CrawlJobs Logo

German interpreter and translator

Pakistan, Rawalpindi · Job Posted January 15, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

Translation Empire PK is looking for a German Interpreter and Translator in Rawalpindi/ Islamabad. We are currently recruiting for German interpreters and Translators based in Rawalpindi/Islamabad to work within various settings such as the health care, Legal, Educational, Immigration & Refugee services etc. Established in 2001 Translation Empire PK provides professional interpreting and translation services to both the government, public and private sectors across organizations around the globe. If you speak fluent English and German language, this could be the role for you. We are currently recruiting for: Telephone Interpreters; Video Interpreters; Translators. The Job: Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.

Job Responsibility

  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider

Requirements

  • Fluent in English or another language
  • BS/MS Degree in English Language, Literature, English Language Teaching (ELT) or TESOL
  • Any other interpreting related qualification
  • Must hold an IELTS (International English Language Testing System) certificate with an overall band score of 6.5, including a minimum of 6.0 in each individual subtest (Listening, Reading, Writing, and Speaking)
  • You will be required to sign and agree to a surety bond
  • You will be required to sign and agree to a Non-Disclosure Agreement

What we offer

  • Training and Development in Interpreting and Translation
  • Hands-on experience working in live interpretation and translation settings across sectors such as healthcare, legal, education, and immigration
  • Mentorship and guidance from experienced linguists, offering insight into real-world communication challenges and professional interpretation standards
  • Opportunity to make a meaningful impact by bridging language gaps in critical public service environments, directly contributing to improved communication, inclusion, and support for diverse communities

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for

German interpreter and translator

8 matching positions

German Interpreter and Translator

Translation Empire PK is looking for a German Interpreter and Translator in Rawa...
Location
Location
Pakistan , Rawalpindi
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English or another language
  • BS/MS Degree in English Language, Literature, English Language Teaching (ELT) or TESOL
  • Any other interpreting related qualification
  • Must hold an IELTS (International English Language Testing System) certificate with an overall band score of 6.5, including a minimum of 6.0 in each individual subtest (Listening, Reading, Writing, and Speaking)
  • You will be required to sign and agree to a surety bond
  • You will be required to sign and agree to a Non-Disclosure Agreement
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Training and Development in Interpreting and Translation
  • Hands-on experience working in live interpretation and translation settings across sectors such as healthcare, legal, education, and immigration
  • Mentorship and guidance from experienced linguists, offering insight into real-world communication challenges and professional interpretation standards
  • Opportunity to make a meaningful impact by bridging language gaps in critical public service environments, directly contributing to improved communication, inclusion, and support for diverse communities
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

German Interpreter

Translation Empire PK is looking for a German Interpreter and Translator in Rawa...
Location
Location
Pakistan , Rawalpindi
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English or another language
  • BS/MS Degree in English Language, Literature, English Language Teaching (ELT) or TESOL
  • Any other interpreting related qualification
  • Must hold an IELTS (International English Language Testing System) certificate with an overall band score of 6.5, including a minimum of 6.0 in each individual subtest (Listening, Reading, Writing, and Speaking)
  • You will be required to sign and agree to a surety bond
  • You will be required to sign and agree to a Non-Disclosure Agreement
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Training and Development in Interpreting and Translation
  • Hands-on experience working in live interpretation and translation settings across sectors such as healthcare, legal, education, and immigration
  • Mentorship and guidance from experienced linguists, offering insight into real-world communication challenges and professional interpretation standards
  • Opportunity to make a meaningful impact by bridging language gaps in critical public service environments, directly contributing to improved communication, inclusion, and support for diverse communities
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Sales Capabilities Manager

Are you passionate about staff development and training? Do you have a knack for...
Location
Location
Italy , Genoa
Salary
Salary:
Not provided
costacrociere.it Logo
Costa Crociere S.p.A.
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 10 years of experience managing international training teams in a global company, supported by a strong academic background in Economics, Business Administration, Management Engineering, Marketing, or Communication
  • Proven experience in designing global training strategies and managing cross-market training execution
  • Strong analytical mindset, with experience in data analysis, survey interpretation (e.g. customer voice), and KPI monitoring
  • Experience in building e-learning platforms from scratch, including training path design and performance measurement frameworks
  • Advanced proficiency in Excel, PowerPoint
  • knowledge of Power BI (especially dashboard briefing and insight interpretation) is highly preferred
  • Familiarity with AI tools (Copilot, ChatGPT, Gemini)
  • Excellent communication and storytelling skills, with the ability to inspire and engage diverse audiences
  • Fluency in Italian and English
  • knowledge of German, French, or Spanish is a strong plus
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Contribute to the design and evolution of the global Sales Capabilities strategy, defining innovative training frameworks and methodologies
  • Acting as a strategic partner to the business, ensuring alignment cross market between training initiatives, sales objectives, and revenue targets
  • Plan and supervise cross-market training activities, ensuring coordination, consistency, and timely delivery across all Customer Centers
  • Define guidelines and monitor their execution, ensuring harmonization and excellence across markets
  • Align training programs with revenue forecasts, booking curves, sales strategies, and market-specific needs
  • Leverage data inputs (e.g. customer voice surveys, performance KPIs) to identify training priorities and ensure development actions are connected to business outcomes
  • Monitor training effectiveness through structured KPIs (pre/post tests, satisfaction surveys, performance metrics), validating analysis outputs and defining corrective actions
  • Drive continuous improvement of training paths, enhancing both efficiency and commercial impact
  • Collaborate closely with Team Leaders, Managers, and international stakeholders, ensuring alignment on training goals and quality standards
  • Inspire and guide your team of trainers, fostering engagement and excellence across locations, while sharing best practices globally
What we offer
What we offer
  • Flexible smart working policy
  • Daily meal vouchers
  • Exclusive discounts
  • Access to Wellbeing@Costa platform for sports, travel, and cultural perks
  • Free medical insurance
  • Additional welfare benefits for you and your family
  • Special gifts for life’s milestones
  • Discounts on cruises and onboard services
  • Amazon Hub Lockers in our Genoa offices
  • Tailored learning programs
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Business Analyst and Project Valuation

At Nordex Energy Capital we are part of the Nordex Group, a global benchmark in ...
Location
Location
Spain , Madrid
Salary
Salary:
Not provided
nordex-online.com Logo
Nordex Group
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor´s or Master´s degree in Business, Finance, Economics, Engineering or a related field
  • Advanced proficiency in Excel and Power BI and analitical tools
  • Microsoft 365 (Powerpoint, Outlook, Teams...)
  • At least 3 years of relevant professional experience in corporate finance, consulting analytics or similar environments
  • Fluency in English and Spanish
  • Valuable German
  • M&A: due diligence, deal screening, modeling, documentation support
  • Strong financial modeling and data interpretation skills
  • Strong analytical and problem‑solving abilities
  • Excellent written and verbal communication skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead complex quantitative and qualitative analyses to support business decisions
  • Develop financial models, forecasts, and scenario analyses
  • Interpret data to identify trends, risks, and opportunities
  • Support strategic planning, business cases, and investment evaluations
  • Prepare high‑quality reports, dashboards, and presentations for management
  • Translate analytical findings into actionable recommendations
  • Own and improve recurring reporting processes
  • Support and sometimes lead cross-functional projects
  • Collaborate with Finance, Origination, Transactions, Strategy, and external partners
  • Manage timelines, milestones, and deliverables
What we offer
What we offer
  • Flexible working hours
  • Opportunity to work remotely
  • Attractive hourly wage of 17.00 EUR for working students
  • 30 days of vacation per year based on a 5-day-week
  • December 24th and 31st off
  • Bike leasing
  • Subsidized public transport ticket with 80%
  • Delicious meals at discounted prices in in-house canteen
  • International and collegial corporate culture
Read More
Arrow Right

Strategic Customer Success - EMEA

As Luma’s platform adoption accelerates across enterprises and the creative netw...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
lumalabs.ai Logo
Luma AI
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5–10+ years experience in Strategic Account Management, Enterprise Sales, or commercial Customer Success within SaaS, AI or enterprise technology
  • Proven track record of driving expansion and growth within large, complex accounts
  • Strong commercial mindset, with the ability to identify and execute revenue opportunities
  • Comfortable working with data, dashboards and usage metrics to inform decision-making
  • Able to navigate and influence multiple stakeholders across large organisations
  • Highly proactive, with a bias towards action and ownership of outcomes
  • Comfortable operating in fast-moving, ambiguous environments
  • Native or Fluent German speaker
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own a portfolio of strategic accounts, with responsibility for expansion and long-term account growth
  • Identify and execute opportunities to increase usage across teams, geographies and use cases
  • Build strong, multi-threaded relationships across technical, operational and executive stakeholders
  • Own and interpret usage data, identifying trends, spikes and drop-offs across accounts
  • Translate usage insights into clear, proactive growth strategies
  • Partner with product and engineering teams to unlock new use cases and remove adoption blockers
  • Lead account planning, expansion strategy and commercial conversations within your accounts
  • Contribute to renewals and long-term account strategy, ensuring accounts continue to grow over time
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Application Support Engineer with German - EV Commissioning

Circle K eMobility is committed to delivering world-class charging experiences f...
Location
Location
Poland , Warszawa
Salary
Salary:
Not provided
https://www.circlek.com Logo
Circle K
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Has a strong service mindset and interest in technical onboarding and system validation
  • Has 2–5+ years of experience in technical operations, EV charging, telecom, or infrastructure deployment
  • Is familiar with EV protocols such as OCPP and OCPI (or has strong interest in learning)
  • Is comfortable working in a high-paced rollout environment with multiple parallel site activations
  • Is structured and detail-oriented, ensuring high quality before go-live
  • Is able to prioritize effectively and manage dependencies across multiple stakeholders
  • Has experience interpreting logs, performing remote testing, and validating system behavior
  • Takes ownership of tasks end-to-end, ensuring sites are fully operational before handover
  • Communicates clearly in English and German and can translate technical findings into actionable insights
  • Works independently, analytically, and solution-oriented, with a proactive mindset
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own and coordinate the end-to-end commissioning process of EV chargers into production
  • Act as the Control Tower gatekeeper for go-live readiness and quality assurance
  • Validate charger configuration across systems (CPMS, payment, connectivity)
  • Perform remote commissioning checks, testing: Charger communication (OCPP), Transaction flows (start/stop/authorization), Payment terminal functionality, Connectivity and backend integration
  • Ensure correct asset configuration
  • Identify and resolve commissioning defects before site go-live
  • Take ownership of commissioning-related incidents and drive resolution with vendors
  • Collaborate with both internal stakeholders and external vendors
  • Ensure commissioning is completed in line with SLA and rollout timelines
  • Maintain structured documentation and status tracking of all commissioning activities
What we offer
What we offer
  • Annual bonus
  • Private medical care
  • Multisport
  • English lessons subsidized by the company
  • Employee Assistance Program – free, unlimited access to psychological, financial, career-related specialists via helpline or app
  • Attractive discounts for products and services at our stations
  • Modern and convenient office
  • Trainings & possibility to develop skills in a wide international environment
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Guest Commerce Director

As a key member of the vessel’s Senior Management Team, you will be responsible ...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
costacrociere.it Logo
Costa Crociere S.p.A.
Expiration Date
July 15, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Degree in Marketing & Communication, Business Administration, Business Management or Hospitality Management
  • Minimum 5 years of experience in retail, covering commercial performance, visual merchandising, team management and operational optimization
  • Previous onboard experience is considered a strong advantage
  • Proven experience in revenue management, commercial strategy and KPI-driven performance
  • Strong analytical mindset with the ability to interpret data and translate insights into actions
  • Excellent leadership, people development and stakeholder management skills
  • English proficiency at C1 level and preferably Italian
  • Third language at B2 level (French, Spanish, German, Portuguese or Chinese) is mandatory
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead and optimize all onboard revenue streams
  • Coordinate, develop and execute the onboard Palimpsest schedule
  • Analyze data, guest mix and consumption trends on a cruise‑by‑cruise basis
  • Turn retail and onboard revenue KPIs into clear actions to improve results and profitability
  • Monitor feedback systems and guest purchasing behavior, proposing timely improvements
  • Translate revenue reports and sales analysis into business plans and new opportunities
  • Manage onboard revenues, control costs and ensure targets are met
  • Lead and optimize the onboard Palimpsest, coordinating Sales and Entertainment teams to drive revenue growth
  • Host Onboard Revenues meetings, perform regular inspections and take corrective actions to maximize sales performance
  • Monitor performance through dashboards, guest insights and market trends, taking timely actions to maximize sales results
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

International Account Quality Specialist-German Speaker

We are seeking an experienced quality professional to drive transaction quality ...
Location
Location
Egypt , Giza
Salary
Salary:
Not provided
vodafone.com Logo
Vodafone
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in German at C2 level, with confident written and verbal communication skills in a client-facing context
  • Experienced in the WoWi account or similar regulated service environments
  • Highly analytical, with the ability to interpret data, identify patterns, and influence improvement actions
  • Detail-oriented, organised, and proactive in identifying risks and opportunities
  • Comfortable working across different shifts and collaborating with multicultural teams
  • Proficient in Microsoft Office tools, with working knowledge of Visual Basic and dashboarding concepts
  • Experienced in participating in cross-functional or improvement projects
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Conduct comprehensive quality audits across voice, non-voice, and back-office interactions, ensuring adherence to internal standards and process hygiene
  • Analyse transactional and performance data to identify trends, risks, and improvement opportunities, translating insights into actionable recommendations
  • Coach and mentor advisors and support team managers with effective coaching methodologies to enhance performance and quality outcomes
  • Act as a subject matter expert in auditing, performance management, and quality frameworks, driving consistency across operations
  • Develop, publish, and monitor performance dashboards, tracking KPIs, process hygiene indicators, and SLA commitments
  • Proactively identify operational risks and failures, acting as an early warning system and supporting business improvement initiatives
  • Participate in client-facing meetings, audits, and calibration sessions to align quality measurement and expectations
  • Build strong relationships with internal and external stakeholders, ensuring clear communication of insights, risks, and recommendations
  • Ensure full compliance with GDPR and data privacy standards in all quality and reporting activities
What we offer
What we offer
  • Exposure to international clients and quality frameworks within a global organisation
  • Opportunities to influence service excellence and customer experience at scale
  • Collaboration with diverse, multicultural teams across VOIS locations
  • A role that combines analytical work, coaching, and stakeholder engagement
  • Fulltime
Read More
Arrow Right