CrawlJobs Logo

Collections Account Manager - Bilingual (Spanish)

Canada, Burnaby 53150.00 - 65000.00 / Year · Job Posted February 14, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

The Collections Account Manager is responsible for collecting outstanding balances on various Ritchie Brothers platforms, and monitoring and providing timely and effective resolutions to outstanding accounts.

Job Responsibility

  • Responsible for the early-stage collections on majority commercial and some consumer accounts
  • Prioritizes collections of accounts within team
  • Identifies process gaps and recommends solutions for improvements
  • Problem solves a solution for early defaults and collapses and presents to management
  • Responsible for reducing the collapse rate
  • Track and report (excel and qualitative feedback) on work queue results
  • Controls the negotiation with customers on payment timelines, partial payments, default fees, etc.
  • Responsible for operational issues
  • Performs other duties as assigned

Requirements

  • 5 years of collections experience in auto loans, commercial collections, and financial institutions portfolios
  • Professional level Spanish speaking
  • Self-motivated individual with initiative and flair for identifying process gaps or opportunities for improvement
  • Strong communication skills – listening to customers and understanding their situation
  • Excellent phone etiquette
  • Strong written communication through email
  • Excellent questioning and probing skills

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for

Collections Account Manager - Bilingual (Spanish)

8 matching positions

Group Collections Manager, LATAM Finance

Treasury supports the digital transformation journey of Microsoft's customers, p...
Location
Location
United States , Miami
Salary
Salary:
116900.00 - 203600.00 USD / Year
https://www.microsoft.com/ Logo
Microsoft Corporation
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Master's Degree in Business Administration, Accounting, Finance, Economics, Data Science or related field AND 4+ years experience in financial analysis, accounting, controllership or finance, or related field OR Bachelor's Degree in Business Administration, Accounting, Finance, Economics, Data Science or related field AND 6+ years experience in financial analysis, accounting, controllership or finance, or related field OR equivalent experience
  • Master's Degree in Business Administration, Accounting, Finance, Economics, Data Science or related field AND 8+ years of post-graduate financial analysis, accounting, controllership, or finance work experience OR Bachelor's degree in Business Administration, Accounting, Finance, Economics, Data Science or related field AND 12+ years of post-graduate financial analysis, accounting, controllership, or finance work experience OR equivalent experience
  • 2+ years experience managing direct reports
  • 3+ years experience in multinationals with multi-product/multi-segment finance roles
  • 3+ years work experience in matrix-based organization
  • 3+ years work experience in the technology or software industry
  • 8+ years of progressive finance experience with demonstrated ownership of Accounts Receivable and Collections
  • Bilingual in Spanish and/or Portuguese is a plus
  • People leadership experience, including managing across countries/time zones
  • proven ability to coach and develop talent
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead, coach, and develop a high-performing LATAM finance team
  • set clear expectations, encourage accountability, and create an inclusive, growth-mindset culture
  • Model Microsoft leadership principles by communicating with clarity, generating positive energy, and delivering results through others
  • Invest in capability building across the region and support career development and succession planning
  • Own the LATAM financial rhythm of the business: monthly close for cash collections, reporting, ensure accuracy, timeliness, and clear storytelling
  • Drive performance to accelerate cash collections and working capital
  • identify risks/opportunities and recommend actions to improve outcomes
  • Standardize and simplify reporting and planning processes across countries
  • leverage automation and analytics to increase insight and reduce manual effort
  • Collaborate with Sales, MCAPS, Operations, and Engineering to improve business health metrics, and find solutions for our customers when help is needed to pay
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Bilingual Account Resolution Specialist

We are looking for a Account Resolution Specialist to support branch operations ...
Location
Location
United States , Round Rock
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2+ years of experience in customer service, branch support, collections, or a related financial services environment
  • Ability to communicate in Spanish for business purposes, including speaking, reading, writing, and translation support
  • Experience handling inbound and outbound customer calls in a detail-focused and service-oriented manner
  • Familiarity with payment processing, account updates, loan applications, or collections-related activities
  • Working knowledge of Microsoft Excel and CRM or customer information systems
  • Strong data entry skills with close attention to detail and record accuracy
  • Understanding of compliance expectations in a regulated environment such as lending or financial services
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build strong relationships with customers by addressing questions, resolving concerns, and creating a positive branch experience
  • Support daily branch activities by assisting the Branch Manager with operational tasks and customer-facing service needs
  • Enter loan application details and related documents accurately to maintain complete and organized customer records
  • Review, receive, and process credit and loan applications in accordance with established procedures
  • Record customer payments, fees, and account activity with a high level of accuracy and in line with company guidelines
  • Help complete loan closings and prepare transaction-related paperwork as directed by branch leadership
  • Handle inbound and outbound calls regarding account questions, payment follow-up, and collection activity with professionalism
  • Follow company standards along with applicable state and federal lending requirements, including documentation and reporting support
  • Assist with payment collection efforts on consumer and commercial accounts while maintaining respectful customer communication
What we offer
What we offer
  • Medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • 401(k) plan
  • Free online training
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Associate Customer Service Representative - Spanish Bilingual (Personal Loan)

Wells Fargo is seeking a Spanish Bilingual Associate Customer Service Representa...
Location
Location
Philippines , Taguig City
Salary
Salary:
Not provided
https://www.wellsfargo.com/ Logo
Wells Fargo
Expiration Date
July 08, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 6+ months of Customer Service, Financial Services or Contact Center support experience, or equivalent demonstrated through one or a combination of the following: work experience, training, military experience, education
  • Bilingual proficiency in Spanish and English (verbal and written) with the ability to clearly explain loan products, requirements, and next steps to customers
  • Strong working knowledge or ability to quickly learn Personal Loan application requirements, including customer personal information, income/employment details, and loan purpose documentation
  • Demonstrated ability to follow defined processes and scripts, while maintaining a positive and engaging customer experience
  • High attention to detail and accuracy when collecting, validating, and documenting customer information
  • Effective verbal communication skills, including the ability to ask probing questions, clarify inconsistencies, and set clear expectations
  • Comfortable navigating multiple systems and tools while handling inbound calls and documenting interactions in real time
  • Ability to manage time effectively in a high‑volume inbound queue environment while meeting productivity and quality expectations
  • Willingness to work assigned shifts aligned with inbound business needs
  • Must be able to attend full duration of required training period
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Support customers and seek ways to improve inquiries or issues from customers with empathy regarding financial products and services through a variety of channels such as phone, text, chat, video chat and other lines of communication
  • Perform routine tasks such as answering inquiries, resolving problems and providing a best-in-class customer experience while adhering to work guidelines, policies, and regulations
  • Regularly receive direction from supervisor and escalate questions and issues to more senior employees
  • Interact with team on basic information, plus internal or external customers
  • Handle inbound customer calls for Personal Loans and Lending products, serving as the first point of contact for application generation
  • Accurately gather and capture customer information required for Personal Loan applications
  • Clearly explain the personal loan process, required documentation, and next steps to customers in both Spanish and English
  • Ensure complete and accurate application submission to support downstream underwriting, indexing, and decisioning processes
  • Adhere strictly to process controls, compliance guidelines, and quality standards
  • Demonstrate positive call engagement behaviors, including professionalism, empathy, and clear expectation‑setting
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Bilingual Collections Associate

Quality Assured Solutions Inc. (QAS) is a technologically driven Barbadian BPO p...
Location
Location
Dominican Republic , Santo Domingo
Salary
Salary:
Not provided
Quality Assured Solutions Inc.
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Associate’s or Bachelor’s degree preferred
  • significant relevant experience will be considered in lieu of formal qualifications
  • Minimum of one (1) years’ experience in debt collection, credit control, financial services, or a contact centre environment
  • Demonstrated experience handling high-value or more complex accounts is required
  • Exposure to engaging consumers across Caribbean markets, in Spanish and English
  • Personal or professional exposure to Caribbean communities: specifically Jamaican, Dominican Republic and/ or Trinidadian accents, is a strong asset
  • Strong negotiation, analytical, and problem-solving skills
  • High attention to detail with proven accuracy in record-keeping and follow-up
  • Working knowledge of CRM systems and Microsoft Office applications
  • Understanding of ethical collections practices, data protection, and confidentiality standards
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Proactively contact consumers with outstanding balances across assigned Caribbean portfolios via telephone, email, messaging platforms, and written correspondence
  • Negotiate and secure repayment arrangements aligned with consumers’ financial capacity and client expectations
  • Apply sound judgement and discretion when managing complex or sensitive cases, including hardship-related scenarios
  • Demonstrate cultural awareness and clear communication when engaging consumers across diverse Caribbean markets
  • Accurately document all communications, promises, and payments in the company CRM system in accordance with internal standards
  • Maintain full compliance with QAS policies, client requirements, and applicable debt collection regulations
  • Consistently meet or exceed assigned productivity and collections performance targets
  • Support quality standards by adhering to best-practice call handling and documentation requirements
  • Escalate complex matters appropriately and in a timely manner in line with internal procedures
What we offer
What we offer
  • Competitive base salary commensurate with experience, with performance-based incentives
  • Structured onboarding and portfolio-specific training
  • Ongoing coaching and professional development opportunities
  • Critical illness and life insurance options
  • A supportive, professional, and growth-oriented work environment within a locally-owned organisation
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Customer Service Representative - Spanish Bilingual

The Customer Service Representative (CSR) - Spanish Bilingual plays a key role i...
Location
Location
Philippines , Manila
Salary
Salary:
Not provided
staffvirtual.com Logo
STAFFVIRTUAL
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bilingual in Spanish and English— ability to communicate fluently with Spanish‑speaking customers
  • Strong verbal and written communication skills
  • Ability to manage high‑volume communication in a fast‑paced environment
  • Excellent organizational skills and attention to detail
  • Problem‑solving mindset with a customer‑first approach
  • Experience in customer service, collections, or call‑center environments is helpful but not required
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Manage and respond to incoming text messages promptly and professionally
  • Maintain a minimum of 100 combined inbound and outbound calls per day
  • Utilize automated text tools for delinquent account outreach as needed
  • Achieve a daily target of 50% Back on Track for delinquent payments
  • Engage account holders with clear, supportive communication to resolve missed payments
  • Conduct timely follow‑ups to resolve outstanding issues or questions
  • Accurately record all customer interactions, payment updates, and account notes
  • Assign follow‑up dates to each ticket to ensure consistent progress
  • Participate in ongoing training to stay current on policies, procedures, and system updates
  • Work closely with team members to support department goals and share best practices
What we offer
What we offer
  • Competitive compensation and benefits package
  • HMO Day 1 + FREE dependent coverage
  • De minimis and allowances
  • Attendance bonus
  • Paid time offs
  • Company-provided work setup (laptop, monitor, accessories)
  • Training, career growth, and global exposure
  • A collaborative and supportive team culture
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Account Executive (Bilingual)

At Deutsch, we don’t work as departments but rather as highly collaborative inte...
Location
Location
United States , Los Angeles
Salary
Salary:
70350.00 - 75000.00 USD / Year
deutsch.com Logo
Deutsch
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bilingual (Spanish)
  • Working knowledge of Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Keynote and MS Access, and Zoom and Team meetings
  • Proven experience in managing teams of people and in working cross functionally across an organization
  • 2 years of full-time experience in account management at a full-service agency
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Candidate should have experience and be comfortable in being the contact for Agency, Clients and external partners alike on all projects that she/he is managing directly
  • Must have a positive, high-energy attitude
  • Must have experience executing a campaign or project from the briefing stage, through creative development and production, to delivery
  • Hold thorough understanding of video production process & key stakeholders
  • Thorough understanding of social platforms, unit types, partnering with our strategy team to build successful brief and steward creatives toward social-first work
  • Establish and maintain a solid relationship with clients
  • Support Account Planning and Creative teams during developmental phases to help collect, organize and provide all necessary creative assets and marketing materials
  • Collaboratively manage creative teams, kick-off projects and convey Client feedback
  • Work to develop/help refine client presentations
  • Work with Account Director to present to Clients and lead both internal and client meetings with confidence
What we offer
What we offer
  • top of the line benefits
  • 401K
  • unlimited PTO
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Security Officer

Summary: The Security Officer will be responsible for promoting a safe environme...
Location
Location
United States , Richmond
Salary
Salary:
Not provided
https://www.marriott.com Logo
Marriott Bonvoy
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Knowledge of CCTV operations preferred
  • CPR and First Aid certified or willingness to be certified once hired
  • Basic computer skills of the Microsoft Office Suite
  • Fluent in English (spoken and written)
  • Bilingual in English and Spanish preferred
  • Ability to create a legible activity/incident/investigative report
  • Capable of communicating with tact and professionalism
  • This role does not require security certification
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Report and documents any unsafe working practices or conditions, and recommend corrective action
  • Monitor, document, and report suspicious activity observed on security cameras
  • Identify visitors at associate entrance, issue and collect passes in accordance with procedures
  • Control and account for all keys, especially keys to critical areas
  • Conduct investigations of all incidents of theft, fraud, violence, property damage, personal injury, unlawful entry, trespassing and any other event that creates a disturbance on the premises or which may result in a claim against the organization. Create a detailed written report of your investigation
  • Observe persons on premises who abuse hotel facilities, intrude into restricted areas, disturb or intrude upon the privacy of guests. Initiate action to remove such individual(s) from the premises
  • Thorough knowledge of hotel's emergency fire, bomb threat, first aid, and tornado procedures and evacuation plan
  • Maintain a detailed log book and activity sheet entries
  • Log in items and secure items for lost and found
  • Generate associate identification cards
What we offer
What we offer
  • Medical
  • Dental
  • Vision
  • Paid Parental Leave
  • Life Insurance
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • 401(k)
  • Vacation and Paid Time Off (PTO)
  • Tuition Reimbursement
  • Complimentary and Discounted Rooms
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Medical EOB Reviewer

A Hospital in Los Angeles is seeking a Medical EOB Reviewer to support our healt...
Location
Location
United States , Los Angeles
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Prior experience in medical billing, hospital billing, collections, or a closely related healthcare revenue cycle role
  • Working knowledge of Explanation of Benefits review, payment posting processes, and insurance reimbursement practices
  • Familiarity with handling denials, supporting appeals, and researching claim discrepancies
  • Ability to interpret medical billing details accurately and manage documentation with strong attention to detail
  • Effective written and verbal communication skills for interacting with patients, payors, providers, and internal departments
  • Strong organizational skills with the ability to manage mail, payment records, and claim-related paperwork efficiently
  • Proficiency in maintaining accurate records and meeting deadlines in a fast-paced healthcare environment
  • Must be bilingual in Spanish
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Examine Explanation of Benefits documents to confirm billing accuracy, identify discrepancies, and support compliance with healthcare reimbursement guidelines
  • Manage incoming mail by opening, sorting, and routing EOBs, payments, and related correspondence to the appropriate workflow
  • Log and organize live checks received from insurance payors with a high level of accuracy and attention to detail
  • Obtain authorizations from carriers or provider offices when additional approval is needed to move billing activity forward
  • Address questions from patients, providers, insurance representatives, and internal teams regarding charges, payments, and EOB-related items
  • Compile and submit supporting records required for claims follow-up, billing review, appeals, or other reimbursement activities
  • Maintain clear and organized documentation of reviewed EOBs, authorizations, payment records, and submitted materials
  • Partner with billing, collections, and medical records staff to investigate issues, resolve variances, and keep accounts progressing appropriately
What we offer
What we offer
  • Medical
  • Vision
  • Dental
  • Life insurance
  • Disability insurance
  • 401(k) plan
  • Fulltime
Read More
Arrow Right