This list contains only the countries for which job offers have been published in the selected language (e.g., in the French version, only job offers written in French are displayed, and in the English version, only those in English).
The Technical Writer & Illustrator is responsible for creating clear and concise documentation, manuals, and visual content that effectively communicates complex technical information to varied audiences. This role requires both technical writing and illustration skills to enhance the comprehensibility and engagement of the content produced.
Job Responsibility:
Develop and write clear, concise, and user-friendly documentation, manuals, and guides for products and services
Collaborate with subject matter experts to gather information and ensure accuracy of content
Edit, revise, and proofread technical content for consistency, clarity, and quality
Create high-quality, detailed illustrations, diagrams, and other visual content to support and enhance written documentation
Work closely with technical teams to understand the products and visualize concepts accurately
Maintain consistency in style and branding across all visual content
Coordinate with cross-functional, international teams, including technical communication, engineering, product management, and marketing, to align documentation with product development and business goals
Participate in project meetings to provide insights and updates on documentation progress
Awareness of ISO 14001 & 45001 standard
Requirements:
Bachelor's degree in mechanical engineering, technical writing, communications, graphic design or in a related field
Proven 5 Yrs - 7 Yrs of experience as a technical writer and illustrator, preferably within a technical or industrial setting
Strong understanding of technical concepts and the ability to translate them into user-friendly documentation
Proficiency in DITA XML documentation tools (e.g., Tridion Docs, Oxygen, Arbotext editor, Adobe), graphic design software (e.g., Adobe Illustrator, Photoshop) and STE100 standards
Excellent written and verbal communication skills in English
Attention to detail, strong organizational skills, and ability to manage multiple projects simultaneously
Nice to have:
Experience with Product Lifecycle Management systems (PLM) and version control systems
Knowledge of 3D modelling software is a plus
Any experience within heavy engineering machinery (cranes etc.) is a plus
What we offer:
Flexible and inclusive work environment
Work-life balance
Competitive salary
Continuous learning and equal opportunities for self-development and leadership growth