CrawlJobs Logo

Business Analyst with German

nttdata.com Logo

NTT DATA

Location Icon

Location:
Romania , Brasov

Category Icon

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

If you can bridge business and technology, translating needs into solutions and ensuring team alignment, we look forward to your application for the Business Analyst role with fluent German skills for stakeholder communication. We are looking for candidates to join a strategic project within the financial sector, focused on developing and enhancing enterprise software solutions.

Job Responsibility:

  • Act as the intermediary between the Product Owner (PO) and the development team, ensuring clear communication of business needs and priorities
  • Gather, analyze, and refine requirements from stakeholders, translating them into well-defined user stories and acceptance criteria
  • Work closely with developers, testers, and UX designers to ensure smooth implementation of features aligned with business objectives
  • Maintain and prioritize the product backlog, ensuring alignment with project goals and timelines
  • Participate in Sprint Planning, Reviews, and Retrospectives, providing valuable insights and ensuring continuous improvement
  • Conduct market research and competitor analysis to support strategic product decisions
  • Ensure that all product documentation is up to date and clearly communicated to relevant teams
  • Communicate effectively with German-speaking stakeholders, ensuring smooth collaboration and alignment on product vision

Requirements:

  • Bachelor’s degree in Informatics/ or similar field of study/or equivalent working experience is required
  • Minimum 5-10 years demonstrable experience in Product Owner, Business Analyst, or related Agile role
  • Strong knowledge of Agile frameworks (Scrum, Kanban, SAFe) and experience working with JIRA, Confluence, or similar tools
  • Experience in writing and managing user stories, epics, and acceptance criteria
  • Excellent analytical and problem-solving skills, with the ability to balance business needs with technical feasibility
  • Strong communication and stakeholder management skills, with experience working with cross-functional teams
  • Knowledge of software development processes and ability to collaborate with technical teams
  • SAFe or Scrum certifications (e.g., Certified Scrum Product Owner – CSPO, Entry Certificate in Business Analysis - ECBA - IIBA) is nice to have
  • Experience in software development, banking, insurance, or another complex industry
  • Familiarity with UX/UI principles and customer-centric design thinking is nice to have
  • Excellent command of both spoken and written English and German

Nice to have:

  • SAFe or Scrum certifications (e.g., Certified Scrum Product Owner – CSPO, Entry Certificate in Business Analysis - ECBA - IIBA)
  • Familiarity with UX/UI principles and customer-centric design thinking
What we offer:
  • Smooth integration and a supportive mentor
  • Pick your working style: choose from Remote, Hybrid or Office work opportunities
  • Different working hours to suit your needs
  • Sponsored certifications, trainings and top e-learning platforms
  • Private Health Insurance – custom-made for you
  • Individual coaching sessions or accredited Coaching School
  • Epic parties or themed events for our people and their families

Additional Information:

Job Posted:
May 04, 2026

Employment Type:
Fulltime
Work Type:
Remote work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Business Analyst with German

It Business Analyst

Sopra Steria Bulgaria seeks an IT Business Analyst with German language skills t...
Location
Location
Bulgaria , Sofia
Salary
Salary:
Not provided
https://www.soprasteria.com Logo
Sopra Steria
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 2 years of experience as a Business Analyst within software development projects
  • strong analytical and conceptual skills for a pragmatic and goal-oriented approach
  • familiarity with agile methodologies
  • worked in agile teams acting as an interface between customers and developers
  • excellent communication skills
  • ability to manage stakeholders’ expectations with strong customer focus
  • good command of the German language (level C)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Collaborate with client business departments to understand their business needs and translate them into user stories / functional specifications
  • analyse complex requirements, organizations, and business processes to derive suitable target solutions
  • gather and document business requirements by conducting stakeholder meetings and workshops
  • analyse existing processes to identify the functional gap between the current and future processes
  • document business processes and system functional behaviour
  • participate in testing and validation of delivered solutions, ensuring they meet defined target and quality standards
What we offer
What we offer
  • Competitive remuneration package
  • 26 days of annual paid leave
  • comprehensive health, life, and travel insurance
  • extensive professional training programmes
  • flat organisational structure
  • team events in Bulgaria and Germany
  • multisport cards/vouchers
  • modern office facilities conveniently located at Metro Station G.M. Dimitrov Blvd.
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Business Analyst Trainee

The IT company Andersen invites a Business Analyst Trainee to join its team. And...
Location
Location
Germany , Munich
Salary
Salary:
Not provided
andersenlab.com Logo
Andersen
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • English language proficiency at Intermediate level or higher
  • German language proficiency at Upper-Intermediate level or higher
  • Successfully completed BA courses
  • Solid theoretical knowledge in your chosen field
What we offer
What we offer
  • Opportunity to gain experience in developing business relationships with the world's largest brands
  • Large-scale projects using cutting-edge technologies
  • Interesting and high-profile deals, negotiation practice, and communication with C-level people
  • Commitment to continuous learning
  • Access to the best educational platforms, seminars, and practices
  • Huge knowledge base and robust resource management institution
  • Excellent teams with streamlined processes
  • Many different ways to grow as a specialist or a manager
  • All activities will be decently rewarded
Read More
Arrow Right

Senior Consultant - IT Business Analyst

Senior Consultant - IT Business Analyst position at Sopra Steria Bulgaria, worki...
Location
Location
Bulgaria , Sofia
Salary
Salary:
Not provided
https://www.soprasteria.com Logo
Sopra Steria
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • At least 2 years of experience as a Business Analyst within software development projects
  • Strong analytical and conceptual skills for an equally pragmatical and goal-oriented approach
  • Familiar with agile methodologies and worked in agile teams acting as an interface between customers and developers
  • Excellent communication skills and the ability to manage stakeholders' expectations with strong customer focus
  • Good command of the German language (level C)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Collaborate with client business departments to understand their business needs and subsequently translate them into user stories / functional specifications
  • Analyse complex requirements, organizations, and business processes to derive suitable target solutions
  • Gather and document business requirements by conducting stakeholder meetings and workshops
  • Analyse existing processes to identify the functional gap between the current (as-is) and future (target) processes
  • Document business processes and system functional behaviour
  • Participate in the testing and validation of delivered solutions, ensuring that they meet the defined target and quality standards
What we offer
What we offer
  • Competitive remuneration package
  • 26 days of annual paid leave
  • Comprehensive health, life, and travel insurance
  • Extensive professional training programmes
  • Flat organisational structure
  • Team events in Bulgaria and Germany
  • Multisport cards/vouchers
  • Modern office facilities are conveniently located at Metro Station G.M. Dimitrov Blvd.
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Business Analyst

Andersen is hiring a Business Analyst in Germany to support a large AI-driven di...
Location
Location
Germany
Salary
Salary:
Not provided
andersenlab.com Logo
Andersen
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Experience working as a Business Analyst in software or data-driven environments for 5+ years
  • Experience working on AI/ML or GenAI initiatives, including model-driven features, automation, RAG, and LLM-based products
  • Ability to collect, analyse, and document business requirements for AI systems with unclear or evolving problem spaces
  • Understanding of AI fundamentals, including data quality, model lifecycle, inference vs. training, evaluation metrics, risks, and limitations
  • Experience transforming business needs into clear functional and non-functional requirements for AI teams
  • Strong skills in process analysis, workflow definition, and optimisation for AI-enabled use cases
  • Ability to analyse data sources, constraints, privacy implications, and readiness for AI use
  • Experience preparing user stories, acceptance criteria, and success metrics for AI features
  • Ability to work closely with Data Science, ML Engineering, Product, and Software Engineering teams
  • Strong stakeholder communication skills, with the ability to explain AI capabilities and limitations in simple terms
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Gathering and documenting business requirements for AI/ML and GenAI initiatives, ensuring clarity for both technical and non-technical teams
  • Analyzing business processes and identifying opportunities where AI can improve efficiency, accuracy, or decision-making
  • Translating requirements into functional specifications, user stories, acceptance criteria, and measurable outcomes
  • Collaborating with Data Scientists and ML Engineers to align requirements with model capabilities and data constraints
  • Analyzing available data sources and assessing data readiness for AI use, including quality, structure, gaps, and risks
  • Facilitating communication between business stakeholders and technical teams to ensure expectations and limitations are well understood
  • Supporting product discovery and experimentation cycles (PoCs, prototypes, pilots), capturing learnings and shaping next steps
  • Reviewing and validating AI feature outputs, model behaviour, and user experience against defined acceptance criteria
  • Preparing process diagrams, workflows, documentation, and decision materials related to AI-enabled solutions
  • Monitoring the performance of delivered AI features and supporting iterative improvements based on user feedback and insights
What we offer
What we offer
  • Experience in teamwork with leaders in FinTech, Healthcare, Retail, Telecom, and others
  • The opportunity to change the project and/or develop expertise in an interesting business domain
  • Job conditions – you can work both fully remotely and from the office or can choose a hybrid variant
  • Guarantee of professional, financial, and career growth
  • The company has introduced systems of mentoring and adaptation for each new employee
  • The opportunity to earn up to an additional 1,000 USD per month, depending on the level of expertise, which will be included in the annual bonus, by participating in the company's activities
  • Access to the corporate training portal, where the entire knowledge base of the company is collected and which is constantly updated
  • Bright corporate life (parties / pizza days / PlayStation / fruits / coffee / snacks / movies)
  • Certification compensation (AWS, PMP, etc)
  • Referral program
Read More
Arrow Right

Junior or Associate Business Analyst - Taxes

We are looking for a Junior / Associate Business Analyst to join our team in Zur...
Location
Location
Switzerland , Zurich
Salary
Salary:
Not provided
avaloq.com Logo
Avaloq
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A degree (Bachelor’s or Master’s) in Finance, Business Informatics, IT, Law, or a comparable field
  • Native or fluent German and English, both spoken and written
  • Interest in banking, taxation, and regulatory topics
  • Strong analytical and structured thinking, with attention to detail
  • Technical skills to read code, understand logic flows, and write SQL queries on relational databases
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Analyze local and international tax publications, regulatory updates, and client requirements
  • Drive requirement engineering and draft clear, detailed specifications for implementation
  • Collaborate closely with developers and QA engineers throughout the software lifecycle
  • Maintain and evolve tax-related functionalities within Avaloq’s core platform
  • Provide expert input to consulting, implementation, and sales activities
  • Contribute to high-quality documentation in collaboration with technical writers
  • Gradually build a solid understanding of the end-to-end core banking solution
  • Maintain continuous awareness of changes in tax legislation relevant to our clients
What we offer
What we offer
  • Annual bonus
  • Flexible working
  • Instant recognition
  • Access to Udemy for professional and personal learning
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Fp&a Coordinator / Business Analyst

This role offers the chance to play a key part in strategic decision-making by o...
Location
Location
Germany , Berlin
Salary
Salary:
Not provided
gusgermany.com Logo
GUS Germany GmbH
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5–10 years of relevant experience in financial planning and analysis, accounting, or a related finance role
  • Strong understanding of accrual-based accounting principles
  • Proficiency with accounting software or ERP systems
  • Advanced proficiency in Microsoft Office, particularly Excel
  • Strong analytical skills with the ability to interpret data and communicate insights clearly
  • Excellent verbal and written communication skills in English
  • proficiency in German is a plus
  • Proactive and solution-oriented mindset, with a positive approach to problem-solving
  • Adaptable and flexible, able to thrive in dynamic and evolving environments
  • Strong mathematical and technical skills, with advanced computer proficiency
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead the financial planning and analysis (FP&A) function for higher education institutions, including: Preparing forecasts, budgets, and business plans
  • Monitoring actual performance in accounts receivable and payable against budgets and forecasts
  • Partnering with internal and external stakeholders to deliver FP&A objectives
  • Developing and maintaining liquidity plans
  • Design and refine financial models to enhance performance tracking, scenario analysis, and financial reporting
  • Collaborate with accounting teams on expense allocation and reconciliation processes
  • Work closely with FP&A, Accounting, and Treasury teams to ensure alignment and accuracy across financial operations
  • Partner with sales and marketing teams to forecast and monitor student enrolments
  • Support the development and maintenance of Business Intelligence (BI) dashboards and visualizations, ensuring meaningful KPIs and actionable insights are delivered to stakeholders
  • Perform other ad hoc financial and administrative duties as required
What we offer
What we offer
  • Opportunity to work with a great team in a dynamic and international culture
  • After successfully passing the probationary period, we offer subsidies for employees’ well-being through our health budget with preventive and aftercare services
  • Numerous campus events from the fields of art, culture, business, and science
  • Opportunity to develop and implement new ideas and concepts
  • Personal and professional development
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Cloud Business Analyst

We are recruiting a Cloud Business Analyst for a German company based in Aveiro,...
Location
Location
Portugal , Aveiro
Salary
Salary:
Not provided
https://www.precisers.pt Logo
Precise
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A passionate team player, who respects the opinions of his colleagues
  • Bachelor in IT Management, Business Informatics, Economics, or Business Administration
  • Good Excel and PowerPoint skills
  • Ideally, a good understanding of the services offered by the Azure Cloud (e.g. Azure Fundamentals Certificate)
  • An eye for details and ace in documenting your work
  • Base your decisions on metrics and facts
  • Very structured and set the benchmark for quality
  • Open to new technologies and search continuously for optimizations
  • Like working in a cross-functional, multicultural, and agile working environment
  • Double and cross-check your analysis and put different hats on to consider different views to achieve a robust solution
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Accompany the Cloud Adoption Team Leads (Commercial Lead & Head of Cloud Adoption) to the initial customer meetings to present and convince customers of the advantages of the Cloud (e.g. by demonstrating comparable ROIs)
  • Analyze and enrich our tool for conducting Cloud Assessments
  • Be the expert for all Cloud Assessment activities at MobiLab, the continuous analysis of the Cloud costs (promised vs. realized costs), and suggest Cloud optimization potentials
  • Analyze, as part of the Cloud Assessment, different licensing costs for on-premise versus their cost factor on the Cloud and give fact-based recommendations to customers
  • Create customer presentations, present those confidently, and convince the technical stakeholders of the customer with value-driven KPIs
  • Continuously searching for improvements in replacing on-premise services with appropriate native solutions of the Cloud and arguing for their economic value towards customers
  • Help expand the company’s expertise in Cloud Assessment by documenting the processes, holding presentations, and sharing your knowledge with your team
  • Create dashboards with the support of our PowerBI expert for the management of customers to ease their decision-making process
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Contract Review Analyst - German Speaking

This position is ideal for those who have finished their LPC or SQE exams and ar...
Location
Location
United Kingdom , London
Salary
Salary:
Not provided
bottomline.com Logo
Bottomline
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluency in German (reading and translation required)
  • Strong understanding of contract formation and structure
  • Exceptional attention to detail and accuracy
  • Strong organizational and time-management skills
  • Ability to work independently
  • Law degree including studying Contract Law
  • Completed either LPC or SQE exams
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Document Management: Identifying contract completeness in our Contract Storage Location
  • Contract Review: Analyse contracts to extract and interpret key information based on a predefined set of business questions
  • Data Recording: Accurately document findings in the required format to ensure consistency
Read More
Arrow Right