CrawlJobs Logo

Qualified interpreter

hcalawyers.com.au Logo

Henry Carus and Associates

Location Icon

Location:
Australia , Melbourne

Category Icon
Category:

Job Type Icon

Contract Type:
Contract work

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

Make a difference in the lives of clients seeking justice. You will play a crucial role in ensuring that our clients fully understand their legal rights and feel supported throughout the process. Your skills will directly impact people navigating some of life’s most challenging moments, all while contributing to your local community.

Job Responsibility:

  • Provide accurate and professional interpretation for client meetings, legal consultations, and case discussions
  • Ensure clarity and confidentiality when conveying legal information to clients from diverse backgrounds
  • Work collaboratively with lawyers and support staff to enhance the client experience
  • Interpret legal terminology with precision and cultural sensitivity
  • Maintain professionalism and impartiality while delivering high-quality services

Requirements:

  • NAATI Certification (Certified interpreter or Certified Provisional interpreter)
  • Proficiency in one or more languages, with fluency in English
  • Experience in legal interpretation or a related field
  • Strong communication and interpersonal skills
  • Attention to detail, accuracy, and confidentiality
  • Ability to work independently and collaboratively
  • Familiarity with the Australian legal system is highly regarded

Nice to have:

Familiarity with the Australian legal system

What we offer:
  • Flexible contract-based opportunities—work when it suits you
  • Meaningful work that supports access to justice for diverse communities
  • Collaborate with a highly regarded law firm with a strong client focus
  • Competitive remuneration for your valuable expertise

Additional Information:

Job Posted:
December 09, 2025

Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Qualified interpreter

Specialist Support Professional (Hearing Impaired)

First Class Support Provides academic support to students in receipt of disabled...
Location
Location
United Kingdom , Nationwide
Salary
Salary:
30.00 GBP / Hour
firstclass-support.co.uk Logo
First Class Support
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Qualified teacher
  • Able to communicate fluently/fluidly with individuals that are deaf
  • Provide study skills support on a one to one basis
  • Must possess one of the following qualifications: Advisory Teacher for Deaf Students, Advisory Teacher for Students with MultiSensory Impairments, PGCE* and Registered Qualified BSL Interpreter, PGCE* plus specialist qualification in relevant subject (e.g., Deaf Studies, English, Linguistics, Deaf literacy specialist qualification, Deaf Awareness qualification)
  • Other teaching qualifications accepted at Level 4 and above (Certificate HE Teaching Toolkit, PGCTLHE, Diploma in Education & Training (DET), CTLLS, DTLLS)
  • Must be currently self-employed or in the process of registering as a self-employed professional
  • Must be able to receive emails and phone calls when on location
  • Most experienced and qualified support workers will be selected for interview
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide academic support to students in receipt of disabled student allowance (DSA)
  • Provide study skills support on a one to one basis with various students
What we offer
What we offer
  • Ongoing training and professional development
  • An e-ID card
  • A personalised @firstclass email address
  • PI insurance, provided by First Class Support
  • Support worker prizes (when nominated by students)
  • Flexible working patterns
  • Parttime
Read More
Arrow Right

Welder

We’re looking for an experienced Welder/ Site services Fabricator, where the bro...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
bakkavor.com Logo
Bakkavor
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Completed engineering apprenticeship (NVQ level 3 / 4 or city & guilds)
  • MMA, TIG, MIG qualified
  • Create and interpret engineering drawings
  • technical / manufacturing
  • Metal forming techniques
  • Planning works and writing reports
  • Comply with safety regulations and procedures
  • Restore assets after works
  • Mechanical principals, F&D assets, welding
  • Spare parts management
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Prepare for estate maintenance work
  • Conduct planned maintenance of site services assets
  • Conduct pro-active maintenance of site services assets (condition-based monitoring)
  • Respond to breakdowns of site services assets
  • Conduct reactive maintenance or corrective actions to resolve deviation
  • Identify faults (electrical, mechanical, instrumentation, automation, and pneumatics) on site services assets, action as required
  • Manufacture and repair component parts for site services assets
  • Contribute to continuous improvement projects to optimise site services assets or processes
What we offer
What we offer
  • Pension
  • Flexible benefits
  • 25 days holiday plus 8 bank holidays
  • Life Assurance (1 x salary)
  • Private medical insurance (after 5 years’ service)
  • Staff Shop
  • Stakeholder Pension Scheme
  • Discount & cashback platform
  • Personal Accident Insurance
  • Free health check
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Finance Director (US GAAP & SOX)

Control of the financial environment for the UK Group accounting function. Repor...
Location
Location
United Kingdom , Birmingham
Salary
Salary:
100000.00 - 130000.00 GBP / Year
https://www.lawesrecruitment.co.uk Logo
Lawes Consulting Group
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • University degree
  • CPA/CA
  • 10+ years experience
  • Big 4 public accounting experience preferred
  • US public company experience
  • Recognised accounting qualification
  • Relevant industry experience preferred
  • Detailed knowledge of accounting for statutory accounts within the UK
  • Practical experience of direct and indirect tax
  • Working knowledge of US GAAP
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Ensuring that the Company’s international accounting policies and procedures are being complied with within the UK
  • Ensuring all balance sheet accounts are reconciled to the supporting detail on a monthly basis
  • Reviewing the internal controls present and instituting effective controls to safeguard the assets of the Company or enhancing those controls where required
  • Providing financial support to the UK Management team and Corporate Controller
  • Liaising with Ernst & Young, the Company’s external auditors, in the preparation and filing of the tax returns and completion of the year end financial audits
  • Ensuring that all required statutory and tax filings are made in a timely manner
  • Coordinating the completion of the annual budget
  • Coordinating the Company’s internal control documentation as it relates to requirements under the Sarbanes-Oxley Act
  • Resolving all intercompany disputes and outstanding balances by working with the other Regional Financial Controllers and Managing Directors
  • Supervision of the UK Finance team, including undertaking annual performance reviews
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Student Success Coach

World Relief Chicagoland serves adult immigrants and refugees at every stage of ...
Location
Location
United States , Chicagoland
Salary
Salary:
27.00 - 29.00 USD / Hour
latinomemphis.org Logo
Latino Memphis
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Mature and personal Christian faith
  • Committed to the mission, vision, and values of World Relief
  • Desire to serve and empower the Church to impact vulnerable communities
  • Able to affirm and/or acknowledge World Reliefs Core Beliefs, Statement of Faith, Christian Identity and National Association of Evangelicals' For the Health of The Nation document
  • Bachelor’s degree required, preferred in the following areas: education, human services, counseling or other related fields
  • At least one year’s experience in the field of Adult Education as a Student Success Coach or equivalent (Academic Advisor, Transitions Coordinator, Learning & Development, Corporate Training, etc.)
  • Ability to commute to WR office, as well as flexibility to visit partner community colleges and local partners for transitions support and rapport building.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Guide learners through academic training plan: Collaborate with students to create individualized career maps anchored in SMART goals (Specific, Measurable, Achievable, Relevant, Time-bound), ensuring timely completion of credentialing steps and alignment with long-term career objectives
  • Support credential attainment: Coach learners through Pre-Bridge, Bridge, and ICAPS training
  • build study skills and exam readiness for industry-recognized credentials
  • Remove systemic barriers: Connect students to wraparound supports (transportation, childcare, technology access, food security, and mental health services) to promote persistence and completion
  • Foster motivation and self-advocacy: Maintain regular check-ins, track progress against SMART milestones, and implement personalized strategies to overcome obstacles
  • Deliver proactive outreach: Communicate via Zoom, email, text, and in-person appointments, using qualified interpretation to ensure language access
  • Coordinate warm hand-offs: Partner with Community Colleges for post-secondary transitions and with Career Pathways Specialists for employment and additional vocational training, ensuring employer readiness and alignment with career goals
  • Collaborate across teams: Work closely with instructors, Workforce Development, Case Management, Counseling, and Student Support Services to monitor progress, identify barriers, and deploy targeted interventions
  • Track and report outcomes: Document participation, progress toward SMART goals, and credential attainment for evaluation and continuous improvement
  • Maintain strong lines of communication with partner community colleges to coordinate placement, registration, advising, and clinical scheduling, ensuring smooth transitions from adult education into credit-bearing and credential programs
What we offer
What we offer
  • World Relief offers a competitive benefits package and employee discount program for full-time, Regular, employees.
  • Parttime
Read More
Arrow Right

Medical Oncology Nurse Practitioner

Atrium Health Navicent Medical Group is searching for a Medical Oncology Nurse P...
Location
Location
United States , Macon
Salary
Salary:
47.50 - 71.25 USD / Hour
advocatehealth.com Logo
Advocate Health Care
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Eligible for prescriptive authority through the Georgia Board of Nursing and/or Georgia Composite Medical Board
  • If applicable in setting, must have or be eligible to obtain a DEA license
  • Nurse Practitioner –Master's Degree or Doctorate of Nursing Practice required
  • Georgia license to practice as an Advanced Practice Registered Nurse and Registered Nurse through the Georgia Board of Nursing required
  • Certification in the area of practice and appropriate for the population served from a nationally recognized certifying body required
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Abides by AHN Mission and Culture Commitments
  • Provides high quality patient care
  • Collects appropriate medical history, performs physical examinations, formulates a comprehensive assessment, and develops a treatment plan
  • Performs medical and/or surgical procedures as qualified
  • Orders and interprets appropriate laboratory and radiographic tests
  • Writes appropriate prescriptions and administers medications
  • Displays knowledge of the principles of growth and development while demonstrating the skills and competencies appropriate to the ages, culture, developmental stages, and special needs of the patient population served
  • Completes all medical record documentation in a timely and complete manner
  • Demonstrates proficiency in documentation and billing processes
  • Understands and complies with federal and state coding policies
What we offer
What we offer
  • Paid Time Off programs
  • Health and welfare benefits such as medical, dental, vision, life, and Short- and Long-Term Disability
  • Flexible Spending Accounts for eligible health care and dependent care expenses
  • Family benefits such as adoption assistance and paid parental leave
  • Defined contribution retirement plans with employer match and other financial wellness programs
  • Educational Assistance Program
  • Premium pay such as shift, on call, and more based on a teammate's job
  • Incentive pay for select positions
  • Opportunity for annual increases based on performance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Mechanical Aircraft Maintenance Engineer

Our client is looking for a talented Mechanical Aircraft Maintenance Engineer (M...
Location
Location
Canada , Oro-Station
Salary
Salary:
Not provided
jmc-aviation.com Logo
JMC Aviation
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Valid M2 AME License recognized by Transport Canada
  • Proven experience maintaining Q400 aircraft
  • Strong troubleshooting abilities with hydraulics, landing gear, engines, and systems
  • Must provide own basic tools
  • Legally eligible to work in Canada
  • Willing to work rotating shifts, overtime, and weekends when required
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Perform line and base maintenance on Dash 8 / Q400 fleet
  • Troubleshoot and repair mechanical, hydraulic, and powerplant systems
  • Conduct scheduled inspections, component replacements, and defect rectifications
  • Carry out engine runs, gear swings, and operational performance checks (as qualified)
  • Review and interpret AMMs, service bulletins, and engineering orders
  • Certify completed work within licensing privileges
  • Maintain detailed maintenance documentation and technical records
  • Comply with safety, quality assurance standards, and SMS programs
  • Support hangar heavy checks when required
  • Coordinate with avionics and structures personnel for efficient workflow
Read More
Arrow Right

Management Accountant

Our prestigious, Liverpool based client seeks a qualified Management Accountant ...
Location
Location
United Kingdom , Liverpool
Salary
Salary:
50000.00 GBP / Year
brosterbuchanan.com Logo
Broster Buchanan
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Enjoy business partnering with operations teams and be a strong communicator, helping non-financially minded colleagues to understand and interpret numbers
  • Be a qualified management accountant
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Preparing monthly management accounts packs – P&L, balance sheet and commentary
  • Supporting at month end – accruals, prepayments, balance sheet reconciliations
  • Budgeting and forecasting
  • Business partnering with operations to help them to understand figures and data
  • Leading on process improvement projects
  • Handling audit and regulatory queries at year end
What we offer
What we offer
  • Attractive bonus scheme
  • Attractive pension scheme
  • Private medical insurance
  • Life assurance
  • Flexible working pattern
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Lead Qualification Specialist

The Lead Qualification Specialist is responsible for researching, screening, and...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
myamazonguy.com Logo
My Amazon Guy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum of 1–2 years of experience in lead qualification, sales operations, or data research (experience with Amazon sellers or eCommerce preferred)
  • Strong understanding of sales funnels and lead qualification processes
  • Proficient in CRM systems, preferably HubSpot (experience managing lead data, lifecycle stages, and reports)
  • Exceptional research and data validation skills, with high attention to detail and accuracy
  • Strong organizational and time management skills to handle multiple lead requests and prioritize effectively
  • Excellent written and verbal communication skills for collaborating with BDRs, CCSS, and Account Executives
  • Ability to analyze and interpret customer data to identify potential qualified leads
  • Tech-savvy with working knowledge of Google Workspace, Excel/Sheets, and online research tools
  • Proactive, resourceful, and results-oriented, able to meet or exceed key performance targets
  • Comfortable working in a fast-paced, remote environment with minimal supervision
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Qualify leads for BDRs and make sure they have complete information that BDRs need such as Amazon products and email addresses
  • Manage a list of qualified leads and assign them to BDRs
  • Process requests of BDR, CCSS & AEs about qualifying their leads or finding additional information they need
  • Screen and qualify potential sales leads that fit an ideal customer’s profile with the intent of purchasing My Amazon Guy’s services
  • Collect business information of Amazon sellers such as Amazon seller links, email addresses, and phone numbers and document in Hubspot
  • Provide accuracy of customer data to provide quality leads to the Business Development Team
  • Lead Generation and other relevant market research
  • Be readily available to take on other side projects
  • Use the lead qualification criteria to ensure accuracy and consistency with client data
  • Keep in file both qualified and unqualified leads in the sales cycle for current and future references
What we offer
What we offer
  • Permanent work-from-home setup
  • Unlimited FREE access to MAG School courses and SOP Library
  • Opportunities for professional development and career advancement
  • Fulltime
Read More
Arrow Right