Conduct risk assessments and identify potential crisis triggers
  • Train company spokespeople and leadership on media response protocols
  • Assess situations quickly to understand the scope and potential impact
What we offer
What we offer
  • 25 Vacation Days + Bank Holidays
  • Performance Bonus – Get rewarded for your hard work with an exciting, non-contractual bonus scheme
  • Future-Proof Pension scheme
  • Private Healthcare
  • Company Car Scheme (ECOS) – Access to our company car scheme
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Senior Lecturer/Associate Professor in Literacy

As a Senior Lecturer / Associate Professor in Literacy, you will play a key role...
Location
Location
Australia , Albury-Wodonga, Bathurst, Port Macquarie, Wagga Wagga
Salary
Salary:
Not provided
csu.edu.au Logo
Charles Sturt University
Expiration Date
June 08, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A doctoral qualification relevant to literacy or education, with a recognised teaching qualification
  • A strong record of high-quality teaching and student-centred learning
  • An established or emerging research profile aligned to literacy, curriculum or pedagogy
  • The ability to build productive partnerships and contribute to academic leadership
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead impactful literacy teaching and research
  • Teach across online and on-campus environments
  • Shape future teachers and education practice
  • Contribute to curriculum innovation
  • Build strong relationships with students and partners
  • Provide academic leadership in literacy education
  • Contribute to the School's research profile
  • Supervise higher degree research students
  • Actively engage with professional, community and government stakeholders
  • At Associate Professor level: significant academic leadership, research impact, and contribution to the broader discipline at national/international level
What we offer
What we offer
  • 17% superannuation
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Program Manager - Controls and Avionics Solutions

This position is based in Endicott, New York. New York and on-site work will be ...
Location
Location
United States , Endicott
Salary
Salary:
120874.00 - 205486.00 USD / Year
baesystems.com Logo
Baesystems
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s degree in engineering, engineering or manufacturing management, or other discipline
  • Demonstrated ability for building strong customer/ stakeholder relationships
  • Strong communication, negotiation, and presentation skills
  • Ability to interpret data and make data-driven decisions
  • Highly adaptable with strong initiative
  • Demonstrated ability to lead and motivate cross-functional teams
  • Knowledge of the global aviation market and regulatory requirements and/ or military aviation market
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Maintaining strong customer relationships and leading a multidisciplinary team to execute complex development programs within schedule and budget
  • Leadership and management oversight of a project team assuring that project’s financials, schedule, and technical objectives are met and that the highest level of customer satisfaction is achieved while meeting all contractual commitments
  • Work effectively and collaboratively with Engineering, Operations, and all Program Office functional leadership to assure deliveries continue to exceed customer commitments and achievement of financial commitments to the company
  • Manages, coordinates, plans, organizes, controls, integrates, and executes projects within the Military Aircraft Systems portfolio
  • Participates in the support of new business and in the development of proposals
What we offer
What we offer
  • Health insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • Health savings accounts
  • 401(k) savings plan
  • Disability coverage
  • Life and accident insurance
  • Employee assistance program
  • Legal plan
  • Discounts on home, auto, and pet insurance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Finance Business Partner (Research)

Full Time, Fixed Term (12 months). Level 7 - $101,421 to $110,819 p.a. (plus 17%...
Location
Location
Australia , Wagga Wagga
Salary
Salary:
101421.00 - 110819.00 AUD / Year
csu.edu.au Logo
Charles Sturt University
Expiration Date
June 02, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A degree in Accounting or Finance (professional accounting body membership is desirable)
  • Experience in project budgeting, forecasting and financial analysis
  • Background in management accounting or business partnering within complex environments
  • exposure to government funding or higher education is advantageous
  • Excellent stakeholder engagement skills, with the ability to work effectively with academics and researchers
  • Familiarity with business intelligence systems and dashboard reporting
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Partner with academics to deliver strategic financial insights that enable research success
  • Directly influence world-class projects and decisions shaping the future of education and innovation
  • Lead initiatives that enhance financial governance, deliver accurate and timely reporting, and support key projects such as cost-pricing systems and research budgeting
  • Help build financial capability across the University, fostering collaboration and continuous improvement
What we offer
What we offer
  • Flexibility with a 35-hour work week
  • Access to hybrid work arrangements
  • 17% superannuation
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Associate Lecturer/ Lecturer in Oral Health

Make a real impact by educating future oral health professionals to serve the ur...
Location
Location
Australia , Wagga Wagga
Salary
Salary:
80046.00 - 134965.00 AUD / Year
csu.edu.au Logo
Charles Sturt University
Expiration Date
June 16, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A qualification relevant to the discipline and appropriate to the level being applied for
  • Full registration (for teaching/research) as a Dentist or Oral Health Therapist with the Australian Health Practitioner Regulation Agency (Ahpra)
  • Excellent understanding of the clinical practice of oral health therapy, supported by a record of teaching and subject coordination relevant to the discipline and appropriate to the level being applied for
  • Evidence of the delivery of high quality student-centred learning and teaching in oral health therapy and/or general dentistry
  • A record of research activity or capability relevant to the discipline and appropriate to the level being applied for, as outlined in the position descriptions, may facilitate the progression of research opportunities
Job Responsibility
Job Responsibility
  • deliver high-quality teaching, clinical supervision and learning experiences in Oral Health
  • work with students in both clinical and preclinical settings while contributing to curriculum development, industry engagement and community partnerships
What we offer
What we offer
  • Generous support provided to assist with relocating to Riverina’s beautiful Wagga Wagga or surrounds
  • 17% superannuation
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Change Analyst

As Change Analyst you will provide specialist change management expertise to sup...
Location
Location
Australia , Albury-Wodonga, Bathurst, Dubbo, Orange, Wagga Wagga
Salary
Salary:
101421.00 - 110819.00 AUD / Year
csu.edu.au Logo
Charles Sturt University
Expiration Date
June 03, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Relevant qualifications and/or equivalent experience in organisational change and transformation
  • Experienced in applying change management frameworks and methodologies to large-scale/complex organisational initiatives
  • Skilled in analysing change impacts and shaping clear, targeted responses in policy-driven environments
  • Strong communication and interpersonal skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide specialist change management expertise to support the successful planning and implementation of the Models of Engagement and Assessment initiative
  • Lead change analysis, stakeholder engagement planning and adoption activities to enable a sustainable transition to new models of course delivery and assessment.
What we offer
What we offer
  • Competitive salary and benefits including 17% super
  • Flexible working arrangements that support a healthy work-life balance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right