CrawlJobs Logo

Senior Product Manager (Localization)

articulate.com Logo

Articulate

Location Icon

Location:
United States

Category Icon

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

154600.00 - 232000.00 USD / Year

Job Description:

Articulate is seeking a Senior Product Manager to join our Localization and Enterprise Workflows product team. You’ll be building products that enable our customers to localize and deliver training to all of their learners, no matter where in the world they are or what language they speak. You’ll drive the next phase of Articulate’s growth, using a collaborative and evidence-guided approach to build transformative experiences our customers love.

Job Responsibility:

  • Collaborate on vision and strategy
  • Deliver our roadmap
  • Lead continuous discovery
  • Define and analyze key metrics
  • Collaborate cross-functionally
  • Stay ahead of the curve
  • Create visibility and alignment

Requirements:

  • 8+ years in product management with a background in B2B SaaS environments
  • Experience driving strategy for large-scale, enterprise products
  • Strong analytical abilities
  • Excellent communication skills
  • Experience managing and influencing stakeholders
  • A history of leading cross-functional teams
  • Familiarity with modern product discovery techniques
  • Understanding of AI and potential applications in localization and enterprise workflow management

Nice to have:

  • Experience working in the localization industry, Learning & Development, EdTech, or managing training development and delivery at scale
  • Experience launching and growing new B2B SaaS products
What we offer:
  • Bonus eligible
  • Robust suite of benefits

Additional Information:

Job Posted:
January 06, 2026

Employment Type:
Fulltime
Work Type:
Remote work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Senior Product Manager (Localization)

Senior Product Manager

Senior Product Manager at Randstad Global [Europe]. We are building the future o...
Location
Location
Netherlands , Diemen
Salary
Salary:
Not provided
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
February 28, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 8+ years of progressive experience in product management, with a demonstrable track record of launching and scaling successful, user-centric digital products
  • Proven experience setting the strategic direction for a complex product portfolio or ecosystem, not just a single product or feature area
  • Proven track record of building user-facing digital products that balance functional and emotional experience
  • Strong background in product discovery, including user research, data analysis and journey mapping
  • Exceptional ability in functional leadership and influencing without authority
  • Clear experience driving execution at scale, working closely with engineering, design and business teams
  • Deep understanding of what makes great UX, with the ability to partner closely with designers to shape inspiring experiences
  • Experience working in or with marketplaces, platforms, or other multi-sided ecosystems is a strong plus
  • Skilled in turning complex problems into simple, user-focused solutions
  • Mastery of stakeholder management, with the communication skills and executive presence to effectively advise, direct, and coordinate with senior leaders across a large organization
Job Responsibility
Job Responsibility
  • User centricity: Lead product discovery through user research, data and market insights
  • Measure impact: Use clear metrics to track success and improve the experience
  • Simplification: Turn complex marketplace dynamics into simple and intuitive user journeys
  • Champion the user: Stay close to what users really need
  • Vision and strategy: Define and champion the product vision
  • Prioritization: Balance long-term platform impact with short-term delivery
  • Strategy: Develop a bold but realistic product strategy
  • People leadership: Align senior stakeholders across design, tech, data, marketing, commercial and operations
  • Team: Guide, support and challenge product managers and peers across disciplines
  • Functional leadership: Lead through influence
What we offer
What we offer
  • A competitive salary and an attractive bonus scheme
  • A flexible benefits budget to use in the way that fits you best
  • The option to take part in Randstad’s success through our employee share plan
  • The ability to take a sabbatical or buy extra holidays when you need more time
  • Flexible working hours
  • Mobility arrangements that support your commute and travel needs
  • Paid volunteering leave so you can give back to your community
  • A budget to set up your home office and a monthly internet allowance
  • Real opportunities to learn, grow and shape your career in a global environment
  • A team of great people who want you to succeed
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Manager, Product Lead (Pilot Product)

Airbnb’s vision is to create exceptional travel experiences for travelers seekin...
Location
Location
China , Beijing
Salary
Salary:
Not provided
airbnb.com Logo
Airbnb
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 12+ years of experience in product management, with a successful track record of delivering scalable products and team management
  • Excellent strategic thinking abilities, with demonstrated experience in product strategy, roadmap planning, and stakeholder management
  • Thrive in a startup culture: dealing with ambiguity, fast pace, changing needs, and limited resources
  • Ability to manage and grow a PM team
  • Ability to lead by influence across a diverse team of business experts, designers, engineers, data scientists, finance, legal, etc.
  • Ability to build inspiring narratives, prioritize features, evaluate short-term vs. long-term trade-offs, etc.
  • Ability to clearly articulate the story for what problem you’re solving for and the vision you’re going after, combined with the capacity to dive into minute details when necessary
  • Fluent English and Mandarin in oral and written communication
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Define and drive Pilot product’s strategy and roadmap aligning with company-wide goals and advancing global markets’ growth
  • Partner closely with cross-functional teams like Global Markets, Product Marketing, Design, Engineering, Data Scientists, Finance, etc to ensure seamless product delivery and success
  • Manage and mentor a team of Product Managers, fostering a culture of ownership, creativity, and continuous learning
  • Champion local user needs and market trends through customer insights, competitive analysis, and collaboration with cross-functional teams
  • Develop compelling and clear product narratives and requirement document
  • Articulate product strategy, proposals, and status to senior leaders and key stakeholders
  • Build alignment across product teams and cross-functional partners (Design, Engineering, Global Markets, Marketing, Finance, Legal, etc)
  • Define success metrics and track product performance to inform future iterations and investments
Read More
Arrow Right

Senior Product Manager, Consumer Websites

Hunter Douglas is seeking a strategic and data-driven SEO Manager with a bias to...
Location
Location
United States , New York City
Salary
Salary:
125000.00 - 135000.00 USD / Year
hunterdouglas.com Logo
Hunter Douglas
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 4–6 years of SEO experience across technical, content, and local SEO, preferably for consumer or multi-location brands
  • Hands-on experience with local SEO platforms like Soci or Brightedge Local
  • Strong understanding of customer journey SEO, including how to structure content for different intent stages
  • Skilled in using SEO tools: Google Search Console, GA4, SEMrush, Ahrefs, Screaming Frog, etc.
  • Familiarity with AI tools for SEO research, content generation, and SERP monitoring
  • Deep understanding of SEO performance metrics, A/B testing principles, and content optimization workflows
  • Collaborative mindset with experience working across product, paid media, and content teams
  • Bachelor's degree required
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Define and own the SEO roadmap across all consumer websites, supporting both national and local objectives
  • Conduct keyword research to inform new content pages across key formats: educational stories, product FAQs, dealer content, and showroom discovery
  • Develop and maintain a journey-based SEO strategy, mapping queries to customer intent stages (e.g., brand vs non-brand, inspiration vs action)
  • Build out AI search optimization strategy to future-proof content and visibility (e.g., optimizing for AI Overviews, zero-click SERPs, multimodal search trends)
  • Optimize meta data, URL structures, internal linking, and content hierarchy across newly replatformed websites
  • Audit and implement structured data (schema markup) for local businesses, products, reviews, and content types
  • Identify and close content gaps by analyzing SERPs, competitor coverage, and user queries
  • Lead ethical link-building strategies based on internal content quality (e.g., outreach, press placements, or co-marketing with dealers or partners)
  • Monitor off-page signals and their contribution to authority and rankings
  • Own and optimize dealer presence in local search results (map packs, “near me” queries, location pages)
What we offer
What we offer
  • Bonus target range: Up to 25%
  • Generous benefits package including medical, dental, vision, life, disability
  • A company culture that prioritizes internal development and professional growth
  • Time off with pay
  • 401(k) plan with a degree of employer matching
  • Paid parental leave
  • Wellness programs and product discounts
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Content Production Manager

Senior Content Production Manager works closely with client’s Image Producer and...
Location
Location
Japan , Tokyo
Salary
Salary:
Not provided
hogarth.com Logo
Hogarth
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A minimum of 8 years’ experience in graphic production/photo producing and/or project management at design firm, ad agency or interactive shop
  • Proficiency in iOS and OS software is a must
  • Demonstrable experience managing or leading a team of Project/Content Production Managers
  • Flexible, creative, tech-savvy, solution-oriented individual with experience in using Adobe Creative Suite’s Photoshop
  • Knowledge of image and production specific needs for image reproduction
  • including web site builds, POS, Motion Graphics and email marketing
  • Accuracy, excellent memory and an eye for detail
  • Ability to work in a fast paced, demanding, creative, and production environment. Flexibility is key to this role as well as working beyond the 9:00-18:00 framework and occasionally on weekends
  • Excellent English and Japanese skills, written and verbal, is a prerequisite
  • Understanding of the Japan markets
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Manage a team of CPM’s in collaboration with, and support of, the client Image Producer
  • Take strategic direction from client Image Producer on localization strategy for each project and liaise with client Functional Producers to align on deadlines
  • Work with client Image Producer and agency studio to plan resourcing and manage prioritization
  • Gather screengrabs, assets and construct briefs to request asset creation from Geo Content Studio for new screens to be built
  • Lead projects and direct team to ensure delivery deadlines are met
  • Actively balance the work of multiple projects, assignments, and launches in a fast-paced, ever-evolving work environment
  • Work with the CPM team to input and/or lead on documentation and training
  • Build consolidated short lists of campaign imagery
  • Develop deep proficiency in iOS & OS Software and able to build a deep knowledge of and use our client’s products
  • Request photo retouching for all lifestyle photos to be featured
Read More
Arrow Right

Product Manager

The ideal candidate brings at least 4–6 years of experience in the Asset Managem...
Location
Location
Italy , Milan
Salary
Salary:
Not provided
fsi-aegis.com Logo
Aegis FSI
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Master degree in business, legal, economics, finance, or a related subject
  • Fluency in English
  • Strong project management capabilities, with efficient product implementation, excellent organization, and attention to detail
  • Effective stakeholder management, able to work with multicultural counterparts and credibly engage with senior management
  • Excellent written and verbal communication skills, with a proactive, adaptable, and problem-solving mindset
  • Ability to quickly assimilate and interpret information to deliver clear and sound analysis
  • Team-oriented attitude, with the ability to build strong internal relationships and identify new opportunities
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Manage and optimize cross-border and local fund ranges (UCITS and non-UCITS), ensuring products remain aligned with client needs and strategic objectives
  • Develop and implement proposals to enhance the product offering, including amendments, mergers, and rationalizations
  • Coordinate and ensure the timely delivery of product initiatives, working closely with internal teams and maintaining high responsiveness
  • Contribute to market intelligence by monitoring industry trends, conducting competitor and peer analyses, and identifying areas for innovation
  • Assess, coordinate, and implement product changes driven by regulatory and external developments (e.g., SFDR, PRIIPs, UCITS V, MiFID II)
  • Prepare and present comprehensive feasibility analyses to internal product committees
  • Lead recurring product-related projects and support ad-hoc requests from internal stakeholders
  • Uphold strong product governance by preparing committee documentation and providing consistent updates across the organization
  • Support continuous process improvement and offer technical expertise for product-related queries from various business functions
Read More
Arrow Right

Compliance Product Senior Officer - Senior Vice President

Serves as a senior function/business/product compliance risk officer for Indepen...
Location
Location
France , Paris
Salary
Salary:
Not provided
https://www.citi.com/ Logo
Citi
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Expertise of Compliance laws, rules, regulations, risks and typologies
  • Excellent written, verbal and analytical skills
  • Ability to work collaboratively with regional and global partners in other functional units
  • Ability to navigate a complex organization
  • to influence and lead people across cultures at a senior level
  • Experience in managing regulatory exams and relationships with examiners, auditors, etc.
  • Awareness of regulatory requirements including local and US laws, international and industry standard
  • Related certifications desirable
  • Bachelor’s degree
  • Experience in compliance, legal or other control-related function in the financial services firm, regulatory organization, or legal/consulting firm, or a combination thereof
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Designing, developing, delivering and maintaining best-in-class Compliance, programs, policies and practices for ICRM
  • Translates ICRM strategy and goals across Citi’s clients, products and geographies in a succinct and clear manner
  • provide direction and guidance on the programs
  • Serving as a subject matter expert on Citi’s Compliance programs
  • Provides expert guidance on function/business/product regulations on a real-time basis to manage compliance risk
  • Overseeing the monitoring and identification of regulatory developments, including enforcement actions, and new laws, regulations, rules, and interpretations or guidance relating to the supported function/business/product
  • Analysing and scoping the impact of new and complex regulatory developments across senior function/business/product, including cross-border impact
  • Participating in industry groups and trade association working groups or other forums
  • Leading initiatives and managing high-impact special project work streams with a results-driven focus to deliver solutions, including coordinating the implementation of new regulatory requirements
  • Managing strategy and responses to regulatory examinations, reviews and inquiries and internal and external investigations, as well as testing and audit
What we offer
What we offer
  • Best-in-class benefits
  • Global benefits
  • Equal opportunity and affirmative action employer
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Content Manager

The Content Management organization at Hogarth is responsible for publishing cre...
Location
Location
United States , Sunnyvale
Salary
Salary:
100000.00 - 143450.00 USD / Year
hogarth.com Logo
Hogarth
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5+ years experience working on web production teams
  • 2+ years team and people management experience
  • Experience with localization and managing content for a global audience, using a CMS
  • Deep knowledge of how content management and other related system processes work
  • Knowledge of HTML, XML, JSON, and enterprise CMS
  • Record of troubleshooting and diagnosing CMS issues, and communicating those issues to both technical and non-technical personnel
  • Demonstrated success in business process improvement and re-engineering
  • Demonstrated experience in assessing and optimizing team resources and time commitments, with an eye to increasing productivity and reducing costs
  • Proven ability to manage ambiguity effectively
  • Excellent communication skills, and a demonstrated ability to work with others in an unpredictable environment
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own day-to-day content management operations and tasks in support of product launches, other marketing initiatives, and regular page maintenance
  • Ensure the quality of deliverables to client
  • Collaborate cross-functionally and proactively with internal and external teams
  • High attention to communication standards
  • Work with developer teams to plan page structures and agree upon project approaches
  • Lead multiple projects with the support of the team
  • Manage a team of Content Managers and other individual contributors across multiple projects, taking responsibility for meeting deadlines, driving quality and accuracy, estimating project resourcing, and overall performance of the team
  • Actively balance the work of multiple projects, assignments, and launches in a fast-paced, ever-evolving work environment
  • Build strong partnerships and increase satisfaction with our client by providing support, intelligent recommendations, and operational efficiencies
  • Work within the content management org to improve documentation and training
What we offer
What we offer
  • competitive benefits package
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Product Manager - App Platform

PagerDuty is seeking a Product Manager - App Platform to lead the industry’s tra...
Location
Location
Canada , Toronto
Salary
Salary:
124000.00 - 187000.00 CAD / Year
https://www.pagerduty.com Logo
PagerDuty
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2+ years of product management experience in SaaS, enterprise software, or developer tools
  • Familiarity with web and mobile application design and technical implementation
  • Technical depth and communication skills to collaborate effectively with senior engineers
  • Proven success in high-velocity product teams delivering customer value through iteration and tight feedback loops
  • Proficiency with analytics tools and a track record of data-driven decision-making
  • Ability to communicate clearly with customers and internal stakeholders across product and go-to-market
  • Strong customer empathy and a curiosity-driven approach to learning their needs
  • Ability to lead through influence and drive outcomes across teams
  • Excellent collaboration and communication skills
  • able to make complex, highly technical topics easy to understand
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Work with product and UX design managers to deeply understand PagerDuty Operations Cloud functionality and customer journeys
  • Partner with our apps and platform product teams to understand, consolidate, and prioritize their UX needs
  • Deliver a powerful web and mobile user experience platform that empowers our app teams to deliver market-leading usability
  • Guide Accessibility and FedRAMP compliance, internationalization (i18n) and localization (l10n) programs to make our products available to more customers
  • Develop and deliver on an integrated roadmap serving our business priorities and product team needs
What we offer
What we offer
  • Competitive salary
  • Comprehensive benefits package
  • Flexible work arrangements
  • Company equity
  • ESPP (Employee Stock Purchase Program)
  • Retirement or pension plan
  • Generous paid vacation time
  • Paid holidays and sick leave
  • Dutonian Wellness Days & HibernationDuty - companywide paid days off in addition to PTO
  • Paid parental leave: 22 weeks for pregnant parent, 12 weeks for non-pregnant parent
  • Fulltime
Read More
Arrow Right