This list contains only the countries for which job offers have been published in the selected language (e.g., in the French version, only job offers written in French are displayed, and in the English version, only those in English).
As a Financial & Legal Document Analyst, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.
Job Responsibility
Source, review, and verify open-source financial documents including SEC filings, investor decks, and complex credit agreements
Scrutinize documents for minor errors, logical inconsistencies, and subtle compliance issues
Create, refine, and implement clear data taxonomies to accurately classify and organize diverse financial and legal documents
Evaluate the performance of automated document retrieval systems and pinpoint areas where they miss critical information or fine print
Provide detailed written and verbal feedback on system gaps, using your domain expertise to suggest actionable improvements
Maintain meticulous records tracking document sources, classification decisions, and analysis outcomes
Collaborate with the customer’s team to share best practices and ensure analysis consistency across high-stakes legal and financial content
Requirements
Extensive experience sourcing, reviewing, and classifying financial and legal documentation
Deep understanding of public records, regulatory filings, and financial paperwork
Exceptional written and verbal communication skills, with an emphasis on clarity and precision
Keen analytical abilities and a passion for uncovering subtle discrepancies and compliance issues
Expertise in building and applying data taxonomies to complex document sets
Strong organizational skills to manage a high volume of technical documents
Meticulous attention to detail, ensuring thorough and accurate analysis
Nice to have
Background as a Paralegal, Underwriter, Bank Officer, Private Banker, or Tax Auditor
Prior experience auditing, navigating, or managing dense compliance or legal records
Proven track record of success in document classification or information management within regulated industries