CrawlJobs Logo
Robert Half Logo Robert Half · -

Email Marketing / Marketing Automation Specialist

United States, Hartford · Job Posted June 28, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

Robert Half is looking for an Email Marketing / Marketing Automation Specialist to support a fast-paced marketing team through email campaign production, audience segmentation, and Salesforce Account Engagement (Pardot) execution. This is a short-term opportunity ideal for someone experienced in high-volume, ticket-driven environments who can build, test, and deploy campaigns with precision and efficiency.

Job Responsibility

  • Build, manage, and execute email campaigns and templates within Salesforce Account Engagement (Pardot)
  • Develop responsive email layouts using HTML/CSS to ensure strong rendering across desktop and mobile devices
  • Create and refine email drafts for stakeholder review, incorporating feedback prior to deployment
  • Execute campaigns based on incoming requests within a structured, ticket-driven workflow
  • Manage email assets including images, graphics, and layout formatting
  • Build and maintain audience lists in Pardot, including segmentation based on engagement, demographics, and user data
  • Perform data cleanup and contact management within Salesforce CRM
  • Collaborate with marketing, design, and cross-functional teams to launch targeted campaigns
  • Monitor campaign performance, analyze metrics, and provide insights to optimize future campaigns
  • Support landing page and web updates using HTML/CSS and best practices

Requirements

  • 2+ years of experience in email marketing or marketing automation
  • Hands-on experience with Salesforce Account Engagement (Pardot) and Salesforce CRM
  • Strong HTML/CSS skills, particularly for email development and troubleshooting
  • Experience building responsive email templates across devices
  • Proven ability in campaign execution, audience segmentation, and list management
  • Comfortable working within a structured, high-volume, ticketing workflow
  • Strong attention to detail, especially with formatting and asset management
  • Experience collaborating with cross-functional teams to execute marketing campaigns
  • Ability to analyze campaign performance data and recommend optimizations
  • Familiarity with content management systems and landing page updates is a plus

Nice to have

Familiarity with content management systems and landing page updates is a plus

Robert Half - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

Email Marketing / Marketing Automation Specialist

8 matching positions

Marketing Automation Specialist, Salesforce Marketing Cloud

The Marketing Automation Specialist, Salesforce Marketing Cloud is responsible f...
Location
Location
United States of America , Rochester
Salary
Salary:
70197.00 - 105295.00 USD / Year
urmc.rochester.edu Logo
University of Rochester
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree in Communications, Marketing, Business Administration, IT or related field
  • A minimum of 5 years of related or relevant experience
  • 4+ years of experience in digital marketing operations, marketing automation, or MarTech roles
  • 3+ years of hands-on experience with Salesforce Marketing Cloud, including at least some of: Journey Builder, Email Studio, Automation Studio, Mobile Studio or SMS/MMS campaigns
  • Experience with: Building and managing data extensions
  • Basic SQL for segmentation and reporting
  • Personalization and dynamic content (AMPscript experience strongly preferred)
  • Strong understanding of email deliverability, list hygiene, and campaign performance metrics
  • Demonstrated ability to translate marketing requirements into technical solutions
  • Strong attention to detail, QA discipline, and documentation skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Design, build, and deploy multi-channel campaigns in Salesforce Marketing Cloud using: Journey Builder, Email Studio, Mobile Studio, and Automation Studio
  • Translate marketing strategies and business requirements into technical specifications and campaign logic
  • Create dynamic and personalized content using AMPscript, Content Builder, and data extensions
  • Manage campaign setup including segmentation, scheduling, throttling, and channel mix
  • Perform quality assurance (QA) and testing (content, links, dynamic fields, rendering, and tracking) prior to launch
  • Serve as day-to-day administrator for Salesforce Marketing Cloud: User setup, roles, and permissions
  • Business unit configuration and folder structure
  • Sender profiles
  • Maintain and optimize data extensions, contact model, and subscriber configuration
  • Partner with Salesforce CRM admins and IT to ensure proper data flows, integration points, and alignment across systems
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Email Marketing Specialist

The Email Marketing Specialist will lead email strategy, automation, campaign ex...
Location
Location
United States , Wilmington
Salary
Salary:
75000.00 - 85000.00 USD / Year
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2–4+ years of hands-on experience in HubSpot email marketing and marketing operations within a B2B company
  • Experience building automated workflows, lifecycle campaigns, and segmentation strategies
  • Strong understanding of CRM structure, attribution, and audience targeting
  • Ability to analyze campaign data and translate insights into recommendations
  • Working knowledge of HTML/CSS for email coding and design
  • Strong attention to detail, organization, and project management skills
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Must be currently authorized to work in the U.S. without must be eligible to work in the U.S.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Develop and execute data-driven email marketing campaigns across the customer lifecycle
  • Build and manage automated workflows, nurture sequences, segmentation, and lead routing
  • Optimize campaign performance through A/B testing, personalization, and behavioral targeting
  • Monitor and report on key metrics including deliverability, open rates, click-through rates, conversions, and revenue impact
  • Partner with cross-functional teams to align messaging and support broader marketing goals
  • Maintain brand consistency, email quality, and deliverability standards across campaigns
  • Support sales enablement through nurture flows, lead scoring, and automated outreach
What we offer
What we offer
  • medical
  • vision
  • dental
  • life and disability insurance
  • 401(k) plan
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Email Automation Specialist

This role is built for a marketing operations professional who excels at buildin...
Location
Location
United States , Atlanta
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3+ years of dedicated experience in email marketing and marketing automation
  • Enterprise-level proficiency in Salesforce Marketing Cloud or Marketo is highly preferred
  • Proven experience supporting campaigns within B2B, Retail, or Manufacturing sectors is strongly preferred
  • Comfortable making minor HTML/CSS adjustments to email templates
  • Solid understanding of data relational structures and experience using Google Analytics to track campaign attribution
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Design, build, and launch complex automated nurture tracks, drip campaigns, and transactional email workflows
  • Segment database lists based on demographic, behavioral, and transactional data to ensure highly targeted messaging
  • Perform rigorous QA testing on email rendering across multiple devices, browsers, and email clients to ensure responsive design standards
  • Maintain a clean marketing database, monitoring opt-outs, bounce rates, and ensuring strict compliance with CAN-SPAM regulations
  • Implement continuous testing methodologies for subject lines, content layouts, and call-to-actions to lift open and click-through rates
  • Track and report on key deliverability and engagement metrics, translating data into actionable recommendations for the broader marketing team
What we offer
What we offer
  • Medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • 401(k) plan
Read More
Arrow Right

Email Marketing Specialist

We’re looking for a data-driven Email Marketing Specialist to help grow revenue ...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
myamazonguy.com Logo
My Amazon Guy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 1+ year of hands-on experience with email/SMS platforms (Klaviyo & Postscript preferred)
  • Proven ability to build and optimize lifecycle flows and campaigns that drive retention and revenue
  • Strong knowledge of segmentation, A/B testing, and personalization strategies
  • Copywriting and visual direction skills for high-performing email/SMS creatives
  • Familiarity with popup and list-building tools (e.g., Justuno, OptiMonk, Privy)
  • Analytical mindset with experience in campaign reporting and optimization
  • Ability to manage multiple brands and campaigns simultaneously
  • Highly organized with strong attention to detail and clear, proactive communication
  • A computer with dual monitor setup is required
  • Computer with at least 8GB of RAM
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Manage email and SMS marketing performance and strategy across Klaviyo and Postscript for 3–4 brands
  • Define communication cadence, tone, segmentation, and performance targets for each brand’s owned channels
  • Build, test, and optimize automated flows, triggers, and customer segments for lifecycle and retention marketing
  • Use data and customer insights to personalize messaging and drive higher conversions throughout the customer journey
  • Plan and execute 6–12+ monthly campaigns per client, including offer strategy, content coordination, QA, and scheduling
  • Run A/B tests on subject lines, content, and offers to continually improve open rates, CTRs, and conversions
  • Create and manage lead capture strategies (popups, forms, lead magnets) to grow and improve subscriber quality
  • Analyze campaign and flow performance
  • deliver reports with actionable insights and next steps
  • Optimize funnel performance across engagement, revenue per recipient, and inbox deliverability
What we offer
What we offer
  • 40 hours a week, 8 hours a day
  • Competitive salary base
  • Permanent work-from-home setup
  • Unlimited FREE access to MAG School courses and SOP Library
  • Work schedule is in Eastern Standard Time (EST), Monday-Friday only
  • Opportunities for professional development and career advancement
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Marketing Automation Specialist

We are seeking a Marketing Automation Specialist to design, execute, and optimiz...
Location
Location
United States , Austin
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5 years of experience in marketing automation, CRM, or digital marketing
  • Hands-on experience with marketing automation platforms and CRM systems
  • Experience building workflows, segmentation, and lead nurturing programs
  • Understanding of lead scoring, lifecycle marketing, and funnel management
  • Strong analytical skills with the ability to translate campaign data into insights
  • Detail-oriented with strong organizational and project management skills
  • Experience with the following or similar tools: Marketing Automation Platforms: HubSpot, Marketo, Pardot (Marketing Cloud Account Engagement)
  • CRM Systems: Salesforce, Microsoft Dynamics, HubSpot CRM
  • Email & Campaign Management: Iterable, Mailchimp, ActiveCampaign
  • Analytics & Reporting: Google Analytics, Looker Studio, Tableau
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build, launch, and optimize automated marketing campaigns, including lead nurturing, drip campaigns, and lifecycle programs
  • Manage and maintain marketing automation platforms and CRM integrations
  • Develop audience segmentation strategies to improve targeting, personalization, and engagement
  • Partner with marketing and sales teams to align automation workflows with lead generation and conversion goals
  • Implement lead scoring models and lifecycle stages to improve funnel efficiency
  • Analyze campaign performance and provide actionable insights to optimize open rates, conversions, and pipeline impact
  • Ensure data integrity, enrichment, and compliance across marketing systems
  • Support integration of marketing automation with paid media, email, and web campaigns
What we offer
What we offer
  • Medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • Enrollment in company 401(k) plan
  • Free online training
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Email Automation Specialist

We are looking for a highly skilled Email Automation Specialist for a 3–6 month ...
Location
Location
United States , Atlanta
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3+ years of dedicated experience in email marketing and marketing automation
  • Enterprise-level proficiency in Salesforce Marketing Cloud or Marketo is highly preferred
  • Proven experience supporting campaigns within B2B, Retail, or Manufacturing sectors is strongly preferred
  • Comfortable making minor HTML/CSS adjustments to email templates to fix formatting or layout issues
  • Solid understanding of data relational structures and experience using Google Analytics to track campaign attribution
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Design, build, and launch complex automated nurture tracks, drip campaigns, and transactional email workflows
  • Segment database lists based on demographic, behavioral, and transactional data to ensure highly targeted messaging
  • Perform rigorous QA testing on email rendering across multiple devices, browsers, and email clients to ensure responsive design standards
  • Maintain a clean marketing database, monitoring opt-outs, bounce rates, and ensuring strict compliance with CAN-SPAM regulations
  • Implement continuous testing methodologies for subject lines, content layouts, and call-to-actions to lift open and click-through rates
  • Track and report on key deliverability and engagement metrics, translating data into actionable recommendations for the broader marketing team
What we offer
What we offer
  • medical
  • vision
  • dental
  • life and disability insurance
  • 401(k) plan
Read More
Arrow Right

Email Marketing Specialist

We are seeking an Email Marketing Specialist to support the strategy, execution,...
Location
Location
United States , Austin
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 4+ years of experience in email marketing, CRM, or lifecycle marketing
  • Hands-on experience with marketing automation and CRM tools (e.g., HubSpot, Salesforce Marketing Cloud, Marketo)
  • Experience building segmented campaigns, workflows, and automated programs
  • Familiarity with email performance metrics and optimization techniques
  • Basic HTML/CSS knowledge for email editing and troubleshooting
  • Strong attention to detail and ability to manage multiple campaigns simultaneously
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build, execute, and optimize email marketing campaigns, including newsletters, drip campaigns, and triggered lifecycle journeys
  • Manage campaign development within CRM and marketing automation platforms (e.g., HubSpot, Salesforce, Marketo)
  • Segment audiences and personalize messaging to improve engagement and conversion rates
  • Develop and implement A/B testing strategies across subject lines, content, cadence, and targeting
  • Monitor campaign performance, including open rates, click-through rates, and conversions, and provide actionable insights
  • Collaborate with marketing, sales, and creative teams to align messaging and campaign goals
  • Maintain data hygiene and ensure compliance with email marketing regulations (CAN-SPAM, GDPR where applicable)
  • Support integration of email campaigns with broader digital efforts, including paid media and web initiatives
What we offer
What we offer
  • Medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • Company 401(k) plan
Read More
Arrow Right

Marketing Automation Specialist

Robert Half is seeking experienced Marketing Automation Specialists to fill cont...
Location
Location
United States , Saint Louis
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s degree in Marketing, Business, or a related field (or equivalent professional experience)
  • Minimum of 3+ years of proven experience in marketing automation and campaign management
  • Proficiency in automation platforms (HubSpot, Marketo, Pardot, ActiveCampaign, or similar)
  • Strong understanding of CRM systems and integration with automation tools
  • Familiarity with analytics tools like Google Analytics and reporting dashboards
  • Excellent problem-solving, communication, and project management skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Design, implement, and manage marketing automation workflows across platforms such as HubSpot, Marketo, Pardot, or similar
  • Develop and execute automated email campaigns, lead nurturing programs, and customer segmentation strategies
  • Collaborate with marketing and sales teams to align automation efforts with business goals
  • Monitor campaign performance, analyze data, and provide actionable insights to improve ROI
  • Ensure data integrity and compliance with privacy regulations (GDPR, CAN-SPAM)
  • Stay current with automation trends and emerging technologies to keep campaigns innovative
What we offer
What we offer
  • Medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • Company 401(k) plan
Read More
Arrow Right