CrawlJobs Logo

Chinese Language Linguist

lightcast.io Logo

Lightcast

Location Icon

Location:
India , Chennai

Category Icon
Category:
IT - Administration

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided
Save Job
Save Icon
Apply Position

Job Description:

The primary expectation for this role as a Linguist for the linguistics team is proficiency in multiple languages, enabling you to effectively manage, develop, and optimize linguistic resources. You will be assigned languages based on fluency and your role will be to foster these languages and develop them for a multitude of products delivered to customers. Your job will be to build and maintain these languages per our Lightcast standards and help in the development of further features.

Job Responsibility:

  • Analyze and improve data quality of multilingual text classifiers
  • Translate various taxonomies such as Skills, Titles, and Occupations
  • Annotate data used for model training and validation
  • Build and maintain languages per Lightcast standards
  • Help in the development of further features

Requirements:

  • Bachelor’s degree in Linguistics, Data Analytics, Engineering, Computer Science, Statistics, Artificial Intelligence, NLP or similar
  • Strong linguistics knowledge
  • Competency in any of the following languages: Arabic, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese
  • Understanding of syntax and structural analysis of languages
  • Microsoft Excel experience (including vlookups, data cleanup, and functions)
  • Experience with data analysis using tools such as Excel

Nice to have:

  • Knowledge of RegEx is preferred
  • Preference will be given to candidates that possess multiple languages

Additional Information:

Job Posted:
February 18, 2026

Employment Type:
Fulltime
Work Type:
Remote work
Icon
Lightcast - All Job Offers
Job Link Share:
Copy Link Icon
Facebook Icon Twitter Icon LinkedIn Icon

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Chinese Language Linguist

Traditional Chinese Language Manager

At Meta, our teams working on cutting-edge technologies are dedicated to creatin...
Location
Location
Singapore
Salary
Salary:
Not provided
meta.com Logo
Meta
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluency in Traditional Chinese (for Taiwan) and business proficiency in English for effective communication with vendors, cross-functional teams, and end-users
  • 5+ years of experience in English-to-Traditional Chinese (for Taiwan) translation and product UI localization
  • Familiarity with the popular and social trends from Taiwan
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Reviewing, editing and/or translating high visibility UI content and high priority long-form content of Meta family of apps and other core experiences
  • Performing localization screenshot testing in Traditional Chinese (for Taiwan) to identify linguistic and functional issues
  • Working closely with product teams and performing hands-on linguistic testing on web and mobile devices
  • Collaborating with Localization Program Management team to support product launches and driving the efforts to ensure linguistic quality from end to end during the product launch cycles
  • Driving product or vertical-specific language quality initiatives at scale
  • Collaborating with Vendor Management team to select translation vendors, drive vendor probation, and support vendors’ onboarding
  • Closely monitoring vendor translation quality through our quality framework and managing translation vendors' performance when needed
  • Driving or supporting cross-functional or team level quality framework at scale
  • Building and scaling stakeholder education programs for internal cross-functional partners and external vendors to ensure language quality from end to end
  • Maintaining the localization glossaries, style guides, and Translation Memory for owned content
Read More
Arrow Right

Traditional Chinese Language Manager

The Language Management team under i18n at Meta is looking for an experienced Tr...
Location
Location
United States , Bellevue
Salary
Salary:
128000.00 - 177000.00 USD / Year
meta.com Logo
Meta
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Native fluency in Traditional Chinese (for Taiwan) and business proficiency in English
  • 5+ years of experience in English-to-Traditional Chinese (for Taiwan) translation and product UI localization
  • Familiarity with the popular and social trends from Taiwan
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Reviewing, editing and/or translating high visibility UI content and high priority long-form content of Meta family of apps and other core experiences
  • Performing localization screenshot testing in Traditional Chinese (for Taiwan) to identify linguistic and functional issues
  • Working closely with product teams and performing hands-on linguistic testing on web and mobile devices
  • Collaborating with Localization Program Management team to support product launches and driving the efforts to ensure linguistic quality from end to end during the product launch cycles
  • Driving product or vertical-specific language quality initiatives at scale
  • Collaborating with Vendor Management team to select translation vendors, drive vendor probation, and support vendors’ onboarding
  • Closely monitoring vendor translation quality through our quality framework and managing translation vendors' performance when needed
  • Driving or supporting cross-functional or team level quality framework at scale
  • Building and scaling stakeholder education programs for internal cross-functional partners and external vendors to ensure language quality from end to end
  • Maintaining the localization glossaries, style guides, and Translation Memory for owned content
What we offer
What we offer
  • bonus
  • equity
  • benefits
Read More
Arrow Right

Data Annotator

To help a world-known short-video platform reduce low-quality content. Based on ...
Location
Location
Malaysia
Salary
Salary:
Not provided
aithoth.com Logo
Thoth AI
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Chinese speakers
  • Good command of English (minimum B2 English level)
  • Educational background in linguistics or experience in language teaching is a major plus
  • Management and/or QA experience in the data annotation industry will be preferred
  • Attention to detail, and the ability to help others to improve
  • An up-to-date PC or Mac and a stable Internet connection
  • Available 40 hours per week during a fixed schedule, no public holiday coverage (i.e. 9 am - 6 pm local time with a one-hour lunch break, Monday to Friday)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Review and assess multimedia content to determine if it meets specific poor quality criteria
  • Classify content according to predefined categories
  • Complete the daily quality and quantity targets set by PM
  • Be detail-oriented, have a high sense of responsibility, self-learning, and the ability to adapt to changes/updates throughout the project
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Client Services Executive

A fantastic opportunity to join one of the UK’s leading independent financial ad...
Location
Location
United Kingdom , Cardiff
Salary
Salary:
Not provided
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience within a Financial Services IFA support role
  • Sound knowledge of a variety of modern platforms
  • Working knowledge of a variety of financial products, including pensions, investments, and protection
  • Experienced using all Microsoft applications, including Word, Excel, Teams and Outlook
  • Able to use own initiative and takes ownership of any task through to completion
  • A focused individual who thrives in a fast-paced environment and has a drive for quality and professionalism
  • GCSE level A-C/5-9 in English and Maths
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Client Liaison & Servicing – Act as the first point of contact for client queries
  • Relationship Management – Work with advisers to ensure all clients requests are dealt with from start to finish
  • Provider & Third-Party Communication – Liaise with providers and investment platforms
  • Administration Support - To provide technical and administrative support to allocated IFAs
  • Maintenance of Client Records - ensuring all client data is accurate and kept up to date
  • Continuous Process Improvements – Constantly look for ways to improve internal processes
  • Policies and Procedures – Ensure that all internal policies are adhered to
What we offer
What we offer
  • Training and qualifications
  • Contributory pension scheme, and death-in-service benefit
  • Competitive salary and annual discretionary bonus
  • Health benefit scheme – including digital gym subscriptions, dental and optional treatments
  • Flexible working options and competitive holiday allowance, with annual buy and sell scheme options
  • Enhanced maternity, adoptive and paternity pay
  • Loyalty bonus and additional holiday days, based on length of service
  • Employee referral bonus scheme
  • Social events
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Help Desk/Desktop Support Analyst

We are looking for a skilled Help Desk/Desktop Support Analyst to join our team ...
Location
Location
United States , Lancaster
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Proficiency in Active Directory administration, including user account management
  • Solid experience with Microsoft Windows 10 installation, configuration, and troubleshooting
  • Strong understanding of basic troubleshooting techniques for hardware and software issues
  • Familiarity with managing service desk tickets and providing effective customer support
  • Knowledge of Microsoft Windows environments and related applications
  • Excellent communication skills to interact with users and team members
  • Ability to work independently and prioritize tasks effectively
  • Previous experience in a help desk or desktop support role is highly desirable
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide technical support to end users through troubleshooting hardware, software, and network issues
  • Manage and resolve service desk tickets promptly to ensure minimal disruption to users
  • Administer and maintain Active Directory accounts, including user authentication and permissions
  • Install, configure, and update Microsoft Windows 10 operating systems and related applications
  • Identify and address technical problems through detailed analysis and problem-solving approaches
  • Collaborate with team members and departments to improve IT support processes
  • Ensure the security and functionality of desktops, laptops, and other IT equipment
  • Document technical issues and resolutions to build a knowledge base for future reference
  • Assist in onboarding new users by setting up accounts and configuring devices
  • Provide guidance and training to users on system functionalities and best practices
What we offer
What we offer
  • medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • eligible to enroll in our company 401(k) plan
Read More
Arrow Right

Assembly worker

HI! Are you technically savvy and ready for a flying start as an assembly worker...
Location
Location
Netherlands , Dordrecht
Salary
Salary:
19.24 EUR / Hour
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
March 10, 2027
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • You speak Dutch or English
  • You are available full-time in a two-shift system
  • You have your own transportation
  • You have experience working as an assembly worker
  • You are available to work within one month
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Precisely assembling parts into complete technical products
  • Assembling and disassembling electrical components and performing fine soldering
  • Technically adjusting and checking flow meters for precise operation
  • Participating in the daily start-up and ensuring a smooth handover between shifts
  • Taking responsibility for the quality and progress at your specific assembly station
What we offer
What we offer
  • Travel allowance of € 0.23 per km
  • Pleasant working atmosphere and nice colleagues
  • Shift allowance of 14%
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Sales Assistant

This is the face of our business and key to our success. We are looking for some...
Location
Location
United Kingdom , Dawlish
Salary
Salary:
Not provided
jobs.360resourcing.co.uk Logo
360 Resourcing Solutions
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • The desire to offer exceptional customer service
  • Great communication skills
  • Able to establish and maintain positive working relationships with others
  • Be flexible and adaptable in line with the needs of the store
  • The ability to prioritise tasks
  • A strong team player, harnessing the power of the team whilst being an integral part of promoting team spirit
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Acknowledge customers in a friendly and welcoming way
  • Respond to queues and queries quickly and efficiently
  • Attentive to customer needs
  • Always be courteous, cheerful and respectful
  • Recommend productions and promotions
  • Carry out freshness checks
  • Ensure till accuracy
  • Perform stock replenishment and merchandising in accordance with company guidelines
Read More
Arrow Right

Bookkeeper

We are looking for an experienced Bookkeeper to join our team on a contract basi...
Location
Location
United States , Los Angeles
Salary
Salary:
Not provided
https://www.roberthalf.com Logo
Robert Half
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Proven experience in bookkeeping, including accounts payable and accounts receivable
  • Proficiency in QuickBooks or similar financial software
  • Strong ability to reconcile complex bank accounts and credit card transactions
  • Advanced skills in Microsoft Excel, including VLOOKUPs and other analytical functions
  • Familiarity with managing multiple financial systems and accounts
  • Excellent attention to detail and organizational skills
  • Strong communication skills to collaborate effectively with team members
  • Ability to work onsite daily in a business casual environment
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Perform daily bookkeeping tasks, including managing accounts payable and accounts receivable
  • Reconcile transactions across multiple bank accounts, PayPal, and credit card statements
  • Utilize QuickBooks or similar accounting software to ensure accurate financial reporting
  • Create and maintain detailed financial records to support audits and reporting requirements
  • Conduct advanced Excel functions, such as VLOOKUPs, to analyze and organize financial data
  • Ensure compliance with company policies and accounting standards
  • Collaborate with team members to address discrepancies and improve financial processes
  • Provide regular updates and reports to management regarding account statuses
  • Support the team with ad hoc financial projects as needed
  • Maintain an organized and meticulous workspace in an onsite environment
What we offer
What we offer
  • medical, vision, dental, and life and disability insurance
  • eligible to enroll in our company 401(k) plan
Read More
Arrow Right
Remote jobs Jobs by Category
Art and Entertainment Jobs Banking Jobs Call Center Jobs Construction Jobs Consulting Jobs Customer Service Jobs Education Jobs Energy Jobs Finance Jobs Gastronomy Jobs Health and Beauty Jobs Hospitality and Tourism Jobs Human Resources Jobs Insurance Jobs IT - Administration Jobs IT - Software Development Jobs Legal Jobs Logistics Jobs Manufacturing Jobs Marketing, Digital Marketing, SEO, SEM Jobs Media Jobs Nursing Jobs Office Administration Jobs Pharmacy Jobs Physical Work Jobs Public Relations Jobs Public Sector Jobs Purchasing Jobs Quality Control Jobs Real Estate Jobs Research and Development Jobs Sales Jobs
Job Positions Jobs by Country
United States Jobs United Kingdom Jobs India Jobs Canada Jobs Australia Jobs Germany Jobs Ireland Jobs Poland Jobs
Company
Blog Salaries About Us Contact
Follow Us
Facebook
X (Twitter)
LinkedIn
Instagram
CrawlJobs Group
ITFlashcards AllDevBlogs
© 2026 CrawlJobs Ltd. All Rights Reserved
Terms & Conditions Privacy Policy