CrawlJobs Logo

Content Ops Specialist & Bilingual Content Writer

horizontaldigital.com Logo

Horizontal Digital

Location Icon

Location:
United Arab Emirates

Category Icon
Category:
-

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided
Save Job
Save Icon
Apply Position

Job Description:

We’re looking for a Content Operations Specialist who also writes brilliantly. You’ll own the processes, governance, tooling and workflows that keep content moving at scale across multiple workstreams, and you’ll bring the writing craft to produce publishable Arabic and English content yourself. It’s a hybrid built for someone who runs operations with rigour and writes with flair.

Job Responsibility:

  • Own and run end-to-end content workflows, from intake and briefing through drafting, review, approval and publishing, keeping delivery predictable across multiple workstreams
  • Build and maintain the operational toolkit, including trackers, intake forms, status dashboards, style guides and templates, so teams and clients always know where content stands
  • Define and enforce content governance, including roles and responsibilities, quality standards, review gates and version control across Arabic and English
  • Coordinate CMS teams, writers, translators, designers and developers, managing capacity, prioritisation and timelines so content lands on schedule
  • Track content status and surface risks early, reporting clearly to clients and internal stakeholders on progress, blockers and next steps
  • Continuously improve ways of working, identifying bottlenecks and embedding scalable processes and AI-assisted workflows where they add value
  • Write clear, compelling copy in both Arabic and English for websites, journeys, campaigns and experiences across B2C and B2B sectors
  • Adapt tone and messaging to suit different industries (e.g. finance, travel, retail) and sensitivities (e.g. regulated content)
  • Craft copy for CTAs, headlines, page narratives, microcopy, error states and everything in between
  • Write for different funnel stages, from awareness to action to retention, across omni-channel experiences
  • Own Arabic and English versions of content, transcreating rather than translating literally, and maintain quality and cultural nuance across both languages
  • Work with an understanding of modular content models, structured data and tagging for reuse and personalisation
  • Align content to Sitecore and Content Hub capabilities (e.g. components, assets, content types)
  • Lead and contribute to content migration, QA and authoring for digital builds
  • Work in lockstep with UX, Strategy, Tech and Design teams to deliver joined-up experiences
  • Drive user journey mapping and content planning sessions

Requirements:

  • 5+ years’ experience spanning content operations or content management and digital content writing or copywriting (agency or in-house), with operations as a core strength
  • Proven content operations experience, including running workflows, building trackers and governance, coordinating contributors and keeping multi-workstream delivery on schedule
  • Full professional fluency in Arabic and English, with the ability to write, edit and transcreate to a publishable standard in both languages
  • Hands-on experience using AI tools in real content production and operations, and clear judgement on where human craft must lead
  • Familiarity with SEO, structured data, and accessibility best practices
  • Working knowledge of GEO and AEO, and writing content that performs in generative and AI-driven search, not just traditional SEO
  • Strong portfolio of web, product or campaign writing, with clear examples of voice, clarity and strategic thinking
  • Understanding of structured content and writing for modular design systems
  • Experience working in or around CMS platforms like Sitecore, Content Hub or similar
  • Excellent attention to detail, grammar, flow and digital usability
  • Clear communication, collaborative energy and the ability to take and apply feedback constructively

Nice to have:

  • Experience writing for Sitecore-powered platforms or working within Sitecore environments
  • Hands-on experience with content operations and project tooling such as Jira, Asana, Airtable or similar
  • Experience designing AI-assisted content workflows or prompt libraries at team or organisation scale
  • Experience writing content for high-sensitivity industries such as Financial Services, Healthcare or Government
  • Experience with content QA, localisation workflows, and global publishing models
What we offer:
  • A consultancy where content is strategic, not secondary
  • Work on global brands and multilingual platforms across exciting verticals
  • Collaborate with strategists, designers, engineers and marketers on truly connected experiences
  • Flexible hybrid culture, supportive team, and tools that help you do your best work
  • A chance to shape content’s role in the future of experience-led marketing

Additional Information:

Job Posted:
May 20, 2026

Work Type:
Remote work
Icon
Horizontal Digital - All Job Offers
Job Link Share:
Copy Link Icon
Facebook Icon Twitter Icon LinkedIn Icon
PREMIUM
More languages and countries
+ Unlock 31694 hidden job offers
Languages
English Čeština Deutsch Ελληνικά Español Français +15
Countries
United States United Kingdom India Canada Australia +
See plans
Plans from $2.99 / month

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Content Ops Specialist & Bilingual Content Writer

New

Senior Lecturer/Associate Professor in Literacy

As a Senior Lecturer / Associate Professor in Literacy, you will play a key role...
Location
Location
Australia , Albury-Wodonga, Bathurst, Port Macquarie, Wagga Wagga
Salary
Salary:
Not provided
csu.edu.au Logo
Charles Sturt University
Expiration Date
June 08, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A doctoral qualification relevant to literacy or education, with a recognised teaching qualification
  • A strong record of high-quality teaching and student-centred learning
  • An established or emerging research profile aligned to literacy, curriculum or pedagogy
  • The ability to build productive partnerships and contribute to academic leadership
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead impactful literacy teaching and research
  • Teach across online and on-campus environments
  • Shape future teachers and education practice
  • Contribute to curriculum innovation
  • Build strong relationships with students and partners
  • Provide academic leadership in literacy education
  • Contribute to the School's research profile
  • Supervise higher degree research students
  • Actively engage with professional, community and government stakeholders
  • At Associate Professor level: significant academic leadership, research impact, and contribution to the broader discipline at national/international level
What we offer
What we offer
  • 17% superannuation
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Program Manager - Controls and Avionics Solutions

This position is based in Endicott, New York. New York and on-site work will be ...
Location
Location
United States , Endicott
Salary
Salary:
120874.00 - 205486.00 USD / Year
baesystems.com Logo
Baesystems
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s degree in engineering, engineering or manufacturing management, or other discipline
  • Demonstrated ability for building strong customer/ stakeholder relationships
  • Strong communication, negotiation, and presentation skills
  • Ability to interpret data and make data-driven decisions
  • Highly adaptable with strong initiative
  • Demonstrated ability to lead and motivate cross-functional teams
  • Knowledge of the global aviation market and regulatory requirements and/ or military aviation market
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Maintaining strong customer relationships and leading a multidisciplinary team to execute complex development programs within schedule and budget
  • Leadership and management oversight of a project team assuring that project’s financials, schedule, and technical objectives are met and that the highest level of customer satisfaction is achieved while meeting all contractual commitments
  • Work effectively and collaboratively with Engineering, Operations, and all Program Office functional leadership to assure deliveries continue to exceed customer commitments and achievement of financial commitments to the company
  • Manages, coordinates, plans, organizes, controls, integrates, and executes projects within the Military Aircraft Systems portfolio
  • Participates in the support of new business and in the development of proposals
What we offer
What we offer
  • Health insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • Health savings accounts
  • 401(k) savings plan
  • Disability coverage
  • Life and accident insurance
  • Employee assistance program
  • Legal plan
  • Discounts on home, auto, and pet insurance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Finance Business Partner (Research)

Full Time, Fixed Term (12 months). Level 7 - $101,421 to $110,819 p.a. (plus 17%...
Location
Location
Australia , Wagga Wagga
Salary
Salary:
101421.00 - 110819.00 AUD / Year
csu.edu.au Logo
Charles Sturt University
Expiration Date
June 02, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A degree in Accounting or Finance (professional accounting body membership is desirable)
  • Experience in project budgeting, forecasting and financial analysis
  • Background in management accounting or business partnering within complex environments
  • exposure to government funding or higher education is advantageous
  • Excellent stakeholder engagement skills, with the ability to work effectively with academics and researchers
  • Familiarity with business intelligence systems and dashboard reporting
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Partner with academics to deliver strategic financial insights that enable research success
  • Directly influence world-class projects and decisions shaping the future of education and innovation
  • Lead initiatives that enhance financial governance, deliver accurate and timely reporting, and support key projects such as cost-pricing systems and research budgeting
  • Help build financial capability across the University, fostering collaboration and continuous improvement
What we offer
What we offer
  • Flexibility with a 35-hour work week
  • Access to hybrid work arrangements
  • 17% superannuation
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Associate Lecturer/ Lecturer in Oral Health

Make a real impact by educating future oral health professionals to serve the ur...
Location
Location
Australia , Wagga Wagga
Salary
Salary:
80046.00 - 134965.00 AUD / Year
csu.edu.au Logo
Charles Sturt University
Expiration Date
June 16, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A qualification relevant to the discipline and appropriate to the level being applied for
  • Full registration (for teaching/research) as a Dentist or Oral Health Therapist with the Australian Health Practitioner Regulation Agency (Ahpra)
  • Excellent understanding of the clinical practice of oral health therapy, supported by a record of teaching and subject coordination relevant to the discipline and appropriate to the level being applied for
  • Evidence of the delivery of high quality student-centred learning and teaching in oral health therapy and/or general dentistry
  • A record of research activity or capability relevant to the discipline and appropriate to the level being applied for, as outlined in the position descriptions, may facilitate the progression of research opportunities
Job Responsibility
Job Responsibility
  • deliver high-quality teaching, clinical supervision and learning experiences in Oral Health
  • work with students in both clinical and preclinical settings while contributing to curriculum development, industry engagement and community partnerships
What we offer
What we offer
  • Generous support provided to assist with relocating to Riverina’s beautiful Wagga Wagga or surrounds
  • 17% superannuation
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Change Analyst

As Change Analyst you will provide specialist change management expertise to sup...
Location
Location
Australia , Albury-Wodonga, Bathurst, Dubbo, Orange, Wagga Wagga
Salary
Salary:
101421.00 - 110819.00 AUD / Year
csu.edu.au Logo
Charles Sturt University
Expiration Date
June 03, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Relevant qualifications and/or equivalent experience in organisational change and transformation
  • Experienced in applying change management frameworks and methodologies to large-scale/complex organisational initiatives
  • Skilled in analysing change impacts and shaping clear, targeted responses in policy-driven environments
  • Strong communication and interpersonal skills
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide specialist change management expertise to support the successful planning and implementation of the Models of Engagement and Assessment initiative
  • Lead change analysis, stakeholder engagement planning and adoption activities to enable a sustainable transition to new models of course delivery and assessment.
What we offer
What we offer
  • Competitive salary and benefits including 17% super
  • Flexible working arrangements that support a healthy work-life balance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Postdoc / Research Fellow in Digital Agricultural Futures

We are seeking a Research Associate / Postdoctoral Research Fellow (Level A) or ...
Location
Location
Australia , Mildura
Salary
Salary:
80046.00 - 134965.00 AUD / Year
csu.edu.au Logo
Charles Sturt University
Expiration Date
June 10, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Level A: A relevant postgraduate qualification (Masters or PhD) or equivalent experience in digital agriculture, irrigation, spatial science or related fields
  • Level B: A completed PhD (or equivalent standing) with demonstrated independent research capability
  • Experience in applied or multidisciplinary research environments, ideally connected to agriculture, education, or regional systems
  • Knowledge of, or interest in, education and training frameworks, workforce development or professional learning
  • Strong communication and relationship-building skills, with the ability to work effectively with researchers, industry and community stakeholders
  • The ability to manage priorities, work independently and collaboratively, and contribute to impactful research outcomes
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Preparing the future workforce for digital irrigated agriculture
  • Working closely with academics, industry partners, education providers and communities across the Murray–Darling Basin
  • Contributing to research that explores digital literacy, education frameworks and innovative delivery models for contemporary agriculture
  • At Level A: contributing to research delivery under the guidance of senior researchers, supporting data collection, analysis, stakeholder engagement and co-authored outputs
  • At Level B: taking a more independent and substantive leadership position, leading defined research components, cultivating partnerships, and producing high-quality scholarly and industry-focused outputs
  • Regular interstate travel is required, along with strong collaboration across multidisciplinary and industry-linked projects
What we offer
What we offer
  • 17% superannuation
  • Relocation opportunity to Mildura, VIC
  • Flexible/hybrid arrangements considered
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Collections Representative

We are seeking a detail-oriented Collections Representative to manage outstandin...
Location
Location
United States , Fairfax
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 1+ years of collections, accounts receivable, or customer service experience
  • Strong communication skills and a dependable, team-oriented work style
  • Strong data entry skills with the ability to maintain speed and accuracy
  • Ability to manage difficult conversations professionally
  • Attention to detail and strong organizational skills
  • Proficiency with Microsoft Office and accounting/ERP systems
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Handle a large volume of incoming calls and assist customers with clarity and efficiency
  • Respond to customer inquiries by phone and email, providing timely updates and accurate information
  • Enter and update customer or account information with a high level of accuracy in internal systems
  • Support payment posting activities and help ensure transactions are recorded correctly
  • Complete administrative support work such as scanning documents, preparing mail, and organizing records
  • Place outbound calls when needed to follow up on account matters or clarify customer information
  • Assist different departments with routine support tasks to help maintain smooth daily operations
What we offer
What we offer
  • Medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • Company 401(k) plan
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Pharmacy Dispenser

This is your chance to be part of something a bit different. You’ll help our cus...
Location
Location
Ireland , Dublin
Salary
Salary:
Not provided
boots.com Logo
Boots
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Lots of professional and Pharmacy experience
  • really wonderful customer service skills
  • friendly personality
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Dispensing medicine
  • providing gentle advice to put customers at ease
  • supporting the Pharmacy team
  • being the first point of call for customer queries
  • recommending health services to customers
  • building great relationships with the Pharmacy team
  • sharing knowledge with the team
  • knowing customers and passing on feedback
  • Fulltime
Read More
Arrow Right