CrawlJobs Logo

Dubbing Specialist

elevenlabs.io Logo

ElevenLabs

Location Icon

Location:
United Kingdom

Category Icon
Category:

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

We are looking for freelance Dubbing Specialists to join our fast-growing Productions team. Productions is a new marketplace that brings together our AI audio tools and a network of human experts to unlock high-quality, human-edited transcripts, subtitles, dubs, audiobooks, and more at scale for our users and customers. While Productions is just getting started, we already manage content workflows for some of the world's top YouTube channels, book publishers, and media & entertainment businesses.

Job Responsibility:

  • Optimizing translations for dubbed content
  • Producing natural sounding dubbed audio using a combination of tools
  • Voice casting to ensure content sounds natural in your language
  • Collaborating with our audio engineering and mixing teams on edits

Requirements:

  • Native or near-native fluency in one or more supported languages
  • Prior experience in dubbing and translating audiovisual content
  • Strong attention to detail and commitment to linguistic accuracy
  • Ability to work independently and deliver high-quality work on time

Nice to have:

  • Previous work with language service providers, localization teams, or media companies
  • Experience using the ElevenLabs DubbingStudio and/or other AI-assisted dubbing tools
What we offer:
  • Competitive task-based compensation
  • Flexible workload and scheduling - claim and complete jobs directly on our platform

Additional Information:

Job Posted:
December 08, 2025

Employment Type:
Parttime
Work Type:
Remote work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Dubbing Specialist

Specialist, Asset Management and Technology

Responsible for performing operational tasks, preparing and processing assets fo...
Location
Location
South Korea , Seoul
Salary
Salary:
Not provided
disney.com Logo
Disney
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Diploma or Degree in Video Production, Media Studies, or related fields
  • Minimum 1–3 years of relevant experience in the broadcast or media industry
  • Proficient in video/audio editing software (e.g., Adobe Premiere, After Effects, DaVinci Resolve, Pro Tools)
  • Native Korean speaker with business-level proficiency in English
  • Strong understanding of production and post-production workflows, including UHD, HDR, Dolby Vision, and Dolby Atmos technologies
  • Self-motivated team player with a positive work attitude
  • Ability to prioritize tasks effectively and adapt to diverse assignments
  • Capable of working effectively under pressure
  • Flexibility in working hours to accommodate other markets
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Manage communication with the content providers, including operational, email-based, and technical discussions
  • Onboard new vendor/title, set up system access, and organize training on Disney systems
  • Assist in workflow analysis, process mapping, and implementation of improvements
  • Support data analysis and generate statistical reports
  • Manage logistics and ensure timely delivery of materials for publishing and/or distribution
  • Review and approve the quality of incoming and processed media files—including subtitle and dubbing materials—prior to publishing and/or distribution
  • Capture and record technical data related to assets (e.g., timecode, QC results, media specifications) and maintain data accuracy across all operational systems, including content management platforms for linear and nonlinear services and media processing systems
  • Ensure timely and high-quality completion of tasks assigned by the supervisor
  • Track operational issues, conduct investigations, and contribute to problem resolution
  • Ensure all standard operating procedures are maintained, updated, and adhered to
Read More
Arrow Right
New

Pharmacy Technician

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connec...
Location
Location
United States , Kapolei
Salary
Salary:
18.00 - 28.00 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
July 01, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Must comply with any state board of pharmacy requirements or laws governing the practice of pharmacy, which includes but is not limited to, age, education, and licensure/certification
  • If the state board of pharmacy does not address or mandate a minimum age requirement, must be at least 16 years of age
  • If the state board of pharmacy does not address or mandate a minimum educational requirement, must have a high school diploma or equivalent, or be actively enrolled in high school or high school equivalency program
  • State-level licensure and national certification requirements vary by state
  • Regular and predictable attendance, including nights and weekends
  • Ability to complete required training within designated timeframe
  • Attention and Focus: Ability to concentrate on a task over a period of time
  • Ability to pivot quickly from one task to another to meet patient and business needs
  • Ability to confirm prescription information and label accuracy, ensuring patient safety
  • Customer Service and Team Orientation: Actively look for ways to help people, and do so in a friendly manner
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Living our purpose by following all company SOPs at each workstation to help our Pharmacists manage and improve patient health
  • Following pharmacy workflow procedures at each pharmacy workstation (i.e., production, pick-up, drive-thru, and drop-off) for safe and accurate prescription fulfillment
  • Contributing to positive patient experiences by showing empathy and genuine care: creating heartfelt and personalized moments while serving patients at pick-up, drive-thru, and over the phone
  • keeping patients healthy by offering immunizations and other services at the register and over the phone
  • and demonstrating compassionate care by solving or escalating patient problems
  • Completing basic inventory activities, as permitted by law, and as directed by the pharmacy leadership team, such as accurately putting away medication deliveries and completing cycle counts, returns-to-stocks, waiting bin inventories, etc.
  • Contributing to a high-performing team, embracing a growth mindset, and being receptive to feedback
  • actively seeking opportunities to expand clinical and technical knowledge needed to better assist patients
  • Remaining flexible for both scheduling and business needs, while contributing to a safe, inclusive, and engaging team dynamic
  • voluntarily traveling to stores in the market to work shifts as needed by the business
What we offer
What we offer
  • dental
  • vision
  • wellness resources
  • employee discounts
  • access to certain voluntary benefits
  • other programs
  • Parttime
Read More
Arrow Right
New

Data Entry Clerk

We are looking for a detail-oriented Data Entry Clerk to support a real estate o...
Location
Location
United States , Philadelphia
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience performing data entry in a detail-oriented office environment
  • Strong typing skills with the ability to enter information quickly and accurately
  • Proficiency with computer-based data entry and general office software
  • Ability to work with numeric data and maintain close attention to detail
  • Strong organizational skills and the ability to manage repetitive tasks efficiently
  • Capability to identify errors, correct inconsistencies, and maintain accurate records
  • Reliable communication skills and the ability to work effectively in a team setting
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Enter numeric and text-based information into computer systems with a high level of accuracy and consistency
  • Review source documents carefully and update records to keep business data complete and current
  • Verify entered information by checking for formatting issues, missing details, and data discrepancies
  • Maintain organized electronic files and support efficient record retrieval for internal teams
  • Process routine data updates within required timelines while meeting productivity expectations
  • Use standard office software and data entry tools to handle daily administrative information tasks
  • Communicate with team members to clarify incomplete information and resolve record-related questions
  • Follow established procedures for confidentiality, document handling, and data quality control
What we offer
What we offer
  • medical
  • vision
  • dental
  • life and disability insurance
  • 401(k) plan
Read More
Arrow Right
New

Fire Safety Consultant

A progressive and highly regarded consultancy is seeking a Fire Safety Consultan...
Location
Location
United Kingdom , Derbyshire
Salary
Salary:
50000.00 - 65000.00 GBP / Year
https://brandonjames.co.uk Logo
Brandon James
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Hold relevant qualifications such as NEBOSH Fire, a Level 4 Diploma in Fire Safety, or equivalent
  • Membership with IFSM, IFE, or working towards chartership is desirable
  • A strong understanding of UK fire safety legislation and experience delivering consultancy-based services is essential
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Deliver a wide range of fire safety services, including fire risk assessments, fire strategy reviews, and regulatory compliance advice
  • Produce detailed technical reports and liaise directly with clients, design teams, and stakeholders
  • Support complex projects, offering guidance from design through to occupation
  • Play a key role in maintaining client relationships and contributing to the consultancy’s continued growth
  • Opportunity to mentor junior team members and assist in developing internal standards
What we offer
What we offer
  • Hybrid and flexible working
  • Clear progression pathway to Senior/Principal level
  • Ongoing CPD and professional membership support
  • Competitive benefits package including pension and annual leave
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Receptionist

We have an exciting opportunity for a Receptionist to join a dynamic team in Bra...
Location
Location
Canada , Brampton
Salary
Salary:
45000.00 - 50000.00 CAD / Year
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 07, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Excellent verbal and written communication skills with a strong customer service orientation
  • High level of initiative and a proactive mindset
  • ability to seek out tasks without needing to be micromanaged
  • Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook)
  • Strong data entry skills with a keen eye for accuracy and detail
  • Outstanding interpersonal skills with a bubbly, confident, and welcoming personality
  • Ability to easily adapt to changing paces of work, seamlessly transitioning from quiet periods to busy tasks
  • Strong organizational and time-management capabilities essential for modern business administration
  • Capacity to work independently while remaining an integral, helpful part of a broader team
  • Previous experience in a receptionist, front desk, or customer service role is highly preferred
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Act as the primary face and voice of the company, greeting all incoming visitors and directing them appropriately
  • Operate the main telephone switchboard, answering inquiries, taking messages, and routing calls to the correct departments
  • Provide exceptional customer service to both internal staff and external clients, maintaining a happy and confident demeanor
  • Conduct daily employee headcounts by safely navigating the warehouse floor (requiring the use of steel-toed boots)
  • Proactively assist other business administration departments with data entry and clerical overflow during slower reception periods
  • Maintain a tidy, professional, and welcoming front desk and reception area at all times
  • Communicate effectively with management, demonstrating the initiative to ask questions and seek clarification when needed
  • Utilize Microsoft Office suite for various administrative tasks and quickly learn the internal payroll software during the two-week training period
  • Ensure all visitors are properly logged in and adhere to the company's security and visitor protocols
What we offer
What we offer
  • Excellent and stable daytime working hours: 8:15 AM to 4:30 PM, promoting a healthy work-life balance
  • Team building events
  • Company Christmas party
  • 2 Flex days / 3 sick days
  • No mandatory overtime required, allowing you to reliably plan your evenings
  • Comprehensive benefits package offering 80% coverage to support your health and wellness
  • A supportive, business casual work environment that values initiative and autonomy
  • Two full weeks of comprehensive onboarding and training to ensure you are set up for success
  • Real potential for career advancement within the company's business administration and operational departments
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Senior Commercial Manager

Specialized in civil engineering and engineering structures, Bouygues Travaux Pu...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
bouygues-construction.com Logo
Bouygues Construction
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A BSc or MSc in Quantity Surveying or equivalent
  • Chartered Member or Fellow of RICS, ICES, or CIOB
  • Proven leadership in managing large commercial teams
  • Experience in managing complex, high-value projects, particularly in the construction or energy sector
  • Exceptional communication, negotiation, and financial management skills
  • A forward-thinking approach with an understanding of the wider economic factors affecting the construction industry
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead the commercial team and ensure financial success across the Marine and Tunnels section of works
  • Manage tendering, contract negotiations, and procurement processes
  • Provide strategic commercial input to the project, from planning through to delivery
  • Ensure effective risk management and contract compliance
  • Mentor junior staff and contribute to their professional development
  • Liaise with key stakeholders, including clients, suppliers, and regulatory bodies
  • Use your expertise to make critical decisions and ensure the project runs smoothly
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Parts Advisor

Location
Location
United Kingdom , Nelson
Salary
Salary:
28730.00 GBP / Year
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Parts Experience from a similar role within the Motor industry
  • Confident telephone manner
  • Strong attention to detail and a proactive approach
  • Comfortable working to targets and sales objectives
  • Willingness to engage in regular training and professional development
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Handling inbound parts enquiries and orders via phone and online platforms
  • Accurately identifying and sourcing parts to meet customer needs
  • Using promotions effectively to meet sales targets
  • Identifying opportunities to upsell and increase sales
  • Staying up to date on new products, parts updates, recalls, and special offers
  • Building strong, positive relationships with customers and internal teams
What we offer
What we offer
  • 25 days holiday (rising with service) + bank holidays
  • Access to an online rewards platform – cashback and discounts at top retailers
  • Preferential service rates
  • Colleague car purchase scheme
  • Share incentive plan and pension
  • Enhanced maternity, paternity, and adoption benefits
  • Continuous learning and development opportunities
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Senior Quantity Surveyor

A boutique, London-based construction consultancy is seeking an experienced Seni...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
70000.00 - 75000.00 GBP / Year
https://brandonjames.co.uk Logo
Brandon James
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5+ years' UK experience within a consultancy or client-side environment
  • Experience managing procurement and running tender processes
  • Strong working knowledge of JCT contracts
  • Relevant degree in Quantity Surveying or similar preferred
  • MRICS or working towards being advantageous
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Managing cost and commercial delivery across multiple projects
  • Leading procurement processes, including appointing contractors and consultants
  • Taking ownership of tender documentation and evaluation
  • Leading client and design team meetings
  • Administering contracts, primarily under JCT
  • Acting in an Employer's Agent / Contract Administrator capacity
What we offer
What we offer
  • Bonus
  • Exposure to high-end residential & mixed-use projects
  • Strong client-facing responsibility and project ownership
  • Clear progression within a growing consultancy
  • Collaborative, quality-driven team environment
  • Fulltime
Read More
Arrow Right