CrawlJobs Logo
Translation Empire Logo Translation Empire · IT - Administration

Somali interpreter translator

United Kingdom, Sheffield · Job Posted January 15, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

Are you looking for a Somali Interpreter and Translator job in Sheffield? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance Somali interpreters and Translators based in Sheffield to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations.

Job Responsibility

  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider

Requirements

  • Fluent in English and another language
  • All applicants must have the right to work in the UK
  • You must be aged 21 or over
  • Formal qualifications such as: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
  • Community Interpreting
  • NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
  • Degree in Translation/Interpreting/Languages
  • Any other interpreting related qualification

What we offer

  • Flexible working to fit around your schedule
  • Work from the comfort of your own home
  • Be your own boss
  • Ongoing help and support from our dedicated in-house team
  • Continuous professional development and support
Translation Empire - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

Somali interpreter translator

8 matching positions

Somali interpreter translator

Are you looking for a Somali Interpreter and Translator job in Wakefield? Do you...
Location
Location
United Kingdom , Wakefield
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English and another language
  • All applicants must have the right to work in the UK
  • You must be aged 21 or over
  • Formal qualifications such as: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
  • Community Interpreting
  • NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
  • Degree in Translation/Interpreting/Languages
  • Any other interpreting related qualification
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Flexible working to fit around your schedule
  • Work from the comfort of your own home
  • Be your own boss
  • Ongoing help and support from our dedicated in-house team
  • Continuous professional development and support
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Somali interpreter translator

Are you looking for a Somali Interpreter and Translator job in Docaster? Do you ...
Location
Location
United Kingdom , Doncaster
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English and another language
  • All applicants must have the right to work in the UK
  • You must be aged 21 or over
  • Formal qualifications such as: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
  • Community Interpreting
  • NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
  • Degree in Translation/Interpreting/Languages
  • Any other interpreting related qualification
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Flexible working to fit around your schedule
  • Work from the comfort of your own home
  • Be your own boss
  • Ongoing help and support from our dedicated in-house team
  • Continuous professional development and support
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Da refuge practitioner

A specialist women's refuge service is seeking DA Refuge Practitioners to provid...
Location
Location
United Kingdom , Loughborough
Salary
Salary:
12602.00 GBP / Year
brookstreet.co.uk Logo
Brook-St Hiredonline
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience working with BAME women and communities affected by domestic abuse, forced marriage, HBV or similar issues
  • Experience in a social care, support work or safeguarding environment (minimum 2-3 years)
  • Ability to speak at least one BAME language (e.g., Urdu, Hindi, Punjabi, Gujarati, Bengali, Pushtu, Somali, or other relevant languages)
  • Strong communication (verbal, written), listening and interpersonal skills
  • Ability to deliver emotional and practical support, including advocacy
  • Ability to work under pressure and make confident decisions in emergencies
  • Strong organisational and IT skills (case recording, data entry, reporting)
  • Ability to work flexible hours including on-call or night duties
  • Commitment to equality, diversity, anti-racist and anti-discriminatory practice
  • Empathy, approachability and resilience
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Receive referrals, complete admissions, and carry out needs and risk assessments for new residents
  • Provide warm, culturally sensitive welcomes, ensuring women and children feel safe and supported
  • Support residents in understanding refuge rules, safeguarding procedures, and their rights
  • Deliver 1:1 practical and emotional support, including safety planning, wellbeing support, crisis intervention, and ongoing case management
  • Assist with accessing essential services such as health, education, legal, housing, benefits and immigration advice
  • Provide advocacy and accompany residents to appointments (e.g., solicitors, court, housing, GPs)
  • Support residents to develop independence, life skills, and confidence
  • Provide culturally appropriate support, recognising the impact of patriarchy, racism, colonisation, multi-perpetrator risk and community pressures
  • Offer interpretation or translation where necessary
  • Support women from BAME communities with complex immigration or NRPF situations
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

Associate Quality Complaints

Location
Location
India , Hyderabad
Salary
Salary:
Not provided
amgen.com Logo
Amgen
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree and 2 to 4 years of in Pharma/Life Sciences/Biotechnology
  • Master's degree and 1 to 3 years of in Pharma/Life Sciences/Biotechnology Experience
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own and implement the end-to-end global complaint process and management system
  • Evaluate and ensure triaged product complaint records stay in sync with applicable procedures
  • Evaluate and manage customer feedback records to closure
  • Evaluate records that have been determined to be voided and complete the void process
  • Own records with limited information
  • Complete assigned assessments per applicable procedures
  • Ensure quality of complaint records
  • Drive the complaint process per SOP requirements
  • Own or handle the review/approval process flow in CDOCS of controlled documents
  • Support management of assigned projects or project tasks
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Clinical Reviewer Specialist

Performs clinical reviews needed to resolve and process appeals by reviewing med...
Location
Location
Philippines , Manila
Salary
Salary:
Not provided
nttdata.com Logo
NTT DATA
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • RN - Registered Nurse - State required Licensure and/or Compact State Licensure
  • Knowledge of utilization management process
  • Knowledge of NCQA, Medicaid regulations
  • Good communication (Demonstrate strong reading comprehension and writing skills)
  • Able to work independently, strong analytic skills
  • 1-3 years of experience in processing appeals or utilization management
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Prepares case reviews for Medical Directors by researching the appeal, reviewing applicable criteria, and analyzing the basis for the appeal
  • Ensures timely review, processing, and response to appeal in accordance with State, Federal and NCQA standards
  • Communicates with providers, facilities and other departments regarding appeal requests
  • Generates appropriate appeals resolution communication and reporting for the member and provider in accordance with company policies, State, Federal and NCQA standards
  • Works with leadership to increase the consistency, efficiency, and appropriateness of responses of all appeal requests
  • Partners with interdepartmental teams to improve clinical appeals processes and procedures to prevent recurrences based on industry best practices
  • Uses sound judgement, especially in non-routine appeals, to make decisions to keep the appeal process moving forward in accordance with contractual timeliness standards
  • Maintain files on individual appeals by gathering, analyzing and reporting verbal and written member and provider appeals
  • Review claim appeal for reconsideration and recommend approvals/denials based on determination level or prepare for medical review presentation
  • Prepare case recommendations for medical review as necessary
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Service Delivery Driver

We are currently seeking a Relief Service Delivery Driver to support the deliver...
Location
Location
United Kingdom , Aintree
Salary
Salary:
14.55 GBP / Hour
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Hold a valid CPC and 7.5ton Licence
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Loading and unloading vehicles and placing stock into designated areas at customer sites
  • Ensuring vehicles are stocked with sufficient sundry items, such as repair labels and bags
  • Collecting and delivering items in line with route documentation, including loading and emptying on-premises lockers and exchanging dust control mats
  • Accurately completing all required paperwork and delivery documentation
  • Building and maintaining positive working relationships with customers and acting as a key liaison between customers and the business
  • Supporting the Transport Manager by covering routes for absent drivers as required
  • Undertaking ad-hoc duties to support the wider transport and service delivery team
What we offer
What we offer
  • Access to a company Share Save Scheme
  • Employee wellness programme
  • Company pension scheme
  • Life assurance
  • Access to an award-winning training academy focused on skills development and career progression
Read More
Arrow Right
New

Specialist Quality Assurance

Responsible for providing oversight and leadership for quality systems execution...
Location
Location
Singapore , Singapore
Salary
Salary:
Not provided
amgen.com Logo
Amgen
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Doctorate degree OR Master's degree and 2 years of directly related experience OR Bachelor's degree and 4 years of directly related experience OR Diploma and 8 years of directly related experience
  • 8 years related work experience (manufacturing, process development, or quality assurance) in the pharmaceutical / biologics industry with progressively increasing responsibility and demonstrated experience in project management, quality assurance, and quality systems.
  • Direct experience with bulk manufacturing of biopharmaceuticals/API preferred.
  • Demonstrated proficiency of written and verbal communication skills (including technical writing and presentations) with ability to communicate and collaborate effectively with technical and senior management staff.
  • Experience with regulatory audits and inspections
  • Problem solving skills with the ability to apply logic and assess data to reach decisions and solutions related to compliance and product quality.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide Quality oversight to plant operations, ensuring appropriate application and execution of GMP compliance requirements and Amgen Quality Management System in plant operations through phases of commissioning, process qualification, regulatory approval and market supply
  • Support routine GMP documentation review activities (e.g. electronic batch records, SOPs, logbooks, work orders, batch production reports and validation protocols etc.) and ensure key performance indicator met targeted metrics
  • Co-lead and support the deployment of Amgen quality systems, including management review, validation, change control and CAPA and ensure that the systems are managed in compliance with cGMP expectations
  • Participate in complex root cause investigations for deviations
  • Review and approve deviation investigations, change controls, and other quality records (with focus on highly complex records)
  • Provides Quality Assurance support in New Product Introduction (NPI) team
  • Coach site Quality Assurance professionals on resolution of complex problems
  • Participate in regulatory inspections, and interact directly with regulatory inspectors
  • Supporting other Quality Assurance initiatives/activities such as continuous improvement projects, supplier quality, stability program, product quality review, customer complaint investigation.
What we offer
What we offer
  • Vast opportunities to learn and move up and across our global organization
  • Diverse and inclusive community of belonging, where teammates are empowered to bring ideas to the table and act
  • Generous Total Rewards Plan comprising health, finance and wealth, work/life balance, and career benefits
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Marketing Director

Are you a strategic marketer who still loves getting their hands dirty? A leadin...
Location
Location
Australia , Altona
Salary
Salary:
170000.00 - 180000.00 AUD / Year
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 11, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 8+ years of marketing experience, including senior or lead responsibility
  • Proven track record with CRM and marketing automation platforms (experience with MS Dynamics 365 or Power BI is highly regarded)
  • A "working leader" who writes copy, builds campaign assets, and personally manages CMS and digital channels
  • Experience or strong interest in implementing AI tools (like ChatGPT, Claude, or MS Copilot) to optimize content and workflow efficiency
  • Background in an engineering, technical, or industrial sector is highly preferred
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Drive growth and lead a digital transformation across their B2B markets
  • Shape the modern marketing strategy
  • Build a measurable sales pipeline
  • Spearhead the implementation of AI-enabled marketing workflows
  • Personally execute campaigns
  • Write copy
  • Manage digital automation tools day-to-day
What we offer
What we offer
  • Compensation: $170,000 - $180,000 base + super
  • Modern hybrid working arrangement
  • Collaborative team with a great workplace culture built on excellence, clear accountability, and continuous development
  • Lead a genuine digital and AI transformation where your work directly shapes the company's growth trajectory
Read More
Arrow Right