CrawlJobs Logo

Traditional Chinese Language Manager

meta.com Logo

Meta

Location Icon

Location:
United States , Bellevue

Category Icon

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

128000.00 - 177000.00 USD / Year

Job Description:

The Language Management team under i18n at Meta is looking for an experienced Traditional Chinese (for Taiwan) language manager to join our team. As the Traditional Chinese Language Manager, you will be responsible for the localization quality of zh_TW for our Meta products and content. This role will ensure that we deliver a great linguistic experience to our Traditional Chinese audience, and your background in translation or localization for consumer devices and gaming content will be essential in helping us achieve this goal.

Job Responsibility:

  • Reviewing, editing and/or translating high visibility UI content and high priority long-form content of Meta family of apps and other core experiences
  • Performing localization screenshot testing in Traditional Chinese (for Taiwan) to identify linguistic and functional issues
  • Working closely with product teams and performing hands-on linguistic testing on web and mobile devices
  • Collaborating with Localization Program Management team to support product launches and driving the efforts to ensure linguistic quality from end to end during the product launch cycles
  • Driving product or vertical-specific language quality initiatives at scale
  • Collaborating with Vendor Management team to select translation vendors, drive vendor probation, and support vendors’ onboarding
  • Closely monitoring vendor translation quality through our quality framework and managing translation vendors' performance when needed
  • Driving or supporting cross-functional or team level quality framework at scale
  • Building and scaling stakeholder education programs for internal cross-functional partners and external vendors to ensure language quality from end to end
  • Maintaining the localization glossaries, style guides, and Translation Memory for owned content
  • keeping them up to date and audience appropriate
  • Working closely with the in-country stakeholders across time zones to deliver market-appropriate translation
  • Performing other linguistic tasks as needed
  • Traveling domestically or internationally to other Meta offices and/or business sites as needed

Requirements:

  • Native fluency in Traditional Chinese (for Taiwan) and business proficiency in English
  • 5+ years of experience in English-to-Traditional Chinese (for Taiwan) translation and product UI localization
  • Familiarity with the popular and social trends from Taiwan

Nice to have:

  • Cross-functional experience working with engineers, product teams and regional stakeholders
  • Experience in AI, AR, VR, smart home devices, or related technologies
  • Experience in hardware localization and testing
  • Experience in localization of gaming content
  • Experience in localization of online and mobile products
  • Experience in localization program and/or project management
  • Familiarity with CAT tools
  • Familiarity with digital marketing
  • Knowledge of additional languages other than your native language and English
What we offer:
  • bonus
  • equity
  • benefits

Additional Information:

Job Posted:
January 23, 2026

Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Traditional Chinese Language Manager

Traditional Chinese Language Manager

At Meta, our teams working on cutting-edge technologies are dedicated to creatin...
Location
Location
Singapore
Salary
Salary:
Not provided
meta.com Logo
Meta
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluency in Traditional Chinese (for Taiwan) and business proficiency in English for effective communication with vendors, cross-functional teams, and end-users
  • 5+ years of experience in English-to-Traditional Chinese (for Taiwan) translation and product UI localization
  • Familiarity with the popular and social trends from Taiwan
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Reviewing, editing and/or translating high visibility UI content and high priority long-form content of Meta family of apps and other core experiences
  • Performing localization screenshot testing in Traditional Chinese (for Taiwan) to identify linguistic and functional issues
  • Working closely with product teams and performing hands-on linguistic testing on web and mobile devices
  • Collaborating with Localization Program Management team to support product launches and driving the efforts to ensure linguistic quality from end to end during the product launch cycles
  • Driving product or vertical-specific language quality initiatives at scale
  • Collaborating with Vendor Management team to select translation vendors, drive vendor probation, and support vendors’ onboarding
  • Closely monitoring vendor translation quality through our quality framework and managing translation vendors' performance when needed
  • Driving or supporting cross-functional or team level quality framework at scale
  • Building and scaling stakeholder education programs for internal cross-functional partners and external vendors to ensure language quality from end to end
  • Maintaining the localization glossaries, style guides, and Translation Memory for owned content
Read More
Arrow Right

Legal Counsel, Compliance

This role will report to the Director of Financial Crime and Compliance and MLRO...
Location
Location
Hong Kong
Salary
Salary:
Not provided
sothebys.com Logo
Sotheby's
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Qualified lawyer
  • 3 plus years of post-qualification experience in a regulatory or financial crime practice area at a leading commercial law firm in HK, Europe or the US
  • Comprehensive understanding of applicable anti-money laundering regulations and sanctions regimes
  • Experience in advising on anti-money laundering regulations and sanctions regimes
  • Excellent analytical and written skills
  • Good communication and presenting skills
  • Ability to assess and balance commercial and regulatory risks
  • Ability to think strategically
  • Ability to provide clear guidance and workable, commercial solutions on complex and sensitive issues
  • Excellent relationship management and people skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Supporting and advising on financial crime compliance in Asia, including AML/CTPF, sanctions and ABC and corporate offences
  • Supporting the MLRO with managing Sotheby’s internal suspicious activity reporting processes and record-keeping in Asia
  • Acting as the Nominated Officer for Sotheby’s Singapore
  • Assisting with developing, maintaining and keeping under review, Sotheby’s business wide risk assessments, policies and procedures in relation to financial crime
  • Supporting the continuous development, improvement and implementation of Sotheby’s systems controls, policies, procedures and tools to mitigate financial crime risk
  • Equipping existing core operational functions in Asia with adequate anti-financial crime awareness and compliance
  • Acting as point of escalation to advise on and assist with the onboarding of new clients and review of existing clients and their transactions in Asia
  • Perform complex enhanced due diligence reports for higher risk clients, counterparties and transactions
  • Supporting oversight of regulatory affairs in Asia
  • Maintaining in-depth knowledge of relevant financial crime and corporate offence regulations, laws and regimes in Asia
Read More
Arrow Right

Digital Developer

About this role... Coding & Development; Testing and Deployment; Maintain and Su...
Location
Location
Hong Kong , Hong Kong
Salary
Salary:
Not provided
collinsongroup.com Logo
Collinson
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Higher Diploma or Degree holders in Computer Science, Information Technology or relevant field with at least 1 year working experience
  • Proficient in HTML5, Responsive design, CSS and other modern web frameworks
  • Experience of relevant eDM and website delivery
  • Experience of developing, maintaining and improving eDM and website
  • Knowledge of tools including Dreamweaver
  • Solid understanding of development, quality assurance and integration methodologies
  • Proven ability to develop eDM and website in applicable languages
  • Good communication skills with team members and business product owners desired
  • Good command of spoken and written English and Traditional Chinese
  • Has experience and can demonstrate most of these Core skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Work with Delivery Team Manager and Account Serving Team to develop new eDM on specific platform by agreed deadline
  • Adopt best practice eDM and website development practices, including source control and continuous integration
  • Escalate impediments to the Digital Team Manager in a timely manner
  • Maintain quality & defect logs
  • Provide feedback and advice where possible to drive value
  • Take on responsibility to increase team knowledge and keep up-to-date with latest technologies within relevant field
  • Follow and maintain a “test-driven” development approach
  • Carry out, or oversee, unit testing
  • Enable continuous integration and deployment to various environments
  • Build all eDM and website with measurement in mind for usage, monitoring and maintenance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Head of Corporate Communication

To bring the company to the level we aspire to, we are looking for a Head of Cor...
Location
Location
United Kingdom , Coventry
Salary
Salary:
Not provided
lotuscars.com Logo
Lotus UK Manufacturing
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience working within a Chinese organisation
  • Fluency in another European language or Mandarin
  • Experience in a luxury brand environment - automotive industry experience is essential
  • A deep understanding of the importance of social media and influencer dynamics
  • Proficiency in Microsoft Office, including Excel, Word, and PowerPoint
  • Candidates must be eligible to work in the UK without visa sponsorship
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Communicate with customers, partners, investors, government, and the public
  • Address concerns, answer questions, and provide consistent updates
  • Monitor social media and traditional media coverage to detect misinformation or escalating sentiment
  • Implement damage control strategies to minimise reputational harm
  • Collaborate with the Investor Relations and Legal teams to ensure communications are compliant and aligned
  • Develop and maintain a crisis communication plan
  • Create pre-approved messaging templates for likely scenarios
  • Conduct risk assessments and identify potential crisis triggers
  • Train company spokespeople and leadership on media response protocols
  • Assess situations quickly to understand the scope and potential impact
What we offer
What we offer
  • 25 Vacation Days + Bank Holidays
  • Performance Bonus – Get rewarded for your hard work with an exciting, non-contractual bonus scheme
  • Future-Proof Pension scheme
  • Private Healthcare
  • Company Car Scheme (ECOS) – Access to our company car scheme
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Healthcare Assistant & Lead Healthcare Assistant

Are you passionate about supporting older people and making a meaningful differe...
Location
Location
Ireland , Cork
Salary
Salary:
Not provided
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience in elderly care is desirable but not essential (training may be provided)
  • QQI Level 5 in Healthcare Support or equivalent is an advantage
  • A caring, patient and respectful approach to supporting older people
  • Ability to work flexible shifts including days, nights, and weekends
  • Strong commitment to resident safety, dignity and wellbeing
  • Applicants must have legal entitlement to work in Ireland
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Deliver person-centred care to residents with dignity and respect
  • Support residents with activities of daily living where required
  • Encourage independence and social engagement
  • Maintain a clean, safe and comfortable living environment
  • Build positive relationships with residents, families, and colleagues
  • Follow all health, safety and safeguarding procedures
  • Assist with compliance processes, inspections, and quality standards
  • Lead Healthcare Assistants will also assist in guiding care teams, supporting best practice, and helping maintain high standards of care delivery
What we offer
What we offer
  • Flexible working hours to support work–life balance
  • Local employment opportunities within the Douglas, Cork area
  • Competitive rates of pay in line with experience and role
  • Supportive team environment with ongoing training and development
  • Employee wellbeing initiatives
  • Uniform provided
  • Free on-site parking
  • Meals provided while on duty
Read More
Arrow Right
New

Bakery Team Member

Join us to "Change Hospitality For Good". Here at the Cornish Bakery, we want to...
Location
Location
United Kingdom , Falmouth
Salary
Salary:
8.05 - 12.80 GBP / Hour
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Eligible to live and work in the UK
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Make the World’s Best Coffee
  • Deliver Outstanding Customer Service
  • Prepare Award Winning Food
  • Maintain High standards within the Bakery
  • Be part of a Team who strive to Aim Higher at all times
What we offer
What we offer
  • 50% discount on food and drink
  • Pasty Perks – bespoke reward system offering discounts and savings on favourite brands
  • Financial well-being benefit through Stream – save directly from wages into a high interest savings account or access wages before pay-day
  • Employer funded health and wellbeing services with access to a 24/7 GP line, Employee Assistance Program and discounted gym memberships
  • Paid birthday day off
  • Member of the shareholder fund (service dependent)
  • Team social events with in-bakery incentives
  • Up to 28 days of holiday (including bank holidays), pro rata if necessary
Read More
Arrow Right
New

Housekeeping Assistant

In Glasgow's prestigious West End, Kelvinside Manor provides luxurious accommoda...
Location
Location
United Kingdom , Glasgow
Salary
Salary:
12.27 GBP / Hour
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience from a housekeeping or domestic cleaning role
  • Basic understanding of infection control, COSHH, and compliance standards
  • Ability to follow instructions and cleaning schedules
  • Ability to report issues
  • Ability to work well with others in a professional and courteous manner
  • Pride in your work, attention to detail, time management, and respectful communication
  • Ability to work well as part of a team or on your own
  • Demonstrating a kind and caring nature to all within the care home
  • Satisfactory references
  • Disclosure Scotland Scheme Membership (PVG)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Maintaining the highest levels of cleanliness in public areas and bedrooms within the home
  • Responsible for the wash, dry, iron and put away of laundry
  • Ensuring that our residents' care home facilities, public areas and rooms are maintained to the highest cleaning standards
  • Replenish and maintain supplies in both resident rooms and common areas
  • Communicate effectively with residents and colleagues to address needs and concerns
What we offer
What we offer
  • Competitive benefits
  • Overtime rates
  • Flexible working hours considered
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

Product Manager - Observability AIOps

We are looking for a Product Manager - Observability AIOps to lead the strategy,...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
coca-colahellenic.com Logo
Coca-Cola HBC
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s or Master’s in Computer Science, IT, or related field
  • 5+ years in Observability and AIOps within hybrid, complex environments
  • Strong knowledge of FSO (APM, logs, traces, RUM), SLI/SLOs, and service topology
  • Hands on with Dynatrace or similar smart observability (i.e. Datadog, Splunk, New Relic) and AIOps engines (correlation, deduplication, anomaly detection, auto remediation)
  • Experience integrating with ServiceNow, SAP, CI/CD pipelines, cloud services (Azure, AWS, GCP), and automation platforms
  • Solid understanding of modern application architectures, networks, databases, and infrastructure
  • Excellent communication and stakeholder management skills
  • Fluent in English
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Define and execute the product vision and roadmap for Observability and AIOps, aligned with company objectives
  • Develop capabilities across metrics, logs, traces, RUM/synthetics, topology, and AI driven insights (anomaly detection, forecasting, correlation)
  • Prioritize features that enhance reliability, reduce MTTR, automate L1/L2 tasks, and improve customer experience
  • Collaborate with engineering, platform teams, and partners to ensure effective instrumentation, intelligent alerting, and automated workflows
  • Integrate Observability with ServiceNow, CI/CD, cloud platforms, and business processes to streamline operations
  • Leverage analytics to detect issues proactively, reduce noise, and optimize performance and resource usage
  • Champion an observability first and automation driven culture across teams
What we offer
What we offer
  • Coaching and mentoring programs
  • Development opportunities
  • Equal opportunity employer
  • IT Equipment
  • Work with iconic brands
  • Supportive team
Read More
Arrow Right