This list contains only the countries for which job offers have been published in the selected language (e.g., in the French version, only job offers written in French are displayed, and in the English version, only those in English).
We are looking for an experienced and Spanish bilingual Legal Secretary to join our team on-site on a short-term (4 day assignment) contract basis in Hackensack, New Jersey. In this role, you will provide essential administrative and clerical support to attorneys, ensuring smooth office operations and efficient case management. This position offers an excellent opportunity to utilize your organizational skills and legal expertise in a dynamic and detail-oriented environment.
Job Responsibility:
Handle intake calls and provide support to personal injury attorneys with case-related inquiries
Manage and maintain court filings, including e-filing and document submission
Organize and update calendars to ensure accurate scheduling of appointments, hearings, and deadlines
Perform general clerical tasks such as drafting correspondence, managing files, and coordinating office supplies
Assist in preparing legal documents and reviewing them for accuracy and compliance
Communicate effectively with clients, attorneys, and court personnel to address case-related matters
Ensure timely and accurate processing of all legal paperwork and submissions
Collaborate with team members to support office operations and resolve administrative challenges
Requirements:
Proven experience as a Legal Secretary or similar role within a legal setting
Ability to speak, read, and write fluently in Spanish and English
Proficiency in e-filing and court filing processes
Strong organizational skills and attention to detail, especially in calendar management
Excellent written and verbal communication abilities
Familiarity with legal terminology and procedures
Competence in using office software and legal management systems
Ability to work effectively in a fast-paced and deadline-driven environment
What we offer:
medical, vision, dental, and life and disability insurance