CrawlJobs Logo

Business Execution Consultant - Spanish Translator

https://www.wellsfargo.com/ Logo

Wells Fargo

Location Icon

Location:
India , Hyderabad

Category Icon

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided
Save Job
Save Icon
Job offer has expired

Job Description:

Wells Fargo is seeking a Business Execution Consultant. In this role, you will: Translate, review, proof, and validate content in context as applicable while adhering to strict style guides, terminology, deadlines, and procedures; Conduct post-translation review and spot-checking for language accuracy and consistency, reporting defects, and verifying fixes; Support ad hoc projects as needed; Respond to client feedback, analyze legal and/or compliance feedback provided, act as a liaison to settle any pending issues, and verify feedback implementation by internal linguists / vendors; Address linguistic queries and consultations on a daily basis from internal clients and vendors.

Job Responsibility:

  • Translate, review, proof, and validate content in context as applicable while adhering to strict style guides, terminology, deadlines, and procedures
  • Conduct post-translation review and spot-checking for language accuracy and consistency, reporting defects, and verifying fixes
  • Support ad hoc projects as needed
  • Respond to client feedback, analyze legal and/or compliance feedback provided, act as a liaison to settle any pending issues, and verify feedback implementation by internal linguists / vendors
  • Address linguistic queries and consultations on a daily basis from internal clients and vendors

Requirements:

  • 2+ years of Business Execution, Implementation, or Strategic Planning experience, or equivalent demonstrated through one or a combination of the following: work experience, training, military experience, education
  • 2+ years of translation industry experience, project management experience, or a combination of both
  • Bilingual speaking, reading, and writing proficiency in Spanish & English
  • Must take and pass required language assessment
  • Must be able to report to a physical office on a hybrid schedule - 3 days in office
  • Follow US shift timings and Holidays (5:30pm to 2:30am shift)

Nice to have:

  • Excellent verbal, written, and interpersonal communication skills
  • Strong presentation skills
  • Intermediate to advanced Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, and PowerPoint) skills
  • Strong project management skills
  • Solid problem-solving skills
  • 2+ years of experience as a professional translator and editor or proofreader, usage of translation applications translating, reviewing and providing feedback on marketing, finance, legal and banking material, targeting Spanish-speaking audiences in the U.S. and Latin America
  • 2+ years of verifiable professional experience translating / trans creating creative content (such as marketing and public relation communication content)
  • Expertise in trans creating that connects emotionally and is culturally appropriate with the target audience in Spanish
  • Bachelor’s degree in Spanish translation or linguistics
  • ATA certification
  • A diplomatic and professional approach to providing and receiving feedback and critiques
  • A willingness to look beyond the day-to-day work and seek out opportunities and understand big pictures
  • Ability to develop effective relationships with both internal clients and external vendors
  • Ability to multi-task and prioritize in a time-sensitive and deadline-driven environment
  • Adaptability, flexibility, and attention to detail
  • Positive attitude, and the willingness to constantly learn new things
  • Experience with Computer Assisted Translation and Terminology tools (such as Wordfast, Studio, SDLX, Trados, Multiterm, etc.)
  • Experience with Adobe Acrobat and other common content tools
  • Experience with translation management systems (SDL TMS or WorldServer)
  • Experience with translation and terminology management tools (Trados Studio, WorldServer, SDLX, or equivalent)
  • Experience using Internet-based resources such as dictionaries and glossaries
  • Experience working in a complex, matrixed organization

Additional Information:

Job Posted:
March 26, 2026

Expiration:
March 28, 2026

Employment Type:
Fulltime
Work Type:
Hybrid work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Business Execution Consultant - Spanish Translator

Storage Technology Consultant

Storage Technology Consultant with Spanish language responsible for implementing...
Location
Location
Tunisia , Ariana
Salary
Salary:
Not provided
https://www.hpe.com/ Logo
Hewlett Packard Enterprise
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5+ years of professional experience
  • Bachelor of Arts/Science or equivalent degree in computer science or related area of study
  • without a degree, three additional years of relevant professional experience (8+ years in total)
  • sufficient depth and breadth of technical knowledge to be individually responsible for the design and scope of deliverables within a field of expertise
  • has led small team in delivery of a specific deliverable
  • mastered at least one technical discipline with strong knowledge in at least three major technology areas
  • possesses advanced level of business, technical, or functional knowledge
  • ability to perform/drive resolution of problems on combinations and interactions of products
  • ability to apply technology and consulting to solve a client business problem
  • able to communicate and present complex issues with assurance and confidence
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Implement part or all of the technical solution to the client in accordance with an agreed technical design
  • Provide detailed technical design for enterprise solutions
  • Provide technical design which meets customer requirements
  • Lead small to medium technical projects
  • Work with and under the direction of the Project/Technical Manager and with customer nominated representatives
  • Liaise with Solutions Architect as appropriate
  • Provide technical support and input on the application of technology to a defined business segment
  • Provide advice on solution and integration opportunities to defined segments
  • Provide technical leadership on specific integration activities that are part of an engagement
  • Provide planning and design support for the development of solution architectures
What we offer
What we offer
  • Health & Wellbeing benefits
  • Personal & Professional Development programs
  • Unconditional Inclusion
  • Comprehensive suite of benefits supporting physical, financial and emotional wellbeing
  • Career development programs
  • Flexible work arrangements
  • Inclusive environment
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Lead Solution Consultant

As a Lead Solution Consultant, most of your work involves working closely with p...
Location
Location
Bulgaria , Sofia
Salary
Salary:
Not provided
https://www.inetum.com Logo
Inetum
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum 3+ years of relevant experience in service management and/or consulting customer facing role
  • Proven experience in designing and implementing solutions on the ServiceNow platform
  • BSc or MSc in IT or Business field or equal level of experience
  • Excellent written and verbal English language
  • French, German, Spanish or any other European Language would be considered a plus
  • Business analysis, requirements gathering and solution design abilities
  • Pitch perfect communication, writing and presenting skill
  • Experience in a Professional Services environment engaging with executive stakeholders, solution architects
  • Solid Exemplary verbal and written communication skills, with the ability to adapt messaging to varying stakeholder levels (both technical and non-technical)
  • Strong overall knowledge of Information Technology, architecture and multi-tier applications
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Work closely, build and maintain strong relationships with company existing and potential new clients to understand their business needs and pain points and translate them into an IT solution following best practices
  • Demonstrate how ServiceNow solutions and Inetum Services can address Customer’s needs and pain points through product presentations and demonstrations
  • Work closely with the Sales team to identify opportunities for new IT solutions and provide technical expertise and guidance throughout the sales cycle
  • Supporting Marketing activities – user conferences, trade shows, analyst demonstrations, webinars etc…
  • Share best practices and known solutions with other Solution Consultants to enhance the quality and efficiency of the other team members
  • Lead workshops in sales and delivery phases to gather customer requirements
  • Collaborate with the Sales team to develop proposals and estimates
  • Respond to Requests for Proposals (RFPs) and Requests for Information (RFIs) from potential clients and ensure responses to RFP and RFI are tailored to meet the specific needs and requirements of the client
  • Create and deliver POCs to demonstrate the feasibility of the proposed solutions
  • Stay informed and internally promote part of the ServiceNow portfolio, update the other teams for the new releases, new features and innovations in this part of ServiceNow portfolio
What we offer
What we offer
  • Excellent remuneration package
  • 24 paid vacation days
  • Flexible working arrangements
  • Additional Health insurance
  • Training and certifications
  • Great working environment and team spirit
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Director of Scalable Initiatives

Director of Special Strategic Initiatives (SSI) – Americas will lead Fever's mos...
Location
Location
Canada , Toronto
Salary
Salary:
150000.00 - 250000.00 USD / Year
https://feverup.com/fe Logo
Fever
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Proven experience managing large-scale P&Ls and cross-country teams
  • Strong track record of leading business units or large projects in fast-paced, high-growth environments
  • Background combining strategy consulting and hands-on executive experience (e.g., startups, PE-backed firms, or growth-stage companies)
  • Exceptional strategic thinking, financial acumen, and ability to translate vision into execution
  • Fluency in English required
  • Spanish is a plus
  • Willingness to travel frequently across the Americas
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build, coach, and inspire a team of Project Managers and Producers
  • Foster a culture of ownership, accountability, and drive for excellence
  • Continuously improve team efficiency by ensuring focus on the most impactful priorities
  • Translate strategic objectives into clear, actionable priorities for each market
  • Drive Fever's aggressive geographic expansion across the Americas
  • Identify high-impact actions, anticipate risks, and remove blockers to guarantee delivery
  • Ensure all event P&Ls meet or exceed predefined profitability thresholds
  • Lead cost-reduction and efficiency initiatives without compromising on quality or experience
  • Maintain an exceptional standard of event execution and guest experience
  • Identify and implement initiatives to continuously elevate event quality
What we offer
What we offer
  • 40% discount on all Fever events and experiences
  • Health, dental and vision insurance
  • 401k pension plan enrollment
  • Wellhub membership
  • Possible travel across our markets
  • Responsibility from day one and professional and personal growth
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Director of Scalable Initiatives

Director of Special Strategic Initiatives (SSI) – Americas will lead Fever's mos...
Location
Location
United States , New York
Salary
Salary:
150000.00 - 250000.00 USD / Year
https://feverup.com/fe Logo
Fever
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Proven experience managing large-scale P&Ls and cross-country teams
  • Strong track record of leading business units or large projects in fast-paced, high-growth environments
  • Background combining strategy consulting and hands-on executive experience (e.g., startups, PE-backed firms, or growth-stage companies)
  • Exceptional strategic thinking, financial acumen, and ability to translate vision into execution
  • Fluency in English required
  • Spanish is a plus
  • Willingness to travel frequently across the Americas
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build, coach, and inspire a team of Project Managers and Producers
  • Foster a culture of ownership, accountability, and drive for excellence
  • Continuously improve team efficiency by ensuring focus on the most impactful priorities
  • Deliver on an ambitious expansion plan across the Americas
  • Drive Fever's aggressive geographic expansion
  • Identify high-impact actions, anticipate risks, and remove blockers to guarantee delivery
  • Ensure all event P&Ls meet or exceed predefined profitability thresholds
  • Lead cost-reduction and efficiency initiatives
  • Maintain an exceptional standard of event execution and guest experience
What we offer
What we offer
  • 40% discount on all Fever events and experiences
  • Health, dental and vision insurance
  • 401k pension plan enrollment
  • Wellhub membership
  • Possible travel across our markets
  • Responsibility from day one and professional and personal growth
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Enterprise Account Executive - Spain

We're looking for an experienced, driven Senior Enterprise Account Executive to ...
Location
Location
Spain
Salary
Salary:
Not provided
elevenlabs.io Logo
ElevenLabs
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 7+ years of quota‑carrying enterprise sales experience in SaaS or technology, ideally with exposure to AI, generative AI, LLM-based products, or API‑driven platforms
  • Proven success closing deals and managing long, complex sales cycles with multiple stakeholders across business, IT, legal, and procurement
  • Well-connected in the Spanish enterprise landscape, with an existing network of senior individuals and strong executive presence and ability to build relationships at the C‑suite and board level
  • Experience selling technical solutions to product and engineering leaders
  • ability to translate complex technology into business value
  • Deep understanding of enterprise procurement and legal processes in Spain, with the ability to accelerate deal velocity within complex organizational structures
  • Comfort operating in an early‑stage, high‑growth environment, including building new playbooks and iterating quickly
  • Passion for voice and audio AI and how it can unlock transformative value for customers
  • A hybrid of customer & product-driven mentality that prioritizes client satisfaction & scale
  • Native or full professional proficiency in Spanish
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build and manage a growing portfolio of enterprise accounts across Spain - with a focus on Financial Services & Insurance, Telecommunications, Healthcare, and Utilities - to help ElevenLabs meet its revenue goals
  • Identify new business opportunities where ElevenLabs' conversational AI capabilities - including ElevenAgents - can drive customer engagement, contact center automation, and operational efficiency
  • Lead consultative, multi-stakeholder sales cycles, building compelling business cases that translate AI voice technology into measurable business value for senior executives and economic buyers
  • Develop and maintain a deep understanding of the conversational AI landscape, including customer use cases, competitive solutions, and emerging trends - particularly as they apply to regulated Spanish industries
  • Demonstrate expertise - or a strong willingness to learn - about conversational AI and how ElevenLabs' voice technology can unlock value across customer support, virtual agents, IVR modernization, and in-app assistants
  • Develop and execute account strategies to expand ElevenLabs' presence within key enterprise verticals, navigating complex procurement and organizational structures
  • Partner closely with Customer Success, FDEs and Solutions Engineering to ensure smooth onboarding, deployment, and expansion of accounts
  • Serve as a trusted advisor to clients, educating C-suite and senior operations leaders on emerging trends in generative AI, voice interfaces, and conversational agents
What we offer
What we offer
  • Innovative culture
  • Growth paths
  • Learning & development: ElevenLabs proactively supports professional development through an annual discretionary stipend
  • Social travel: We also provide an annual discretionary stipend to meet up with colleagues each year, however you choose
  • Annual company offsite
  • Co-working: If you’re not located near one of our main hubs, we offer a monthly co-working stipend
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Business Analyst

Looking for stable projects with modern tech and room to grow? We are Clouds on ...
Location
Location
Poland
Salary
Salary:
Not provided
cloudsonmars.com Logo
Clouds on Mars Sp. z o. o.
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3+ years of experience in business analysis, preferably in data/AI-driven projects
  • Strong analytical and problem-solving skills
  • Working knowledge of data/AI tools such as Power BI, SQL, or Python
  • Proven ability to gather and document complex requirements effectively
  • Experience collaborating with cross-functional teams
  • Fluency in English and Polish
  • Knowledge of Spanish at least B2 level
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead requirement-gathering sessions, translating business needs into detailed technical specifications
  • Analyze complex business processes to identify areas for optimization using data and AI
  • Develop detailed documentation, including use cases, workflows, and data mappings
  • Collaborate closely with data scientists, engineers, consultants and clients to align solutions with business goals
  • Support user acceptance testing (UAT) and provide feedback to technical teams for solution refinement
  • Act as the primary liaison between stakeholders and technical teams to ensure smooth project execution
What we offer
What we offer
  • Flexible working hours
  • Private health insurance (UNUM up to PLN 350,000, advanced up to PLN 500,000)
  • Co-funding for PZU, Medicover or LuxMed medical packages
  • Multisport card
  • Access to training platforms (MS certificates, SQL BI, internal Delivery Excellence Workshops)
  • Breakfasts, fruit, snacks, and always-chilled drinks in the office
  • Anniversary gifts and quarterly integration budgets
  • Paid referral program (up to PLN 8,000)
  • "It’s good to stay with us" – PLN 2,500 voucher after 3 years with the company
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Strategy & Execution Intern

As an Intern, you are part of a consulting team and work on challenging client/p...
Location
Location
Spain , Madrid
Salary
Salary:
Not provided
metyis.com Logo
Metyis
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Currently focusing on your final year Bachelor's or Master student with excellent academic performance
  • Full-time available (unfortunately, no thesis internships)
  • Strong affinity with one of Metyis’ practice areas and the drive to combine strategy, execution, and analytics to realize the true impact
  • Strong communication skills and ability to work together in diverse teams
  • Proven problem-solving abilities through work experience, projects, and/or extracurriculars
  • Entrepreneurial mindset, high degree of intellectual curiosity, and a collaborative spirit
  • Strong analytical skills and a high capacity for conceptual thinking
  • Ability to support developing leading-edge business models, frameworks for analysis, and long-term business strategies that maximize shareholder value
  • Fluency in Spanish & English is a must
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Preparing presentations and workshops
  • Creating (financial) models and providing status reports to the client
  • Conducting market research, interpreting data sources, doing interviews and executing analysis
  • Translate findings into relevant insights for the client
What we offer
What we offer
  • Gain relevant working experience in strategy consulting
  • Develop a deep understanding of complex business challenges and how to solve them
  • Interact with clients regularly to drive their business towards impactful change
  • Play a key role in the team by creating new business solutions via data-driven insights
  • Receive guidance by a dedicated mentor
  • Experience being part of a fast-growing international and diverse team
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Delivery Manager

Arcwide is the largest IFS Partner globally. We deliver worldclass IFS Cloud sol...
Location
Location
Spain , Tres Cantos
Salary
Salary:
Not provided
arcwide.com Logo
Arcwide
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Proven experience as a Delivery Manager, Project Manager, Consulting Manager, or similar role within technology, ERP, or business transformation projects
  • Strong background in managing complex, multi-workstream projects with cross-functional teams
  • Experience working directly with clients: managing expectations, running workshops, and ensuring strong relationships
  • Previous experience with IFS or other ERP/enterprise software (beneficial but not essential)
  • Demonstrated ability to lead, motivate, and support consulting teams in a delivery environment
  • Solid understanding of project management methodologies and associated tools
  • Excellent communication skills in both Spanish and English is essential, Portuguese would be beneficial
  • Ability to handle multiple projects and priorities while maintaining quality and structure
  • A proactive, solutions‑oriented mindset and strong problem‑solving skills
  • Willingness to travel when required
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead the successful delivery of IFS Cloud implementation and consulting projects, ensuring high quality and on-time execution
  • Work closely with Senior Management and the wider Spanish delivery team to manage project pipelines, allocate consultants, and oversee day-to-day project progress
  • Collaborate with clients to understand their requirements, translate business needs into actionable project plans, and ensure strong stakeholder engagement throughout the lifecycle, and handle budget control
  • Support the consulting team by providing guidance, coaching, and operational oversight to maintain excellence in delivery
  • Act as an escalation point for project issues, ensuring risks are identified early and mitigation strategies are implemented
  • Promote Arcwide’s delivery standards, methodologies, and best practices across all active projects
  • Contribute to pre-sales activities, proposal creation, estimation, and scoping to ensure smooth transitions from sales to delivery
  • Foster a continuous improvement culture and look for ways to improve delivery efficiency, team collaboration, and customer satisfaction
What we offer
What we offer
  • Competitive Salary
  • Excellent benefit packages including holidays, private healthcare insurance, pension contributions, wellness programmes, mobile phone and laptop
  • Hybrid working
  • Continuous learning
  • Equal & inclusive culture
Read More
Arrow Right