CrawlJobs Logo
Meta Logo Meta · IT - Administration

LATAM Spanish Language Manager, Family of Apps

Mexico, Mexico City · Job Posted March 04, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

At Meta, our teams working on cutting-edge technologies are dedicated to creating the next computing platform centered around people. We are constantly pushing the boundaries of innovation with groundbreaking research in emerging technologies to bring this vision to life. The Internationalization (i18n) team plays a crucial role in breaking down language and barriers to support this mission. Meta platforms are available in more than 100 languages, 88% of our users are from outside North America and we continue to expand internationally. The Language Management team under i18n at Meta is looking for an experienced Latin American Spanish language manager to join our team. As the Latin American Language Manager, you will be responsible for the localization quality of es_LA for our Meta products and content. This role will ensure that we deliver a great linguistic experience to our Latin American audience, and your background in translation or localization for consumer devices and gaming content will be essential in helping us achieve this goal.

Job Responsibility

  • Reviewing, editing and/or translating high visibility UI content and high priority long form content of Meta family of apps and other core experiences
  • Designing and supporting LLM quality guidelines and evaluations
  • AI evaluations, trainings, and other related tasks
  • Performing localization screenshot testing to identify linguistic and functional issues
  • Working closely with product teams and performing hands-on linguistic testing on web and mobile devices
  • Collaborating with the Localization Program Management team to support product launches and drive the efforts to ensure end to end linguistic quality during the product launch cycles
  • Driving product and/or vertical-specific language quality initiatives
  • Collaborating with the Vendor Management team to select new translation vendors, drive vendor probation, and support their ramp-up
  • Closely monitoring vendor translation quality through our quality framework, and managing translation vendors' performance when needed
  • Driving or supporting cross-functional and/or team level quality framework at scale
  • Building and scaling stakeholder education programs for internal cross-functional partners and external vendors to ensure language quality from end to end
  • Maintaining the localization glossaries, style guides, and TMs (Translation Memory) for owned content & keeping them up-to-date and audience appropriate
  • Working closely with the in-country stakeholders to deliver market-appropriate translation
  • Performing other linguistic tasks as needed
  • Traveling domestically or internationally to other Meta offices and/or business sites as needed

Requirements

  • Fluency in Latin American Spanish and business proficiency in English for effective communication with vendors and cross-functional teams
  • 5+ years of experience in English-to-Spanish (for Latin America) translation and product UI localization
  • Familiarity with the popular and social trends from Latin America
  • BS/BA degree

Nice to have

  • Cross-functional experience working with engineers, product teams and regional stakeholders
  • Experience in AI evaluations, annotations, and other related activities
  • Experience in AR, VR, smart home devices, or related technologies
  • Experience in hardware localization and testing
  • Experience in localization of gaming content
  • Experience in localization of online and mobile products
  • Experience in localization program and/or project management
  • Familiarity with CAT tools
  • Familiarity with digital marketing
  • Knowledge of additional languages other than your native language and English
Meta - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

LATAM Spanish Language Manager, Family of Apps

8 matching positions

New

Corporate Paralegal

We are looking for a Corporate Paralegal to provide legal and operational suppor...
Location
Location
United States , Arlington
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 3 years of experience in a corporate paralegal role or a comparable legal support position
  • Demonstrated background handling commercial agreements, corporate governance matters, and entity management activities
  • Working knowledge of corporate law principles, legal documentation practices, and records administration
  • Strong organizational ability with careful attention to accuracy and detail
  • Proven ability to manage competing deadlines and work effectively with limited supervision in a hybrid environment
  • Paralegal certification or equivalent practical legal experience is preferred
  • Experience supporting contract review and administration across multiple business functions
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Prepare, review, and update a range of business agreements, including confidentiality agreements, vendor contracts, and service-related documents
  • Support the full lifecycle of legal entities by assisting with formations, dissolutions, state registrations, annual filings, and record maintenance
  • Help coordinate corporate governance activities by organizing board documentation, drafting resolutions, recording minutes, and maintaining consent records
  • Maintain entity and legal records systems to ensure company information, compliance documents, and organizational details remain current and accurate
  • Manage signature collection, document execution, and filing steps for both contractual matters and corporate actions
  • Work closely with teams such as finance, procurement, compliance, and leadership to support legal documentation and business initiatives
  • Liaise with outside counsel and contribute to special legal or corporate projects as business needs evolve
What we offer
What we offer
  • medical, vision, dental, life and disability insurance
  • 401(k) plan
Read More
Arrow Right
New

Pharmacy Technician

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connec...
Location
Location
United States , Cameron Park
Salary
Salary:
18.90 - 28.90 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
August 11, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Must comply with any state board of pharmacy requirements or laws governing the practice of pharmacy, which includes but is not limited to, age, education, and licensure/certification
  • If the state board of pharmacy does not address or mandate a minimum age requirement, must be at least 16 years of age
  • If the state board of pharmacy does not address or mandate a minimum educational requirement, must have a high school diploma or equivalent, or be actively enrolled in high school or high school equivalency program
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Living our purpose by following all company SOPs at each workstation to help our Pharmacists manage and improve patient health
  • Following pharmacy workflow procedures at each pharmacy workstation (i.e., production, pick-up, drive-thru, and drop-off) for safe and accurate prescription fulfillment
  • Contributing to positive patient experiences by showing empathy and genuine care: creating heartfelt and personalized moments while serving patients at pick-up, drive-thru, and over the phone
  • keeping patients healthy by offering immunizations and other services at the register and over the phone
  • and demonstrating compassionate care by solving or escalating patient problems
  • Completing basic inventory activities, as permitted by law, and as directed by the pharmacy leadership team, such as accurately putting away medication deliveries and completing cycle counts, returns-to-stocks, waiting bin inventories, etc.
  • Contributing to a high-performing team, embracing a growth mindset, and being receptive to feedback
  • actively seeking opportunities to expand clinical and technical knowledge needed to better assist patients
  • Remaining flexible for both scheduling and business needs, while contributing to a safe, inclusive, and engaging team dynamic
  • voluntarily traveling to stores in the market to work shifts as needed by the business
What we offer
What we offer
  • dental
  • vision
  • wellness resources
  • employee discounts
  • access to certain voluntary benefits
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

Pharmacy Technician

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connec...
Location
Location
United States , Boothwyn
Salary
Salary:
16.50 - 25.00 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
August 11, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Must comply with any state board of pharmacy requirements or laws governing the practice of pharmacy, which includes but is not limited to, age, education, and licensure/certification
  • If the state board of pharmacy does not address or mandate a minimum age requirement, must be at least 16 years of age
  • If the state board of pharmacy does not address or mandate a minimum educational requirement, must have a high school diploma or equivalent, or be actively enrolled in high school or high school equivalency program
  • State-level licensure and national certification requirements vary by state
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Living our purpose by following all company SOPs at each workstation to help our Pharmacists manage and improve patient health
  • Following pharmacy workflow procedures at each pharmacy workstation (i.e., production, pick-up, drive-thru, and drop-off) for safe and accurate prescription fulfillment
  • Contributing to positive patient experiences by showing empathy and genuine care: creating heartfelt and personalized moments while serving patients at pick-up, drive-thru, and over the phone
  • keeping patients healthy by offering immunizations and other services at the register and over the phone
  • and demonstrating compassionate care by solving or escalating patient problems
  • Completing basic inventory activities, as permitted by law, and as directed by the pharmacy leadership team, such as accurately putting away medication deliveries and completing cycle counts, returns-to-stocks, waiting bin inventories, etc.
  • Contributing to a high-performing team, embracing a growth mindset, and being receptive to feedback
  • actively seeking opportunities to expand clinical and technical knowledge needed to better assist patients
  • Remaining flexible for both scheduling and business needs, while contributing to a safe, inclusive, and engaging team dynamic
  • voluntarily traveling to stores in the market to work shifts as needed by the business
What we offer
What we offer
  • dental
  • vision
  • wellness resources
  • employee discounts
  • access to certain voluntary benefits
  • other programs
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

Pharmacy Technician

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connec...
Location
Location
United States , Honolulu
Salary
Salary:
18.00 - 28.00 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
August 10, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Must comply with any state board of pharmacy requirements or laws governing the practice of pharmacy, which includes but is not limited to, age, education, and licensure/certification
  • If the state board of pharmacy does not address or mandate a minimum age requirement, must be at least 16 years of age
  • If the state board of pharmacy does not address or mandate a minimum educational requirement, must have a high school diploma or equivalent, or be actively enrolled in high school or high school equivalency program
  • State-level licensure and national certification requirements vary by state, click here to learn more
  • Regular and predictable attendance, including nights and weekends
  • Ability to complete required training within designated timeframe
  • Attention and Focus: Ability to concentrate on a task over a period of time
  • Ability to pivot quickly from one task to another to meet patient and business needs
  • Ability to confirm prescription information and label accuracy, ensuring patient safety
  • Customer Service and Team Orientation: Actively look for ways to help people, and do so in a friendly manner
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Living our purpose by following all company SOPs at each workstation to help our Pharmacists manage and improve patient health
  • Following pharmacy workflow procedures at each pharmacy workstation (i.e., production, pick-up, drive-thru, and drop-off) for safe and accurate prescription fulfillment
  • Contributing to positive patient experiences by showing empathy and genuine care: creating heartfelt and personalized moments while serving patients at pick-up, drive-thru, and over the phone
  • keeping patients healthy by offering immunizations and other services at the register and over the phone
  • and demonstrating compassionate care by solving or escalating patient problems
  • Completing basic inventory activities, as permitted by law, and as directed by the pharmacy leadership team, such as accurately putting away medication deliveries and completing cycle counts, returns-to-stocks, waiting bin inventories, etc.
  • Contributing to a high-performing team, embracing a growth mindset, and being receptive to feedback
  • actively seeking opportunities to expand clinical and technical knowledge needed to better assist patients
  • Remaining flexible for both scheduling and business needs, while contributing to a safe, inclusive, and engaging team dynamic
  • voluntarily traveling to stores in the market to work shifts as needed by the business
What we offer
What we offer
  • dental
  • vision
  • wellness resources
  • employee discounts
  • access to certain voluntary benefits
  • other programs
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

District Support Pharmacist

We're building a world of health around every individual — shaping a more connec...
Location
Location
United States , Alpharetta
Salary
Salary:
60.00 - 76.00 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
August 10, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Active Pharmacist License in the state where the Store is located
  • Active National Provider Identifier (NPI)
  • Not on the DEA Excluded Parties list
  • Ability to travel within a reasonable radius to support market staffing as business needs require
  • Regular and predictable attendance, including nights and weekends
  • Ability to complete required training within designated timeframe
  • Attention and Focus: Ability to concentrate on a task over a period of time
  • Ability to pivot quickly from one task to another to meet patient and business needs
  • Ability to confirm prescription information and label accuracy, ensuring patient safety
  • Customer Service and Team Orientation: Actively look for ways to help people, and do so in a friendly manner
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Living our purpose by helping to manage and improve patient health through safe and appropriate dispensing, counseling, and immunizing practices
  • Traveling the district to fill pharmacist shifts as scheduled by the District Performance Coordinator (DPC)
  • overseeing the pharmacy and serving as the Pharmacy Manager's proxy during bench shifts without overlap
  • Supporting safe and accurate prescription fulfillment by following—and directing the pharmacy team to follow—pharmacy workflow procedures and utilizing the safety guardrails at every workstation
  • Assumes Pharmacy Manager's day-to-day duties when serving as the only or the primary pharmacist-on-duty
  • Contributing to positive patient experiences by showing empathy and genuine care and coaching the pharmacy team to do the same: demonstrating compassionate care, collaborating with the patient's total healthcare team, and proactively resolving insurance and/or medication issues
  • Proactively offering and delivering immunizations to keep patients healthy
  • engaging and supporting Pharmacy Technicians to learn to immunize
  • Supporting the effective management of pharmacy inventory in all pharmacies worked by following—and guiding the pharmacy team to follow—all inventory best practices, with a special focus on protecting cold chain products for our patients and our business
  • Remaining flexible for both scheduling and business needs, while contributing to a safe, inclusive, and engaging team dynamic
What we offer
What we offer
  • medical, dental, and vision coverage
  • paid time off
  • retirement savings options
  • wellness programs
  • bonus, commission or short-term incentive program
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Bar Manager - Booking Office 1869

St. Pancras London is a five-star hotel that fuses Victorian elegance with conte...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
https://www.marriott.com Logo
Marriott Bonvoy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • High school diploma or GED
  • 4 years experience in the food and beverage, culinary, or related professional area OR 2-year degree from an accredited university in Food Service Management, Hotel and Restaurant Management, Hospitality, Business Administration, or related major
  • 2 years experience in the food and beverage, culinary, or related professional area.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Implement agreed upon beverage policy and procedures throughout the property
  • Manage in compliance with all local, state and Federal beverage and liquor laws
  • Understand beverage control including days on hand, perpetual inventory, bar pars, portion control, costs controls, beverage potentials, mix of sales analysis for beverage, issue & returns, food standards, and period end inventory
  • Monitor adherence to all liquor control policies and procedures
  • Attend pre- and post-convention meetings as needed to understand group needs
  • Comprehend budgets, operating statements and payroll progress reports as needed to assist in the financial management of department
  • Participate in the management of department's controllable expenses to achieve or exceed budgeted goals
  • Manage to achieve or exceed budgeted goals
  • Ensure compliance with all Bar/Lounge policies, standards and procedures
  • Maintain food handling and sanitation standards
What we offer
What we offer
  • 28 days holiday (including Bank Holidays), with increasing entitlement based on length of service
  • Annual Performance Review pay adjustments
  • Complimentary gym and spa access
  • Free meals while at work
  • Dry-cleaning service availability for uniforms
  • Complimentary enrolment in BenefitHub, granting unlimited deals from various retailers and more
  • 50% discount at any of the St. Pancras outlets
  • Marriott Discount Card offering benefits on hotel stays, room upgrades, gift shop purchases, and F&B across 130 countries
  • Travel ticket season loan
  • Life Assurance Scheme
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Pharmacy Technician

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connec...
Location
Location
United States , Stillwater
Salary
Salary:
16.00 - 24.00 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
August 10, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Must comply with any state board of pharmacy requirements or laws governing the practice of pharmacy, which includes but is not limited to, age, education, and licensure/certification
  • If the state board of pharmacy does not address or mandate a minimum age requirement, must be at least 16 years of age
  • If the state board of pharmacy does not address or mandate a minimum educational requirement, must have a high school diploma or equivalent, or be actively enrolled in high school or high school equivalency program
  • State-level licensure and national certification requirements vary by state, click here to learn more.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Living our purpose by following all company SOPs at each workstation to help our Pharmacists manage and improve patient health
  • Following pharmacy workflow procedures at each pharmacy workstation (i.e., production, pick-up, drive-thru, and drop-off) for safe and accurate prescription fulfillment
  • Contributing to positive patient experiences by showing empathy and genuine care: creating heartfelt and personalized moments while serving patients at pick-up, drive-thru, and over the phone
  • keeping patients healthy by offering immunizations and other services at the register and over the phone
  • and demonstrating compassionate care by solving or escalating patient problems
  • Completing basic inventory activities, as permitted by law, and as directed by the pharmacy leadership team, such as accurately putting away medication deliveries and completing cycle counts, returns-to-stocks, waiting bin inventories, etc.
  • Contributing to a high-performing team, embracing a growth mindset, and being receptive to feedback
  • actively seeking opportunities to expand clinical and technical knowledge needed to better assist patients
  • Remaining flexible for both scheduling and business needs, while contributing to a safe, inclusive, and engaging team dynamic
  • voluntarily traveling to stores in the market to work shifts as needed by the business
What we offer
What we offer
  • Medical, dental, and vision coverage
  • Paid time off
  • Retirement savings options
  • Wellness programs
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Material Planner

Contractor, Material Planner. Provide a build schedule based on the London Maste...
Location
Location
Canada , London
Salary
Salary:
25.00 - 32.00 CAD / Hour
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
August 16, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • University degree or College diploma, preferably in Materials Operations Mgmt. or Business
  • Minimum 1-2 yrs previous make planning experience
  • MRP experience
  • Must be able to meet Anthropometrical size restrictions for confined space
  • Advanced skill level with Microsoft Office, Excel, Word
  • Demonstrated ability to work independently, multi-task and take initiative as required
  • Demonstrated high level of communication and teamwork skills
  • Demonstrated analytical and problem-solving skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide a build schedule based on the London Master Schedule to the associate plants, customers and vendors
  • Work with Scheduling, Department Supervisors and PLP to prioritize internal departmental workload and requirements
  • Prioritize as necessary for divisional plant location urgent requirements
  • Analyze and coordinate offload/onload/parallel sourced material review with SCM and Production to ensure requirements are met
  • Material plan internal Production dept or Process defined by business need(s)
  • Coordinate premium transportation if necessary
  • Coordinate Outbound transportation to Customer sites
  • Assist with inventory mgmt. and movements to and from divisional support facilities
  • Provide upfront status of critical shortages to internal customers, assisting in the resolution and creating workaround plans
  • Report out on all material shortages and status’ daily
  • Fulltime
Read More
Arrow Right