German Copywriter Job at Plaud (Amsterdam)

Senior Advertising Copywriter

Are you a master of words who’s excited by both creative storytelling and next-g...

Location

Germany

Salary:

Not provided

AUTO1 Group

Expiration Date

Until further notice

Requirements

6–8 years of hands-on copywriting experience with a track record in advertising, digital, CRM, and cross-channel consumer brand environments
Exceptional ability to translate strategic and creative briefs into compelling storytelling, modular copy frameworks, and adaptable content
Experience with AI-powered copy/automation tools (e.g., prompt design, Custom GPTs) and a passion for scaling creative excellence with technology
Strong project management, organizational, and communication skills, with the ability to juggle multiple priorities at a high standard and pace
Confident collaborating cross-functionally and mentoring junior talent
respected as a “quality gatekeeper” for messaging
Fluent German and English (other additional European languages a strong plus)

Job Responsibility

Create high-impact advertising copy and campaign concepts, grounded in past performance results and tailored to future brand and business objectives
Take self-driven ownership of complex, multi-channel copy projects—coordinating with other writers and stakeholders to ensure seamless, on-time delivery
Design, test, and refine AI-driven tools (e.g., Custom GPTs), and actively champion their rollout so that all teams can produce brand-compliant copy at scale
Translate campaign objectives, brand strategy, and market insights into persuasive messaging frameworks, headlines, and calls to action that move hearts and drive results
Leverage existing performance data and A/B test results from analytics and marketing teams, identifying actionable insights and translating them into stronger, more effective copy and messaging approaches
Mentor junior writers and freelancers, and collaborate as the go-to copy expert with Brand, Activation, Product, and Digital teams on key projects

What we offer

We invest in your personal and professional growth with a dedicated education budget for online courses, conferences and trainings
More than 90 different nationalities make up for a truly international and diverse working environment
We offer discounts on well-known brands like Flaconi, Bosch, Apple and Sky, as well as special offers on used cars for you, your family and your friends
Your work-life balance and working from home are part of our culture, so we offer you working from home options, flexible working hours and 30 days of vacation
Release tension with free access to Headspace

Junior Copywriter

At AKQA we believe in the imaginative application of art and science to create i...

Location

Germany , Berlin

Salary:

Not provided

AKQA

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Create engaging and impactful copy across channels, including ATL, digital, social, experiential, film, and emerging media
Collaborate with art directors, designers, technologists, strategists, and creative directors to shape concepts and bring big ideas to life
Write with clarity, creativity, and craft, adapting tone and style to fit different brands, audiences, and platforms
Contribute to the development of narratives for innovative services, apps, and connected experiences
Support senior creatives in pitches and presentations with fresh thinking and sharp storytelling, while being proactive and working independently
Deliver work with high attention to detail, accuracy, and consistency
Stay attuned to cultural trends, technological shifts, and new forms of storytelling, applying them to creative solutions
Excellent written and spoken German at a native level
Excellent written and spoken English at a professional level
A portfolio that demonstrates craft, imagination, and the ability to think across media, technology, and formats

Job Responsibility

Help give voice to some of the world’s most iconic brands
Writing confidently in both German and English, crafting headlines, scripts, and stories that resonate across cultures
Bring curiosity, precision, and originality to everything you do — from a single social caption to a full campaign narrative, from shaping user journeys to writing for cutting-edge digital products

Junior Copywriter

At AKQA we believe in the imaginative application of art and science to create i...

Location

Germany , Berlin

Salary:

Not provided

AKQA

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Create engaging and impactful copy across channels, including ATL, digital, social, experiential, film, and emerging media
Collaborate with art directors, designers, technologists, strategists, and creative directors to shape concepts and bring big ideas to life
Write with clarity, creativity, and craft, adapting tone and style to fit different brands, audiences, and platforms
Contribute to the development of narratives for innovative services, apps, and connected experiences
Support senior creatives in pitches and presentations with fresh thinking and sharp storytelling, while being proactive and working independently
Deliver work with high attention to detail, accuracy, and consistency
Stay attuned to cultural trends, technological shifts, and new forms of storytelling, applying them to creative solutions
Excellent written and spoken German at a native level
Excellent written and spoken English at a professional level
A portfolio that demonstrates craft, imagination, and the ability to think across media, technology, and formats

Job Responsibility

Help give voice to some of the world’s most iconic brands
Writing confidently in both German and English, crafting headlines, scripts, and stories that resonate across cultures
Bring curiosity, precision, and originality to everything you do — from a single social caption to a full campaign narrative, from shaping user journeys to writing for cutting-edge digital products

Junior Copywriter

At AKQA we believe in the imaginative application of art and science to create i...

Location

Germany , Berlin

Salary:

Not provided

AKQA

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Create engaging and impactful copy across channels, including ATL, digital, social, experiential, film, and emerging media
Collaborate with art directors, designers, technologists, strategists, and creative directors to shape concepts and bring big ideas to life
Write with clarity, creativity, and craft, adapting tone and style to fit different brands, audiences, and platforms
Contribute to the development of narratives for innovative services, apps, and connected experiences
Support senior creatives in pitches and presentations with fresh thinking and sharp storytelling, while being proactive and working independently
Deliver work with high attention to detail, accuracy, and consistency
Stay attuned to cultural trends, technological shifts, and new forms of storytelling, applying them to creative solutions
Excellent written and spoken German at a native level
Excellent written and spoken English at a professional level
A portfolio that demonstrates craft, imagination, and the ability to think across media, technology, and formats

Job Responsibility

Help give voice to some of the world’s most iconic brands
Writing confidently in both German and English, crafting headlines, scripts, and stories that resonate across cultures
Bring curiosity, precision, and originality to everything you do — from a single social caption to a full campaign narrative, from shaping user journeys to writing for cutting-edge digital products

Junior Copywriter

At AKQA we believe in the imaginative application of art and science to create i...

Location

Germany , Berlin

Salary:

Not provided

AKQA

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Create engaging and impactful copy across channels, including ATL, digital, social, experiential, film, and emerging media
Collaborate with art directors, designers, technologists, strategists, and creative directors to shape concepts and bring big ideas to life
Write with clarity, creativity, and craft, adapting tone and style to fit different brands, audiences, and platforms
Contribute to the development of narratives for innovative services, apps, and connected experiences
Support senior creatives in pitches and presentations with fresh thinking and sharp storytelling, while being proactive and working independently
Deliver work with high attention to detail, accuracy, and consistency
Stay attuned to cultural trends, technological shifts, and new forms of storytelling, applying them to creative solutions
Excellent written and spoken German at a native level
Excellent written and spoken English at a professional level
A portfolio that demonstrates craft, imagination, and the ability to think across media, technology, and formats

Job Responsibility

Help give voice to some of the world’s most iconic brands
Write confidently in both German and English, crafting headlines, scripts, and stories that resonate across cultures
Bring curiosity, precision, and originality to everything you do — from a single social caption to a full campaign narrative, from shaping user journeys to writing for cutting-edge digital products

Fulltime

Junior Copywriter, German Speaking

This role is part of our Personalised Content team. We create emotive yet conver...

Location

Germany , Berlin

Salary:

Not provided

BASIC/DEPT®

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Mastery of German language and grammar
Understanding of UK and US English
Some experience as a copywriter, and a background in agency or brand is preferred
Experience in the e-commerce/retail environment a plus
Exposure to multi-channel digital copy and brand development
a background in social media content and copywriting is preferred
Ability to create marketing content that sells
Confidence in working with other Copywriters and Editors
Readiness to work at a fast pace on large marketing campaigns with many assets
An understanding of the importance of consistency across different touchpoints of a user journey

Job Responsibility

Create clear, effective, and original copy and content for our clients’ CRM marketing
Iterate on copy changes quickly and effectively with guidance from the Senior Copywriter
Adhere to clients' tone of voice and brand guidelines
Research competitors and trends for creative inspiration
Collaborate with Designers
Contribute to team creative brainstorms
Proactively support other Copywriters regionally and globally

What we offer

Flexible hybrid working policy (2 days at the office, depending on location)
Company pension scheme
Lease bike options / JobRad and 25% subsidy for the Deutschlandticket
Stay happy and healthy with a contribution to your health through the OpenUp platform
€30 per month - You can use the flexible package for digital food stamps and/or fitness providers/sport clubs/massage studios, internet costs, and/ or public transport
Future Bens - Exclusive access to sustainable, healthy products at attractive deals
Social events, plenty of opportunities to connect with colleagues through organised activities and celebrations
A reputation for doing good. DEPT® has been a Certified B Corp® since 2021 and named ‘Agency of the Year’ at both The Lovies and The Webby Awards
Awesome clients. Whether big or small, local or global — at DEPT® you’ll get the opportunity to work with clients of all sizes and across all industries. And we celebrate all of our successes together!
The opportunity for possibility. We want to enable you to do what you do best and help you develop your skills further with training, development and certifications

Fulltime

Junior Content Creator

Secret Media Network is a digital media group focused on recommending perfect pl...

Location

Germany , Berlin

Salary:

Not provided

Fever

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Native-level German and fluency English is a must
3+ years experience running social media accounts for a newsroom, agency, or brand
Experience with social media tools like Creators Studio, Storrito, Later and similar
Experience with video editing tools (Final Cut, Adobe Premiere etc.)
Ability to identify and track relevant community KPIs
Attention to detail, critical-thinker and problem-solver
Flexible and quick to pivot

Job Responsibility

Bring your own unique ideas on how to improve and manage our international communities in social media
Provide high quality and engaging text and visual content for our social media accounts with a global focus
Drive the audience growth and engagement across multiple social platforms (Facebook, YouTube, & Instagram) by scheduling content, writing copy, and monitoring content and channel performance
Evaluate and develop engaging and original content that will help boost our footprint
Create, plan and implement social media and communication campaigns and strategies
Stay up-to-date on TikTok and Instagram rules and algorithms
Ensure marketing and social media campaigns are aligned with the communication strategy in all platforms and optimize posts for engagement and search
Set, plan and implement social media and communication campaigns and strategies
Follow communication procedures, guidelines, and policies and maintain Secret Media Network editorial voice in headlines and copywriting across multiple verticals and platforms
Build and strengthen relationships with audience, potential customers, industry professionals and influencers

What we offer

Opportunity to have a real impact in a high-growth global category leader
40% discount on all Fever events and experiences
Work in a location in the heart of the city while also home office-friendly
Responsibility from day one and professional and personal growth
Great work environment with a young, international team of talented people to work with
Pension Plan contribution
Wellhub Membership
Meal tickets
The afternoon off on your birthday if it falls on a working day

Fulltime

Copywriter

As a Junior Copywriter at AKQA Berlin, you’ll help give voice to some of the wor...

Location

Germany , Berlin

Salary:

Not provided

AKQA

Expiration Date

Until further notice

Requirements

Native-level German proficiency
Excellent written and spoken English at a professional level
A portfolio that demonstrates craft, imagination, and the ability to think across media, technology, and formats
A natural wordsmith — precise, inventive, and passionate about language
Enthusiastic about brand storytelling, cultural narratives, and shaping ideas that connect emotionally
Curious about new technologies and digital platforms, with an interest in how they expand the possibilities of storytelling
Collaborative, open-minded, and eager to learn and grow
Practical copywriting experience in an agency setting or through internships is a plus

Job Responsibility

Create engaging and impactful copy across channels, including ATL, digital, social, experiential, film, and emerging media
Collaborate with art directors, designers, technologists, strategists, and creative directors to shape concepts and bring big ideas to life
Write with clarity, creativity, and craft, adapting tone and style to fit different brands, audiences, and platforms
Contribute to the development of narratives for innovative services, apps, and connected experiences
Support senior creatives in pitches and presentations with fresh thinking and sharp storytelling, while being proactive and working independently
Deliver work with high attention to detail, accuracy, and consistency
Stay attuned to cultural trends, technological shifts, and new forms of storytelling, applying them to creative solutions

German Copywriter

Plaud

Location:
Netherlands , Amsterdam

Category:
-

Contract Type:
Not provided

Salary:

Job Description:

Job Responsibility:

Requirements:

Additional Information:

Job Posted:
February 21, 2026

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for German Copywriter

Senior Advertising Copywriter

Junior Copywriter

Junior Copywriter

Junior Copywriter

Junior Copywriter

Junior Copywriter, German Speaking

Junior Content Creator

Copywriter

German Copywriter

Plaud

Location:Netherlands , Amsterdam

Category:-

Contract Type:Not provided

Salary:

Job Description:

Job Responsibility:

Requirements:

Additional Information:

Job Posted:February 21, 2026

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for German Copywriter

Senior Advertising Copywriter

Junior Copywriter

Junior Copywriter

Junior Copywriter

Junior Copywriter

Junior Copywriter, German Speaking

Junior Content Creator

Copywriter

Location:
Netherlands , Amsterdam

Category:
-

Contract Type:
Not provided

Job Posted:
February 21, 2026