CrawlJobs Logo

Delivery Enablement Translator

https://www.lhh.com/ Logo

LHH

Location Icon

Location:
United States

Category Icon
Category:
IT - Administration

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

30.00 USD / Hour
Save Job
Save Icon
Apply Position

Job Description:

The primary responsibilities of the Language Translator are to translate printed, media, and digital materials accurately and consistently into French and French Canadian, ensuring linguistic precision and cultural appropriateness. This includes maintaining the integrity of LHH’s brand voice and methodologies across all translated content. The role ensures that all translations meet quality standards and align with organizational guidelines, supporting the delivery of high-quality multilingual content for global audiences. This position plays a critical role in advancing LHH’s ability to serve diverse markets by leveraging language expertise and staying current with best practices in translation and localization.

Job Responsibility:

  • Translate printed, media, and digital materials accurately and consistently into French and French Canadian, ensuring linguistic precision and cultural appropriateness
  • Maintain the integrity of LHH’s brand voice and methodologies across all translated content
  • Ensure all translations meet quality standards and align with organizational guidelines
  • Review and evaluate translations of various materials, including product descriptions, marketing collateral, user manuals, and other documentation
  • Ensure consistency and coherence in translated content across different projects and platforms
  • Collaborate with the Delivery Enablement project team to provide feedback, suggestions, and guidance on improving the quality of translations
  • Collaborate with subject-matter experts to clarify terminology and intent
  • Conduct thorough proofreading and editing to eliminate errors in grammar, syntax, spelling, punctuation, and formatting
  • Ensure translations accurately convey the intended meaning, tone, and style of the original content, while considering the cultural nuances of the French-Canadian audience

Requirements:

  • Degree in Translation/Applied Languages, localization, and/or related experience as translator or reviewer
  • Minimum of 4 years of professional experience in translating and reviewing content, specifically for French-Canadian audiences, with a focus on business formal tone
  • Experience working in a global or cross-functional environment preferred
  • Experience with credentialing programs or professional development initiatives
  • Native-level fluency in French and English, with exceptional written and verbal professional communication skills in both languages
  • Strong attention to detail and a keen eye for linguistic accuracy and consistency
  • In-depth knowledge of French-Canadian culture, language, and local idiomatic expressions
  • Familiarity with industry-specific terminology and the ability to research and learn new terminology quickly
  • Excellent organizational skills and the ability to manage multiple projects and deadlines effectively
  • A team player with the ability to collaborate effectively with cross-functional teams and provide constructive feedback
  • Proficiency in Windows, Microsoft Office, and machine translation tools
  • Ability to work within a virtual team
What we offer:
  • medical
  • dental
  • vision
  • life insurance
  • short-term disability
  • additional voluntary benefits
  • EAP program
  • commuter benefits
  • 401K plan
  • paid leave including Paid Sick Leave or any other paid leave required by Federal, State, or local law
  • Holiday pay

Additional Information:

Job Posted:
December 27, 2025

Employment Type:
Parttime
Work Type:
Remote work
Icon
LHH - All Job Offers
Job Link Share:
Copy Link Icon
Facebook Icon Twitter Icon LinkedIn Icon

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Delivery Enablement Translator

Partner Success Manager

Be the anchor that turns great partnerships into lasting outcomes. Safewill is c...
Location
Location
Australia , Sydney
Salary
Salary:
Not provided
safewill.com Logo
Safewill
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3+ years’ experience in partner success, customer success, relationship management or enterprise account management in SaaS, fintech, or financial services
  • Demonstrated success managing complex enterprise relationships in operational or enablement-focused environments
  • Strong organisational and delivery discipline - comfortable managing multiple partners, dependencies, and details at once
  • Data-literate with the ability to interpret performance metrics, identify opportunities, and articulate impact
  • Excellent communication skills and confidence engaging senior stakeholders
  • Proactive, structured, and at ease in a high-growth, ambiguous environment
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Serve as the primary point of contact for partners post-launch, managing coordination, communications, and issue resolution
  • Deliver partner success plans, run monthly reviews, and ensure alignment to partner objectives and member/customer outcomes
  • Monitor adoption, engagement, and performance using internal dashboards and partner analytics
  • Work cross-functionally with Product, Data, and Operations to manage queries, incidents, and enhancement requests
  • Lead regular partner check-ins to share progress, insights, and actionable opportunities for optimisation
  • Identify opportunities to increase utilisation, engagement, and commercial expansion
  • Support renewal and pricing conversations with the GM and GTM & Enablement Lead
  • Translate partner performance data into structured insights that influence product and commercial strategy
  • Feed partner requirements and market trends into internal roadmap discussions
  • Partner with the GTM & Enablement Lead on implementation and launch activities
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Manager, Technical Delivery

We are seeking a leader to scale a high-performing team of Technical Delivery Ma...
Location
Location
United States , San Francisco; New York City; Redwood City
Salary
Salary:
160000.00 - 240000.00 USD / Year
snorkel.ai Logo
Snorkel AI
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5+ years in technical delivery, operations, or program management
  • 3+ years managing people or teams
  • Strong grounding in data systems, analytics, or AI/ML concepts
  • Comfort with SQL, Python, and data workflows is a plus
  • Proven track record of developing and scaling high-performing teams in a dynamic environment
  • Ability to oversee complex, multi-stakeholder technical projects from start to finish
  • Strong written, verbal, and visual communication skills to translate technical and operational concepts to diverse audiences
  • Skilled at assessing trade-offs, managing budgets, and aligning resources to business priorities
  • Bias to action, resilience in fast-paced environments, and willingness to roll up your sleeves when needed
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Enable delivery success: Provide oversight on complex customer projects, ensuring delivery is on-time, on-budget, and meets the highest standards of quality
  • Lead and manage the TDM team: Recruit, mentor, and develop a group of technical delivery managers, ensuring they are set up for success in delivering high-quality projects
  • Drive operational excellence: Establish best practices, playbooks, and scalable processes across project planning, risk management, and stakeholder communication
  • Partner with leadership: Collaborate closely with the Head of Delivery to translate strategic goals into operational execution and team priorities
  • Cross-functional collaboration: Work with research, engineering, product, and client-facing teams to align delivery activities with broader business goals
  • Champion continuous improvement: Identify opportunities to innovate and streamline delivery methodologies, tooling, and reporting
  • Customer alignment: Support TDMs in interfacing with clients, helping refine scope, manage expectations, and ensure customer success
  • Data-driven management: Use metrics and insights to monitor delivery health, team performance, and customer impact
What we offer
What we offer
  • Medical
  • dental
  • vision
  • 401(k)
  • equity compensation in the form of employee stock options
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Engagement Manager

The Engagement Manager is a senior-level client leader responsible for ensuring ...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
140000.00 - 200000.00 USD / Year
hike2.com Logo
Hike2
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 10+ years in senior client-facing roles within consulting, technology services, or enterprise delivery
  • Proven ability to engage with and influence C-level and senior business stakeholders
  • Demonstrated success in translating complex technical concepts — including AI & Innovation, Data & Analytics and Cloud Solutions — into strategic business outcomes
  • Strong understanding of how AI is transforming business operations and the ability to advise clients on practical, high-value applications
  • Experience turning strategic advisory outputs (roadmaps, capability assessments, operating models) into actionable delivery plans, backlogs, and SOWs
  • Ability to frame business cases and prioritize initiatives based on advisory recommendations
  • Strong understanding of delivery methodologies (Agile, Waterfall, Hybrid) and enterprise program management
  • Experience shaping and closing new business opportunities, including solution approach, scope, and estimates
  • Exceptional communication, facilitation, and relationship-building skills
  • Track record of leading multidisciplinary teams to deliver high-value client outcomes.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Serve as the strategic advisor and primary relationship owner for assigned accounts
  • Build and maintain trusted relationships with client executives, senior stakeholders, and delivery teams
  • Translate business and technical strategies — including AI-enabled, Data & Analytics and Cloud solutions — into clear, actionable business value propositions
  • Lead the strategy-to-delivery handoff from Advisory engagements, shaping clear projects, success metrics, and mobilization plans from strategic recommendations
  • Advise clients on how emerging technologies can be integrated into their operations to improve efficiency, innovation, and customer outcomes
  • Anticipate client needs, proactively surface opportunities, and lead conversations that shape long-term partnerships
  • Provide executive-level oversight for multiple engagements, ensuring scope, quality, and timelines are met or exceeded
  • Partner with Delivery Leads, Project Managers, and Technical Architects to resolve risks, remove roadblocks, and ensure exceptional outcomes
  • Collaborate with internal teams to align staffing and resource planning, ensuring the right capabilities are in place to meet delivery and account growth objectives
  • Monitor project financials and partner with leadership to improve margins, utilization, and delivery efficiency
What we offer
What we offer
  • Six national health medical plans to choose from, including a HSA option
  • Dental & Vision options
  • Retirement Savings with a Safe Harbor 401K plan with immediate vesting and company match
  • Long and short term disability coverage options
  • Life Insurance and travel insurance
  • Flexible PTO policy and 10 paid holidays
  • Reimbursement for certifications related to your role
  • Opportunity for career development, advancement and learning
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Principal Atlassian Consultant

We’re seeking an accomplished Principal Atlassian Consultant to join our Atlassi...
Location
Location
United States of America
Salary
Salary:
Not provided
moduscreate.com Logo
Modus Create
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 7+ years of consulting or enterprise Atlassian administration experience
  • Extensive hands-on experience configuring and administering Jira, Confluence, and JSM in complex, multi-project environments
  • Proven success in leading migrations, process transformations, or enterprise implementations
  • Strong organizational skills and ability to manage multiple parallel engagements
  • Exceptional written, verbal, and virtual facilitation skills
  • Atlassian Certifications (ACP-120, ACP-620, ACP-420, etc.) strongly preferred
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead Strategic Engagements: Own end-to-end delivery for Atlassian consulting projects — from discovery through post-implementation stabilization
  • Facilitate customer discovery workshops to define business outcomes, tool architecture, and process alignment
  • Oversee multiple concurrent work streams, delegate effectively to junior consultants, and act as the Delivery Lead / Project Manager for enterprise engagements
  • Create client enablement materials (Confluence playbooks, video tutorials, live training) to drive long-term adoption and success
  • Atlassian Product Mastery: Deep, hands-on expertise with Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Atlassian Marketplace apps
  • Experience implementing Enterprise Service Management (ESM) use cases — including Incident, Problem, and Change Management processes — integrated with alerting, monitoring, and ITOM tools (e.g., PagerDuty, Opsgenie, ServiceNow, Datadog, Splunk)
  • Skilled in Atlassian Cloud Enterprise, Atlassian Guard, and Atlassian Intelligence (AI) capabilities, including automation, predictive analytics, and Rovo agent integration
  • Ability to advise clients on tool rationalization and modernization across the Teamwork, Strategy, and Service Management Collections
  • Cloud Migrations & Platform Architecture: Proven experience leading Atlassian Data Center → Cloud migrations, including app assessments, data cleanup, migration planning, and post-cutover optimization
  • Understanding of Cloud architecture, data residency, and governance best practices
What we offer
What we offer
  • Remote work with flexible working hours
  • Modus Global Office Program: on-demand access to private offices, meeting rooms, co-working spaces and business lounges in locations in over 120 countries
  • Employee Referral Program
  • Client Referral Program
  • Travel according to client or team needs
  • The chance to work side-by-side with thought leaders in emerging tech
  • Access to more than 12,000 courses with a licensed Coursera account
  • Possibility to obtain paid certification/courses if they align with company goals and are relevant to the employee's role
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Sr. Technical AI Enablement Engineer

ModelOp is seeking a highly skilled Sr Technical AI Enablement Engineer to join ...
Location
Location
United States , Utah, Chicago
Salary
Salary:
Not provided
modelop.com Logo
ModelOp
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field
  • 10+ years of experience in technology-based consulting, technical enablement, or related roles
  • Experience in custom software delivery and complex system troubleshooting
  • Exceptional presentation skills for all audiences: from senior business executives to data scientists, architects, and governance teams
  • Proven ability to translate loose AI governance requirements into actionable implementation details across multiple workstreams
  • Experience with AI tools, platforms, and model development processes, along with a solid understanding of how governance and compliance mechanisms apply at each stage of the AI model lifecycle
  • Familiarity with AI regulations/guidelines (e.g. EU AI Act, OSFI E-23, NIST AI-RMF), ideally in specific verticals (e.g. SEC/OCC, FDA)
  • Strong experience in working with technical teams to embed governance processes into an existing model lifecycle
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Implementation Planning: Lead customers in planning the implementation of ModelOp within the customer’s existing AI program
  • Technical Troubleshooting: When customer issues are raised, take lead on triaging the issue, and work with the customer technical team to obtain information (logs, etc.), conduct initial troubleshooting, and identify the next course of action
  • Process Design: Collaborate with customer teams to translate the customer’s AI governance policies and procedures into actionable and automated workflows within ModelOp, whilst simultaneously advising on best practices from other customers and experience
  • Inventory & Reporting Configuration: lead customers in designing the appropriate customizations for the metadata structure, use case forms, and dashboards within ModelOp to align with their inventory and reporting requirements
  • Testing & Monitoring Enablement: lead customer sessions in identifying and configuring the right set of tests and monitors for their specific AI use cases / models
  • Customer Enablement: Work closely with the customer to drive consumption of ModelOp software, by onboarding new AI use cases in the platform
  • Training & Support: Lead customer workshops, training sessions, and knowledge transfer activities to ensure customer teams understand and can effectively use ModelOp for their daily AI governance work
  • Documentation: Document processes, configurations, and troubleshooting steps for both technical and non-technical audiences
  • Learning: Stay updated on the latest developments in AI governance and related technologies to guide customers and inform product enhancements
What we offer
What we offer
  • ModelOp offers full benefits, including a retirement package and comprehensive health insurance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Sr. Technical Enablement Program Manager, Product

The Sr. Technical Enablement Program Manager, Product is the essential link betw...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
152000.00 - 208000.00 USD / Year
wiz.io Logo
Wiz
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5+ years proven experience in Product Enablement, Technical Training, or Program/Project Management within a fast-paced, high-tech B2B environment
  • Deep Technical Acumen: Mandatory and demonstrable advanced knowledge of Cloud Security principles, architecture, and industry concepts
  • Demonstrated experience owning and driving New Product Introduction (NPI) enablement from concept to field readiness
  • Exceptional program management skills with a strong attention to detail and a proven ability to manage multiple complex, cross-functional projects across various timelines
  • Strong understanding of how to translate technical product information (specs, features) into field-consumable materials (BOM, battlecards, enablement guides)
  • Exceptional collaboration skills, with the ability to effectively partner with Product Management, Product Marketing, Content Teams, and Field Leadership
Job Responsibility
Job Responsibility
  • New Product Introduction (NPI) Ownership: Own the dedicated Enablement Program Manager driving the readiness for all New Product Introductions (NPI) and major feature releases
  • Translate the Tech: Be the voice of the field on the weekly Release Notes call
  • Build the Toolkit: Convert product updates into the necessary toolkit that the field uses every day
  • Drive Alignment: Lock down launch success by partnering directly with Product Management, Product Marketing, and Field Enablement
  • Content Strategy & Refresh: Content Lifecycle Manager: Take full ownership of our foundational product materials
  • Creator Liaison: Serve as the strategic hub between the Field Enablement team and the Content Creation/LXD team
  • Revitalize the Library: Proactively initiate and manage projects to revamp underperforming or stale assets
  • Field Readiness & Deployment: Role-Based Impact: Align closely with the Field Enablement team to ensure all NPI and refreshed assets are strategically packaged and delivered
  • Measure Success: Go beyond delivery by actively measuring the effectiveness of enablement programs
What we offer
What we offer
  • Medical, dental and vision insurance
  • Home Office Setup reimbursement
  • Flexible Spending Accounts
  • Monthly Connectivity reimbursement
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • Short- and Long-term Disability Insurance
  • Life & Accident Insurance
  • 401(k) Retirement Savings Plan (with employer match)
  • Flexible paid time off + 11 paid holidays
  • Paid leave programs, including parental, pregnancy health, medical and bereavement leave
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Engineering Programme Manager

Dexory pioneers autonomous robotics and data-driven intelligence to revolutioniz...
Location
Location
United Kingdom , Wallingford
Salary
Salary:
Not provided
dexory.com Logo
Dexory Using
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Proven track record in engineering project or programme management, ideally within robotics, automotive, or high-tech manufacturing
  • Exceptional at driving focus in fast-moving teams
  • capable of influencing senior stakeholders with clarity and conviction
  • Experience working in a fast environment where problems need to be solved quickly
  • Process-driven mindset with the ability to flex based on team maturity
  • Familiarity with NPI processes and cross-disciplinary hardware development
  • Comfortable working across multiple teams and managing complex stakeholder dynamics
  • Experience identifying and fixing blockers/bottlenecks across departments
  • A real grit/drive to make a difference
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own engineering programme timelines and maintain high-level roadmaps to ensure delivery on all projects (and correctly prioritised)
  • Chair twice-weekly “pit-stop” stand-ups with Software, Robotics and Production leads to surface blockers and drive rapid decisions
  • Facilitate bi-weekly programme reviews to align Product, Engineering Operations and Customer Success on priorities and risk mitigation
  • Translate strategic objectives into sprint-based roadmaps, with clearly defined milestones every 2–4 weeks
  • Implement live dashboards (e.g. burndown charts, test-pass metrics) to monitor project health
  • escalate deviations within 24 hours
  • Drive cadence and ensure teams are being supported with live data to understand performance metrics
  • Own the “failure-mode” post-mortems after each deployment cycle, capturing lessons and accelerating root-cause fixes
  • Partner with wider team to enhance our PLM/ERP toolchain for automated build-to-deploy workflows and inventory transparency and ensure the NPI process is streamlined from engineering inception to production
  • Identify process bottlenecks in prototype manufacturing, software integration and data perception pipeline ops—drive events and ownership to eliminate lead-time
What we offer
What we offer
  • Private healthcare via Bupa with 24/7 medical helpline
  • Life insurance
  • Income protection
  • Pension: 4+% employee with option to opt into salary exchange, 5% employer
  • Employee Assistance Programme - mental wellbeing, financial and legal advice/support
  • 25 holidays per year
  • Full meals onsite in Wallingford
  • Fun team events on and offsite, snacks of all kinds in the office
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Head of Forward-Deployed Engineering, DaaS

In this role, you will build and lead our forward-deployed engineering (FDE) tea...
Location
Location
United States , New York City; Redwood City; San Francisco
Salary
Salary:
220000.00 - 330000.00 USD / Year
snorkel.ai Logo
Snorkel AI
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 7+ years of experience in applied data or ML engineering roles
  • 2+ years leading high-performing technical teams in hands-on management capacity
  • Demonstrated success in customer facing roles, with a strong enthusiasm for data pipelines and LLM-based workflows
  • Proven track record of managing technical field teams in fast-paced, delivery-focused environments with competing priorities
  • Experience as a player-coach—comfortable being hands-on while supporting and scaling the team
  • Proven ability to thrive in fast-paced, ambiguous environments with cross-functional stakeholders
  • Strong practical experience with LLM-based workflows, Python, SQL, and data tooling (e.g., pandas, Plotly, Streamlit, Dash)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build and lead the Forward Deployed Engineering DaaS organization, setting a clear vision, defining the operating model and scaling its impact across Snorkel’s Expert Data-as-a-Service workflows
  • Build, mentor, and motivate high performing teams, including cultivating skills and culture needed to consistently deliver exceptional outcomes and transformative impact
  • Own and evolve the data pipeline components of the DaaS stack, including model-assisted labeling and data generation, quality estimation, and data-centric feedback loops that guide human input
  • Partner with customers - including research and engineering teams at Frontier AI Labs - to scope requirements for complex, novel AI datasets and translate needs into delivery-ready workflows
  • Develop robust systems for request intake, task orchestration, SLA tracking, and progress monitoring to ensure seamless execution and prevent critical delivery gaps
  • Collaborate cross-functionally with research and engineering teams to innovate, develop, and productionize HITL data generation methods, advanced quality techniques, and improve internal delivery tooling
  • Drive continuous improvement by developing reusable workflows, surfacing operational insights, and enabling the organization to scale faster while maintaining high quality
What we offer
What we offer
  • Equity in the form of employee stock options
  • Reasonable accommodation for individuals with disabilities
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
Welcome to CrawlJobs.com –
Your Global Job Discovery Platform
At CrawlJobs.com, we simplify finding your next career opportunity by bringing job listings directly to you from all corners of the web. Using cutting-edge AI and web-crawling technologies, we gather and curate job offers from various sources across the globe, ensuring you have access to the most up-to-date job listings in one place.
Jobs by Category
Art and Entertainment Jobs Banking Jobs Call Center Jobs Construction Jobs Consulting Jobs Customer Service Jobs Education Jobs Energy Jobs Finance Jobs Gastronomy Jobs Health and Beauty Jobs Hospitality and Tourism Jobs Human Resources Jobs Insurance Jobs IT - Administration Jobs IT - Software Development Jobs Legal Jobs Logistics Jobs Manufacturing Jobs Marketing, Digital Marketing, SEO, SEM Jobs Media Jobs Nursing Jobs Office Administration Jobs Pharmacy Jobs Physical Work Jobs Public Relations Jobs Public Sector Jobs Purchasing Jobs Quality Control Jobs Real Estate Jobs Research and Development Jobs Sales Jobs
Job Positions Jobs by Country
United States Jobs United Kingdom Jobs India Jobs Canada Jobs Australia Jobs Poland Jobs Ireland Jobs Germany Jobs
Company
Blog About Us Contact
Follow Us
Facebook
X (Twitter)
LinkedIn
Instagram
© 2025 CrawlJobs Ltd. All Rights Reserved
Terms & Conditions Privacy Policy