CrawlJobs Logo

Telugu Linguist

amentum.com Logo

Amentum

Location Icon

Location:
Kuwait , Kuwait City

Category Icon

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

Amentum is seeking linguists with excellent English skills to grow our talented and diverse team globally towards our mission’s success. We are looking for dedicated linguist professionals in a variety of languages/dialects to support our intelligence community customer OCONUS. Linguists will support U.S. military operations in Kuwait as Subject Matter Experts (SMEs) in an assigned area of responsibility. Linguists will contribute an assortment of language services and will be responsible for providing cultural perspective and understanding of the region's historical, political, sociological, and economic trends to select members of the senior leadership staff.

Job Responsibility:

  • Provide operational contract linguist support for military operations and interpret during interviews, meeting, and conferences
  • Transcribe and analyze verbal communications
  • Scan, research, and analyze foreign language documents for key information
  • Supply a variety of translation and interpretation services for Telugu

Requirements:

  • Must be a U.S. citizen
  • Must possess excellent command of Telugu & English verbal skills
  • Interagency Language Roundtable (ILR) proficiency level 3 in target language and proficiency level 2+ in English based on oral and written language skills examination
  • Must hold a current U.S. passport
  • Must be willing to obtain/maintain an active Secret clearance for access to classified information
  • Must be willing to work in Kuwait
  • Must be willing to work shifts and extended hours in support of 24 x 7 operations
  • Must have familiarity with and ability to conduct oneself in accordance with the local culture and customs
  • Must undergo medical examination

Additional Information:

Job Posted:
December 17, 2025

Employment Type:
Fulltime
Work Type:
On-site work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Telugu Linguist

Telugu Localization Expert

We are seeking a language expert to support our Math and Science offering in Tel...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
khanacademy.org Logo
Khan Academy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Loves Science and talking about this subject [Comfortable in the subject up to class XII level]
  • Is fluent in Telugu language (speaking and writing)
  • Is native Telugu speaker
  • Can manage a team of 5-6 people
  • Have a keen eye for detail and do quality audits of localized content
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Reviewing and Editing KA Science Telugu content and/or creating and localizing new content (videos & text) as needed
  • keeping quality metrics in mind (Contextualisation, cohesion, rigor, clarity, pedagogical approach, etc.)
  • Collect on-ground feedback on content by interacting with state teachers and incorporating the feedback into the content
  • Managing a team of 5-6 localization experts
  • Going through Telugu Science textbooks to highlight any modifications needed before localisation
  • Reading through original material, reviewing it and rewriting it the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source text is retained
  • Along with State Board and NCERT Books using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used
  • Researching on relevant phraseology to find the correct translation
  • Proofreading and editing final translated versions on the basis of the basic quality parameters (Meaning, Readability, Compliance, Terminology, Consistency and Linguistics)
  • Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation
What we offer
What we offer
  • Competitive salary
  • Remote-friendly workplace, i.e. option to work from home
  • Fun team events and board game nights
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Telugu Text Localization Expert

Freelance role for a Telugu Text Localization Expert to localize educational con...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
khanacademy.org Logo
Khan Academy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Loves Math and/or Science and talking about these subjects [Comfortable in the subject up to class XII level]
  • Is fluent in Telugu language (speaking and writing)
  • Is native Telugu speaker
  • Have previous localization experience, preferably in the field of Academics
  • Have a keen eye for detail and do quality audits of localized content
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Reviewing and Editing KA Math/Science Telugu content and/or creating and localizing new content (text) as needed
  • keeping quality metrics in mind (Contextualisation, cohesion, rigor, clarity, pedagogical approach, etc.)
  • Collect on-ground feedback on content by interacting with state teachers and incorporating the feedback into the content
  • Localizing Maths/Science text from English to Telugu
  • Going through Telugu Math textbooks to highlight any modifications needed before localisation
  • Reading through original material, reviewing it and rewriting it the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source text is retained
  • Along with State Board and NCERT Books using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used
  • Researching on relevant phraseology to find the correct translation
  • Proofreading and editing final translated versions on the basis of the basic quality parameters (Meaning, Readability, Compliance, Terminology, Consistency and Linguistics)
  • Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation
What we offer
What we offer
  • Competitive salary
  • Remote-friendly workplace, i.e. option to work from home
  • Fun team events and board game nights
Read More
Arrow Right

Telugu video localization expert

Freelance role to localize Khan Academy's Math video content from English to Tel...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
khanacademy.org Logo
Khan Academy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Loves Math and talking about this subject [Comfortable in the subject up to class XII level]
  • Is fluent in Telugu language (speaking and writing)
  • Is native Telugu speaker
  • Can localize videos in Telugu
  • Have video making experience
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Localizing English Math videos into Telugu
  • Reviewing and Editing KA Math Telugu content and/or creating and localizing new content (videos) as needed
  • keeping quality metrics in mind (Contextualisation, cohesion, rigor, clarity, pedagogical approach, etc.)
  • Collect on-ground feedback on content by interacting with state teachers and incorporating the feedback into the content
  • Going through Telugu Math textbooks to highlight any modifications needed before localisation
  • Reading through original material, reviewing it and recreating it in the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source is retained
  • Along with State Board and NCERT Books using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used
  • Researching on relevant phraseology to find the correct localization
  • Proofreading and editing final translated versions on the basis of the basic quality parameters (Meaning, Readability, Compliance, Terminology, Consistency and Linguistics)
  • Retaining and developing knowledge on specialist areas of video localization
What we offer
What we offer
  • Competitive salary
  • Remote-friendly workplace, i.e. option to work from home
  • Fun team events and board game nights!
Read More
Arrow Right

Telugu video localization expert

Khan Academy is seeking a language expert to support our Math and Science offeri...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
khanacademy.org Logo
Khan Academy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Loves Science and talking about this subject [Comfortable in the subject up to class XII level]
  • Is fluent in Telugu language (speaking and writing)
  • Is native Telugu speaker
  • Can localize videos in Telugu
  • Has video making experience
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Localizing English Science videos into Telugu
  • Reviewing and Editing KA Science Telugu content and/or creating and localizing new content (videos) as needed
  • keeping quality metrics in mind (Contextualisation, cohesion, rigor, clarity, pedagogical approach, etc.)
  • Collect on-ground feedback on content by interacting with state teachers and incorporating the feedback into the content
  • Going through Telugu Science textbooks to highlight any modifications needed before localisation
  • Reading through original material, reviewing it and recreating it in the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source is retained
  • Along with State Board and NCERT Books using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used
  • Researching on relevant phraseology to find the correct localization
  • Proofreading and editing final translated versions on the basis of the basic quality parameters (Meaning, Readability, Compliance, Terminology, Consistency and Linguistics)
  • Retaining and developing knowledge on specialist areas of video localization
What we offer
What we offer
  • Competitive salary
  • Remote-friendly workplace, i.e. option to work from home
  • Fun team events and board game nights
Read More
Arrow Right

Audio Engineer Expert

Join our team as a Audio Engineer Expert and play a pivotal role in ensuring the...
Location
Location
India , Noida
Salary
Salary:
Not provided
aqusag.com Logo
AquSag Technologies
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Native or near-native fluency in respective language, with robust understanding of pronunciation, dialectal nuance, and linguistic subtleties
  • Proven experience in professional audio engineering, preferably with respective language content
  • Exceptional attention to detail and a sharp ear for audio quality and linguistic accuracy
  • Demonstrated ability to work independently in a remote, fast-paced environment
  • Outstanding written and verbal communication skills to liaise effectively with multicultural teams
  • Strong organizational skills and the ability to manage multiple projects simultaneously
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Edit, mix, and master respective audio content to meet industry-leading standards for clarity and quality
  • Collaborate closely with clients, translators, and voice artists to deliver seamless audio experiences
  • Manage audio workflows from pre-production planning through post-production delivery
  • Conduct rigorous quality checks to ensure language accuracy, audio consistency, and artistic integrity
  • Troubleshoot technical issues and implement creative solutions within tight deadlines
  • Organize and maintain complex digital audio files and project documentation efficiently
  • Stay updated on the latest trends, software, and hardware advancements in professional audio engineering
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Store Associate

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connec...
Location
Location
United States , Chicago
Salary
Salary:
16.60 - 23.60 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
June 19, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 16 years of age
  • Remaining upright on the feet, particularly for sustained periods of time
  • Lifting and exerting up to 35 lbs of force occasionally, up to 10 lbs of force frequently, and a negligible amount of force regularly to move objects to and from, including overhead lifting
  • Visual Acuity - Having close visual acuity to perform activities such as: viewing a computer terminal, reading, visual inspection involving small parts/details
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Providing differentiated customer service by anticipating customer needs, demonstrating compassion and care in all interactions, and actively identifying and resolving potential service issues
  • Focusing on the customer by giving a warm and friendly greeting, maintaining eye contact and offering help locating additional items, when needed
  • Accurately perform cashier duties - handling cash, checks and credit card transactions with precision while following company policies and procedures
  • Maintaining the sales floor by restocking shelves, checking in vendors, updating pricing information and completing inventory management tasks as directed by store manager
  • Supporting opening and closing store activities, when needed
  • Providing customer support to all departments, including photo and beauty, ensuring departments are fully stocked and operational while remaining current with all updated services and tools
  • Assisting pharmacy personnel when needed, including working regular shifts in the pharmacy as part of opportunities for growth and career development
  • Embracing and advocating for new CVS services and loyalty programs that support our purpose of helping people on their path to better health
What we offer
What we offer
  • Dental
  • Vision
  • Wellness resources
  • Employee discounts
  • Access to certain voluntary benefits
  • Other programs
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

Front Desk Receptionist

As a Front Desk Receptionist, you will be the first and last point of contact fo...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
37800.00 GBP / Year
fourseasons.com Logo
Four Seasons
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Previous Front Desk or guest facing experience in a hotel environment
  • Strong communication skills and confident guest interaction
  • Excellent attention to detail and organisational ability
  • Ability to multitask and remain calm under pressure
  • Experience using Opera PMS or similar systems is preferred
  • Positive attitude and genuine passion for hospitality
  • Flexibility to work a range of shifts including evenings, weekends, and public holidays
  • Right to Work in the UK
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Welcome guests warmly and manage all aspects of arrival and departure
  • Handle check in and check out procedures accurately using Opera PMS
  • Respond to guest enquiries and requests promptly and professionally
  • Coordinate with Housekeeping, Concierge, and Food and Beverage teams to deliver a seamless guest experience
  • Manage billing and payments accurately and securely
  • Provide local knowledge and personalised recommendations
  • Identify opportunities to enhance the guest experience, including upselling where appropriate
  • Maintain high standards of presentation, professionalism, and service at all times
What we offer
What we offer
  • £37,800 annual package inclusive of base salary and service charge
  • Structured 40 hour working week
  • Excellent training and clearly defined career development pathways
  • Strong internal progression opportunities across London and the global Four Seasons portfolio
  • Holiday entitlement increasing with service up to 33 days
  • Up to two paid Wellness Days per year
  • Company Sick Pay, increasing with service
  • Life insurance while on duty
  • Up to 20 complimentary nights at Four Seasons Hotels and Resorts worldwide, increasing with service, as well as heavily discounted rates at all properties
  • 50% discount across UK Four Seasons food and beverage outlets from day one for up to four guests
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Automation Engineer

We are looking for a Test Automation Engineer to join our Quality Engineering te...
Location
Location
Australia , Melbourne
Salary
Salary:
Not provided
lgt.com Logo
LGT Gruppe Holding AG
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum of 5 years in software quality assurance, with any further experience in the software development industry is highly regarded
  • Demonstrable experience in testing across financial services platforms, with a strong understanding of end-to-end testing dynamics
  • Automation testing (User Interface or Web) experience highly desirable
  • Experience with JIRA, Confluence, and extensive knowledge of test automation tools (i.e. Selenium, Playwright, Testmaster)
  • Exposure to CI/CD environments is advantageous
  • Experience with the Avaloq (or any other wealth) platform is highly regarded, along with a good understanding of wealth management processes and products
  • Solid experience with Agile SDLC methodologies, capable of adapting quickly to evolving project requirements
  • Degree in Computer Science or related fields preferred
  • Solid experience within the financial services industry, particularly in wealth management, is highly beneficial
  • Strong attention to detail with a logical and methodical approach to problem-solving
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Ensure that all Avaloq and other platform release deliveries meet the quality standards expected by business users and are ready for production
  • Carry out end‑to‑end sprint testing
  • Support the Test Lead in overseeing the UAT and PVT test cycles
  • Write test plans and test cases
  • Execute test cases
  • Support business users
  • Prioritise defects
  • Provide status reporting to stakeholders
  • Develop test plans and cases for new functionalities across multiple platforms
  • Collaborate with business SMEs and management to define and sign off on testing approaches
  • Fulltime
Read More
Arrow Right