CrawlJobs Logo

Freelance Screen Artist

Hogarth

Location Icon

Location:
Japan, Tokyo

Category Icon
Category:
IT - Software Development

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

The Content Studio Artist takes the request from Content Production Manager to produce screen imagery with Photoshop, to be featured on all marketing communication materials for Japanese market. This includes the complete rebuilding a range of the clients’ product as required from Photoshop files and/or screen grabs with additional content (e.g. names and phone numbers in contact lists; email messages; photography), converting low resolution imagery into high resolution files for use in multiple assets and deliverables.

Job Responsibility:

  • Build screen imagery in Photoshop/AI format, with extensive usage and application of 'Smart Objects', 'Layer Styles', and 'Adjustment Layers.'
  • Receive localization briefs from the Content Production Manager and be able to convert an existing Photoshop asset into a specific language while maintaining the original level of quality and detail
  • Localize screen files with accurate formatting of copy provided by WW team to global screen standards
  • Photo retouching for all lifestyle images and for complex campaign imagery to be used for Japan to client’s art direction
  • Adhere to an exact and established graphic production process, which includes maintaining consistency in font usage, colour profiles, filename conventions, structuring of archived assets, and handing-off localized assets
  • Memorize localization guidelines and actively be on the lookout for any asset that falls out of given guideline
  • Ensure and manage the consistency of assets organized on the server

Requirements:

  • A minimum of 4 years experience in graphic production at a design firm, ad agency or interactive shop
  • Flexible, creative, solution-oriented individual with advanced knowledge of Adobe Creative Suite’s Photoshop/Illustrator
  • Knowledge of image and production specific needs for image reproduction
  • including website builds, POS, Motion Graphics and email marketing
  • Intermediate photo retouching skills
  • Accurate, excellent memory and an eye for detail
  • Ability to work in a fast paced, demanding creative and production environment. Flexibility is key to this role as well as working beyond the 9:00-18:00 framework and occasionally at weekends
  • Native level Japanese speaker. Proficiency in written and oral English is strongly preferred
  • Must be able to work on-site at the client office in Tokyo when required
  • Understanding of the Japanese market

Nice to have:

Proficiency in OS & iOS software is a plus

Additional Information:

Job Posted:
December 09, 2025

Work Type:
On-site work
Job Link Share:
Welcome to CrawlJobs.com
Your Global Job Discovery Platform
At CrawlJobs.com, we simplify finding your next career opportunity by bringing job listings directly to you from all corners of the web. Using cutting-edge AI and web-crawling technologies, we gather and curate job offers from various sources across the globe, ensuring you have access to the most up-to-date job listings in one place.