This list contains only the countries for which job offers have been published in the selected language (e.g., in the French version, only job offers written in French are displayed, and in the English version, only those in English).
A major leader in the industrial equipment sector is currently seeking a Bilingual Technical Trainer to expand its team of experts. By joining this premier partner based in Burlington, Ontario, you will have the opportunity to share your expertise and propel the careers of numerous technicians. This permanent position is ideal for a field professional who wants to step away from daily tool work to focus on talent development and knowledge sharing.
Job Responsibility
Conduct both classroom-based theoretical training sessions and hands-on practical workshops for technicians and customers
Administer tests and assessments to evaluate participants' understanding and ensure their autonomy in the field
Collaborate with the instructional team to design, enrich, and update the technical training curriculum modules
Assess the overall effectiveness of training programs and suggest ongoing improvements to management
Maintain a constant watch on industry regulations to incorporate relevant safety updates into training sessions
Serve as a technical resource person to answer advanced questions from inspectors and technicians active in the field
Requirements
Demonstrate full fluency in both English and French, spoken and written, to comfortably deliver training sessions in both languages
Possess a minimum of 5 years of hands-on experience maintaining, diagnosing, and repairing overhead cranes or mobile cranes
Hold a trade school degree or college diploma in a relevant industrial subject, or equivalent field experience
Exhibit excellent communication and presentation abilities when speaking in front of groups of various sizes
Ability to simplify complex technical concepts, schematics, or electrical diagrams into easy-to-understand parts
Be fully available to travel domestically across Canada for approximately 40% to 50% of the work time
What we offer
Relocation assistance may be available for the right candidate