CrawlJobs Logo
Articulate Logo Articulate · IT - Software Development

Senior Product Manager (Localization)

United States 154600.00 - 232000.00 USD / Year · Job Posted January 06, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

Articulate is seeking a Senior Product Manager to join our Localization and Enterprise Workflows product team. You’ll be building products that enable our customers to localize and deliver training to all of their learners, no matter where in the world they are or what language they speak. You’ll drive the next phase of Articulate’s growth, using a collaborative and evidence-guided approach to build transformative experiences our customers love.

Job Responsibility

  • Collaborate on vision and strategy
  • Deliver our roadmap
  • Lead continuous discovery
  • Define and analyze key metrics
  • Collaborate cross-functionally
  • Stay ahead of the curve
  • Create visibility and alignment

Requirements

  • 8+ years in product management with a background in B2B SaaS environments
  • Experience driving strategy for large-scale, enterprise products
  • Strong analytical abilities
  • Excellent communication skills
  • Experience managing and influencing stakeholders
  • A history of leading cross-functional teams
  • Familiarity with modern product discovery techniques
  • Understanding of AI and potential applications in localization and enterprise workflow management

Nice to have

  • Experience working in the localization industry, Learning & Development, EdTech, or managing training development and delivery at scale
  • Experience launching and growing new B2B SaaS products

What we offer

  • Bonus eligible
  • Robust suite of benefits
Articulate - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

Senior Product Manager (Localization)

8 matching positions

Senior Manager, Product Manager-Customer Restrictions

Product Management at Capital One is a booming, vibrant craft that requires reim...
Location
Location
United States , New York, New York; McLean, Virginia; Philadelphia, Pennsylvania; Wilmington, Delaware
Salary
Salary:
200700.00 - 249900.00 USD / Year
capitalone.com Logo
Capital One
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 5 years of experience working in Product Management
  • At least 2 years of experience leading and managing a team of product managers
  • Currently has, or is in the process of obtaining one of the following with an expectation that the required degree will be obtained on or before the scheduled start date: A Bachelor's Degree in a quantitative field (Statistics, Economics, Operations Research, Analytics, Mathematics, Computer Science, Computer Engineering, Software Engineering, Mechanical Engineering, Information Systems or a related quantitative field)
  • A Master's Degree in a quantitative field (Statistics, Economics, Operations Research, Analytics, Mathematics, Computer Science, Computer Engineering, Software Engineering, Mechanical Engineering, Information Systems or a related quantitative field) or an MBA with a quantitative concentration
  • At this time, Capital One will not sponsor a new applicant for employment authorization for this position
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead and mentor a team of product managers in developing our universe of data products, including helping customers in moments that matter
  • Transforming the data experience for all of our customer personas across Small Business Bank
  • Playing a leading role in shaping local and partner roadmaps as we define shared capabilities that can be scaled across our line of business, and Enterprise
What we offer
What we offer
  • Performance based incentive compensation, which may include cash bonus(es) and/or long term incentives (LTI)
  • Comprehensive, competitive, and inclusive set of health, financial and other benefits that support your total well-being
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Manager, Product Manager-Customer Restrictions

Senior Manager, Product Manager for the Customer Restrictions Product team plays...
Location
Location
United States , New York; McLean; Philadelphia; Wilmington
Salary
Salary:
182500.00 - 249900.00 USD / Year
capitalone.com Logo
Capital One
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 5 years of experience working in Product Management
  • At least 2 years of experience leading and managing a team of product managers
  • Currently has, or is in the process of obtaining a Bachelor's Degree in a quantitative field (Statistics, Economics, Operations Research, Analytics, Mathematics, Computer Science, Computer Engineering, Software Engineering, Mechanical Engineering, Information Systems or a related quantitative field)
  • Currently has, or is in the process of obtaining a Master's Degree in a quantitative field or an MBA with a quantitative concentration
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead and mentor a team of product managers in developing our universe of data products
  • Help customers in moments that matter
  • Play a leading role in shaping local and partner roadmaps
  • Define shared capabilities that can be scaled across our line of business, and Enterprise
  • Demonstrate proficiency in five key areas: Human Centered, Business Focused, Technology Driven, Integrated Problem Solving, Transformational Leadership
What we offer
What we offer
  • Performance based incentive compensation, which may include cash bonus(es) and/or long term incentives (LTI)
  • Comprehensive, competitive, and inclusive set of health, financial and other benefits that support your total well-being
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Senior Product Manager

NMI's SaaS products power how ISOs and ISVs manage their entire merchant lifecyc...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
120000.00 - 145000.00 USD / Year
parking.net Logo
Parking Network B.V.
Expiration Date
July 26, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5+ years in product management with at least 3 years in payments, fintech, or B2B SaaS
  • Demonstrated experience taking a product into a new market or geography—you've done the research, built the requirements, and seen a market launch through to adoption
  • Hands-on product owner experience: you write user stories and acceptance criteria (or use AI to do so), manage Jira backlogs, and stay close to engineering through delivery
  • Strong understanding of payment localization: local payment methods, processor integrations, currency handling, regulatory compliance, and operational differences by market
  • GTM instincts: you've supported or led a product launch in a new market, contributed to positioning or messaging, and understand what it takes to enable a sales or channel team in an unfamiliar geography
  • Comfort operating in ambiguity—this market and this roadmap are being built
  • you don't need a finished blueprint to start
  • Data-driven: you define success metrics before you build and you use data to evaluate what's working
  • Excellent written communicator: your stories are clear, your requirements leave no room for interpretation, and your stakeholder updates are concise
  • Fluent with AI tools for product work—market research, spec drafting, synthesis, analysis
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own the international expansion roadmap for Merchant Central, phased by market: Canada first, then UK/EU, then determine what comes next
  • Lead the integration of new strategic processors into Merchant Central from end to end—partner with Engineering on API specs, boarding flows, processor-specific configurations, local payment methods, and reconciliation
  • Research and document market requirements for each new geography: local payment methods, regulatory constraints, currency, language (ex French for Quebec), data residency, and compliance frameworks
  • Write detailed user stories, acceptance criteria, and bug reports for the delivery team—you own delivery and strategy
  • Manage the product backlog: groom, prioritize, and sequence work to keep the team moving with clarity on scope and dependencies
  • Run or actively participate in sprint ceremonies: planning, review, retrospectives
  • own delivery visibility for your roadmap
  • Define the go-to-market approach for each market launch: positioning, partner messaging, launch readiness checklist, and sales/channel enablement
  • Partner with Product Marketing to develop external-facing content and messaging for new geographies—you understand what makes Canada (or the UK) different and you help us say it clearly
  • Build competitive intelligence for each target market: who are the incumbents, what do ISOs and ISVs expect, and where does NMI have a differentiated angle
What we offer
What we offer
  • A remote first culture
  • Competitive compensation and benefits
  • Personal growth and advancement opportunities
  • Flex PTO & dedicated sick time
  • 13 Paid Holidays
  • Health, Dental and Vision Insurance
  • Life, ADD, Short-term and Long-term Disability insurance
  • 401k matching up to 4% after two months of service
  • Flexible Spending Account
  • Gym membership discount
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Senior Product Manager

Location
Location
Korea; Republic Of (South) , korea
Salary
Salary:
Not provided
airswift.com Logo
Airswift Sweden
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s degree in Marketing, Business, Life Sciences, or related field (MBA preferred)
  • Minimum 3 years of sales/marketing experience in the medical device or healthcare industry
  • Fluency in English (verbal and written) for global communication and documentation
  • Strong understanding of marketing tools (Big Picture Marketing) and CRM platforms
  • Knowledge of Korean medical device compliance regulations and ethical marketing practices
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own and drive localized product and marketing strategies for CONMED product portfolios
  • Lead market research, competitive analysis, and customer insight generation to identify growth opportunities and strategic priorities
  • Develop and execute product positioning, value propositions, key messaging, and integrated marketing campaigns aligned with regional and global strategies
  • Own P&L management for assigned portfolios, including sales performance tracking, forecasting, pricing analysis, and budget management
  • Lead New Product Introduction (NPI) and launch execution, including launch strategy, value proposition development, marketing tool creation, and cross-functional alignment
  • Drive Product Life Cycle Management (PLCM) activities, including product introductions, line extensions, portfolio optimization, and phase-out planning
  • Lead product training and education programs for internal stakeholders (Sales teams, Distributors, and related cross-functional teams)
  • Develop and deliver product training materials, launch readiness programs, and procedure-focused education to ensure strong commercial execution
  • Act as a product expert and key reference for the company product portfolios within the organization
  • Serve as the primary product management lead for assigned franchises, partnering closely with Sales, Medical Education, Clinical, Regulatory, Supply Chain, and Global Marketing teams
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Product Manager - Federal (Cortex)

Location
Location
United States , Washington
Salary
Salary:
148700.00 - 240525.00 USD / Year
paloaltonetworks.com Logo
Palo Alto Networks
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5+ years of experience in highly technical roles in product management, development, or enterprise services supporting government customers
  • Strong desire to take ownership of the full product life cycle
  • Drive to design something new, innovative, and disruptive
  • Hands-on nature with a strong interest in new technology products
  • Excellent written, verbal communication, and presentation skills
  • Domain expertise in supporting Federal organizations and functions, including understanding organizational structures and hierarchy
  • Must be a US Citizen
  • Must be willing and able to obtain and hold a U.S. Top Secret Clearance with SCI eligibility
  • Ability to travel up to 25%, with flexibility for a heavier schedule at times
  • Must be local to the Washington D.C. metro area
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Conduct market and customer analysis, requirements development, and define product strategy for Government clientele
  • Manage product requirements, feature prioritization, and make trade-off decisions
  • Work effectively across the organization, collaborating with engineering, sales, and customer success to meet government customer needs
  • Engage with customers for executive briefings, product evangelism, and requirements gathering, developing key relationships
  • Collaborate with Sales GTM and Product Marketing to highlight Cortex capabilities for government organizations
  • Provide support to other departments for owned feature sets
  • Work closely with the Unit 42 Team to deliver on joint objectives for national security customers
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Product Manager - Customer Support

Are you looking for a new challenge? Fancy helping us shape the future of motor ...
Location
Location
Italy , Milan
Salary
Salary:
Not provided
prima.it Logo
Prima
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3+ years of experience building software products with tangible impact
  • Analytical and pragmatic: you break down problems, back up decisions with data, and keep your eye on the outcome
  • Clear communicator and adaptable: able to convey ideas across disciplines and cultures
  • fluent in English
  • Italian and Spanish are a plus
  • AI expertise: You recognize the potential of AI in transforming Customer Care, particularly through the development of Chat and Voice bots. You bring practical experience in deploying these solutions to drive real impact and efficiency
  • Tech-savvy: you’ve worked with complex systems and can navigate technical conversations with ease
  • Customer Care analytics expertise: experience with ticketing data, contact rates, resolution times, and support platforms (preferably Zendesk)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Define the product: alongside engineering and business teams, define the detailed roadmap and product specifications for all relevant solutions we will implement to support our customers and the business
  • Product discovery: work closely with customers, operations, data and other Product Managers to identify pain points and opportunities, validating ideas through research, experiments, and rapid iterations to ensure we build what truly matters
  • Prioritisation and planning: prioritise and plan the product development efforts with the development teams and your stakeholders
  • Product delivery: collaborate with a cross-functional agile team to deliver on your plans, organising and taking part in the day-to-day work, and making sure that everyone is working towards the same goals
  • Stakeholder management: your primary stakeholders will be the Customer Care team, but you will work with many other Prima departments, both locally and in the global organisation
What we offer
What we offer
  • Work Your Way:Enjoy full flexibility – work from home, the office or a mix of both. Plus, work from anywhere for up to 30 days a year
  • Grow with us: We may move fast at Prima, but we move together. Get access to learning resources, mentorship and a growth plan tailored to you
  • Thrive and perform: Your best work begins when you feel your best. Enjoy private healthcare, gym discounts, wellbeing programs and mental health support
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Product Manager (Career Sites)

As a Senior Product Manager (Career Sites), you will work within a broader produ...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
Not provided
smartrecruiters.com Logo
SmartRecruiters
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 6+ years of experience as a Product Manager in B2B SaaS or enterprise software
  • Experience building or owning career sites, job boards, candidate portals, or similar candidate-facing web products - or closely related domains such as employer branding platforms, ATS front-ends, or job search/discovery experiences
  • Strong product discovery skills and comfort working in shared ownership models
  • Ability to balance design quality with enterprise-scale constraints
  • Technical fluency and strong collaboration skills with engineering partners
  • familiarity with CMS architecture, SEO for job listings, or web performance is a plus
  • Clear, confident communication with cross-functional stakeholders
  • Experience with global, high-traffic products (localization, accessibility, compliance) is a plus
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own defined problem spaces and initiatives within the career sites product area
  • Contribute to a shared roadmap and product vision, working closely with other PMs in the domain
  • Lead discovery efforts to deeply understand candidate, customer, and market needs
  • Translate insights into clear requirements, priorities, and delivery plans
  • Partner with engineering and design to ship high-performing, enterprise-ready career site capabilities
  • Balance usability, performance, accessibility, SEO, localization, and compliance requirements
  • Collaborate with platform, AI, integrations, and SAP teams to ensure cohesive experiences across the suite
  • Define and track success metrics such as conversion, engagement, adoption, and performance
What we offer
What we offer
  • Competitive compensation
  • Benefits
  • Career growth opportunities
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Product Manager – Fleet Customer Success Solutions

General Motors is leading a multi-year transformation to redefine how we serve a...
Location
Location
United States , Austin, Texas; Mountain View, California; Warren, Michigan
Salary
Salary:
Not provided
gm.com Logo
General Motors
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree in Business, Computer Science, Information Systems, Engineering, or a related field
  • 7+ years of Product Management (or closely related) experience in large-scale enterprise software, CRM, or digital platform environments, ideally with complex, data-rich workflows
  • Hands-on experience with at least one enterprise CRM platform, preferably Salesforce Service Cloud / Salesforce OneCRM, including configuration, case management, or omni-channel service
  • Demonstrated experience with Jira, ADO or similar software development and product management tools, agile methodologies, and cross-functional collaboration
  • Strong understanding of contact center solutions and advisor workflows, including telephony/CTI integration, digital channels, and self-help
  • Proven platform mindset and ability to synthesize requirements across multiple stakeholders and global regions into generalized, reusable solutions
  • Exceptional analytical, communication, and problem-solving skills with the ability to synthesize complex requirements into clear priorities and decisions
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Define and evolve the product vision and roadmap for Fleet Customer Success Solutions using customer, advisor, and operational insights
  • Align Fleet priorities with GM Commercial strategy, the broader Customer Success Solutions roadmap, and GM's digital transformation goals
  • Drive integrated, AI-enabled Fleet customer and advisor experiences across advisor & case management, Knowledge Management, Digital Engagement, and Self-Help
  • Serve as the Fleet subject matter expert across Commercial Service Platform (CSP), Advisor platform (Salesforce OneCRM), Knowledge Management, Digital Engagement / agentic AI, and self-service journeys
  • Partner with Business, Engineering, other CXP Product teams, and vendors to ensure Fleet capabilities are scalable, reusable, and aligned to common-global platform patterns
  • Translate Fleet business needs into clear, actionable requirements and user stories in Jira Align / Jira, explicitly managing cross-platform dependencies
  • Shape intuitive, high-value Fleet advisor and customer experiences through discovery, design reviews, prototyping, and pilots in real contact center environments
  • Track and analyze adoption, digital containment, self-service, deflection, first-contact resolution, throughput, and SLA adherence across Fleet markets and channels
  • Define and monitor Fleet KPIs, SLIs, and SLOs with Technical and Operations partners, using analytics, journey insights, and feedback loops to drive continuous improvement and investment decisions
  • Share Fleet best practices and learnings with platform teams and peer commercial clients to benchmark performance and identify optimization opportunities
  • Fulltime
Read More
Arrow Right