Product Marketing Specialist Jobs

New

Product Marketing Specialist

3-GIS builds intelligent network management software that brings clarity and con...

Location

United States , Huntsville

Salary:

Not provided

SSP Innovations

Expiration Date

Until further notice

Requirements

3–4 years of experience in B2B software or SaaS marketing
Exceptional writing, editing, and storytelling skills
Strong understanding of how to translate technical information into audience-appropriate messaging
Familiarity with common product marketing deliverables (personas, positioning docs, launch briefs, etc.)
Comfortable managing multiple projects and collaborating across departments
A self-starter with curiosity, attention to detail, and a passion for clear communication

Job Responsibility

Create product-specific marketing content such as data sheets, case studies, blog posts, presentations, and web copy
Collaborate with Product Management to understand new releases and translate features into customer-focused benefits
Assist with internal enablement materials to help sales teams communicate product value clearly
Maintain messaging frameworks, positioning statements, and value propositions for each product line
Support go-to-market plans for product launches and updates
Partner with the broader marketing team to align product messaging across campaigns, events, and digital channels
Research competitors and market trends to inform positioning and differentiation

Fulltime

Product marketing specialist

Lead product marketing initiatives for premium consumer products; Develop winnin...

Location

Japan , Tokyo

Salary:

5500000.00 - 8000000.00 JPY / Year

Randstad

Expiration Date

February 25, 2026

Requirements

Minimum 3 years of experience in product marketing within the financial services or related industry
Proven ability to develop and implement successful marketing strategies and campaigns
Strong analytical skills with the ability to interpret data and translate it into actionable insights
Excellent communication, presentation, and interpersonal skills
Experience in B2B relationship management is highly preferred
Fluency in Japanese and English is required

Job Responsibility

Develop and implement comprehensive marketing plans and programs for B2C products
Analyze customer needs, competitive landscape, and market trends to identify opportunities for growth and innovation
Negotiate and manage partnerships with external vendors to enhance product offerings and achieve cost efficiencies
Collaborate with the card acquisition team to provide marketing support for new customer acquisition initiatives
Track and monitor key performance indicators (KPIs) to measure the success of marketing campaigns and product performance

What we offer

Health insurance
Employee pension insurance
Employment insurance

Fulltime

Director of AI Product Marketing

HPE is looking for a Senior Director of AI Product Marketing to build and lead a...

Location

United States , Spring

Salary:

155500.00 - 376000.00 USD / Year

Hewlett Packard Enterprise

Expiration Date

Until further notice

Requirements

10+ years in product marketing specifically, with recent senior roles in AI/analytics product marketing
ideally with deep Enterprise IT experience
5+ years of direct people leadership experience
Mastery of marketing functions
Firm grasp of the technology, customer needs and market landscape
Strong writing and presentation skills
Growth-oriented people leader with a history of developing high performing teams
Ability to get work done through others and operate at scale

Job Responsibility

Define the role of Product & Solution Marketing for AI within HPE
Build a high functioning product marketing team
Collaborate with multiple Business Units and Sales specialist teams to Develop annual go-to-market strategy
Own the messaging and positioning for our core products
Lead cross-functional team to launch new products and capabilities
Develop a full set of materials to improve the ability of our sales, marketing, and revenue teams
Drive cross-functional development of demand programs
Collect and communicate customer, competitive and industry insights
Act as an advocate across teams for: marketing within the Business Unit
Track and consume competitive intelligence

What we offer

Health & Wellbeing
Personal & Professional Development
Unconditional Inclusion

Fulltime

Director of Product Marketing, Compute

HPE is looking for a Director of Product Marketing to build and lead a high perf...

Location

United States

Salary:

138500.00 - 335500.00 USD / Year

Hewlett Packard Enterprise

Expiration Date

Until further notice

Requirements

10+ years in product marketing specifically, with recent senior roles in B2B product marketing
5+ years of direct people leadership experience
5+ years in the compute platform market
Solid understanding of marketing functions, to effectively partner with other teams and get the best outcomes
An ability to sift through all the jargon to tell a clear, differentiated story that resonates in the market
Strong writing and presentation skills, with a bias toward keeping content development close to you
A growth-oriented people leader with a history of developing high performing teams
Ability to get work done through others and operate at scale

Job Responsibility

Build a high functioning product marketing team, including assessing the required skills on the team, providing ongoing coaching and development, performance management, and recruiting new talent to fill gaps
Collaborate with Business Units and Sales specialist teams to Develop annual go-to-market strategy that lays out the target audiences, hero products, key positioning, and customer needs for the fiscal year, upon which all outbound marketing will be based
Own the messaging and positioning for our core products, understand our buyer personas and develop clearly differentiated and relevant content that resonates for each customer segment
Lead cross-functional team to launch new products and capabilities to our customers and drive ongoing thought leadership in the relevant markets
Develop a full set of materials to improve the ability of our sales, marketing, and revenue teams to successfully capture product demand, including building writing and presentation skills on the team rather than outsourcing
Drive cross-functional development of demand programs to grow the HPE share in target areas, Capture customer demand including thought leadership, content marketing, events, ABM, and earned media
Collect and communicate customer, competitive and industry insights, to ensure marketing teams stay closely connected to external trends rather than internal forces
Act as an advocate across teams for: marketing within the Business Unit, voice of the customer advocate within the product organization, BU advocate within the broader marketing team
Track and consume competitive intelligence from multiple sources and act as a subject matter expert on competitive activity within the company

What we offer

Health & Wellbeing
Personal & Professional Development
Unconditional Inclusion

Fulltime

Senior Director of Storage Product Marketing

HPE is looking for a Senior Director of Storage Product Marketing to build and l...

Location

United States , All

Salary:

180500.00 - 414500.00 USD / Year

Hewlett Packard Enterprise

Expiration Date

Until further notice

Requirements

10+ years in product marketing specifically, with recent senior roles in Storage product marketing
5+ years of direct people leadership experience
solid understanding of marketing functions to effectively partner with other teams and get the best outcomes
an ability to sift through all the jargon to tell a clear, differentiated story that resonates in the market
strong writing and presentation skills with a bias toward keeping content development close to you
a growth-oriented people leader with a history of developing high performing teams
ability to get work done through others and operate at scale
bachelor's degree

Job Responsibility

define the role of Product & Solution Marketing for Storage within HPE, and lead the transformation of the PSM team and broader marketing organization in new ways of working
build a high functioning product marketing team, including assessing the required skills on the team, providing ongoing coaching and development, performance management, and recruiting new talent to fill gaps
collaborate with multiple Business Units and Sales specialist teams to develop annual go-to-market strategy that lays out the target audiences, hero products, key positioning, and customer needs for the fiscal year, upon which all outbound marketing will be based
own the messaging and positioning for our core products, understand our buyer personas and develop clearly differentiated and relevant content that resonates for each customer segment
lead cross-functional team to launch new products and capabilities to our customers and drive ongoing thought leadership in the relevant markets
develop a full set of materials to improve the ability of our sales, marketing, and revenue teams to successfully capture product demand, including building writing and presentation skills on the team rather than outsourcing
drive cross-functional development of demand programs to grow the HPE share in target areas
capture customer demand including thought leadership, content marketing, events, ABM, and earned media
collect and communicate customer, competitive and industry insights, to ensure marketing teams stay closely connected to external trends rather than internal forces
act as an advocate across teams for: marketing within the Business Unit, voice of the customer advocate within the product organization, BU advocate within the broader marketing team

What we offer

health and wellbeing
personal and professional development
unconditional inclusion
comprehensive suite of benefits
flexible work arrangements

Fulltime

Freelance Market Specialist

We are seeking a highly skilled and motivated Freelance Market Specialist for th...

Location

South Korea , Seoul

Salary:

Not provided

KAYAK

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Minimum 5 year experience in product marketing, product copywriting, or a related field
Proven experience as a translator, reviewer, or similar role
Native-level proficiency in Korean and excellent command of English
Strong writing, communication, and proofreading skills with a keen eye for detail
Strong understanding of cultural nuances and ability to adapt content accordingly
Familiarity with CAT tools is a plus
Strong communication and interpersonal skills, with the ability to work independently and manage time effectively in a remote setting
Ideally based in the local market to stay on top of the local marketing trends

Job Responsibility

Develop and refine concise, user-friendly messaging for KAYAK’s features and unique selling propositions (USPs)
Collaborate with cross-functional teams to create a unified product positioning and messaging framework
Audit and update existing product messaging to ensure clarity, consistency, and alignment with KAYAK’s brand strategy
Conduct market research and competitor analysis
Review, proofread, and resolve linguistic issues in translations to ensure accuracy, consistency, and adherence to guidelines
Ensure all translations meet the brand's quality standards and are culturally appropriate for the target audience
Provide feedback to translators and collaborate in maintaining language-specific style guides and glossaries

Parttime

Freelance Market Specialist

We are seeking a highly skilled and motivated Freelance Market Specialist for th...

Location

Sweden

Salary:

Not provided

KAYAK

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Minimum 5 year experience in product marketing, product copywriting, or a related field
Proven experience as a translator, reviewer, or similar role
Native-level proficiency in Swedish and excellent command of English
Strong writing, communication, and proofreading skills with an attention to detail
Strong understanding of cultural nuances and ability to adapt content accordingly
Familiarity with CAT tools is a plus
Understanding of the challenges and considerations when working with MT or AI-generated content
Strong communication and interpersonal skills, with the ability to work independently and manage time effectively in a remote setting
Ideally based in the local market to stay on top of the local marketing trends.

Job Responsibility

Develop and refine concise, user-friendly messaging for KAYAK’s features and unique selling propositions (USPs)
Collaborate with cross-functional teams to create a unified product positioning and messaging framework
Audit and update existing product messaging to ensure clarity, consistency, and alignment with KAYAK’s brand strategy
Conduct market research and competitor analysis
Review, proofread, and resolve linguistic issues in translations to ensure accuracy, consistency, and adherence to guidelines
Ensure all translations meet the brand's quality standards and are culturally appropriate for the target audience
Provide feedback to translators and collaborate in maintaining language-specific style guides and glossaries
Evaluate the quality of Machine Translation (MT) or AI-generated content, and fully localize the content to improve the user engagement.

Parttime

Freelance Market Specialist

We are seeking a highly skilled and motivated Freelance Market Specialist for th...

Location

France , Paris

Salary:

Not provided

KAYAK

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Minimum 5 year experience in product marketing, product copywriting, or a related field
Proven experience as a translator, reviewer, or similar role
Native-level proficiency in French and excellent command of English
Strong writing, communication, and proofreading skills with an attention to detail
Strong understanding of cultural nuances and ability to adapt content accordingly
Familiarity with CAT tools is a plus
Understanding of the challenges and considerations when working with MT or AI-generated content
Strong communication and interpersonal skills, with the ability to work independently and manage time effectively in a remote setting
Ideally based in the local market to stay on top of the local marketing trends

Job Responsibility

Develop and refine concise, user-friendly messaging for KAYAK’s features and unique selling propositions (USPs)
Collaborate with cross-functional teams to create a unified product positioning and messaging framework
Audit and update existing product messaging to ensure clarity, consistency, and alignment with KAYAK’s brand strategy
Conduct market research and competitor analysis
Review, proofread, and resolve linguistic issues in translations to ensure accuracy, consistency, and adherence to guidelines
Ensure all translations meet the brand's quality standards and are culturally appropriate for the target audience
Provide feedback to translators and collaborate in maintaining language-specific style guides and glossaries
Evaluate the quality of Machine Translation (MT) or AI-generated content, and fully localize the content to improve the user engagement

Parttime

Product Marketing Specialist

Metlen Group

Location:
Greece, Athens

Category:
-

Contract Type:
Not provided

Salary:

Job Description:

Job Responsibility:

Requirements:

Additional Information:

Job Posted:
June 15, 2025

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for Product Marketing Specialist

Product Marketing Specialist

Product marketing specialist

Director of AI Product Marketing

Director of Product Marketing, Compute

Senior Director of Storage Product Marketing

Freelance Market Specialist

Freelance Market Specialist

Freelance Market Specialist

Product Marketing Specialist

Metlen Group

Location:Greece, Athens

Category:-

Contract Type:Not provided

Salary:

Job Description:

Job Responsibility:

Requirements:

Additional Information:

Job Posted:June 15, 2025

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for Product Marketing Specialist

Product Marketing Specialist

Product marketing specialist

Director of AI Product Marketing

Director of Product Marketing, Compute

Senior Director of Storage Product Marketing

Freelance Market Specialist

Freelance Market Specialist

Freelance Market Specialist

Location:
Greece, Athens

Category:
-

Contract Type:
Not provided

Job Posted:
June 15, 2025