CrawlJobs Logo
Westwing Group SE Logo Westwing Group SE · -

Junior Translation Specialist - German

Poland, Warsaw · Job Posted February 20, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

As a Junior Translation Specialist, you will play a key role in ensuring that all our content, from product descriptions to newsletters and marketing materials is accurately translated into German while preserving Westwing’s distinctive and premium tone of voice. You will adapt texts to resonate with German-speaking audiences, ensuring both linguistic and cultural relevance. This position is unlimited and based in Warsaw or remote in Poland.

Job Responsibility

  • Accurately translating content from the source language into the target language while maintaining meaning and quality
  • Preserving the original tone of voice and style to engage and resonate with Westwing customers
  • Adapting translations to the local market, culture, and target audience
  • Proofreading and editing content to ensure grammatical accuracy, clarity, and consistency
  • Ensuring consistent terminology and language use across the website through thorough quality checks
  • Managing time effectively, meeting deadlines under pressure, and leveraging AI tools and technology to continuously improve translation quality

Requirements

  • Excellent German skills (native level)
  • Very good command of English
  • Sound knowledge of linguistic and stylistic correctness
  • Experience with text editing and proofreading
  • An open-minded attitude and eagerness to work in an international team
  • Reliability and attention to detail

What we offer

  • A flexible hybrid setup with 2 office days per week
  • Work-from-anywhere opportunities for up to 4 weeks per year
  • 20 to 28 days of paid holiday
  • A beautiful, centrally located, dog-friendly office with inspiring spaces
  • Exclusive discounts - 40% off Westwing Collection, 20% off third-party brands (each on non-reduced items), 10% Family & Friends discount, plus special-occasion vouchers
  • Wellbeing support through mental health resources, sports memberships, and preventive care
  • Team rituals that celebrate results and togetherness - from Summer to Winter Parties
Westwing Group SE - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

Junior Translation Specialist - German

8 matching positions

Junior IT Application Support Specialist

At Bosch, we shape the future by inventing high-quality technologies and service...
Location
Location
Poland , Warszawa
Salary
Salary:
Not provided
https://www.bosch.pl/ Logo
Robert Bosch Sp. z o.o.
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience in application support (preferably with document management systems)
  • Strong analytical and problem-solving skills
  • A solid understanding of ITSM practices and agile methodologies
  • Excellent communication skills – fluent in English, both written and spoken
  • Customer-centric attitude with a sense of ownership and initiative
  • Ability to work independently and collaboratively
  • German language skills are a plus
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide 2nd-level support for our Document Management System (Document Backbone)
  • Resolve complex incidents escalated from 1st-level teams
  • Ensure smooth, secure, and efficient system performance
  • Advise stakeholders based on your functional and technical knowledge
  • Understand business needs and translate them into effective IT solutions
  • Identify recurring issues and propose sustainable fixes
  • Suggest and test functional enhancements
  • Support testing and quality assurance of new features
  • Work closely with product teams, developers, and business users
  • Contribute to a culture of agility, transparency, and shared responsibility
What we offer
What we offer
  • Competitive salary + annual bonus
  • Hybrid work with flexible working hours
  • Referral Bonus Program
  • Copyright costs for IT employees
  • Private medical care and life insurance
  • Cafeteria System with multiple benefits (incl. MultiSport, shopping vouchers, cinema tickets, etc.)
  • Prepaid Lunch Card
  • Non-working days on the 31st of December
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Junior Sourcing Specialist

The Recruiting Specialist will drive international talent acquisition for a lead...
Location
Location
Poland , Warsaw
Salary
Salary:
Not provided
bcg.com Logo
Boston Consulting Group
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2- 4 years of hands-on proactive sourcing / direct search experience, ideally for IT roles (architects, consultants, etc.)
  • Fluency in Polish and English, German is a plus
  • Strong command of LinkedIn Recruiter and ATS/CRM tools
  • A structured approach to translating role briefs into search strategies, with the ability to juggle multiple vacancies across countries in parallel
  • Bachelor's degree in HR, Business, Psychology, or a related field
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Direct search ownership: map markets, build target-company lists, and proactively reach passive candidates via LinkedIn Recruiter, ATS, communities, events, and referrals
  • Pipeline building: maintain live talent pools across priority countries and skill clusters so we're never starting from zero
  • Stakeholder partnership: collaborate closely with hiring managers in Poland and Germany to sharpen target profiles and recruiting strategies
  • Candidate experience: guide candidates through every stage with clarity and professionalism: first contact, qualification, interview coordination across time zones, and offer support
  • Continuous improvement: test new channels, messaging tactics, and market-specific approaches to keep our sourcing sharp
What we offer
What we offer
  • Real ownership and creative latitude in a fast-moving, international environment
  • Competitive compensation and benefits package
  • Hybrid setup: home office + central Warsaw office
  • Strong feedback culture with individual goal-setting
  • Annual training budget plus ongoing internal and external development
  • Flexibility to work remotely from other EU countries up to 15 days/year
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Contract Accountant

A respected government entity in Centralia is seeking a Contract Accountant to s...
Location
Location
United States , Centralia
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3+ years of accounting experience, preferably within government, municipality, or nonprofit settings
  • Knowledge of fund accounting and GASB standards strongly preferred
  • Experience with ERP/accounting systems
  • Strong Excel skills (reconciliations, data analysis, reporting)
  • High attention to detail and ability to meet deadlines in a structured environment
  • Excellent communication skills and ability to work cross-functionally
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Support month-end and year-end close, including journal entries and account reconciliations
  • Maintain and reconcile general ledger and fund accounts in accordance with government accounting standards
  • Assist with budget tracking, grant accounting, and expenditure monitoring
  • Prepare financial reports and support internal and external audit requests
  • Ensure compliance with GAAP and governmental accounting standards (GASB)
  • Review and analyze variances across funds, departments, and programs
  • Collaborate with internal departments to ensure accurate financial reporting
What we offer
What we offer
  • medical
  • vision
  • dental
  • life and disability insurance
  • 401(k) plan
Read More
Arrow Right
New

Accountant

Looking for an Accountant permanent, contract to permanent. Must have experience...
Location
Location
United States , Novi
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Must have experience with reconciliations, journal entries, general ledger, assisting with month and year end close
  • Must have experience with Quickbooks online
  • Accounts Payable (AP), General Ledger, Accounts Receivable (AR), Journal Entries, Bank Reconciliations, Quickbooks Online
Job Responsibility
Job Responsibility
  • assisting with month and year end close
  • Will assist with various accounting projects
What we offer
What we offer
  • competitive compensation and benefits
  • free online training
  • medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • enroll in our company 401(k) plan
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Administrative Assistant

Robert Half client is looking for an organized Administrative Assistant to suppo...
Location
Location
United States , Pleasant Hill
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 1 year of experience in an administrative support, office coordination, or similar role
  • Demonstrated ability to handle scheduling, customer service, and general administrative assistance responsibilities
  • Strong verbal and written communication skills with the ability to interact professionally with internal teams and external clients
  • High attention to detail and accuracy when managing reports, records, and other documentation
  • Comfortable working with office technology, data systems, and standard administrative equipment
  • Ability to organize multiple priorities, meet deadlines, and adapt in a busy work environment
  • Experience supporting healthcare, laboratory, or medical office operations is preferred
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Coordinate administrative support for the Administration Manager and laboratory personnel to help keep daily workflow running smoothly
  • Review documents for completeness and accuracy before distribution, filing, or follow-up action
  • Manage communication between the laboratory, physician offices, surgery centers, couriers, and sales representatives to support timely service and client satisfaction
  • Prepare, print, and distribute daily reports, including sending materials to couriers and delivering reports to clients by fax or mail when needed
  • Arrange specimen-related logistics such as slide and block send-outs for testing or external departmental review
  • Track requisition inventory and general office supplies, and replenish materials before stock levels become too low
  • Produce client-specific requisition forms and coordinate delivery through courier routes or the Territory Sales Manager
  • Use office systems and equipment, including the pathology platform and standard administrative tools, to complete support tasks efficiently
  • Follow organizational procedures and complete additional administrative duties assigned by the Administration Manager
What we offer
What we offer
  • medical
  • vision
  • dental
  • life and disability insurance
  • 401(k) plan
Read More
Arrow Right
New

Executive Assistant

We are looking for an Executive Assistant to provide high-level administrative s...
Location
Location
United States , Dallas
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Demonstrated experience supporting executives in an administrative or executive assistant capacity
  • Strong ability to oversee busy calendars with accuracy and sound judgment
  • Hands-on experience organizing travel arrangements and managing itinerary details
  • Proven coordination skills for executive meetings and related scheduling activities
  • Excellent written and verbal communication skills with a detail-oriented approach
  • Strong organizational skills and the ability to manage multiple tasks simultaneously
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Manage complex executive calendars, prioritize appointments, and resolve scheduling conflicts efficiently
  • Arrange domestic and international travel plans, including transportation, lodging, and itinerary preparation
  • Coordinate meeting logistics by securing rooms, preparing schedules, and confirming attendee details
  • Support executive leadership with day-to-day administrative tasks that improve organization and productivity
  • Track changing priorities and adjust plans quickly to ensure leaders remain informed and prepared
  • Communicate professionally with internal teams and external contacts regarding scheduling and travel needs
What we offer
What we offer
  • medical
  • vision
  • dental
  • life and disability insurance
  • 401(k) plan
Read More
Arrow Right
New

Cyber Security Engineer

A global leader in the transportation and logistics industry is seeking a senior...
Location
Location
Australia , Melbourne
Salary
Salary:
Not provided
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
June 29, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum 5 years of professional experience across SOC, Incident Response, Forensics, Detection Engineering, and SOAR
  • Hands-on experience with major SIEM/SOAR platforms, including Splunk ES, Splunk SOAR, Microsoft Sentinel, Crowdstrike Nextgen SIEM, or Palo Alto Cortex XSOAR
  • Expertise in threat detection use case development and a strong understanding of MITRE ATT&CK and attacker TTPs
  • Proficiency in scripting and automation (PowerShell, Python)
  • Experience or exposure to IT/OT infrastructure, applications, cloud, mobile, and IoT environments
  • Security qualifications
  • Bachelor Degree
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead the end-to-end management of detection use cases—from concept to tuning—using major SIEM platforms
  • Develop, deploy, and maintain SOAR playbooks and automation use cases
  • Work with Offensive Security and technology teams to enhance capabilities, support purple teaming, and drive operational efficiency through automation and AI integration
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Payroll Consultant

We have partnered with a global leader on their search for a Payroll Consultant ...
Location
Location
United States , Newtown Square
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree preferably
  • 1-3 years minimum of experience
  • SAP experience is preferred
  • Team-oriented mindset with a customer service approach
  • Intermediate Excel skills (VLOOKUP's, Pivot Tables, etc.)
  • Excellent organizational and communication skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Enter and process payroll data
  • Adjust payroll errors
  • Assist with general accounting tasks
  • Handle incoming payroll call inquiries
  • Perform payroll audits
  • Complete payroll journal entries
  • Respond to payroll inquiries
  • Process year end tax documents
  • Prepare weekly/monthly payroll reports
What we offer
What we offer
  • competitive compensation and benefits
  • free online training
  • medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • company 401(k) plan
  • Fulltime
Read More
Arrow Right