CrawlJobs Logo
Language Bear Logo Language Bear · IT - Software Development

German mtpe specialist

· Job Posted December 09, 2025
Apply Position
Job Link Share

Job Description

Language Bear is looking for remotely working Native German MTPE Specialists with expertise in Finance-related content for several upcoming, high-scale projects. The role involves editing content previously translated or written by native speakers.

Job Responsibility

  • Check the task briefing (when it comes to content writing tasks) and focus on making the text readable by assessing clarity, style, and citations as well as eliminating mistakes in grammar, punctuation, spelling, and formatting
  • When it comes to translation tasks compare the translated content with the source file and check the quality of the translated content
  • If the text doesn’t meet the requirements at all, send constructive feedback to the dedicated project manager in order to discuss further actions
  • Make the text ready for delivery in accordance with the criteria

Requirements

  • Native German speaker
  • Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality
  • Writing experience regarding such projects (Finance) and provided samples related to the particular niche
  • Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects
  • Ability to understand in details the client’s requirements for structure of the text, style and keywords and follow them on every step throughout the project
  • Easy-going, positive and highly-responsible character

What we offer

  • Work from any point around the globe remotely
  • Attractive payment for each delivered word of original content
  • Be part of a virtual superstar team
  • Fast and timely payments
  • Daily guidance and support for any questions related to the texts
  • Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers
  • Participate in projects for worldwide known brands
Language Bear - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

German mtpe specialist

8 matching positions

New

Bank Healthcare Technician

Optegra has an exciting job opportunity for a Bank Healthcare Technician to join...
Location
Location
United Kingdom , Bradford
Salary
Salary:
13.00 - 16.00 GBP / Hour
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience of working as a HCT/HCA in a hospital ward or theatre environment, particularly in Ophthalmology
  • Basic Life Support competent
  • Strong IT skills, able to use all Microsoft Office applications and other systems
  • Highly organised, with clear forward planning and ability to flex according to customer needs
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide the highest standards of care to our patients
  • Work alongside clinical colleagues and optometrists delivering diagnostics, pre assessment and post operative ophthalmic care and treatment
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

Bank Kitchen Assistant

Are you passionate about food and looking for a rewarding opportunity to work wi...
Location
Location
United Kingdom , Hounslow
Salary
Salary:
12.71 GBP / Hour
advinia.co.uk Logo
Advinia Healthcare
Expiration Date
July 04, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Relevant Catering Qualification (Desirable)
  • Knowledge of COSHH and HACCP
  • Experience of working within similar role
  • Basic numeracy and literacy skills.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Assisting catering staff with both the preparation and cooking of meals in accordance with the company’s policies and procedures
  • Serving Residents, Staff and Visitors with food and beverages
  • Maintaining storage procedures and stock rotation
  • Ensuring that all areas, equipment and furniture are cleaned and stored correctly
  • As part of the catering team, ensuring the kitchen and associated areas meet operational hygiene standards and comply with the company’s policies and procedures
  • Liaising with the wider team.
What we offer
What we offer
  • Hourly rate of £12.71
  • Free parking
  • Mandatory training to ensure you are fully able to do your job at the best of your ability
  • 5.6 weeks Annual Leave inclusive of Bank Holidays (pro rata per hours worked)
  • Wellbeing support and activities to help you maintain a great work-life balance
  • Pension contribution to secure your future (Optional).
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

Bank Scrub Nurse

Optegra has an exciting job opportunity for a Bank Scrub Nurse to join our frien...
Location
Location
United Kingdom , Sheffield
Salary
Salary:
21.00 - 32.00 GBP / Hour
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Registered General Nurse or Operating Department Practitioner
  • Current NMC/ODP registration with no restrictions
  • Previous experience in a Theatre, minimum of one year
  • Knowledge in private and operation settings
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide the highest standards of care to patients
  • Work alongside clinical colleagues and optometrists delivering diagnostics, pre assessment and post operative ophthalmic care and treatment
Read More
Arrow Right
New

Kitchen Assistant

Are you passionate about food and looking for a rewarding opportunity to work wi...
Location
Location
United Kingdom , Halewood
Salary
Salary:
12.71 GBP / Hour
advinia.co.uk Logo
Advinia Healthcare
Expiration Date
July 04, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Relevant Catering Qualification (Desirable)
  • Knowledge of COSHH and HACCP
  • Experience of working within similar role
  • Basic numeracy and literacy skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Assisting catering staff with both the preparation and cooking of meals in accordance with the company’s policies and procedures
  • Serving Residents, staff and visitors with food and beverages
  • Maintaining storage procedures and stock rotation
  • Ensuring that all areas, equipment and furniture are cleaned and stored correctly
  • As part of the catering team, ensuring the kitchen and associated areas meet operational hygiene standards and comply with the company’s policies and procedures
  • Liaising with the wider team, including dietitians regarding dietary and planned meals
What we offer
What we offer
  • Hourly rate of £12.71 per hour
  • 5.6 weeks Annual Leave inclusive of Bank Holidays (pro rata per hours worked)
  • Free parking
  • Wellbeing support and activities
  • Career development and training
  • Pension contribution
  • Retail discounts
  • Special offers
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

Laboratory Technician for Neurophysiology and in vivo studies

Saniona is looking for an experienced, structured, and responsible Laboratory Te...
Location
Location
Denmark
Salary
Salary:
Not provided
life-science-talent-solutions.dk Logo
Life Science Talent
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience with in-vivo work in mice and/or rats
  • A completed and valid laboratory animal science course, such as EU Function ABD/FELASA C or equivalent
  • Practical experience with handling, observing, and dosing laboratory animals
  • A structured, responsible, and detail-oriented working style
  • The ability to work independently while also contributing constructively to an interdisciplinary team
  • A willingness to perform both routine tasks and learn new techniques
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Performing animal studies in mice and/or rats
  • Handling, observing, and dosing laboratory animals, including oral administration and injections
  • Working with EEG studies and in vivo electrophysiological measurements
  • Performing surgical procedures, such as implantation of electrodes in the brain, depending on your experience
  • Collecting samples such as blood and tissue, and potentially performing dissections
  • Monitoring animal welfare, including during longer-term studies
  • Recording and documenting studies in protocols and databases
  • Ensuring compliance with animal welfare standards, study licenses, internal SOPs, and applicable legislation
  • Contributing to the set-up, validation, and optimization of new techniques, assays, and laboratory procedures
What we offer
What we offer
  • Flexible working hours
  • Pension scheme
  • Bonus scheme
  • Lunch scheme
  • Paid phone and internet
  • Opportunities for professional development within preclinical research
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Warehouse Operative - General

This is a fast packed role where you could be involved in a wide variety of task...
Location
Location
United Kingdom , Stockport
Salary
Salary:
Not provided
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Great timekeeping skills
  • An enthusiastic and adaptable approach to carrying out duties
  • Be able to work in a fast paced environment
  • Teamwork to ensure targets and deadlines are met
  • Flexible approach to working hours
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Replenishing stock
  • Processing bulk sales through the checkout
  • Picking and packing customer orders
  • Assisting drivers with deliveries
  • Ensuring our customers receive the best possible service at all times
What we offer
What we offer
  • Competitive hourly rate
  • Pension
  • 22 days annual leave
  • Onsite parking
Read More
Arrow Right
New

Hgv Driver Class 2

You’ll be driving our trucks, moving plasterboard and insulation from our branch...
Location
Location
United Kingdom , Portsmouth
Salary
Salary:
Not provided
travisperkins.co.uk Logo
Travis Perkins
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Category C driving licence
  • up-to-date CPC records
  • recent HGV experience
  • comfortable chatting with customers
  • safety priority
  • passion for delivering top service
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Driving trucks
  • moving plasterboard and insulation from branches to customers
  • using a MOFFETT forklift to load and unload safely and efficiently
  • multi-drop role
  • returning to branch at least once to reload
What we offer
What we offer
  • Sociable hours Monday to Friday
  • no overnight stays or late evenings
  • £1,200 annual driver bonus paid quarterly
  • up to £1,500 branch bonus per year based on performance
  • modern well-maintained vehicles
  • 20% staff discount off tool hire and at Toolstation
  • 22 days holiday per year with annual pay reviews
  • discounted business shares through salary deduction
  • MyPerks access to discounts and cashback across hundreds of retailers
  • company pension
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Team Member

We have been Denmark’s favourite bakery for over 20 years, serving delicious bre...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
12.71 GBP / Hour
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Excellent customer service skills with the ability to engage and interact with a diverse clientele
  • Good communication and interpersonal abilities
  • Ability to work efficiently in a fast-paced environment and handle multiple tasks simultaneously
  • Attention to detail
  • Ability to stand for extended periods
  • Manual dexterity to operate coffee equipment and handle hot beverages safely
  • Tolerance for working in a noisy and fast-paced environment
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Make all our guests feel welcome and treat them as if they are entering your own home with a warm greeting and farewell
  • Share your passion for food & drinks by sharing your menu knowledge with our guests and helping them to make great choices
  • Ensure all orders are entered correctly on the till
  • Take payment from guests promptly, ensuring all transactions are completed accurately and the correct money is exchanged
  • Ensure all monies are securely handled and accurately balanced at end of shift
  • Be accountable for stock, wastage and make the manager aware of any stock shortage when re-ordering may be required
  • Ensure your section and working areas are kept clean, tidy, set and stocked up at all times
  • Check and clean all public areas and ensure a constant supply of soap, toilet tissue and paper towels at all times
  • Follow the cleaning schedule and ensure all daily duties are completed efficiently and to brand standards
  • Report any faulty equipment or machinery to the Manager
What we offer
What we offer
  • 50% discount at any Ole & Steen location, including friends and family
  • Free meal whilst working – unlimited hot drinks
  • Uniforms provided
  • 28 days holidays
  • Referral incentive scheme – up to £1000
  • GP Helpline
Read More
Arrow Right