This list contains only the countries for which job offers have been published in the selected language (e.g., in the French version, only job offers written in French are displayed, and in the English version, only those in English).
We are looking for an experienced Plaintiff Personal Injury Paralegal to join our team on a contract basis in New York, New York. This role is ideal for someone who thrives in a fast-paced legal environment and is (ideally, but not necessarily) fluent in both English and Spanish. The position involves direct involvement in trial preparation, discovery processes, and other essential paralegal tasks.
Job Responsibility:
Support discovery processes, including gathering and organizing evidence pertinent to personal injury cases
Coordinate depositions, ensuring all necessary arrangements and documentation are prepared
Assist attorneys with trial preparation, including drafting trial materials and managing exhibits
File legal documents accurately and in accordance with court procedures
Manage case files using specialized case management software to maintain organization and accessibility
Translate legal documents and communications between English and Spanish as needed
Conduct legal research to support case strategy and development
Serve as a liaison between attorneys, clients, and external parties to facilitate case progress
Requirements:
Minimum of 3 years of experience as a paralegal, preferably in personal injury litigation
Proficiency in discovery processes and trial preparation
Strong knowledge of civil litigation procedures and legal documentation
Experience with case management software to organize and track legal files
Bilingual fluency in English and Spanish, with strong translation skills are ideal for the role
Excellent organizational and time-management abilities
Ability to work effectively in a fast-paced, deadline-driven environment
Strong communication skills to collaborate with attorneys, clients, and third parties
Nice to have:
Bilingual fluency in English and Spanish, with strong translation skills
What we offer:
Medical, vision, dental, and life and disability insurance
Welcome to CrawlJobs.com – Your Global Job Discovery Platform
At CrawlJobs.com, we simplify finding your next career opportunity by bringing job listings directly to you from all corners of the web. Using cutting-edge AI and web-crawling technologies, we gather and curate job offers from various sources across the globe, ensuring you have access to the most up-to-date job listings in one place.
We use cookies to enhance your experience, analyze traffic, and serve personalized content. By clicking “Accept”, you agree to the use of cookies.