CrawlJobs Logo

Care Manager - Bilingual Spanish/English

United States 73400.00 - 120360.00 USD / Year · Job Posted January 03, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

The Care Manager plans and manages behavioral and/or physical care with members and works collaboratively with them, their supports, providers, and health care team members. The Care Manager is responsible for applying care management principles when engaging members and addressing coordination of their health care services to provide an excellent member experience, address barriers, and improve their health outcomes. The Care Manager is assigned to a specific product line such as CompleteCare, SNP, Medicaid/Medicare, PHSP, HARP, etc.

Job Responsibility

  • Advocates, informs, and educates beneficiaries on services, self-management techniques, and health benefits
  • Conducts assessments to identify barriers and opportunities for intervention
  • Develops care plans that align with the physician’s treatment plans and recommends interventions that align with proposed goals
  • Generates referrals to providers, community-based resources, and appropriate services and other resources to assist in goal achievement and maintenance of successful health outcomes
  • Liaise between service providers such as doctors, social workers, discharge planners, and community-based service providers to ensure care is coordinated and care needs are adequately addressed
  • Coordinates and facilitates with the multi-disciplinary health care team as necessary to ensure care plan goals and treatment is person-centered and maximizes member health outcomes
  • Assists in identifying opportunities for alternative care options based on member needs and assessments
  • Evaluates service authorizations to ensure alignment and execution of the member’s care and physician treatment plan
  • Contributes to corporate goals through ongoing execution of member care plans and member goal achievement
  • Documents all encounters with providers, members, and vendors in the appropriate system in accordance with internal and established documentation procedures
  • follows up as needed
  • and updates care plans based on member needs, as appropriate
  • Occasional overtime as necessary

Requirements

  • NYS LCSW or LMSW (any state)
  • For PEDS positions only: 1 year of pediatric clinical field experience and/or experience with families and child serving systems, including child welfare and/or medically fragile/developmentally disabled populations
  • For Behavioral Health (BH) Care Management: NYS RN or LCSW, LMSW, LMFT, LMHC, LPC, licensed psychologist (any state)
  • 3 years of work experience in a mental/behavioral health or addictions setting
  • For BH PEDS positions only: 1 year of pediatric clinical field experience and/or experience with families and child serving systems, including child welfare and/or medically fragile/developmentally disabled populations

Nice to have

  • Strong interpersonal and assessment skills, especially the ability to relate well with seniors, their families, and community care providers, along with demonstrated ability to handle rapidly changing situations
  • Knowledge and experience with the current community health practices for the frail adult population and cognitive impaired seniors
  • Experience managing member information in a shared network environment using paperless database modules and archival systems
  • Experience and knowledge of the relevant product line
  • Relevant work experience preferably as a Care Manager
  • Demonstrated ability to manage large caseloads and effectively work in a fast-paced environment
  • Proficient with simultaneously navigating the Internet and multi-tasking with multiple electronic documentation systems
  • Experience using Microsoft Excel with the ability to edit, search, sort/filter and other Microsoft and PHI systems

What we offer

medical, dental and vision coverage, incentive and recognition programs, life insurance, and 401k contributions

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for

Care Manager - Bilingual Spanish/English

8 matching positions

Bilingual Care Partner

As a bilingual Spanish/English Care Partner, your job is to engage Thyme Care me...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
24.03 USD / Hour
thymecare.com Logo
Thyme Care
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 2 years of experience in a patient-facing role conducting care coordination, healthcare navigation, non-clinical case management, resource navigation, or community health work
  • Success in a metrics-driven, feedback-oriented environment
  • Bilingual (Spanish/English) Proficiency
  • Experience working in a fast-paced, high-volume, metrics-driven environment (e.g., contact center, care navigation, care coordination)
  • Experience in assessing and addressing both patient/member’s stated needs as well as the ability to identify needs that aren’t explicitly expressed
  • Ability to build rapport and trust quickly with patients/members in a high-volume, primarily phone-based environment
  • Passionate, trustworthy, and empathetic when working with clients
  • Ability to build relationships with different types of people, including clients, organization members, and health care providers
  • Good communication and interpersonal skills and ability to speak concisely to clients and Care Team members
  • Organized with confidential client material and appointment tracking
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Engage Thyme Care members and navigate them through their cancer journey
  • Reach out to members by phone, text, and email
  • Identify changes in member health and social needs
  • Discuss goals and values to support advanced care planning
  • Connect members to resources
  • Assess urgency of member need, determine root cause and establish next step
  • Connect members to healthcare and community-based resources including nurses and providers
  • Research and connect members with external healthcare providers, transportation, financial grants, emotional support resources, and insurance-provided benefits
  • Execute member support using evidence-based assessments, prior experience, and problem solving skills
  • Serve as primary point of contact throughout member’s Thyme Care journey
What we offer
What we offer
  • Choice of medical, dental, and vision insurance plans
  • Generous vacation policy for full-time employees
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Medical Office Assistant

The Medical Office Assistant is responsible for providing support by assisting p...
Location
Location
United States , Glendale
Salary
Salary:
Not provided
imsaz.com Logo
Integrated Medical Services, Inc.
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bilingual (Spanish/English) preferred
  • Excellent communication skills-both written and verbal
  • Good computer skills and being familiar with Microsoft (Word and Excel)
  • High School Diploma or GED
  • Front Office experience in a clinic setting preferred
  • Experience with office medical procedures and treatments and knowledge of insurance, managed care operations, EMR and scheduling software
  • Requires exceptional interpersonal and communication skills. Ability to interact with people from different backgrounds and cultures.
  • Requires the ability to manage changing priorities in an effective and organized fashion
  • Must have knowledge of and follow HIPAA guidelines and secure Protected Health Information at all times.
  • The ability to work in a constant state of alertness and in a safe manner.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Room patients
  • Take vitals/review patient history
  • Prepare and clean room for patient and get patient prepared for the physician encounter.
  • Performs a variety of office-based testing and treatments related to patient care under the supervision of clinician care.
  • Coordinates and manages patient care including pre-certifications, referrals, authorizations, prescriptions and scheduling of patients for clinic, hospital and other ancillary medical treatments and tests.
  • Manages check-in and check-out functions
  • Schedules appointments/tests/procedures
  • Answers incoming calls and route them to the appropriate staff
  • Contribute to team effort by accomplishing related job responsibilities
  • Perform other duties as assigned
What we offer
What we offer
  • medical, dental, vision, short-term and long-term disability, life insurance, paid time off and a very lucrative 401K plan
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Medical Office Assistant

The Medical Assistant is responsible for providing support by assisting patients...
Location
Location
United States , Phoenix
Salary
Salary:
Not provided
imsaz.com Logo
Integrated Medical Services, Inc.
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 1 – 3 years’ experience as a Medical Assistant preferred
  • Bilingual (Spanish/English) preferred
  • Excellent communication skills-both written and verbal
  • Good computer skills and being familiar with Microsoft (Word and Excel)
  • EMR (Athena) experience a plus
  • Experience with office medical procedures and treatments and knowledge of insurance, managed care operations, EMR and scheduling software.
  • Front Office experience in a clinic setting preferred
  • Requires exceptional interpersonal and communication skills. Ability to interact with people from different backgrounds and cultures.
  • Requires the ability to manage changing priorities in an effective and organized fashion
  • Must have knowledge of and follow HIPAA guidelines and secure Protected Health Information at all times.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Room patients
  • Take vitals/review patient history
  • Prepare and clean room for patient and get patient prepared for the physician encounter.
  • Performs a variety of office-based testing and treatments related to patient care under the supervision of clinician care.
  • Coordinates and manages patient care including pre-certifications, referrals, authorizations, prescriptions and scheduling of patients for clinic, hospital and other ancillary medical treatments and tests.
  • Manages check-in and check-out functions
  • Schedules appointments/tests/procedures
  • Answers incoming calls and route them to the appropriate staff
  • Perform other duties as assigned
What we offer
What we offer
  • medical, dental, vision, short-term and long-term disability, life insurance, paid time off and a very lucrative 401K plan
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Hospice Care Planner

Our groundbreaking Hospice and Palliative Care programs offer a broad range of s...
Location
Location
United States , New York
Salary
Salary:
112000.00 - 135600.00 USD / Year
mjhs.org Logo
MJHS
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Licensed with current Registration to practice as Registered Professional Nurse in NYS is required.
  • Must have a minimum of two years experience in Hospice nursing with proficiency in physical assessment and interviewing skills.
  • Must be client-service focused with excellent written and verbal communication skills.
  • Advanced critical thinking and problem solving skills, plus the ability to work independently is essential.
  • Bilingual Spanish/English is required in some locations.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Evaluating and establishing a plan of care for patients referred for Hospice Care services.
  • Facilitating admission of referrals upon discharge from the hospital to a Hospice program that meets the needs of the patient and family members.
  • Developing and maintaining positive relationships with physicians, social workers, case managers and discharge planners within the medical center.
What we offer
What we offer
  • Sign-on Bonuses OR Student Loan Assistance for clinical staff
  • FREE Online RN to BSN and MSN degree programs
  • Tuition Reimbursement for all full and part-time staff
  • Dependent Tuition Reimbursement for clinical staff
  • Generous paid time off, including your birthday
  • Affordable and comprehensive medical, dental and vision coverage for employee and family members
  • Two retirement plans! 403(b) AND Employer Paid Pension
  • Flexible spending
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Director, Early Head Start Child Care Partnership

United Way Miami, Inc. is hiring a Senior Director, Early Head Start Child Care ...
Location
Location
United States , Miami
Salary
Salary:
79286.00 - 92681.00 USD / Year
unitedway.org Logo
United Way
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree with at least three years of experience in Head Start Management systems
  • Master's degree in Early Childhood Education or related Child Development field preferred
  • Bilingual (Spanish/English) preferred
  • 5 years of supervision
  • understanding of Head Start philosophy
  • experience in human services program management
  • good computer skills
  • knowledge of Word, Excel, and modern web browsers
  • big picture approach to problem solving
  • ability to work independently
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Assures compliance with funding source mandates and standards
  • participates in development and execution of long and short-range goals
  • provides guidance and leadership to staff
  • reviews and analyzes monthly financial and statistical reports
  • monitors agreements for purchasing
  • assures program serves eligible children
  • reviews and analyzes monthly Attendance Reports
  • develops Annual Work Plans for all service areas
  • works with community organizations
  • leads planning meetings
What we offer
What we offer
  • 3 weeks+ vacation paid
  • 12 paid holidays
  • 12 PTO paid days
  • competitive health benefits package
  • wellness program reimbursements up to $50/month
  • short term disability at no cost
  • life insurance & AD&D 2X annual salary at no cost
  • employee assistance program
  • retirement plan up to 6% employer funding
  • professional development opportunities
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Specialist - eCommerce Processing

The e-Commerce Processing Specialist ensures accurate client order fulfillment b...
Location
Location
United States , Dayton
Salary
Salary:
20.20 - 22.58 USD / Hour
assessfirst.com Logo
Assessfirst
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2-3 years of relevant experience, including internships or work in a similar role/department
  • High School Diploma required
  • BS/BA preferred but not mandatory
  • Strong verbal and written communication skills in English
  • bilingual (Spanish/English) preferred
  • Exceptional attention to detail and organizational abilities
  • Active learner who can absorb new information and effectively communicate changes to team members
  • Ability to work independently with minimal supervision and adapt quickly to changing business needs
  • Demonstrates urgency and accountability when addressing, researching, and resolving client order inquiries
  • Self‑motivated, with the ability to collaborate effectively in a team or manage projects independently
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Ensure accurate client order fulfillment by following all guidelines and compliance requirements
  • Manage the daily workflow of customer orders, including printing, sorting, scanning, matching, and distributing pick tickets
  • Help allocate resources to maximize outbound shipments
  • Prepare shipping documents
  • Reconcile NOVA orders with direct leader
  • Report any unshipped orders by end of day
  • Handle company assets with care, performing duties in receiving, picking, packing, shipping, and inventory control
  • Assist with training for new employees
  • Support with printing of pick tickets and sorting, scanning, and matching of e-Commerce client orders
  • Assist with adherence to departmental daily shipping cutoffs
What we offer
What we offer
  • Commission and bonus incentives based on sales performance
  • Medical, Dental, Vision, Life Insurance and Disability
  • Paid time off (annual vacation of 15 days, 11 company holidays, 3 floating holidays, 2 wellbeing days, and sick & safe time)
  • Paid Parental leave and transition time
  • 401(k) and Roth Retirement plan with company matching and profit sharing
  • Various voluntary benefits such as flexible spending accounts, fitness reimbursement, voluntary life insurance
  • Product discount and EAP resources
  • Access to Calm App, Health Advocate, Family Building Support
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Medical Office Assistant

The Medical Office Assistant is responsible for answering a high volume of incom...
Location
Location
United States , Avondale
Salary
Salary:
Not provided
imsaz.com Logo
Integrated Medical Services, Inc.
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 1-2 years’ experience preferred
  • Bilingual (Spanish/English) required
  • Cardiology experience preferred
  • Excellent communication skills-both written and verbal
  • Good computer skills and being familiar with Microsoft (Word and Excel)
  • EMR (Athena) experience a plus
  • Requires exceptional interpersonal and communication skills
  • Ability to interact with people from different backgrounds and cultures
  • Requires the ability to manage multiple changing priorities in an effective and organized fashion
  • Must have knowledge of and follow HIPAA guidelines and secure Protective Health Information at all times
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Answer Patient telephone calls and direct them to appropriate person
  • Scheduling and Rescheduling of patient appointments
  • Verify and update patient demographics
  • Verify eligibility for patients
  • Logging new patient’s incoming referrals
  • Assisting the front office with work related to the support needs of the medical practice
What we offer
What we offer
  • Medical, Dental, and Vision benefits
  • 401k match available
  • Paid Time Off
  • short-term and long-term disability
  • life insurance
  • lucrative 401K plan
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Family Support Worker

Our Family Support Worker is an In-home based position, traveling to families ar...
Location
Location
United States , Chicago
Salary
Salary:
25.30 - 37.95 USD / Hour
advocatehealth.com Logo
Advocate Health Care
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree in human services related field or equivalent (4 years or more in comparable social service position)
  • Interest in working with teen parents and infants/toddlers
  • Interest in providing home-based services
  • Good written and verbal communication skills
  • Good interpersonal skills
  • Ability to learn to learn about and work with community agencies
  • Ability to learn to work with appropriate developmental education materials for infants/toddlers (up to age 5)
  • Bilingual in Spanish/English highly preferred
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provides support work services to families who accept HFI, offering ongoing home visitation services
  • Develops an Individual Family Service Plan for each family, identifying family strengths and needs through collaborative discussions with family
  • Identifies goals for family for parent(s') growth and development as well as for child's overall health and development
  • Reviews IFSP every six months, assessing outcomes of goals and revising goals as necessary to reflect family needs
  • Provides weekly home visits, giving educational materials regarding infant care, safety, parenting, overall health and development of child from HFI curriculum
  • Prepares educational materials that are commensurate with family's language, educational level, and learning style
  • Offers supportive counseling to adolescent parents, linking with appropriate community agencies when needed
  • Promotes positive parent-child interactions
  • Administers Ages and Stages Developmental screenings on child and determined intervals
  • Augments program curriculum to meet individual families' needs
What we offer
What we offer
  • Paid Time Off programs
  • Health and welfare benefits such as medical, dental, vision, life, and Short- and Long-Term Disability
  • Flexible Spending Accounts for eligible health care and dependent care expenses
  • Family benefits such as adoption assistance and paid parental leave
  • Defined contribution retirement plans with employer match and other financial wellness programs
  • Educational Assistance Program
  • Opportunity for annual increases based on performance
  • Premium pay such as shift, on call, and more based on a teammate's job
  • Incentive pay for select positions
  • Fulltime
Read More
Arrow Right