CrawlJobs Logo

German mtpe specialist

languagebear.com Logo

Language Bear

Location Icon

Location:

Category Icon
Category:
IT - Software Development

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided
Save Job
Save Icon
Apply Position

Job Description:

Language Bear is looking for remotely working Native German MTPE Specialists with expertise in Finance-related content for several upcoming, high-scale projects. The role involves editing content previously translated or written by native speakers.

Job Responsibility:

  • Check the task briefing (when it comes to content writing tasks) and focus on making the text readable by assessing clarity, style, and citations as well as eliminating mistakes in grammar, punctuation, spelling, and formatting
  • When it comes to translation tasks compare the translated content with the source file and check the quality of the translated content
  • If the text doesn’t meet the requirements at all, send constructive feedback to the dedicated project manager in order to discuss further actions
  • Make the text ready for delivery in accordance with the criteria

Requirements:

  • Native German speaker
  • Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality
  • Writing experience regarding such projects (Finance) and provided samples related to the particular niche
  • Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects
  • Ability to understand in details the client’s requirements for structure of the text, style and keywords and follow them on every step throughout the project
  • Easy-going, positive and highly-responsible character
What we offer:
  • Work from any point around the globe remotely
  • Attractive payment for each delivered word of original content
  • Be part of a virtual superstar team
  • Fast and timely payments
  • Daily guidance and support for any questions related to the texts
  • Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers
  • Participate in projects for worldwide known brands

Additional Information:

Job Posted:
December 09, 2025

Work Type:
Remote work
Icon
Language Bear - All Job Offers
Job Link Share:
Copy Link Icon
Facebook Icon Twitter Icon LinkedIn Icon

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for German mtpe specialist

New

Auditor

We are looking for an "Auditor" for our business partner for whom we provide con...
Location
Location
Turkey , Şişli
Salary
Salary:
Not provided
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 31, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Strong knowledge of Financial Statements and Financial Reporting
  • Experience in Finance and Journal Entries. (Accounting)
  • Proficient Analytical skills
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Ability to work independently and in a hybrid work environment
  • Bachelor's degree in Accounting, Finance, or a related field
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Audit and review of financial statements
  • Financial reporting in hyperinflationary economies
  • Compilation of financial statements
  • Supporting ERP system changes
  • Managing IFRS records in SAP
  • Transitioning functional currencies
  • Providing complex accounting solutions
  • Working closely with clients on company valuation and impairment studies
  • Drafting purchase price allocation reports
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Store Associate

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connec...
Location
Location
United States , Dresher
Salary
Salary:
15.00 - 19.00 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
July 04, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 16 years of age
  • Remaining upright on the feet, particularly for sustained periods of time
  • Lifting and exerting up to 35 lbs of force occasionally, up to 10 lbs of force frequently, and a negligible amount of force regularly to move objects to and from, including overhead lifting
  • Visual Acuity - Having close visual acuity to perform activities such as: viewing a computer terminal, reading, visual inspection involving small parts/details
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Providing differentiated customer service by anticipating customer needs, demonstrating compassion and care in all interactions, and actively identifying and resolving potential service issues
  • Focusing on the customer by giving a warm and friendly greeting, maintaining eye contact and offering help locating additional items, when needed
  • Accurately perform cashier duties - handling cash, checks and credit card transactions with precision while following company policies and procedures
  • Maintaining the sales floor by restocking shelves, checking in vendors, updating pricing information and completing inventory management tasks as directed by store manager
  • Supporting opening and closing store activities, when needed
  • Providing customer support to all departments, including photo and beauty, ensuring departments are fully stocked and operational while remaining current with all updated services and tools
  • Assisting pharmacy personnel when needed, including working regular shifts in the pharmacy as part of opportunities for growth and career development
  • Embracing and advocating for new CVS services and loyalty programs that support our purpose of helping people on their path to better health
What we offer
What we offer
  • dental
  • vision
  • wellness resources
  • employee discounts
  • access to certain voluntary benefits
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

University Intern-Food & Beverage

Build upon your classroom studies through our Hotel Internship Program opportuni...
Location
Location
Malaysia , Kuala Lumpur
Salary
Salary:
Not provided
https://www.marriott.com Logo
Marriott Bonvoy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • You must be a current college or university student.
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Operations Risk Analyst

To lead the implementation and continuous enhancement of Operational Risk and GR...
Location
Location
India , Bangalore
Salary
Salary:
Not provided
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 06, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 8 years experience
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead the implementation and continuous enhancement of Operational Risk and GRC solutions by delivering client engagements, conducting fit-gap analysis, and contributing to product development aligned with regulatory requirements and evolving industry needs
  • Execute end-to-end implementation of Operational Risk and GRC solutions, including requirements gathering, fit-gap analysis, and system configuration
  • Translate client and regulatory requirements into functional specifications and drive solution design within the product
  • Collaborate with product and technology teams to build, test, and enhance GRC modules based on implementation learnings
  • Lead requirement gathering and fit-gap analysis by mapping client needs to Operational Risk and GRC frameworks (RCSA, KRI, Loss/Event Management, Issues Management)
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Colleague Engagement and Reward Administrator

To support the smooth and effective administration and communication of colleagu...
Location
Location
United Kingdom
Salary
Salary:
28000.00 GBP / Year
dimensions-uk.org Logo
Dimensions Volunteering
Expiration Date
May 21, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience of administrative processes in a fast-paced or complex organisation
  • Possess experience in a similar role in HR
  • Competent in basic Excel (e.g., data entry, simple formulas, sorting/filtering)
  • Have a good understanding of employee benefits schemes and willingness to learn more about them
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Take a proactive approach to increasing colleague participation in benefits programmes, especially the discount scheme, including working in partnership with local area colleagues, and regularly checking and communicating discounts/offers covering holiday/event-specific discounts where relevant
  • Liaise with the Communications team to ensure colleague benefits information is accurate, clear, and up to date prior to publication
  • Maintain accurate records (pay rate tables) and upload data to multiple benefits platforms
  • Maintain current data on Benefits and HR sections of the intranet
What we offer
What we offer
  • Up to 35 days’ annual leave entitlement (including bank holidays)
  • Staff discount shopping scheme ‘Rewarding Dimensions’
  • Salary advance scheme where you can access up to 50% of the money you've earned before payday
  • Employee Assistance Programme
  • Pension scheme
  • Long Service Awards
  • Qualification scheme
  • Employee recognition scheme 'Inspiring People'
  • Discounted health and dental cover
  • Life Assurance
  • Parttime
!
Read More
Arrow Right
New

Shift Supervisor

We're building a world of health around every individual — shaping a more connec...
Location
Location
United States , Hialeah
Salary
Salary:
17.00 - 26.00 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
July 04, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Deductive reasoning ability, analytical skills and computer skills
  • Advanced communication skills and supervision skills
  • Ability to work a flexible schedule, including some early morning, overnight and weekend shifts, to work overtime as needed, and to respond to urgent issues at the store when they arise
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Work effectively with store management and store crews
  • Supervise the store's crew through assigning, directing and following up of all activities
  • Effectively communicate information both to and from store management and crews
  • Assist customers with their questions, problems and complaints
  • Promote CVS customer service culture. (Greet, offer help, and thank)
  • Handle all customer relations issues in accordance with company policy and promote a positive shopping experience for all CVS customers
  • Maintain customer/patient confidentiality
  • Price merchandise
  • Stock shelves
  • Execute the displays, sign and inventory of weekly, promotional, and seasonal merchandise
What we offer
What we offer
  • dental
  • vision
  • wellness resources
  • employee discounts
  • access to certain voluntary benefits
  • other programs
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

Support Worker Female

You’ll be supporting a vibrant and friendly lady with mild Learning Disabilities...
Location
Location
United Kingdom , New Milton
Salary
Salary:
13.26 GBP / Hour
dimensions-uk.org Logo
Dimensions Volunteering
Expiration Date
June 15, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Compassionate
  • upbeat
  • chatty
  • positive
  • kind
  • patient
  • right to work in the UK
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Involve the person in planning community activities
  • Identify common triggers such as noise, crowds, waiting times, or unexpected changes
  • Notice early signs of distress (tone changes, pacing, withdrawal)
  • Ask the person directly what situations feel difficult for them
  • Reinforce positive decisions with calm praise
What we offer
What we offer
  • Flexible shift patterns
  • Fantastic training and development opportunities
  • A truly supportive team and inspiring workplace culture
  • The chance to make a real difference in someone’s life every single day
Read More
Arrow Right
New

Store Associate

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connec...
Location
Location
United States , Grand Rapids
Salary
Salary:
15.00 - 19.00 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
July 05, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 16 years of age
  • Remaining upright on the feet, particularly for sustained periods of time
  • Lifting and exerting up to 35 lbs of force occasionally, up to 10 lbs of force frequently, and a negligible amount of force regularly to move objects to and from, including overhead lifting
  • Visual Acuity - Having close visual acuity to perform activities such as: viewing a computer terminal, reading, visual inspection involving small parts/details
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Providing differentiated customer service by anticipating customer needs, demonstrating compassion and care in all interactions, and actively identifying and resolving potential service issues
  • Focusing on the customer by giving a warm and friendly greeting, maintaining eye contact and offering help locating additional items, when needed
  • Accurately perform cashier duties - handling cash, checks and credit card transactions with precision while following company policies and procedures
  • Maintaining the sales floor by restocking shelves, checking in vendors, updating pricing information and completing inventory management tasks as directed by store manager
  • Supporting opening and closing store activities, when needed
  • Providing customer support to all departments, including photo and beauty, ensuring departments are fully stocked and operational while remaining current with all updated services and tools
  • Assisting pharmacy personnel when needed, including working regular shifts in the pharmacy as part of opportunities for growth and career development
  • Embracing and advocating for new CVS services and loyalty programs that support our purpose of helping people on their path to better health
What we offer
What we offer
  • dental
  • vision
  • wellness resources
  • employee discounts
  • access to certain voluntary benefits
  • other programs
  • Parttime
Read More
Arrow Right