CrawlJobs Logo
OnTheGoSystems Logo OnTheGoSystems · -

Head of Content

· Job Posted May 28, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

At OnTheGoSystems (creators of WPML and PTC), content is a key driver of how hundreds of thousands of people discover, understand, and choose to use our translation and localization products. We’re looking for a Head of Content who starts by doing the work – learning the product, writing, figuring out what actually moves the needle, and then builds from there. We are especially interested in people who already think beyond traditional content marketing and understand how AI can support research, SEO/GEO monitoring, planning, drafting, publishing, and operational workflows – while still keeping strong human ownership and quality control. You won’t inherit a polished strategy or a big team to manage. You’ll earn your influence by producing content that works. From there, you’ll shape what we do, what we stop doing, and how content contributes to real business outcomes. If you’re used to owning results, not just producing content, this role is a great fit for you.

Job Responsibility

  • Write and edit high-quality content across formats: landing pages, product pages, articles, tutorials, and emails
  • Own content end-to-end: research, production, publishing, analysis, and iteration
  • Work closely with product, support, and development teams to turn customer problems into useful content
  • Use SEO, GEO, analytics, AI-search visibility, and customer feedback to guide decisions
  • Build AI-assisted workflows that improve speed and efficiency while maintaining quality
  • Review and validate AI-generated content for accuracy and reliability
  • Take ownership of content direction across the team based on real business goals

Requirements

  • Have worked in a product IT company and can show real, measurable impact from your content
  • Have experience managing people, collaborating across teams, or leading content initiatives
  • Have experience using AI in practical production workflows, not only for simple prompting
  • Are comfortable experimenting, building processes, and improving systems without waiting for perfect structure
  • Care about ownership, judgment, and business outcomes
  • Think like an operator and strategist, not only a writer

What we offer

  • Work from Anywhere
  • Grow your career
  • Great teammates
  • Work-Life balance
  • A stable company
OnTheGoSystems - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

Head of Content

8 matching positions

Head of Content Strategy

This is an opportunity to own content strategy internally for our agency and ext...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
Not provided
zionandzion.com Logo
Zion & Zion
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A bachelor’s in marketing, communications, business or a related discipline
  • Meticulous and detail-oriented
  • Excellent leadership skills and proven ability to work in a relatively flat, highly collaborative organization
  • Strong content development skills, both long and short form
  • Excellent grammar and editing skills
  • Comfortable presenting internally and in front of clients
  • Prior experience and knowledge of Content Management Systems
  • Excellent communications skills (both written and spoken)
  • Experience with creating content calendars for blog content and social media content
  • Experience with managing Facebook, Twitter, Instagram, and LinkedIn pages for businesses
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide insight, think strategically, and quickly problem-solve for client and agency needs
  • Manage multiple clients’ content projects
  • Manage the content deliverables that come out of our market research team. You will also have the opportunity to shape this research
  • Develop a program of webinars and engagement that enable our agency to more deeply engage our industry partners
  • Collaborate with our marketing automation team to effectively deliver content
  • Work with clients to develop appropriate messaging and compelling content tailored to their respective brands
  • Work within content management systems and social platforms
  • Support the content and social team as well as other agency departments in whatever ways are needed
  • Develop creative, engaging content and campaigns to boost our clients’ online reputations
  • Monitor and respond to reviews and foster a positive online community
Read More
Arrow Right

Head of Content

My industry leading client is looking for a Head of Content to join their well-e...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
blu-digital.co.uk Logo
Blu Digital
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Highly creative candidate with a real passion for content marketing
  • Understands how different digital channels can work together
  • Comfortable using an array of market research methods to assist in content creation and ideation
  • Strong project management and presentation skills
  • Good understanding of SEO and creating content which will rank well in Google
  • Key eye for design and storyboarding
  • Natural collaborator, motivator, and a team player
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Work with channel owners and creative teams to ideate content which inspires and informs the customer
  • Have new ideas and a fresh approach to take the brand to the next level
  • Manage the overall voice of the brand voice and identity, ensuring consistency across SEO, Social, Email, Affiliates and Paid Advertising
  • Ensure every initiative follows a clearly defined process
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Head of Content

Shape how the world's leading AI teams discover and adopt cutting-edge technolog...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
encord.com Logo
Encord
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 6 years of experience in B2B SaaS
  • Minimum 2 years leading content teams
  • Experience building scalable content operations using AI
  • Experience creating content for ML, Data Science, or DataOps personas is highly desirable
  • Experience successfully producing diverse content formats including video, webinars, or podcasts that drive both engagement and conversions
  • Understanding of how to create technical, substantive content that earns the respect of senior leaders and technical audiences
  • Commercial and strategic mindset
  • Ability to develop high-level strategy and execute
  • Comfortable with ambiguity, fast pace, and changing priorities
  • Takes initiative without waiting for perfect conditions
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build a scalable content engine - identifying key formats, topics, and channels that move the needle across the buyer journey, including video content, webinars, and podcasts
  • Create sophisticated, technical content that positions us as thought leaders among senior AI executives and decision-makers
  • Own our content ecosystem through a commercial lens - ensuring every piece attracts the right audience, resonates with their needs, and drives conversions
  • Pioneer new content formats that create buzz and expand our reach while driving pipeline
  • Collaborate with Product, Design, and Sales to ensure all content is accurate and compelling
  • Conduct prospect research to inform content strategy and voice-of-customer messaging
  • Represent the company at events, conferences, and partner gatherings (flexible travel schedule averaging 2 weeks per quarter across Europe and USA, planned well in advance)
What we offer
What we offer
  • Competitive salary, commission and equity in a hyper growth business
  • Strong in-person culture: most of our team is in the office 3+ days a week
  • Room to grow into anything you choose to
  • 25 days annual leave a year + public holidays
  • Annual learning and development budget
  • Paid trips to visit prospects, attend conferences, host events across UK, Europe and US
  • Company lunches twice a week
  • Monthly socials & bi-annual off-sites
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Vice President, Head of Content Commercialization

The Senior Vice President, Head of Content Commercialization will play a critica...
Location
Location
Hong Kong SAR , Kowloon
Salary
Salary:
Not provided
https://www.citi.com/ Logo
Citi
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s degree in Finance, Business, Marketing, or a related field
  • MBA or other relevant advanced degree preferred
  • Minimum 10+ years of experience in wealth management, digital marketing, or content strategy, with a proven track record of driving commercial results
  • Strong understanding of financial markets, investment products, and wealth management concepts
  • Expertise in content marketing, digital channel management, lead generation, and sales conversion strategies
  • Excellent communication, presentation, and interpersonal skills, with the ability to effectively communicate complex information to diverse audiences
  • Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to interpret data and make data-driven decisions
  • Proficiency in relevant software and tools, e.g., content management systems, analytics platforms, CRM systems, marketing automation tools
  • Fluency in English and Cantonese (Mandarin is a plus).
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Develop and implement a comprehensive content strategy focused on driving commercial outcomes, including increased client engagement, lead generation, and ultimately, transactions and portfolio conversations
  • Develop and execute a data-driven personalization strategy to deliver targeted content recommendations and tailored experiences that resonate with individual clients
  • Oversee the distribution of content across all relevant digital channels (e.g., Citi Mobile App, website, email, social media) to maximize reach and engagement
  • Implement strategies to capture leads from content engagement and nurture them through the sales funnel, leading to increased transactions and portfolio conversations
  • Track key performance indicators (KPIs) related to content engagement, lead generation, conversion rates, and revenue growth
  • Analyze data to identify trends, optimize content performance, and refine commercialization strategies
  • Work closely with the CIO Office, third-party content providers, Investment Advisory, Marketing, Data, Product, Compliance, Legal and Technology teams to ensure seamless content flow and alignment with business objectives
  • Ensure all content and communication activities comply with relevant Citi policies, industry regulations, and legal requirements
  • Include responsibilities for managing a team, such as mentoring, coaching, and performance management.
What we offer
What we offer
  • Paid parental leave policy
  • Generous paid time off packages
  • Resources to manage financial well-being and plan for the future
  • Variety of programs to help balance work and life.
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Head of Content Hub

We are the reference point for Architecture and Design. We work with Brands, Arc...
Location
Location
Italy , Bari
Salary
Salary:
Not provided
archiproducts.com Logo
Archiproducts
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Proven experience as Architecture and Design editor, with a strong track record of driving engagement and growth
  • Experience managing editorial teams across multiple countries
  • Strong understanding of the Architecture and Design industry and the needs of Architects and Architecture professionals
  • Excellent writing, editing, and communication skills
  • Proficient in recruiting, establishing and managing contributor networks
  • Ability to analyze data and use insights to inform editorial decisions
  • Solid understanding of SEO principles and content optimization strategies
  • Ability to work collaboratively with cross-functional teams
  • Bachelor’s degree in Journalism, Communications, or a related field
  • Perfect command of the English language
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Implement an editorial strategy that drives engagement with our target audience
  • Manage the editorial team across multiple countries, including setting goals, providing guidance and direction, and ensuring that all team members are aligned with the editorial strategy
  • Collaborate with cross-functional teams, including Marketing, Sales, and Product, to ensure that editorial content supports overall business objectives
  • Develop and maintain relationships with key industry influencers and thought leaders
  • Oversee the creation and distribution of editorial content, including articles, podcasts, videos, and social media content
  • Ensure that editorial content is of high quality and adheres to brand standards and best practices
  • Monitor and analyze content performance metrics, providing insights and recommendations for optimization and improvement
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Head of Content and Social Media

Our client, a large travel business is currently looking to recruit a Head of Co...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
50000.00 GBP / Year
blu-digital.co.uk Logo
Blu Digital
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • great eye for detail
  • experience of copywriting
  • experience creating content strategies
  • experience project managing
  • good stakeholder management
Job Responsibility
Job Responsibility
  • manage the content and social strategy of the online travel business
  • project manage various content and social media projects
  • use knowledge of content writing and copywriting to make sure high quality content for email, web and social is consistent
  • report into the Director of Digital and work with various stakeholders
  • look after a team of 3 and freelancers
Read More
Arrow Right

Head of Product Content

You will be brought on in this career defining role to help a £5 million turnove...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
blu-digital.co.uk Logo
Blu Digital
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • strong product content experience or online merchandising
  • led on product content or online merchandising
Job Responsibility
Job Responsibility
  • take ownership of product content and data
  • run a team to drive persuasion and search online through great content
What we offer
What we offer
  • bonus
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Head of Product Content

You will be brought on in this career defining role to help a £5 million turnove...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
70000.00 - 80000.00 GBP / Year
blu-digital.co.uk Logo
Blu Digital
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • strong product content experience or online merchandising
  • has led on product content or online merchandising
Job Responsibility
Job Responsibility
  • take ownership of product content and data
  • run a team to drive persuasion and search online through great content
Read More
Arrow Right