CrawlJobs Logo

German Interpreter and Translator

translation-empire.pk Logo

Translation Empire

Location Icon

Location:
Pakistan , Rawalpindi

Category Icon

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

Translation Empire PK is looking for a German Interpreter and Translator in Rawalpindi/ Islamabad. We are currently recruiting for German interpreters and Translators based in Rawalpindi/Islamabad to work within various settings such as the health care, Legal, Educational, Immigration & Refugee services etc. Established in 2001 Translation Empire PK provides professional interpreting and translation services to both the government, public and private sectors across organizations around the globe. If you speak fluent English and German language, this could be the role for you. We are currently recruiting for: Telephone Interpreters; Video Interpreters; Translators. The Job: Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.

Job Responsibility:

  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider

Requirements:

  • Fluent in English or another language
  • BS/MS Degree in English Language, Literature, English Language Teaching (ELT) or TESOL
  • Any other interpreting related qualification
  • Must hold an IELTS (International English Language Testing System) certificate with an overall band score of 6.5, including a minimum of 6.0 in each individual subtest (Listening, Reading, Writing, and Speaking)
  • You will be required to sign and agree to a surety bond
  • You will be required to sign and agree to a Non-Disclosure Agreement
What we offer:
  • Training and Development in Interpreting and Translation
  • Hands-on experience working in live interpretation and translation settings across sectors such as healthcare, legal, education, and immigration
  • Mentorship and guidance from experienced linguists, offering insight into real-world communication challenges and professional interpretation standards
  • Opportunity to make a meaningful impact by bridging language gaps in critical public service environments, directly contributing to improved communication, inclusion, and support for diverse communities

Additional Information:

Job Posted:
January 15, 2026

Employment Type:
Fulltime
Work Type:
On-site work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for German Interpreter and Translator

German interpreter and translator

Translation Empire PK is looking for a German Interpreter and Translator in Rawa...
Location
Location
Pakistan , Rawalpindi
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English or another language
  • BS/MS Degree in English Language, Literature, English Language Teaching (ELT) or TESOL
  • Any other interpreting related qualification
  • Must hold an IELTS (International English Language Testing System) certificate with an overall band score of 6.5, including a minimum of 6.0 in each individual subtest (Listening, Reading, Writing, and Speaking)
  • You will be required to sign and agree to a surety bond
  • You will be required to sign and agree to a Non-Disclosure Agreement
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Training and Development in Interpreting and Translation
  • Hands-on experience working in live interpretation and translation settings across sectors such as healthcare, legal, education, and immigration
  • Mentorship and guidance from experienced linguists, offering insight into real-world communication challenges and professional interpretation standards
  • Opportunity to make a meaningful impact by bridging language gaps in critical public service environments, directly contributing to improved communication, inclusion, and support for diverse communities
Read More
Arrow Right

Contract Review Analyst - German Speaking

This position is ideal for those who have finished their LPC or SQE exams and ar...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
bottomline.com Logo
Bottomline
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluency in German (reading and translation required)
  • Strong understanding of contract formation and structure
  • Exceptional attention to detail and accuracy
  • Strong organizational and time-management skills
  • Ability to work independently
  • Law degree including studying Contract Law
  • Completed either LPC or SQE exams
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Document Management: Identifying contract completeness in our Contract Storage Location
  • Contract Review: Analyse contracts to extract and interpret key information based on a predefined set of business questions
  • Data Recording: Accurately document findings in the required format to ensure consistency
Read More
Arrow Right

German Interpreter

Translation Empire PK is looking for a German Interpreter and Translator in Rawa...
Location
Location
Pakistan , Rawalpindi
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English or another language
  • BS/MS Degree in English Language, Literature, English Language Teaching (ELT) or TESOL
  • Any other interpreting related qualification
  • Must hold an IELTS (International English Language Testing System) certificate with an overall band score of 6.5, including a minimum of 6.0 in each individual subtest (Listening, Reading, Writing, and Speaking)
  • You will be required to sign and agree to a surety bond
  • You will be required to sign and agree to a Non-Disclosure Agreement
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Training and Development in Interpreting and Translation
  • Hands-on experience working in live interpretation and translation settings across sectors such as healthcare, legal, education, and immigration
  • Mentorship and guidance from experienced linguists, offering insight into real-world communication challenges and professional interpretation standards
  • Opportunity to make a meaningful impact by bridging language gaps in critical public service environments, directly contributing to improved communication, inclusion, and support for diverse communities
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Insurance Services Lead

Solaris is a tech company with a full German banking license. Our Banking-as-a-S...
Location
Location
Germany , Berlin
Salary
Salary:
Not provided
solarisbank.com Logo
Solarisbank
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Recognised proof of “Sachkunde” for insurance mediation/advice (as per §34d GewO and VersVermV/§5 VersVermV)
  • Fluent in German (C2 - mandatory for legal documentation) and English (Business fluent)
  • Deep knowledge of the German Insurance Mediation Ordinance (VersVermV) and Insurance Distribution Directive (IDD)
  • Experience with credit card-linked insurance products (e.g., PPI, Travel)
  • Ability to interpret complex insurance regulations and translate them into operational processes
  • Ability to explain complex insurance terms to non-expert staff and stakeholders
  • High ethical standards regarding consumer protection and conflict management
  • Identify regulatory risks in product bundles before they become issues
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Process Establishment & Compliance: Establish, maintain, and monitor mediation and advisory processes to ensure strict compliance with legal information, advisory, and documentation duties (in accordance with § 34d GewO and VersVermV)
  • Ensure all advisory workflows are consumer-friendly and meet regulatory transparency standards
  • Product Expertise & Knowledge Management: Act as the primary Subject Matter Expert (SME) for all insurance products linked to the ADAC portfolio (including travel insurance packages and Payment Protection Insurance - PPI)
  • Ensure relevant employees master specific feature sets and exclusions of these insurance products through regular training and knowledge checks
  • Advisory Quality & Documentation: Guarantee that the assessment of customer "needs and wishes" is properly conducted and documented for every relevant interaction, ensuring audit-proof records even for standardized bundled products
  • Perform regular quality assurance reviews on advisory documentation
  • Conflict of Interest Management: Establish and monitor mechanisms to detect, avoid, and disclose potential conflicts of interest arising specifically from the combination of credit card products and insurance add-ons
  • Ensure ongoing compliance with consumer protection regulations regarding bundling and cross-selling
  • Continuing Education Management (IDD): Ensure personal compliance with the mandatory annual continuing education requirement of 15 hours per calendar year
  • Oversee and document the completion of these mandatory training hours for all relevant staff members involved in insurance distribution
What we offer
What we offer
  • Flexible working model: Full-time or part-time possible
  • Home office budget
  • Learning & development budget of €1000 per year and a transparent growth framework to support your career goals
  • Competitive salary
  • Monthly meal allowance
  • Deutschland ticket subsidy
  • 28 vacation days, increasing by 2 days after 2 years and 3 days after 3 years with Solaris
  • Opportunity to work abroad for up to 12 weeks per year
Read More
Arrow Right

AI Conversation Design Specialist

This role is focused on creating a Conversational AI-driven self-service experie...
Location
Location
Munich; Berlin; Dublin
Salary
Salary:
Not provided
personio.com Logo
Personio SE & Co. KG
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 4–6 years of experience delivering AI Agents or chatbots (voice, chat, email, and messaging) preferably in SaaS, technology, or customer experience
  • German fluency highly preferred
  • Hands-on experience with chatbots / AI copilots such as Intercom Fin, Decagon, MavenAGI, Ada, Forethought or equivalent
  • Familiarity with APIs, comfortable occasionally writing snippets of code to bring in data from other systems into Intercom Fin
  • Strong understanding of AI/ML concepts, natural language processing, and customer support technologies (e.g., chatbots, virtual assistants)
  • Experience working with data analytics tools and interpreting model performance metrics
  • Demonstrated ability to translate business needs and customer pain points into technical requirements for AI solutions
  • Experience collaborating with Product, Engineering, Data, Systems, Customer Support, and Professional Services teams
  • Knowledge of customer experience metrics (CSAT, NPS, etc.) and best practices in B2B SaaS
  • Strong project management skills, including Agile or similar methodologies
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Self-Service and Productivity Outcomes: Drive contact volume reduction and self-service by implementing solutions for top contact drivers, as well as driving Support Agent productivity and handling time through improvements to co-pilots
  • AI Conversation Automation: Develop AI automated workflows / agent operating procedures, run batch tests, configure personalized answers, and reverse engineer unresolved conversations
  • Conversation Design: Architect natural, useful interactions between customers and AI chatbots. Design the flow and logic of conversations for the chatbots, partnering with subject-matter experts. You tune and design bot conversations —flows, intents/tagging, prompts/responses, fallback logic— to cut hallucinations, misroutes, and unnecessary handoffs
  • AI Service Journey Design: Define and govern AI↔human and AI↔AI handoffs (confidence thresholds, triggers, routing rules), ensuring brand voice, privacy, and responsible-AI standards, building a deep knowledge of our customer journeys and user stories to anticipate and design for different scenarios
  • Data Integration: bring data from 3rd party systems and our own product into Intercom Fin to improve AI conversation effectiveness
  • Performance Monitoring and Improvement: Track key metrics (e.g., self-serve resolutions, monthly active users, deflection rates, resolution time, customer experience score, NPS) to evaluate AI impact, identify gaps, and implement improvements
  • AI Solution Delivery: Lead the implementation of AI-powered tools (e.g., chatbots, copilots, virtual assistants) that address common customer pain points and streamline support and professional services processes, and partner with Engineering and Systems on integrations and fixes
  • Cross-Functional Collaboration: Work closely with Product, Engineering, Customer Experience, Data and Systems teams to ensure AI solutions are aligned with customer needs and business objectives, and that we integrate seamlessly with the Personio Assistant and internal support tooling
  • Continuous Quality Improvement: Oversee the ongoing quality fine-tuning of AI tools using real customer data and feedback to improve routing, accuracy, relevance, and customer satisfaction. You approach with a product mindset, anticipating edge cases and interaction effects, and regression test as new changes are introduced. You monitor bot/service health, triage incidents and misroutes, and coordinate rapid fixes and postmortems as needed
  • Change Management: Champion the adoption of AI tools within customer-facing teams, supporting the development of training materials and enablement sessions dedicated to developing AI proficiency within CX
What we offer
What we offer
  • Receive a competitive reward package – reevaluated each year – that includes salary, benefits, and pre-IPO equity
  • Enjoy 28 days of paid vacation, plus an additional day after 2 and 4 years
  • Make an impact on the environment and society with 1 (fully paid) Impact Day
  • Receive generous family leave, child support, mental health support, and sabbatical opportunities
  • We enjoy gathering for meals, cultural initiatives, and events like local Summer Sessions and year-end celebrations. There's also healthy snacks, drinks, and a weekly catered lunch
  • 20 Flex Days per year to work remotely from other locations
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

System Project Leader

For our client, an American automotive company and global product leader in prov...
Location
Location
Poland , Kraków
Salary
Salary:
Not provided
testhr.pl Logo
Advisory Group TEST Human Resources
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s or Master’s degree in Electrical Engineering, Mechanical Engineering, or a related field (preferably with a focus on eDrive systems, power electronics, or electric machines)
  • Minimum 5 years of experience in the automotive industry, including 3+ years in project or technical project leadership roles
  • Proven background in power electronics, electric motors, driveline systems, and both hardware and embedded software development
  • Hands-on experience with complex mechatronic systems integrating electrical, mechanical, and software components
  • In-depth understanding of electrified vehicle architectures, hybrid/electric vehicle operations, and system-level trade-offs
  • Strong analytical mindset with proficiency in structured problem-solving techniques (e.g., 8D, root cause analysis)
  • Practical knowledge of ASPICE, Functional Safety (ISO 26262), and Cybersecurity standards
  • Familiarity with safety analysis tools and methods such as FMEA, DFMEA, FMEDA, and FTA
  • Excellent leadership and coaching abilities, fostering collaboration within multicultural, cross-functional teams
  • Fluent in English (German or French proficiency is a plus)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide leadership and direction to a global engineering team to ensure the successful delivery of assigned projects or product lines
  • Conduct system-level activities such as requirements definition, architecture development, and design integration
  • Serve as the primary technical liaison for the customer, translating product requirements into actionable engineering tasks and deliverables
  • Interpret customer needs and translate them into feasible, competitive, and manufacturable product concepts
  • Lead technical assessments and negotiations related to change requests, evaluating cost, timing, and design impact
  • Manage trade-offs between hardware, power electronics, and eMotor domains to achieve optimal overall performance
  • Create and maintain detailed engineering schedules, monitoring progress throughout design, testing, and validation phases
  • Ensure all engineering deliverables are provided on time and to the expected quality standards
  • Partner closely with Program Management to align cross-functional engineering tasks and milestones
  • Identify, assess, and mitigate project risks throughout the product development cycle
What we offer
What we offer
  • Private Medicover medical care for the employee and their family
  • Co-financing for the sport card Multisport
  • Possibility to join the PZU insurance
  • Flexible working hours
  • Salary adequate to skills and experience
  • Co-financing for holidays
  • Hard and soft training, language courses
Read More
Arrow Right

System Project Leader

For our client, an American automotive company and global product leader in prov...
Location
Location
Poland , Kraków
Salary
Salary:
Not provided
testhr.pl Logo
Advisory Group TEST Human Resources
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s or Master’s degree in Electrical Engineering, Mechanical Engineering, or a related field (preferably with a focus on eDrive systems, power electronics, or electric machines)
  • Minimum 5 years of experience in the automotive industry, including 3+ years in project or technical project leadership roles
  • Proven background in power electronics, electric motors, driveline systems, and both hardware and embedded software development
  • Hands-on experience with complex mechatronic systems integrating electrical, mechanical, and software components
  • In-depth understanding of electrified vehicle architectures, hybrid/electric vehicle operations, and system-level trade-offs
  • Strong analytical mindset with proficiency in structured problem-solving techniques (e.g., 8D, root cause analysis)
  • Practical knowledge of ASPICE, Functional Safety (ISO 26262), and Cybersecurity standards
  • Familiarity with safety analysis tools and methods such as FMEA, DFMEA, FMEDA, and FTA
  • Excellent leadership and coaching abilities, fostering collaboration within multicultural, cross-functional teams
  • Fluent in English (German or French proficiency is a plus)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide leadership and direction to a global engineering team to ensure the successful delivery of assigned projects or product lines
  • Conduct system-level activities such as requirements definition, architecture development, and design integration
  • Serve as the primary technical liaison for the customer, translating product requirements into actionable engineering tasks and deliverables
  • Interpret customer needs and translate them into feasible, competitive, and manufacturable product concepts
  • Lead technical assessments and negotiations related to change requests, evaluating cost, timing, and design impact
  • Manage trade-offs between hardware, power electronics, and eMotor domains to achieve optimal overall performance
  • Create and maintain detailed engineering schedules, monitoring progress throughout design, testing, and validation phases
  • Ensure all engineering deliverables are provided on time and to the expected quality standards
  • Partner closely with Program Management to align cross-functional engineering tasks and milestones
  • Identify, assess, and mitigate project risks throughout the product development cycle
What we offer
What we offer
  • Private Medicover medical care for the employee and their family
  • Co-financing for the sport card Multisport
  • Possibility to join the PZU insurance
  • Flexible working hours
  • Salary adequate to skills and experience
  • Co-financing for holidays
  • Hard and soft training, language courses
Read More
Arrow Right

Industrial Design Intern within Advanced Design Cabin

To help us shape the Future Flying Experience, Airbus Operations is looking for ...
Location
Location
Germany , Hamburg
Salary
Salary:
750.00 EUR / Month
airbus.com Logo
Airbus
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Enrolled fulltime student (d/f/m) within Industrial Design or a similar study field
  • Demonstrated proficiency in 2D (Photoshop, Illustrator, InDesign) and 3D (Blender, Alias, Rhino, or equivalent) software
  • Strong Presentation Skills - Both written and verbal
  • Proficiency in Google Workspace applications (Slides, Docs, Sheets, etc.)
  • A strong understanding of form generation, interior aesthetics, ergonomics, and industrial design principles
  • Understanding of industrial manufacturing processes, materials, and techniques
  • Fluency in English is mandatory
  • German language skills are a significant advantage
  • Excellent teamwork, communication, and interpersonal skills
  • A highly motivated, proactive, and results-oriented approach, coupled with a strong work ethic and a "can-do" attitude
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Conceptualization and Presentation - Developing and presenting customer focused, upstream cabin design concepts to key stakeholders
  • Creating compelling design solutions and stories using both 2D and 3D software
  • Trend Analysis and Interpretation - Translating market trends, customer feedback, and sustainability goals into compelling design solutions
  • Researching and interpreting industry trends, analyzing passenger preferences, and ensuring that designs align with Airbus' commitment to sustainability
  • Design Integration and Refinement - Supporting the seamless integration of upstream design concepts into functional and aesthetically consistent cabin solutions
  • Working closely with engineering and other design teams to ensure designs meet both aesthetic and functional requirements
  • Eco-Design and Customer Focus: Championing our sustainability principles and a customer-centric approach throughout the design process
  • Exploring sustainable materials and manufacturing processes, ensuring design integrity and a passenger-focused and inclusive mindset
  • Cross-functional Collaboration: Collaborating effectively across the design department as well as with other Airbus commercial functions
  • Technological Foresight: Identifying and describing how new technologies and trends could be manifested within a cabin interior
What we offer
What we offer
  • Work-life balance with a 35-hour week (flexitime)
  • A final thesis is possible after consultation with the department
  • Within Germany (team events) is possible after consultation and agreement from the department
  • International environment with the opportunity to network globally
  • Work with modern/diversified technologies
  • You are in close contact with the interfaces and are part of our weekly team meetings
  • Opportunity to participate in the Generation Airbus Community to expand your own network
  • Fulltime
Read More
Arrow Right