CrawlJobs Logo

Product Owner

MDPI

Location Icon

Location:
Serbia, Novi Beograd

Category Icon
Category:
IT - Software Development

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

To ensure the development, maintenance, and future redesign of our internal PSAN platform, we are looking for a dedicated Product Owner. This person will be responsible for managing and prioritizing the development backlog, coordinating team activities and aligning the project timeline with business goals

Job Responsibility:

  • Drive the delivery of a strategically important, internal-facing product
  • Own and manage the product backlog to prepare for development sprints and iterations
  • Act as the primary liaison between business stakeholders and the development team
  • Translate business needs into clear technical specifications, user stories, and acceptance criteria
  • Facilitate Agile ceremonies, remove blockers, and align development efforts with strategic goals
  • Track progress and team velocity, validate new product increments, and maintain backlog transparency
  • Ensure non-functional requirements (e.g., performance, scalability, maintainability) are prioritized
  • Develop deep understanding of end users’ needs and ensure those needs are met in the product
  • Lead internal and external launch coordination of the new interface
  • Define the product vision by adopting a data-driven approach (SQL) and process mapping (BPMN)
  • Foster a collaborative and productive team culture
  • Establish product performance metrics to inform ongoing and future decisions

Requirements:

  • A Bachelor's degree is required
  • a Software engineer Master’s degree is a strong plus
  • 2–5 years of experience as a Product Owner for a digital, customer-facing platform
  • 2–5 years of experience working in a multicultural environment
  • Fluent in English
  • Advanced proficiency in Microsoft 365
  • Advanced knowledge of Atlassian Cloud tools (Jira, Confluence)
  • Advanced understanding of Agile methodologies for software product development
  • Takes ownership and enjoys responsibility
  • Decisive and solution-oriented
  • Strong team player with a collaborative mindset
  • Basic knowledge of information system architecture (Auth, API, DB, FE / BE)
  • Ability to build and execute SQL queries to support data-driven decision-making
  • Process mapping (BPMN), documentation, and legacy system management
What we offer:

Competitive salary and benefits package

Additional Information:

Job Posted:
December 10, 2025

Work Type:
On-site work
Job Link Share:
Welcome to CrawlJobs.com
Your Global Job Discovery Platform
At CrawlJobs.com, we simplify finding your next career opportunity by bringing job listings directly to you from all corners of the web. Using cutting-edge AI and web-crawling technologies, we gather and curate job offers from various sources across the globe, ensuring you have access to the most up-to-date job listings in one place.