CrawlJobs Logo

Somali interpreter translator

translation-empire.pk Logo

Translation Empire

Location Icon

Location:
United Kingdom , Wakefield

Category Icon

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

Are you looking for a Somali Interpreter and Translator job in Wakefield? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance Somali interpreters and Translators based in Wakefield to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK. We have been offering our services in the UK for over 20 years, covering hundreds of basic languages and dialects across the UK. If you can speak one or more foreign languages and would like a crucial role involving politics, business, health care and public service, this could be the role for you! We are currently recruiting for: Face-to-Face Interpreters; Telephone Interpreters; Video Interpreters; Translators. Please note this is a self-employed position. The Job: Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.

Job Responsibility:

  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider

Requirements:

  • Fluent in English and another language
  • All applicants must have the right to work in the UK
  • You must be aged 21 or over
  • Formal qualifications such as: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
  • Community Interpreting
  • NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
  • Degree in Translation/Interpreting/Languages
  • Any other interpreting related qualification
What we offer:
  • Flexible working to fit around your schedule
  • Work from the comfort of your own home
  • Be your own boss
  • Ongoing help and support from our dedicated in-house team
  • Continuous professional development and support

Additional Information:

Job Posted:
January 15, 2026

Employment Type:
Fulltime
Work Type:
On-site work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Somali interpreter translator

Somali interpreter translator

Are you looking for a Somali Interpreter and Translator job in Docaster? Do you ...
Location
Location
United Kingdom , Doncaster
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English and another language
  • All applicants must have the right to work in the UK
  • You must be aged 21 or over
  • Formal qualifications such as: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
  • Community Interpreting
  • NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
  • Degree in Translation/Interpreting/Languages
  • Any other interpreting related qualification
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Flexible working to fit around your schedule
  • Work from the comfort of your own home
  • Be your own boss
  • Ongoing help and support from our dedicated in-house team
  • Continuous professional development and support
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Somali interpreter translator

Are you looking for a Somali Interpreter and Translator job in Sheffield? Do you...
Location
Location
United Kingdom , Sheffield
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English and another language
  • All applicants must have the right to work in the UK
  • You must be aged 21 or over
  • Formal qualifications such as: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
  • Community Interpreting
  • NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
  • Degree in Translation/Interpreting/Languages
  • Any other interpreting related qualification
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Flexible working to fit around your schedule
  • Work from the comfort of your own home
  • Be your own boss
  • Ongoing help and support from our dedicated in-house team
  • Continuous professional development and support
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Da refuge practitioner

A specialist women's refuge service is seeking DA Refuge Practitioners to provid...
Location
Location
United Kingdom , Loughborough
Salary
Salary:
12602.00 GBP / Year
brookstreet.co.uk Logo
Brook-St Hiredonline
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience working with BAME women and communities affected by domestic abuse, forced marriage, HBV or similar issues
  • Experience in a social care, support work or safeguarding environment (minimum 2-3 years)
  • Ability to speak at least one BAME language (e.g., Urdu, Hindi, Punjabi, Gujarati, Bengali, Pushtu, Somali, or other relevant languages)
  • Strong communication (verbal, written), listening and interpersonal skills
  • Ability to deliver emotional and practical support, including advocacy
  • Ability to work under pressure and make confident decisions in emergencies
  • Strong organisational and IT skills (case recording, data entry, reporting)
  • Ability to work flexible hours including on-call or night duties
  • Commitment to equality, diversity, anti-racist and anti-discriminatory practice
  • Empathy, approachability and resilience
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Receive referrals, complete admissions, and carry out needs and risk assessments for new residents
  • Provide warm, culturally sensitive welcomes, ensuring women and children feel safe and supported
  • Support residents in understanding refuge rules, safeguarding procedures, and their rights
  • Deliver 1:1 practical and emotional support, including safety planning, wellbeing support, crisis intervention, and ongoing case management
  • Assist with accessing essential services such as health, education, legal, housing, benefits and immigration advice
  • Provide advocacy and accompany residents to appointments (e.g., solicitors, court, housing, GPs)
  • Support residents to develop independence, life skills, and confidence
  • Provide culturally appropriate support, recognising the impact of patriarchy, racism, colonisation, multi-perpetrator risk and community pressures
  • Offer interpretation or translation where necessary
  • Support women from BAME communities with complex immigration or NRPF situations
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

Restaurant Shift / Floor Manager

Tim Hortons has an ever-growing presence in the UK and we need great people like...
Location
Location
United Kingdom , Newtownards
Salary
Salary:
13.37 GBP / Hour
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Previous restaurant management experience (or strong assistant ready to step up!)
  • A hands-on, can-do attitude
  • Love for food, people, and building a buzz
  • Calm under pressure – fast-paced? You thrive in it!
  • Excellent communication and leadership skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Support in leading and inspiring an energetic team to deliver the best customer experience
  • Keep things running smoothly, from the customer lobby to the back-of-house operation
  • Drive performance, quality, and customer satisfaction every single shift
  • Manage stock, schedules, training and all those juicy operational bits
What we offer
What we offer
  • Staff meals & discount
  • Opportunities to grow with a fun, expanding team
  • Supportive, upbeat working environment
  • Career growth and development opportunities
  • Competitive salary and benefits
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Technical Content Writer

We are looking for a skilled, creative Content Writer with 2-3 years of experien...
Location
Location
India , Noida
Salary
Salary:
Not provided
seventhtriangle.com Logo
Seventh Triangle
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree in communications, marketing, English, journalism, or a related field
  • 2–3 years of proven experience in content writing
  • Strong experience in technical content writing (IT services, Shopify, digital products, etc.)
  • Experience across e-commerce, business, and marketing content
  • Solid understanding of SEO fundamentals (on-page SEO, keyword placement & intent, internal linking, etc.)
  • Ability to break down complex topics into clear, engaging narratives
  • Understanding of conversion-focused writing (CRO basics)
  • Familiarity with technical documentation frameworks
  • Excellent command of English (written & verbal)
  • Familiarity with tools: Google Docs / Sheets
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Create compelling content for: Website pages (Home, Category, Product, Landing Pages)
  • Blogs, articles, case studies and thought leadership content
  • Product descriptions (SEO-friendly & conversion-focused)
  • Email campaigns and marketing copies
  • Social media content
  • Technical content (Shopify updates, news, IT services, product documentation, how-to guides, use cases, whitepapers, etc.)
  • Craft SEO, AEO, and GEO optimised content tailored to target keywords and search intent that ranks well in both traditional and AI search to establish authority
  • Translate complex technical concepts into easy-to-understand content for different audiences
  • Collaborate with SEO, product, and marketing teams to execute content strategies
  • Conduct keyword research, competitor analysis, and topic ideation
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Quality Assurance Engineer (Shopify)

We are seeking a dedicated and detail-oriented Quality Assurance Engineer with e...
Location
Location
India , Noida
Salary
Salary:
Not provided
seventhtriangle.com Logo
Seventh Triangle
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2-4 years of experience in software testing
  • Knowledge of software testing methodologies (manual and automation)
  • Familiarity with test management tools and bug tracking systems Example: GUI Testing Tools, Figma, Test Complete, Selenium, Postman, Swagger, JMeter, Google Page speed
  • Basic understanding of CSS & HTML
  • Strong analytical and problem-solving skills
  • Excellent communication and teamwork abilities
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Contribute to test planning and strategy development
  • Create and execute test cases based on project requirements
  • Conduct various types of testing, including unit, integration, system, and acceptance testing
  • Report and track defects, ensuring proper documentation
  • Collaborate with developers, project managers, and other stakeholders
  • Participate in the setup and maintenance of test environments
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Executive Director (Cedarcroft Place)

The Executive Director of our community is responsible for the overall operation...
Location
Location
Canada , Oshawa
Salary
Salary:
85000.00 CAD / Year
springliving.ca Logo
Spring Living
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum of two years’ relevant experience in the retirement or hospitality industry
  • Minimum 5 years of leadership experience
  • Experience in progressively responsible roles with demonstrated leadership, interpersonal, marketing and financial planning skills
  • Graduate of a post secondary certificate/diploma or degree program in nursing, social work, gerontology, hospitality or business
  • Demonstrated effective communication (written and verbal) and leadership skills
  • Self directed
  • Accountable
  • Effective problem solver
  • Wears personal protective equipment (or clothing) as required by task, MSDS, or residence policy
  • Must be prepared to respond to emergency situations
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Responsible for the overall operation of the retirement residence including resident care, programs, services, environmental coordination and fiscal performance
  • Creates and operates a retirement residence where the residents enjoy a lifestyle and quality of life exceeding their expectations
  • Maintains a safe and secure environment for residents, visitors and other Team Members
  • All duties are performed in the best interest of the residents and their families, and in accordance with Spring Living’s vision, mission and values statements
  • Responsible for ensuring a safe, secure environment for all residents
  • Complies with all levels of legislation
  • Oversees all aspects of operational programs to ensure that the programs and property consistently meet Spring Living’s expectations for a successful and profitable retirement residence, while ensuring the well-being and comfort of residents’ remains of prime importance
  • Ensures quality care and services are provided to residents
  • Monitors quality of care and services, reporting, planning, organizing, implementing and evaluating remedial action and improvement plans (as required)
  • Ensures the provision of meals for all residents utilizing the food plan provided
What we offer
What we offer
  • Equal access and participation for people with disabilities
  • Accommodation available during recruitment and selection process
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Senior Tax Manager

We are looking for an experienced Senior Tax Manager to join a public accounting...
Location
Location
United States , Dallas
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree in Accounting required
  • advanced tax education such as a Master's in Taxation is preferred
  • Active CPA license in Texas or Enrolled Agent designation required
  • At least 7 years of progressive tax experience within public accounting
  • Demonstrated background managing complex tax engagements and leading or supervising team members
  • Strong technical knowledge of federal and multi-state taxation, including corporate and individual compliance matters
  • Experience with tax software such as CCH ProSystem fx or CCH Axcess for compliance and review work
  • Advanced tax research, technical writing, and analytical problem-solving skills
  • Excellent communication, client management, organization, and project leadership abilities
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead the preparation and final review of sophisticated federal and state tax filings for corporations, partnerships, trusts, estates, high-net-worth individuals, and businesses operating across multiple jurisdictions
  • Oversee tax compliance activities to ensure filings align with applicable federal, state, and local regulations and industry standards
  • Conduct in-depth tax research, evaluate complex issues, and recommend practical solutions for client-specific matters
  • Manage income tax provision work and support ASC 740-related analysis, documentation, and review
  • Create forward-looking tax strategies that help clients improve efficiency, reduce exposure, and align with broader business goals
  • Advise clients on organizational structure, transaction planning, mergers and acquisitions, and succession-related tax considerations
  • Provide guidance on federal tax matters as well as state-specific issues, including opportunities for savings and approaches to risk reduction
  • Build strong client partnerships, contribute to proposals and networking efforts, and identify additional service opportunities across the firm
  • Supervise tax team members, review workpapers, deliver coaching and performance feedback, and assist with staff development, hiring, and onboarding
  • Monitor engagement economics by managing budgets, billing, and realization to support quality delivery and profitability
What we offer
What we offer
  • medical
  • vision
  • dental
  • life and disability insurance
  • 401(k) plan
  • Fulltime
Read More
Arrow Right