Thai Language Linguist Job at Lightcast (Chennai)

New

Thai Language Linguist

The primary expectation for this role as a Linguist for the linguistics team is ...

Location

India , Chennai

Salary:

Not provided

Lightcast

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Bachelor’s degree in Linguistics, Data Analytics, Engineering, Computer Science, Statistics, Artificial Intelligence, NLP or similar
Strong linguistics knowledge
Understanding of syntax and structural analysis of languages
Microsoft Excel experience (including vlookups, data cleanup, and functions)
Experience with data analysis using tools such as Excel

Job Responsibility

Analyze and improve data quality of multilingual text classifiers
Translate various taxonomies such as Skills, Titles, and Occupations
Annotate data used for model training and validation

Fulltime

Freelance Copyeditor

The Freelance Copyeditor (Thai) is responsible for copyediting, proofreading and...

Location

Thailand , Bangkok

Salary:

Not provided

Hogarth

Expiration Date

Until further notice

Requirements

A minimum of 5 years experience in copyediting and/or subediting for both marketing and technical materials for the Thai market
Experience in editing and proofreading marketing and communications materials, preferably for a creative or consumer brand
Must have a nuanced understanding of language conventions, style and usage
Possess familiarity with U.S. English style and usage
Experience working for global brands
Working knowledge of translation and project management tools
Experience in supporting the development and maintenance of style guides and glossaries
Demonstrate excellent communication skills as well as the ability to work as a team member
Must be able to perform effectively and efficiently under time pressure
Solid understanding and grounding in the Thai language style, usage, grammar, and punctuation

Job Responsibility

Responsible for providing in-country validation of customer-facing marketing content across digital, print and in-store communications, with a focus on consistency with brand tone of voice
Edit and proofread editorial, marketing, and social media copy
Work closely with in-country team on a high volume of projects and deliver on time and to an excellent standard, often with short deadlines
Responsible for developing and maintaining a consistent tone of voice, personality and cultural relevance for Thailand
Manage multiple projects simultaneously and ensure timely delivery
Leverage glossaries and style guides to ensure alignment with the brand’s tone of voice, ensuring clarity and accuracy of translations, and maintaining the highest possible standards
Ensure clarity and accuracy in communications, and maintain the highest possible standards
Responsible for ensuring product and technical accuracy, as well as linguistic accuracy (grammar and spelling, as well as cultural relevance)
Ensure special attention is paid to whether content is appropriate and correct for the Thai market
Responsible for providing ongoing linguistic guidance and feedback to Translation vendors, client’s producers and project managers

New

Senior Associate General Counsel

The Senior Associate General Counsel (SEC & Corporate) is primarily responsible ...

Location

United States

Salary:

193712.00 - 250000.00 USD / Year

Stride, Inc.

Expiration Date

Until further notice

Requirements

12+ years of relevant experience, with at least 4-5 years in private practice and 4-5 years in 1 or 2 relevant in-house roles
Must be a licensed attorney from an accredited law school with good credentials and stable work history OR Equivalent combination of education and experience
Active bar state admission
Juris Doctor (J.D.)
Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint)
Web proficiency
Highest standards of ethics and professional integrity
Exceptional written and verbal communication skills
Ability to travel 10% of the time
Ability to pass required background check

Job Responsibility

Advise on securities reporting and disclosure matters, including advising on compliance with the SEC and NYSE rules
Assist with the review and drafting of SEC filings including Forms 10-Q,10-K and 8-K, annual proxy statements and Section 16 reporting
Experience in public company executive compensation practices and proxy advisory firms
Provide knowledgeable advice on Delaware corporate law and training on corporate governance, compliance and ethics matters
Support the corporate secretary function in the review, preparation and revision of various documents for Board and Committee meetings
Assist with the review, preparation, and negotiation of documents for corporate transactions, including mergers and acquisitions, joint ventures, divestitures, financings, and other complex transactions
Draft, review and revise major commercial contracts and other strategic agreements
Directly supervises 1-2 Full-time Equivalent (FTE) regular employees and/or contractors

What we offer

Eligible employees may receive a bonus
Stride offers a robust benefits package for eligible employees that can include health benefits, retirement contributions, and paid time off

Fulltime

New

Provider Marketing Manager

The Provider Marketing Manager will shape and deliver compelling narratives that...

Location

Salary:

93500.00 - 107000.00 USD / Year

Spring Health

Expiration Date

Until further notice

Requirements

5+ years of experience in communications, content marketing, or provider engagement, ideally within healthcare or health tech
Strong storytelling, writing, and editing skills with a portfolio of multi-channel content
Experience building segmented communications strategies across varied personas or professional roles
Proficiency with tools such as Iterable, Braze or similar for email, SMS, and in-app messaging
Highly collaborative with strong project management skills and attention to detail

Job Responsibility

Develop and execute a strategic provider communications plan that aligns with organizational priorities and provider needs
Craft clear, engaging, and helpful messages across channels—email, SMS, in-app, and web—to support new features, workflows, and initiatives
Create and maintain a centralized communications calendar in partnership with Clinical Operations and Product
Tailor content and messaging for distinct provider segments and personas
Elevate our provider storytelling strategy with a focus on digestible, informative, and actionable content
Collaborate cross-functionally to ensure provider communications are consistent, timely, and aligned with broader engagement goals

What we offer

Health, Dental, Vision benefits start on your first day
Access to One Medical accounts
HSA and FSA plans are also available, with Spring contributing up to $1K for HSAs
Employer sponsored 401(k) match of up to 2%
A yearly allotment of no cost visits to the Spring Health network of therapists, coaches, and medication management providers for you and your dependents
Competitive paid time off policies including vacation, sick leave and company holidays
Parental leave of 18 weeks for birthing parents and 16 weeks for non-birthing parents at 6 months tenure
Access to Noom, a weight management program
Access to fertility care support through Carrot, in addition to $4,000 reimbursement for related fertility expenses
Access to Wellhub

Fulltime

New

Senior Software Engineer (Frontend)

SHIELD is a device-first fraud intelligence platform that helps digital business...

Location

Singapore , Singapore

Salary:

Not provided

Shield

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Minimum 4 years of experience
Minimum Bachelor Degree in Computer Science, Computer Engineer or related fields
Experience working with and presenting summaries of large datasets
Experience working with React and frontend frameworks

Job Responsibility

Design and build a dashboard that communicates security insights to clients in a concise and effective manner
Design, construct and maintain client-facing and internal web assets that are easy to use
Collaborate with internal teams to create wireframes, prototypes, and mockups for existing product enhancements, as well as new features and products
Collaborate with internal teams to constantly develop, monitor and optimize our web assets

Fulltime

New

Senior Software Engineer (GOlang)

We are looking for an exceptional Senior Backend Developer (GOlang) to join our ...

Location

Georgia , Tbilisi

Salary:

Not provided

Workato

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Strong experience in building scalable distributed backend applications (7+ years)
Great understanding of all building blocks of large web applications: databases, load balancers, application servers, message brokers, caching, monitoring, etc.
Good understanding of network protocols and stacks
Good understanding of DB technologies: classic databases and modern no-SQL
Knowledge of basic data structures and algorithms and how they are used is a must
Excellent debugging, analytical, problem solving, and social skills
BS/MS degree in Computer Science, Engineering or a related subject, 7+ years of industry experience

Job Responsibility

Build/extend/troubleshot/fix complex heterogeneous GOlang applications, as well as small self-contained GOlang microservices
Improve execution engine of custom third-party code (isolation, performance, new features)
Write well designed, testable, efficient code in GOlang
Integration of data storage solutions Postgres/S3/DynamoDB/Kafka/ClickHouse etc
Contribute in all phases of the development lifecycle
Provide code reviews to your teammates
Evaluate and propose improvements to existing system
Identify bottlenecks and bugs, and devise solutions to these problems
Help maintain code quality, organization and automatization

Fulltime

New

Engineering Manager

Second Front Systems (2F) is seeking an ambitious and visionary Engineering Mana...

Location

United States

Salary:

210000.00 - 230000.00 USD / Year

Second Front Systems

Expiration Date

Until further notice

Requirements

6+ years of professional software engineering experience
2+ years managing or leading technical teams
Demonstrated success leading distributed teams in high-growth or startup environments
Deep understanding of modern software development practices, cloud infrastructure (AWS, Kubernetes), and CI/CD pipelines
Strong technical acumen paired with strategic thinking and effective communication
Proven ability to balance execution, people leadership, and technical excellence
U.S. citizenship required
Ability to obtain and maintain a security clearance preferred

Job Responsibility

Lead and mentor a distributed team of engineers, fostering a culture of excellence, collaboration, and continuous improvement
Drive execution across key technical initiatives that enhance scalability, reliability, and performance of 2F’s core platforms
Partner closely with Product, Platform, and Security teams to define roadmaps, prioritize work, and deliver against milestones
Provide technical guidance and architectural oversight, ensuring alignment with best practices and compliance requirements
Collaborate with stakeholders to translate strategic objectives into actionable engineering plans
Recruit, onboard, and develop top engineering talent in alignment with 2F’s mission, values, and culture
Contribute to the evolution of 2F’s engineering processes, tooling, and delivery frameworks as we scale toward Series D and beyond

What we offer

Competitive Salary
100% Healthcare, vision and dental coverage
401(k) + 3% company contribution
Equity incentive plan
Tech + office supplies stipend
Annual professional development stipend
Flexible paid time off + federal holidays off
Parental leave
Work from anywhere
Referral Bonus

Fulltime

New

iOS Engineer

We’re looking for an iOS Software Engineer to help shape the Bumble Dating exper...

Location

United States , Austin

Salary:

155000.00 - 175000.00 USD / Year

Bumble Inc.

Expiration Date

Until further notice

Requirements

3+ years of professional experience building and shipping production iOS applications
Strong proficiency in Swift with deep experience in UIKit
Working knowledge of SwiftUI in production environments
Proven experience designing and maintaining scalable iOS architectures (e.g. MVVM, TCA, VIPER, or similar) in large codebases
Solid understanding of iOS concurrency and performance (async/await, GCD, memory management)
Experience integrating and consuming networked APIs from iOS clients, including error handling and performance considerations
Strong knowledge of iOS platform fundamentals (app lifecycle, view rendering, Auto Layout, accessibility, localization)
Experience owning iOS features end-to-end, including technical design, implementation, testing, and App Store delivery

Job Responsibility

Design, build, and maintain high-quality iOS features that power Bumble’s consumer-facing experiences
Partner closely with Product Managers and Designers to shape product vision, define requirements, and translate ideas into thoughtful iOS implementations
Own iOS features end-to-end, from technical design and implementation through testing, release, and iteration
Contribute to and evolve the iOS architecture and engineering standards, balancing long-term maintainability with rapid product delivery
Leverage AI-assisted development tools and workflows to improve productivity, code quality, and developer experience
Help mature the team’s approach to AI usage by sharing best practices, tooling, and learnings with other engineers
Support and mentor other iOS engineers through code reviews, pairing, and technical guidance

What we offer

Medical
Dental
Vision
401(k) match
Unlimited Paid Time Off Policy
Equity
Short- and long-term incentive programs

Fulltime

Thai Language Linguist

Lightcast

Location:
India , Chennai

Category:
IT - Administration

Contract Type:
Not provided

Salary:

Requirements:

Additional Information:

Job Posted:
February 18, 2026

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for Thai Language Linguist

Thai Language Linguist

Freelance Copyeditor

Senior Associate General Counsel

Provider Marketing Manager

Senior Software Engineer (Frontend)

Senior Software Engineer (GOlang)

Engineering Manager

iOS Engineer

Thai Language Linguist

Lightcast

Location:India , Chennai

Category:IT - Administration

Contract Type:Not provided

Salary:

Requirements:

Additional Information:

Job Posted:February 18, 2026

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for Thai Language Linguist

Thai Language Linguist

Freelance Copyeditor

Senior Associate General Counsel

Provider Marketing Manager

Senior Software Engineer (Frontend)

Senior Software Engineer (GOlang)

Engineering Manager

iOS Engineer

Location:
India , Chennai

Category:
IT - Administration

Contract Type:
Not provided

Job Posted:
February 18, 2026