This list contains only the countries for which job offers have been published in the selected language (e.g., in the French version, only job offers written in French are displayed, and in the English version, only those in English).
This is an independent contractor opportunity and ideal for those interested in localization testing who want to work with mobile apps, websites, and digital content in a dynamic, flexible remote environment.
Job Responsibility:
Perform manual testing of digital products (mobile apps, websites, games) for language and cultural accuracy
Identify translation errors, formatting issues, and region-specific problems
Log bugs with clear documentation, including steps to reproduce, screenshots, and logs
Execute test cases for functionality, integration, and regression testing
Communicate findings with QA Leads and follow up on issue resolution
Work with a variety of operating systems, devices, and browsers
Follow all testing procedures and confidentiality guidelines
Requirements:
Native or near-native fluency in Portuguese (Brazil)
Interest in localization and software quality
Comfortable using Windows, MacOS, Android, and iOS platforms
Strong attention to detail and clear written communication
Ability to work independently and follow detailed instructions
Nice to have:
Familiarity with bug tracking tools (e.g., JIRA) and/or test case management