CrawlJobs Logo

French (France) Language Editor

globalstep.com Logo

GlobalStep

Location Icon

Location:
Canada , Montreal

Category Icon

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

Are you a detail-oriented French language speaker with a passion for translation and editing? We’re looking for a dedicated French Language Editor to join our dynamic team! In this role, you’ll play a crucial part in ensuring the quality and accuracy of translations, working closely with various stakeholders to meet their needs. If you have a keen eye for language nuances, enjoy working with industry-specific terminology, and thrive in a fast-paced environment, we’d love to hear from you!

Job Responsibility:

  • Need to perform 8,000 words (WWC) of edition/MTPE per day
  • Follow up with stakeholders to ensure translation meets their needs
  • Take care of the translation and editing for requests of less than 150 words
  • Performing MT post-editing
  • Follow the localization quality control process to ensure terminological consistency and compliance with the respective title style guide, Glossary, and reference material
  • Manage and propagate translation updates to existing translated documents based on any changes made
  • Read the given material and research industry-specific terminology
  • Regularly update the terminology database in the language you are proficient in
  • Proofread translated texts for grammar, spelling, and punctuation accuracy
  • Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translation
  • Support and enhance the Localization Player Experience paradigm

Requirements:

  • Need to perform a strict minimum of 8 000 words (WWC) of edition/ MTPE per day
  • Perform skilled research to improve translation quality
  • Use of translation memory
  • Commitment to delivering all projects on time and with high-quality translation up to the client’s standard
What we offer:
  • Competitive salary and benefits package
  • A rare opportunity to help build and shape a brand-new team
  • Hybrid working from home model
  • A professional, fun, and supportive work environment
  • Commuter benefits
  • Dental care
  • Employee assistance program
  • Life insurance
  • Paid time off
  • Vision care
  • VRSP

Additional Information:

Job Posted:
December 08, 2025

Work Type:
Hybrid work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for French (France) Language Editor

New

Head of Accounting

Job responsibilities: Financials & Reporting; Coordination for Annual Audits (In...
Location
Location
Saudi Arabia , Riyadh
Salary
Salary:
Not provided
airbus.com Logo
Airbus
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum of Bachelor degree in accounting
  • CPA, SOCPA is preferable
  • Minimum of 10 years’ experience in accounting with exposure to Local and Multinational cultural environment
  • Knowledge of finance, accounting, internal control, compliance, IFRS, Local Taxation and local commercial laws
  • Ability to analyze financial data and prepare financial reports, statements and projections
  • Ability to produce quality materials within tight timeframes and simultaneously manage several projects
  • Excel and mastering is a must, SAP
  • Leadership skills
  • Ability to quickly analyze and interpret data
  • Flexible, adaptable, enthusiastic, motivated and self-confident
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Responsible for preparing Financial Statements reports and submitting them in a timely manner
  • Efficiently prepare and consolidate reports for the purpose of Group reporting (e.g ICART, FACTS+, etc.)
  • Regular coordination and communication with Group Consolidation team
  • Regularly review JVs and analyze GLs
  • Ensure that Airbus processes and compliance regulations are in place
  • Proactively conduct deviation analysis of financial statements on a monthly basis to support local and HO Finance queries
  • Take a lead role in coordinating the Annual Financial Audit
  • Prepare various statements as requested by auditors
  • Proactively manage audit schedules and different audit requirements by effectively following up with team members and different departments
  • Effectively communicate and liaise with auditors to organize their meetings with different departments, such as Controlling, Procurement, HR, and Operations and be responsible for bridging any gaps
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Shipping Administrator

Do you want to step into a high-tech world with a strong focus on innovation? Ar...
Location
Location
United Kingdom , Malvern
Salary
Salary:
Not provided
Malvern Panalytical
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A positive mind-set and can-do attitude, with strong focus and the ability to multi-task
  • Excellent communicator with good interpersonal skills
  • GCSE or equivalent grades A-C in Maths and English as a minimum
  • Working knowledge and general understanding of export and import procedures
  • Strong administrative skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Entering, checking and acknowledging customer orders
  • Arranging shipping and co-ordinating deliveries with customers and agents
  • Supporting the Malvern Panalytical materials group in export/import processes for materials sourced from the US and Asia Pacific countries
  • Collaborating with the rest of the Team to achieve shared goals
  • Help the Team to devise long-term improvement strategies and projects to ensure efficiency and high levels of customer satisfaction
What we offer
What we offer
  • Competitive Salary + Benefits Package
  • Be a part of an ambitious, fast-growing, international company with a friendly and inclusive culture
  • Drive growth within a leading global organisation whose purpose is to work with our customers, to make the world a better place
  • Be a key member of our team in our amazing offices, with a hybrid or remote working model available
  • Access to an onsite restaurant
  • Gym discounts
  • Volunteering days and much more
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Site Facilities Manager

The Site Facilities Manager is responsible for overseeing the daily operations o...
Location
Location
United States , Norcross
Salary
Salary:
Not provided
Malvern Panalytical
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree in Facilities Management, Engineering, Business Administration, or a related field (Preferred)
  • Minimum of 5 years of experience in facilities management
  • Good command of English (spoken and written)
  • additional language skills are a plus
  • Strong understanding of facilities, maintenance, health and safety regulations, and vendor management
  • Proficiency in facilities management software and Microsoft Office
  • Entrepreneurial and Customer-Focused: Possesses an entrepreneurial mindset with a creative and customer-oriented approach
  • Organizational Sensitivity and Independence: Ability to navigate and manage diverse interests and perspectives within the organization while working independently to achieve goals
  • Effective Communication: Demonstrates strong communication skills, capable of effective interaction at all organizational levels
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Overseeing the daily operations of facilities within a specific site, ensuring a safe, efficient, and well-maintained work environment
  • Implementing operational strategies and ensuring that all facilities-related services meet organizational standards
  • Playing a key role in strategic management and coordination within the larger regional context
What we offer
What we offer
  • Medical, Dental, Vision, 401(k) with a company match, Life and Disability plans
  • Tuition Reimbursement
  • Wellness program
  • Vacation, Sick, Personal and Paid Holidays
  • Comprehensive induction program
  • In-house, on-the-job training, and external training
  • Real career possibilities
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Hr apprentice

The Human Resources department in Airbus Defense & Space is looking for an appre...
Location
Location
Saudi Arabia , Riyadh
Salary
Salary:
Not provided
airbus.com Logo
Airbus
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Currently enrolled in a relevant university degree program, preferably in business administration or human resources
  • Strong organizational skills and attention to detail
  • Proficiency in Microsoft Office applications, particularly Excel and Word
  • Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to interact effectively with people at all levels of the organization
  • Ability to work independently and take initiative, while also being a team player
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Supporting the recruitment process by posting jobs on various platforms, screening resumes, scheduling interviews, and preparing offer letters
  • Assisting with new hire paperwork and onboarding processes, including background checks and visa sponsorship
  • Maintaining accurate records and databases related to employee information and benefits enrollments
  • Organizing company events and activities, such as training sessions, social gatherings, and team building exercises
  • Providing administrative support to managers and employees, handling requests and inquiries in a timely manner
  • Collaborating with other departments to ensure smooth communication and coordination between teams
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Marketing Communications Manager

The Marketing Communications Manager is an individual contribute role focused on...
Location
Location
Taiwan , Taipei
Salary
Salary:
Not provided
Malvern Panalytical
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5–8 years of B2B marketing experience, preferably in field marketing or marketing communications
  • Proven experience in both digital marketing and offline/event marketing operations
  • Experience supporting or collaborating with non-China markets using English is strongly preferred
  • Bachelor’s degree required
  • advanced degree is a plus
  • Mandarin Chinese (Taiwan): Native
  • English: Advanced business level (spoken and written)
  • Ability to work confidently with regional and global stakeholders in English
  • Strong project leadership and execution capability
  • Excellent cross-functional communication and stakeholder management skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Develop integrated marketing communication plans (digital and offline) for assigned territories, ensuring alignment with local sales objectives, strategy, and product roadmaps
  • Own and execute the full program lifecycle—from planning and coordination to post-campaign reporting. Key activities include managing events, campaigns, webinars, and local activations
  • Adapt and localize global and regional marketing programs for the assigned markets, ensuring cultural relevance and executional effectiveness
  • As the project leader: lead key cross-functional marketing initiatives, serving as the primary project owner who mobilizes and collaborates with Sales, Applications, Product, and regional teams to deliver on the objectives
  • Work closely with Global Marketing, Global Marketing Operations, Business Development, and Product Management teams as needed, to align regional marketing execution with global priorities, product roadmaps, and business initiatives
  • Manage relationships with external vendors, agencies, and partners to ensure seamless collaboration
  • Enable distributor marketing effectiveness by co-creating plans and providing support to channel partners
  • Track, analyze, and report on marketing performance metrics (MQLs, pipeline contribution, ROI) to measure effectiveness and identify opportunities for continuous improvement in execution quality and processes
  • Support SEA and Australia countries over time, including: Direct sales marketing support
  • Distributor marketing enablement and coordination
Read More
Arrow Right
New

B1 Mechanical Technician Senior

The B1 Mechanical Technician Senior will be responsible to ensure optimal servic...
Location
Location
Saudi Arabia , Khamis Mushait
Salary
Salary:
Not provided
airbus.com Logo
Airbus
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Mandatory FAA or EASA Part-66 B1.3 licensed aircraft technician (ICAO licenses will also be considered)
  • Mandatory Aircraft Maintenance Type Training Course Part 147
  • Practical working experience of AS 532 Ale (H215M)
  • Comply with all Aviation, Safety, Quality and Export Control Regulations and Procedures
  • Comply with all Airbus Helicopters Management Systems, Policies and Regulations
  • Work as part of a team, specific duties will include the satisfactory performance of both scheduled and unscheduled maintenance of the helicopter fleet, within a customer environment
  • Undertake individually or as part of a team, the aircraft maintenance, repair and inspection tasks, troubleshooting, quality checks and the completion of documentation in accordance with Company and Customer procedures
  • Undertake individually or as part of a team, all daily preventive, corrective, servicing and routine maintenance works required to release the aircraft to fly
  • Perform all scheduled and unscheduled activities to be on time, on cost and on quality while maintaining all safety requirements
  • Conduct operational implementation on flight line (daily servicing, refueling, helicopter towing)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Ensure optimal service support for maintenance and flight line activities to achieve the excellent fleet availability with the highest quality and safety standards
  • Perform detailed inspection, assembly, installation, repair or replacement of aircraft components and systems, maintenance (both scheduled and unscheduled) or refurbishing of aircraft and function check of components
  • Perform OJT on location as required
  • Support the MRO department
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Production Support

The Production Support team member is responsible for supporting manufacturing o...
Location
Location
Switzerland , Wädenswil
Salary
Salary:
Not provided
Malvern Panalytical
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Previous experience in a manufacturing or production environment preferred
  • Ability to read and understand production documents and measurements
  • Strong attention to detail and quality
  • Ability to work independently and as part of a team
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Gather required component parts, subassemblies, tools, and materials for production activities
  • Perform pre-assembly and assembly of products according to established specifications and work instructions
  • Inspect parts and assemblies for accuracy, quality, and compliance with standards
  • Produce consumable components required for the end product
  • Read and interpret manufacturing schedules, work instructions, and units of measure
  • Operate air, hand, and power tools safely and effectively
  • Follow all safety procedures and company policies at all times
  • Maintain tools, equipment, and a clean, organized work area
  • Ensure work is completed accurately, efficiently, and on schedule
  • Support continuous improvement initiatives and assist other departments as needed
Read More
Arrow Right
New

B2 Avionics Technician Senior

Job Description: Comply with all Aviation, Safety, Quality and Export Control Re...
Location
Location
Saudi Arabia , Khamis Mushait
Salary
Salary:
Not provided
airbus.com Logo
Airbus
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Comply with all Aviation, Safety, Quality and Export Control Regulations and Procedures
  • Comply with all Airbus Helicopters Management Systems, Policies and Regulations
  • Work as part of a team
  • Undertake aircraft maintenance, repair and inspection tasks, quality checks and completion of documentation
  • Check tools/GSE´s for condition and expiration date before maintenance
  • Check components and parts for conditions before maintenance
  • Perform electrical assembly, integration, modification, system repairs, first level Quality inspection and functional tests
  • Analyze performance and isolate malfunctions of integrated avionic instrument and flight control systems
  • Conduct checkouts of avionic instrument and flight control systems and components
  • Inspect avionic instrument and flight control systems
  • Fulltime
Read More
Arrow Right