CrawlJobs Logo

Telugu Linguist

amentum.com Logo

Amentum

Location Icon

Location:
Kuwait , Kuwait City

Category Icon

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

Amentum is seeking linguists with excellent English skills to grow our talented and diverse team globally towards our mission’s success. We are looking for dedicated linguist professionals in a variety of languages/dialects to support our intelligence community customer OCONUS. Linguists will support U.S. military operations in Kuwait as Subject Matter Experts (SMEs) in an assigned area of responsibility. Linguists will contribute an assortment of language services and will be responsible for providing cultural perspective and understanding of the region's historical, political, sociological, and economic trends to select members of the senior leadership staff.

Job Responsibility:

  • Provide operational contract linguist support for military operations and interpret during interviews, meeting, and conferences
  • Transcribe and analyze verbal communications
  • Scan, research, and analyze foreign language documents for key information
  • Supply a variety of translation and interpretation services for Telugu

Requirements:

  • Must be a U.S. citizen
  • Must possess excellent command of Telugu & English verbal skills
  • Interagency Language Roundtable (ILR) proficiency level 3 in target language and proficiency level 2+ in English based on oral and written language skills examination
  • Must hold a current U.S. passport
  • Must be willing to obtain/maintain an active Secret clearance for access to classified information
  • Must be willing to work in Kuwait
  • Must be willing to work shifts and extended hours in support of 24 x 7 operations
  • Must have familiarity with and ability to conduct oneself in accordance with the local culture and customs
  • Must undergo medical examination

Additional Information:

Job Posted:
December 17, 2025

Employment Type:
Fulltime
Work Type:
On-site work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Telugu Linguist

Telugu Localization Expert

We are seeking a language expert to support our Math and Science offering in Tel...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
khanacademy.org Logo
Khan Academy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Loves Science and talking about this subject [Comfortable in the subject up to class XII level]
  • Is fluent in Telugu language (speaking and writing)
  • Is native Telugu speaker
  • Can manage a team of 5-6 people
  • Have a keen eye for detail and do quality audits of localized content
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Reviewing and Editing KA Science Telugu content and/or creating and localizing new content (videos & text) as needed
  • keeping quality metrics in mind (Contextualisation, cohesion, rigor, clarity, pedagogical approach, etc.)
  • Collect on-ground feedback on content by interacting with state teachers and incorporating the feedback into the content
  • Managing a team of 5-6 localization experts
  • Going through Telugu Science textbooks to highlight any modifications needed before localisation
  • Reading through original material, reviewing it and rewriting it the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source text is retained
  • Along with State Board and NCERT Books using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used
  • Researching on relevant phraseology to find the correct translation
  • Proofreading and editing final translated versions on the basis of the basic quality parameters (Meaning, Readability, Compliance, Terminology, Consistency and Linguistics)
  • Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation
What we offer
What we offer
  • Competitive salary
  • Remote-friendly workplace, i.e. option to work from home
  • Fun team events and board game nights
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Telugu Text Localization Expert

Freelance role for a Telugu Text Localization Expert to localize educational con...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
khanacademy.org Logo
Khan Academy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Loves Math and/or Science and talking about these subjects [Comfortable in the subject up to class XII level]
  • Is fluent in Telugu language (speaking and writing)
  • Is native Telugu speaker
  • Have previous localization experience, preferably in the field of Academics
  • Have a keen eye for detail and do quality audits of localized content
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Reviewing and Editing KA Math/Science Telugu content and/or creating and localizing new content (text) as needed
  • keeping quality metrics in mind (Contextualisation, cohesion, rigor, clarity, pedagogical approach, etc.)
  • Collect on-ground feedback on content by interacting with state teachers and incorporating the feedback into the content
  • Localizing Maths/Science text from English to Telugu
  • Going through Telugu Math textbooks to highlight any modifications needed before localisation
  • Reading through original material, reviewing it and rewriting it the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source text is retained
  • Along with State Board and NCERT Books using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used
  • Researching on relevant phraseology to find the correct translation
  • Proofreading and editing final translated versions on the basis of the basic quality parameters (Meaning, Readability, Compliance, Terminology, Consistency and Linguistics)
  • Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation
What we offer
What we offer
  • Competitive salary
  • Remote-friendly workplace, i.e. option to work from home
  • Fun team events and board game nights
Read More
Arrow Right

Telugu video localization expert

Freelance role to localize Khan Academy's Math video content from English to Tel...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
khanacademy.org Logo
Khan Academy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Loves Math and talking about this subject [Comfortable in the subject up to class XII level]
  • Is fluent in Telugu language (speaking and writing)
  • Is native Telugu speaker
  • Can localize videos in Telugu
  • Have video making experience
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Localizing English Math videos into Telugu
  • Reviewing and Editing KA Math Telugu content and/or creating and localizing new content (videos) as needed
  • keeping quality metrics in mind (Contextualisation, cohesion, rigor, clarity, pedagogical approach, etc.)
  • Collect on-ground feedback on content by interacting with state teachers and incorporating the feedback into the content
  • Going through Telugu Math textbooks to highlight any modifications needed before localisation
  • Reading through original material, reviewing it and recreating it in the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source is retained
  • Along with State Board and NCERT Books using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used
  • Researching on relevant phraseology to find the correct localization
  • Proofreading and editing final translated versions on the basis of the basic quality parameters (Meaning, Readability, Compliance, Terminology, Consistency and Linguistics)
  • Retaining and developing knowledge on specialist areas of video localization
What we offer
What we offer
  • Competitive salary
  • Remote-friendly workplace, i.e. option to work from home
  • Fun team events and board game nights!
Read More
Arrow Right

Telugu video localization expert

Khan Academy is seeking a language expert to support our Math and Science offeri...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
khanacademy.org Logo
Khan Academy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Loves Science and talking about this subject [Comfortable in the subject up to class XII level]
  • Is fluent in Telugu language (speaking and writing)
  • Is native Telugu speaker
  • Can localize videos in Telugu
  • Has video making experience
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Localizing English Science videos into Telugu
  • Reviewing and Editing KA Science Telugu content and/or creating and localizing new content (videos) as needed
  • keeping quality metrics in mind (Contextualisation, cohesion, rigor, clarity, pedagogical approach, etc.)
  • Collect on-ground feedback on content by interacting with state teachers and incorporating the feedback into the content
  • Going through Telugu Science textbooks to highlight any modifications needed before localisation
  • Reading through original material, reviewing it and recreating it in the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source is retained
  • Along with State Board and NCERT Books using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used
  • Researching on relevant phraseology to find the correct localization
  • Proofreading and editing final translated versions on the basis of the basic quality parameters (Meaning, Readability, Compliance, Terminology, Consistency and Linguistics)
  • Retaining and developing knowledge on specialist areas of video localization
What we offer
What we offer
  • Competitive salary
  • Remote-friendly workplace, i.e. option to work from home
  • Fun team events and board game nights
Read More
Arrow Right

Audio Engineer Expert

Join our team as a Audio Engineer Expert and play a pivotal role in ensuring the...
Location
Location
India , Noida
Salary
Salary:
Not provided
aqusag.com Logo
AquSag Technologies
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Native or near-native fluency in respective language, with robust understanding of pronunciation, dialectal nuance, and linguistic subtleties
  • Proven experience in professional audio engineering, preferably with respective language content
  • Exceptional attention to detail and a sharp ear for audio quality and linguistic accuracy
  • Demonstrated ability to work independently in a remote, fast-paced environment
  • Outstanding written and verbal communication skills to liaise effectively with multicultural teams
  • Strong organizational skills and the ability to manage multiple projects simultaneously
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Edit, mix, and master respective audio content to meet industry-leading standards for clarity and quality
  • Collaborate closely with clients, translators, and voice artists to deliver seamless audio experiences
  • Manage audio workflows from pre-production planning through post-production delivery
  • Conduct rigorous quality checks to ensure language accuracy, audio consistency, and artistic integrity
  • Troubleshoot technical issues and implement creative solutions within tight deadlines
  • Organize and maintain complex digital audio files and project documentation efficiently
  • Stay updated on the latest trends, software, and hardware advancements in professional audio engineering
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Health and Safety Operations Planner

Join our Health & Safety division, where your expertise in planning and coordina...
Location
Location
United Kingdom , Chester
Salary
Salary:
28000.00 GBP / Year
worknest.com Logo
WorkNest
Expiration Date
April 19, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Keen eye for detail and strong ability to manage and prioritise tasks in a fast-paced environment
  • Solid working knowledge of Microsoft 365 including Excel and Word
  • Excellent listening and communication skills
  • Experience in a customer service or delivery focused role
  • Confident handling enquiries via phone, email, and Teams
  • Proactive, able to use initiative, and remain calm under pressure while prioritising work in line with business needs
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Manage consultant diaries, book and prioritise visits across a six-week window, and maximise productivity by filling cancellations and late availability
  • Prepare consultants for site visits, gather key client information, handle incoming calls, and set clear expectations to ensure a great customer experience
  • Manage holidays and training in diaries, reducing travel through smart geographical planning, and keeping accurate records in Salesforce
  • Working closely with Consultants and Regional Managers, help balance workloads, support rota management, assist with KPI reporting, and make welcome calls to new clients
What we offer
What we offer
  • Great Benefits
  • A supportive and inclusive work culture
  • Work/Life balance
Read More
Arrow Right
New

Social Worker

We are seeking to recruit enthusiastic, motivated, and experienced Social Worker...
Location
Location
United Kingdom , Warrington
Salary
Salary:
34434.00 - 42839.00 GBP / Year
warrington.gov.uk Logo
Warrington Borough Council
Expiration Date
March 31, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Qualified social worker registered with Social Work England or nearing completion of a recognised social work qualifying programme and eligible to register with Social Work England
  • Ability to converse at ease with customers and provide advice in accurate spoken English
  • DBS clearance
  • Right to work in the UK (sponsorship not available)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Support clients using legislative frameworks (Care Act 2014, Mental Capacity Act 2005, Mental Health Act 1983) to co-produce person-centered assessments and creative support plans
  • Lead safeguarding responses to protect adults at risk of abuse and neglect
  • Work with adults aged 18-65 with complex needs including physical disabilities, mental health issues, learning disability, acquired brain injury, and autistic spectrum conditions
What we offer
What we offer
  • 26 days annual holiday raising to 31 after 5 years of service (pro-rata)
  • Access to attractive and competitive benefits package
  • Access to Health & Wellbeing Programme
  • Essential car allowance
  • Brand new office at 1 Time Square in Warrington
  • Hybrid working arrangements
  • Excellent training and development opportunities (AMHP, Practice Educator, court skills)
  • Bespoke ASYE Programme with regular peer support for NQSWs
  • Regular monthly reflective supervision
  • Access to Council’s Employee Support Service
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Pastry Chef

Pastry Chef & Senior Pastry Chef (Casual) – Premium Hospitality. We’re looking f...
Location
Location
United Kingdom , Birmingham
Salary
Salary:
17.14 GBP / Hour
levy.co.uk Logo
Levy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experienced Pastry Chef or Senior Pastry Chef in high-end or large-scale kitchens
  • Level 2 Food Hygiene (Level 3 desirable for Senior Pastry Chef)
  • Able to commit to all matchdays for the season, plus prep days
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Prepare and produce high-quality pastries, desserts, and baked goods to premium hospitality standards
  • Bake fresh bread daily, ensuring consistency, quality, and timely delivery
  • Support menu development and presentation for matchdays, events, and café service
  • Maintain excellent food hygiene, organisation, and kitchen standards in a fast-paced environment
Read More
Arrow Right