This list contains only the countries for which job offers have been published in the selected language (e.g., in the French version, only job offers written in French are displayed, and in the English version, only those in English).
As a Product Associate, you will accelerate growth by driving player activation and retention through data-driven insights and a deep understanding of user behavior. You’ll help scale our platform by organizing research, identifying UX issues, designing and running experiments, and transforming complex inputs into clear, testable product initiatives for a game with over 5 million annual players.
Job Responsibility:
Research and analyze competitive game modes and premium features to create product matrices and propose experiments
Identify and document UX issues through structured investigation and competitor benchmarking
Create mockups and low-fidelity designs to communicate experiments and UX improvements
Define success metrics, design and sequence experiments, and estimate impact
Oversee experiments end-to-end: prepare specs, coordinate design and development, QA builds, launch, analyze results, and produce actionable reports
Analyze funnel and experiment data to generate actionable insights
Coordinate cross-functionally to execute experiments and maintain quality
Conduct user testing and playtests to validate solutions and gather insights
Break down complex projects into clear, testable steps for async execution
Report results, trade-offs, and recommendations in structured written formats
Requirements:
Exceptional attention to detail and high standards for clarity and execution
Strong written communication for async collaboration
able to write clear specs, experiment docs, and impact reports
Skilled at turning research into structured, actionable outputs (matrices, experiment plans, reports)
Experience designing and running experiments, defining success metrics, and conducting post-mortems
Able to identify UX issues and collaborate with designers to iterate and validate solutions through testing
Proficient in data analysis, interpretation, and presenting findings
Strong product intuition, familiar with mobile UX constraints and product lifecycle
Nice to have:
SQL proficiency
Ability to read code for deeper collaboration with devs
Forum/community moderation or support experience
What we offer:
Stock (own a piece of Colonist)
Unlimited vacation
Yearly team offsite
Full work equipment
Budget to experiment with any AI tool you want
Stock options: you'll own a piece of what you're building
Access to all company metrics and internal discussions