Multilingual SEO Strategist

• SEO Strategy and Research: Size organic search opportunities per country and language. Research priority keywords per locale aligned to intent and funnel.
• Localisation Framework: Create briefs and style guides, then coordinate with local growth managers to ensure cultural fit and regulatory accuracy, among others
• International Tech SEO: Audit and recommend improvements re: hreflang, language and region selectors, canonical rules, URL patterns, crawl budgets, and sitemaps.
• On-page Multilingual Optimisation: Generate a pipeline for adapting titles, schema, and internal linking per market. Run locale-specific tests eg content types, CTAs, etc.
• Measurement and AI enablement: Build GA4 dashboards per market. Track clicks, CTR, engagement, and conversions.

• 3+ years in international or multilingual SEO with shipped results across at least 3 non-English markets
• Expertise in keyword research, SERP analysis, and content prioritization per locale
• Strong localisation experience and coordination with local growth managers
• Working proficiency with localisation and CMS platforms like Crowdin and Sanity
• Familiarity with international technical SEO, including hreflang, canonical strategy, and language routing, among others.
• Clear written communication and dependable delivery across time zones
• Up-to-date with international SEO and localization trends, cross-locale SERP norms, and emerging AI-driven patterns across languages and markets.

Healthcare-related experience or medical background

• Work from home in or near Metro Manila
• Flexible within AU shift (weekends off)
• HMO coverage (Maxicare) with the option to add qualified dependents
• Company-provided equipment (MacBook)
• Statutory government benefits (SSS, PhilHealth, PAG-IBIG)
• Additional paid day off for your birthday and wellness days
• Learn from some of the best engineers and creatives, joining a diverse team
• The rare chance to create a global impact as you immerse yourself in one of Australia’s leading healthtech startups
• If you have an impact quickly, the opportunity to fast-track your startup career!