CrawlJobs Logo
Aquent Logo Aquent · IT - Administration

Technical Content Editor

United States, Kohler 38.00 - 46.00 USD / Hour · Job Posted January 09, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

Are you a meticulous wordsmith with a passion for precision and clarity? Do you thrive on transforming complex technical information into user-friendly content that empowers customers? We’re seeking a talented individual to join our client’s team and play a pivotal role in shaping how users interact with their innovative offerings. This is an exciting opportunity to directly impact the user experience by ensuring every piece of technical documentation is accurate, accessible, and exceptional. In this role, you will be instrumental in ensuring the highest quality of technical content, making a direct impact on customer satisfaction and product usability. Your contributions will be vital in guiding users through product installation, operation, and maintenance, solidifying our client’s reputation for excellence.

Job Responsibility

  • Review and meticulously edit technical content for various products, including installation guides, user manuals, service instructions, labels, packaging, and animated content
  • Champion and implement best practices for technical communication, setting standards and refining processes to elevate content quality across all publications
  • Drive projects related to technical content development, collaborating seamlessly with cross-functional teams including engineering, marketing, legal, and digital communications associates
  • Execute projects independently, demonstrating strong initiative and ownership from conception to completion
  • Manage complex projects with agility, skillfully adapting to evolving priorities and project requirements

Requirements

  • Exceptional fluency in English, both written and verbal, with a keen eye for detail
  • Proven experience in editing technical content, ensuring impeccable clarity, punctuation, grammar, and adherence to style guides
  • Strong interpersonal skills, including the ability to provide constructive and effective feedback
  • Demonstrated experience in editing for content models and maintaining rigorous quality standards
  • Superior writing and editing capabilities
  • Unwavering attention to detail
  • A track record of strong problem-solving skills, including root cause analysis
  • The ability to execute projects independently and a self-motivated approach to work
  • Robust project management skills
  • Familiarity with recognized style guides such as the Chicago Manual of Style or Gregg Reference Manual
  • A Bachelor’s degree in Journalism, English, Technical Communications, or equivalent industry experience of at least 4 years
  • A minimum of 4 years of writing and/or editing experience specifically for product or software documentation
  • Demonstrated mechanical aptitude, diagnostic skills, and the ability to accurately interpret technical drawings
  • Proficiency with spreadsheet applications
  • Strong computer aptitude, coupled with proven writing and/or editing abilities
  • Excellent visualization skills, enabling the translation between two- and three-dimensional data views

Nice to have

  • Experience in product installation, design, or documentation
  • Familiarity with tagged languages and content authoring tools
  • Understanding of content reuse principles in documentation
  • Prior experience with industry-standard content creation and management platforms

What we offer

  • Great Benefits Available
  • subsidized health, vision, and dental plans
  • paid sick leave
  • retirement plans with a match
Aquent - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

Technical Content Editor

8 matching positions

Content Editor

We are looking for an experienced, detail-oriented content editor to support a l...
Location
Location
United States , Seattle
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Proven experience editing, managing, or optimizing content within one or more content management systems like Adobe Experience Manager, Contentful, etc.
  • Demonstrated ability to prepare structured content for AI ingestion, reuse, and metadata-driven publishing
  • Strong written and verbal communication skills with exceptional attention to detail and sound editorial judgment
  • Experience working with cross-functional partners on deadline-driven projects involving content operations or process coordination
  • Familiarity with HR, policy, benefits, or employee service content in a complex organizational environment
  • Ability to balance multiple priorities, respond to requests efficiently, and maintain accuracy under tight timelines
  • Strong interpersonal skills and a collaborative approach to working with stakeholders, business partners, and technical teams
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Review HR content with content owners to confirm accuracy, relevance, compliance, and readiness for future use
  • Manage content creation and revision requests from internal customers while meeting established service expectations and delivery schedules
  • Partner with stakeholders and technical teams to coordinate large-scale content movement from multiple sources while preserving consistency and quality
  • Validate migrated content by checking metadata, structure, and formatting, and provide sign-off support during testing activities
  • Help reshape lengthy, single-purpose documents into modular content components designed for reuse across audiences, channels, and AI-supported experiences
  • Contribute to editorial standards, style guidance, and content governance practices that improve clarity and maintainability
  • Ensure published materials align with policy updates, process changes, accessibility expectations, and organizational content strategy
  • Build productive working relationships across cross-functional teams to resolve issues, gather input, and keep projects moving forward
What we offer
What we offer
  • medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • eligibility to enroll in our company 401(k) plan
Read More
Arrow Right

Technical Editor MID

Amentum provides warning and all-source analytical support to DIA’s Defense Comb...
Location
Location
United States , Reston
Salary
Salary:
115000.00 USD / Year
amentum.com Logo
Amentum
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • TS/SCI w/Poly clearance
  • Bachelor’s Degree
  • Minimum 8 years of experience related to the specific labor category with at least a portion of the experience within the last 2 years
  • Minimum 3 years of experience reviewing analytic products for cogent arguments, tradecraft standards, and adequate support for conclusions
  • Demonstrates understanding of the 200 Series of ODNI’s ICDs: 203 - Analytic Standards, 206 – Sourcing Requirements for Disseminated Products, and 208 - Write for Maximum Utility
  • Demonstrates ability to use research databases (e.g., Global Terrorism Database) and use quantifiable matrices in a professional setting to prepare written and oral products on complex topics
  • General information systems experience with SIPRNet, JWICS, and standard IC message traffic retrieval systems
  • Ability to learn to use and support other tools that may be added or developed as the program evolves
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Reviews intelligence products for proper grammar, punctuation, syntax, logic, clarity, and consistency
  • Ensures style and format conform to agency publication standards and language presentation is consistent with prescribed style guides and specialized vocabulary
  • Amends draft tables, tone boxes, and graphics to ensure content supports and is consistent with the accompanying text
  • Ensures proper classification markings in accordance with IC guidance
  • Works with authors to revise products for narrative organization
  • Edit technical materials
  • Apply writing and editing skills and substantial knowledge of the basic principles and specialized vocabulary of appropriate subject-matter fields
  • Ensure that all sources are cited in accordance with the Sourcing Defense Intelligence Analysis guide or other agency standards
  • Validates that in-text source characterizations have a corresponding source citation
  • Identifies information included in the product that is not substantiated by the cited sources
What we offer
What we offer
  • Health, dental, and vision insurance
  • Paid time off and holidays
  • Retirement benefits (including 401(k) matching)
  • Educational reimbursement
  • Parental leave
  • Employee stock purchase plan
  • Tax-saving options
  • Disability and life insurance
  • Pet insurance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Technical Editor

Amentum provides warning and all-source analytical support to DIA's Defense Comb...
Location
Location
United States , Reston
Salary
Salary:
Not provided
amentum.com Logo
Amentum
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's Degree
  • 8 Years of experience related to the specific labor category with at least a portion of the experience within the last 2 years
  • TS/SCI w/poly clearance
  • Minimum 3 years of experience reviewing analytic products for cogent arguments, tradecraft standards, and adequate support for conclusions
  • Understanding of the 200 Series of ODNI's ICDs: 203 - Analytic Standards, 206 – Sourcing Requirements for Disseminated Products, and 208 - Write for Maximum Utility
  • Ability to produce formal written strategic counterterrorism and or all source intelligence assessments, products, graphics and briefings in accordance with ICD 203, DIA and ODNI standards
  • Ability to use research databases (e.g., Global Terrorism Database) and use quantifiable matrices in a professional setting
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Reviews intelligence products for proper grammar, punctuation, and syntax, as well as for logic, clarity, and consistency
  • Ensures that style and format conform to agency publication standards
  • Amends draft tables, tone boxes, and graphics
  • Ensures proper classification markings
  • Works with authors to revise products for narrative organization
  • Edit technical materials
  • Apply writing and editing skills
  • Ensure that all sources are cited
  • Ensures that all text is marked with correct security classifications
  • Verifies that the classification authority block is complete and correct
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Technical Editor

We are seeking a detail-oriented and highly organized Technical Editor to join o...
Location
Location
India , Chennai
Salary
Salary:
Not provided
kriyadocs.com Logo
Kriyadocs
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Excellent command of written English with strong grammar and style sense
  • Proficiency in using advanced publishing tools (MS Word macros, PDF editors, XML editors, etc.)
  • Strong understanding of style manuals and academic publishing standards
  • Ability to work independently and handle complex editing tasks
  • Strong organizational and multitasking skills
  • Experience in communicating with authors and production teams
  • Bachelor's or Master's degree
  • 2–5 years of experience in technical, academic, or scientific editing
  • Proven track record of editing peer-reviewed journal content
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Independently edit and proofread scholarly manuscripts for clarity, accuracy, and style compliance
  • Review complex formatting issues in text, figures, and tables
  • Ensure accuracy of references, citations, and scientific data
  • Apply advanced knowledge of style manuals (e.g., AMA, APA, Chicago, etc.)
  • Perform high-level quality control on peer-reviewed journal articles
  • Liaise with authors, typesetters, and production teams to resolve content queries
  • Mentor or train junior editors/trainees as needed
  • Manage multiple projects and meet strict turnaround times
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Seo content editor

PCG is looking for a detail-oriented SEO Content Editor to serve as the final li...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
32000.00 USD / Year
pcgdigital.com Logo
PCG Digital
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Must reside in USA
  • Capable of working in EST time zone
  • Bachelor's degree in Marketing, English, Journalism or related field
  • Background in professional writing, editing, or SEO (digital marketing preferred).
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Serve as the final line of defense for our content quality
  • Bridge the gap between content creation and technical SEO
  • Ensure every piece of content is polished, formatted for readability, and optimized to rank
  • Maintain effective grammar and formatting
  • Accelerate our production pipeline by providing hands-on writing and optimization support to our SEO team.
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Technical Editor

Critical decisions are made every single day in the military. What if you could ...
Location
Location
United States , Fort Meade
Salary
Salary:
69400.00 - 158000.00 USD / Year
boozallen.com Logo
Booz Allen Hamilton
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2+ years of experience using Desktop Publishing, basic graphics techniques, Adobe Acrobat and Photoshop, Hypertext Markup Language (HTML), Extensible Markup Language (XML), and Microsoft Office Suite, including Word, Excel, and PowerPoint
  • Knowledge of the specific formatting and content requirements listed in AR 381-11 Intelligence Support to Capability Development, AR 381-12 Threat Awareness and Reporting Program (TARP), AR 381-20 The Army Counterintelligence Program, AR 525-13 Antiterrorism, DoDI 5240.18 Counterintelligence (CI) Analysis and Production, and DoDI 5240.19: Counterintelligence Support to the Defense Critical Infrastructure Program (DCIP)
  • TS/SCI clearance
  • HS diploma or GED and 20+ years of experience working in a professional environment, Associate's degree and 16+ years of experience working in a professional environment, Bachelor's degree and 14+ years of experience working in a professional environment, or Master's degree and 12+ years of experience working in a professional environment
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Work directly with analysts, fellow editors, and web developers to ensure that all analytic products conform to product templates, meet requirements of Intelligence Community Directives, and maintain consistency and readability
  • Support client CI efforts
  • Share your methodologies with others
  • Provide the right information at the right time to support the critical needs of our warfighters
What we offer
What we offer
  • Health, life, disability, financial, and retirement benefits
  • Paid leave
  • Professional development
  • Tuition assistance
  • Work-life programs
  • Dependent care
  • Recognition awards program
Read More
Arrow Right

Content Editor

We’re seeking a versatile Content Editor with B2B enterprise focus (AI, process ...
Location
Location
Spain , Manises
Salary
Salary:
Not provided
maisa.ai Logo
Maisa
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 4+ years of experience in content editing, technical writing, or similar roles
  • Strong command of English grammar, style, and storytelling
  • Solid understanding of SEO principles and experience applying them to editorial workflows
  • Demonstrated ability to edit content for multiple audiences (executives, technical users, general readers)
  • Familiarity with content management systems and publishing workflows
  • Analytical mindset with ability to interpret content performance metrics
  • Proven experience in B2B enterprise technology, ideally AI, automation, process orchestration/integration
  • Portfolio featuring long-form editorial work (1,500–3,000+ words), such as whitepapers, solution briefs, or in-depth technical explainers
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Edit, refine, and publish high-quality content across blogs, product documentation, learning materials, and marketing campaigns
  • Ensure content is user-centric: crafted with the audience’s needs, knowledge level, and motivations in mind
  • Maintain consistent tone, voice, and messaging across all written assets
  • Collaborate with subject matter experts and designers to bring complex ideas to life in a clear, approachable way
  • Optimize content for search engines while maintaining natural, human-friendly readability
  • Conduct keyword research and provide editorial guidance to improve organic visibility
  • Monitor content performance and continuously refine strategies based on analytics
  • Build topical authority around AI automation, process orchestration (RPA/BPM), integration, and enterprise adoption
  • Edit and shape educational resources (guides, tutorials, e-learning modules) to ensure clarity, accuracy, and engagement
  • Translate complex technical concepts into content accessible for non-technical audiences without losing precision
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Content Editor

We’re seeking a versatile Content Editor with B2B enterprise focus (AI, process ...
Location
Location
Spain , Manises
Salary
Salary:
Not provided
maisa.ai Logo
Maisa
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 4+ years of experience in content editing, technical writing, or similar roles
  • Strong command of English grammar, style, and storytelling
  • Solid understanding of SEO principles and experience applying them to editorial workflows
  • Demonstrated ability to edit content for multiple audiences (executives, technical users, general readers)
  • Familiarity with content management systems and publishing workflows
  • Analytical mindset with ability to interpret content performance metrics
  • Proven experience in B2B enterprise technology, ideally AI, automation, process orchestration/integration
  • Portfolio featuring long-form editorial work (1,500–3,000+ words), such as whitepapers, solution briefs, or in-depth technical explainers
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Edit, refine, and publish high-quality content across blogs, product documentation, learning materials, and marketing campaigns
  • Ensure content is user-centric: crafted with the audience’s needs, knowledge level, and motivations in mind
  • Maintain consistent tone, voice, and messaging across all written assets
  • Collaborate with subject matter experts and designers to bring complex ideas to life in a clear, approachable way
  • Optimize content for search engines while maintaining natural, human-friendly readability
  • Conduct keyword research and provide editorial guidance to improve organic visibility
  • Monitor content performance and continuously refine strategies based on analytics
  • Build topical authority around AI automation, process orchestration (RPA/BPM), integration, and enterprise adoption
  • Edit and shape educational resources (guides, tutorials, e-learning modules) to ensure clarity, accuracy, and engagement
  • Translate complex technical concepts into content accessible for non-technical audiences without losing precision
  • Fulltime
Read More
Arrow Right