This list contains only the countries for which job offers have been published in the selected language (e.g., in the French version, only job offers written in French are displayed, and in the English version, only those in English).
We are partnering with a leading financial institution in New York that is building out a new Legal Technology function focused on transforming how attorneys interact with documents and laying the foundation for AI-powered capabilities. This is a true greenfield opportunity, you’ll play a central role in defining the product function from the ground up, with clear scope to shape strategy, operating models, and team structure as the group scales. What you’ll be doing: Owning the product strategy and roadmap for attorney-facing platforms Partnering with legal, engineering, UX, and AI teams to streamline document-heavy workflows Establishing how products are built and delivered globally (including coordination across U.S. and offshore teams) Engaging directly with senior legal stakeholders to translate complex needs into clear product direction Embedding product management best practices (prioritization, backlog management, release planning) and helping scale the function What they’re looking for: 10+ years of product management experience with a strong track record of delivering enterprise software. The client would like to see candidates with experience as a practicing attorney to understand the challenges Attorneys face. Experience building internal platforms, document management systems, or workflow tools in complex environments Exposure to user-centered design and structured product development practices Ability to operate in cross-functional environments and influence senior stakeholders Prior experience mentoring or scaling product teams is a plus and a JD from a top law school is highly desired This role is ideal for someone who enjoys building from first principles, working closely with end users, and identifying where AI can meaningfully reduce manual effort in professional workflows.
Job Responsibility:
Owning the product strategy and roadmap for attorney-facing platforms
Partnering with legal, engineering, UX, and AI teams to streamline document-heavy workflows
Establishing how products are built and delivered globally (including coordination across U.S. and offshore teams)
Engaging directly with senior legal stakeholders to translate complex needs into clear product direction
Embedding product management best practices (prioritization, backlog management, release planning) and helping scale the function
Requirements:
10+ years of product management experience with a strong track record of delivering enterprise software. The client would like to see candidates with experience as a practicing attorney to understand the challenges Attorneys face.
Experience building internal platforms, document management systems, or workflow tools in complex environments
Exposure to user-centered design and structured product development practices
Ability to operate in cross-functional environments and influence senior stakeholders
Prior experience mentoring or scaling product teams is a plus and a JD from a top law school is highly desired