CrawlJobs Logo
Ellie Mental Health Logo Ellie Mental Health · Health and Beauty

Bilingual Mental Health Therapist

United States, Yorktown 70000.00 - 90000.00 USD / Year · Job Posted March 19, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

Seeking creative & collaborative humans with a passion for changing mental health care in fun and meaningful ways. Our mission is to create a culturally competent clinic where everyone feels respected, regardless of their background or identity. To accomplish this mission, we are seeking to hire clinicians who represent our unique, diverse population and can effectively communicate with and serve our Spanish-speaking clients.

Job Responsibility

  • Evaluate mental health diagnosis, create and implement a treatment plan, complete ongoing documentation including further diagnosis, treatment plan reviews, and case notes according to company policy
  • For Full-Time status clinicians must maintain a caseload of a minimum of 25 client visits per week
  • Provide excellent customer service for clients and collaborate with a dynamic team to further the mission of filling gaps in our community
  • Utilize creativity in interventions to help clients achieve and exceed goals
  • Prepare and submit individual documentation for each session per company guidelines and protocol and collect client copay, coinsurance or deductible payments at time of session as applicable
  • Coordinate services with case managers, families, work personnel, medical personnel, other Ellie staff, and school staff as needed
  • Attend and participate in all clinical staff meetings and trainings

Requirements

  • Master’s degree in a behavioral science or related field from an accredited college or university and on track to obtain licensure in their designated field
  • Should have or be pursuing clinical licensure (LMFT, LPCC, LICSW, LP, CMHC, ACMHC, MSW, etc.)
  • Required experience with completing DAs, treatment plans and clinical case notes
  • Required experience with children, adolescents and teens
  • Effective written and verbal communication skills in both English and Spanish
  • Ability to demonstrate and model stable, appropriate boundaries with clients
  • Ability to complete and submit documentation of services and other documents in a timely manner
  • Comfort and familiarity working with a diverse client base
  • Proficient in the use of typical office technology (computers, e-mail, etc.) and Electronic Health Record systems (Valant experience a plus!)

Nice to have

  • Fully licensed mental health professionals (LCSW, LMFT, LPC) with a valid, registered credential with the VA Board
  • Preferred experience working with LBGTQ+, BIPOC, bi-lingual, veterans and people who practice alternative relationship frameworks (i.e., polyamory)
  • Ideal candidates will have a general knowledge of therapy services, community resources, insurance billing, and previous experience with mental health documentation

What we offer

  • 401(k) matching
  • Competitive salary
  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Paid time off
  • Training & development
  • Medical, Dental and Vision insurance
  • License renewal fee reimbursement
  • Free CEU's
  • Paid holidays and birthday off
  • Leadership opportunities
  • Group opportunities
  • IOP opportunities
  • Specialty training opportunities
Ellie Mental Health - All Job Offers

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Suggested Tags: Frontend Developer Secretary Talent Manager Salesforce Administrator Data Analyst
Similar Jobs for

Bilingual Mental Health Therapist

8 matching positions

Bilingual Mental Health Therapist

Ellie Mental Health is excited to welcome a new Therapist to our Kingwood, TX Cl...
Location
Location
United States , Kingwood
Salary
Salary:
41500.00 - 85000.00 USD / Year
elliementalhealth.com Logo
Ellie Mental Health
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in Spanish
  • Earned master’s degree from an accredited graduate program in the field of psychology, counseling, or social work
  • Individually licensed in Texas with the Texas Behavioral Health Executive Council (TBHEC) with an active license in good standing
  • Strong candidates will have at least ONE (1) year of professional experience working as a paid licensed/pre-licensed therapist in the counseling field
  • Strong ties to community resources and referral partners in Kingwood, TX and surrounding areas
  • Professional counseling experience with children, adolescents, teens, and adults
  • Committed to always doing what is ethically, legally, and morally right
  • Effective written and verbal communication skills
  • Ability to complete and submit documentation of services and other clinical or employment documents in a timely manner
  • Ability to demonstrate and model stable, appropriate boundaries with patients
Job Responsibility
Job Responsibility
  • For Full-Time status clinicians must maintain a caseload of a minimum of 25 client hours per week
  • For Part-Time status clinicians must maintain a caseload of a minimum of 15 client hours per week
  • Collaboration with clinic leadership team to implement strategies for clinical efficiency to improve patient care and quality of services
  • Collaboration with clinic leadership team to implement all required policies and procedures
  • Provide timely response to concerns raised by clients, clinicians, or external stakeholders
  • Monitor and manage individual in-office schedules and office supplies
  • Attend and participate in all clinical staff meetings, trainings, and related clinic events
  • Evaluate mental health diagnosis, create, and implement a treatment plan, complete ongoing documentation including further diagnosis, treatment plan reviews, and case notes according to company policy
  • Utilize creativity in interventions to help clients achieve and exceed goals
  • Prepare and submit individual documentation for each session per company guidelines and protocol
What we offer
What we offer
  • Beautiful, fully furnished offices
  • Flexible scheduling during weekdays and weekends
  • An environment that fosters a healthy work-life balance
  • A clinic culture that promotes personal and professional guidance, growth, and support
  • Competitive compensation
  • Hourly pay structure PLUS commission on insurance claims
  • Monthly performance bonuses
  • Paid holidays
  • Paid Time Off (PTO) accrual
  • Paid Professional Liability Insurance
Read More
Arrow Right

Bilingual Mental Health Therapist

This position is flexible remote...meaning some in person and some through Teleh...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
87000.00 - 105000.00 USD / Year
elliementalhealth.com Logo
Ellie Mental Health
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Master’s degree in social work or one of the behavioral sciences or related fields from an accredited college or university
  • Licensed mental health professional in the state of Maryland
  • Experience with completing DAs, treatment plans, and clinical case notes
  • Bilingual in another language i.e. Spanish
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Evaluate mental health diagnosis, create and implement a treatment plan, and complete ongoing documentation including further diagnosis, treatment plan reviews, and case notes according to company policy
  • Maintain a caseload of 15-25 client sessions per week
  • Provide excellent customer service for clients and collaborate with a dynamic team to further the mission of filling gaps in our community
  • Utilize creativity in interventions to help clients achieve and exceed goals
  • Coordinate services with case managers, families, work personnel, medical personnel, other Ellie staff, and school staff as needed
  • Attend and participate in all clinical staff meetings and training
What we offer
What we offer
  • Company parties
  • Competitive salary
  • Dental insurance
  • Flexible schedule
  • Free food & snacks
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Training & development
  • Vision insurance
  • Wellness resources
Read More
Arrow Right

Bilingual Mental Health Therapist LCPC/LCSW

This position is flexible remote...meaning some in person and some through Teleh...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
87000.00 - 105000.00 USD / Year
elliementalhealth.com Logo
Ellie Mental Health
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Master’s degree in social work or one of the behavioral sciences or related fields from an accredited college or university
  • Required to be a licensed mental health professional in the state of Maryland
  • Required experience with completing DAs, treatment plans, and clinical case notes
  • Bilingual in another language i.e. Spanish
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Evaluate mental health diagnosis, create and implement a treatment plan, and complete ongoing documentation including further diagnosis, treatment plan reviews, and case notes according to company policy
  • Maintain a caseload of 15-25 client sessions per week
  • Provide excellent customer service for clients and collaborate with a dynamic team to further the mission of filling gaps in our community
  • Utilize creativity in interventions to help clients achieve and exceed goals
  • Coordinate services with case managers, families, work personnel, medical personnel, other Ellie staff, and school staff as needed
  • Attend and participate in all clinical staff meetings and training
What we offer
What we offer
  • Company parties
  • Competitive salary
  • Dental insurance
  • Flexible schedule
  • Free food & snacks
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Training & development
  • Vision insurance
  • Wellness resources
Read More
Arrow Right
New

Bilingual Outpatient Mental Health Therapist

At Ellie Mental Health, we believe mental health care should be accessible, cult...
Location
Location
United States , Denver
Salary
Salary:
57500.00 - 75500.00 USD / Year
elliementalhealth.com Logo
Ellie Mental Health
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Master’s degree in counseling, social work, marriage and family therapy, or related behavioral health field
  • Active Colorado license or currently pursuing licensure (LPC, LPCC, LCSW, SWC, LMFT, MFTC, etc.)
  • Experience with treatment planning, clinical documentation, and ethical practice standards
  • Strong communication and interpersonal skills
  • Ability to establish and maintain healthy therapeutic boundaries
  • Commitment to culturally responsive and inclusive care
  • Bilingual (English/Spanish)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Conduct assessments and develop individualized treatment plans
  • Provide outpatient psychotherapy services to adolescents, adults, couples, and families
  • Complete clinical documentation and treatment plans in a timely manner
  • Maintain a minimum caseload of 25 client sessions per week for full-time status
  • Collaborate with families, schools, providers, and community partners as clinically appropriate
  • Participate in staff meetings, trainings, and case consultations
  • Utilize creative, evidence-based, and culturally responsive interventions
  • Contribute to a positive, inclusive, and growth-oriented team environment
What we offer
What we offer
  • 401(k)
  • Health insurance
  • Signing bonus
  • Flexible scheduling
  • Paid time off
  • Paid holidays
  • Birthday PTO
  • Paid supervision, consultation, documentation time, and trainings
  • Professional development support and specialized training opportunities
  • License renewal reimbursement
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Bilingual Outpatient Mental Health Therapist

As an Outpatient Therapist at Ellie Mental Health, you'll share our vision for i...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
70000.00 - 90000.00 USD / Year
elliementalhealth.com Logo
Ellie Mental Health
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Master’s degree in one of the behavioral sciences or related fields from an accredited college or university and on track to obtain licensure in their designated field
  • Clinical licensure (LMFT, LMHC, LCSW, etc.)
  • Required experience with completing DAs, treatment plans and clinical case notes
  • Effective written and verbal communication skills
  • Ability to demonstrate and model stable, appropriate boundaries with clients
  • Ability to complete and submit documentation of services and other documents in a timely manner
  • Comfort and familiarity working with a diverse client base
  • Proficient in the use of Office 365 and Electronic Health Record systems (Valant experience a plus!)
  • Fully Licensed Clinicians will ideally be credentialed with insurance panels
  • Proficient in both written and verbal communication (ability to read, write, and speak the language), with the capability to provide psychotherapy services in Spanish.
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Evaluate mental health diagnosis, create, and implement a treatment plan, complete ongoing documentation including further diagnosis, treatment plan reviews, and case notes according to company policy
  • Provide excellent customer service for clients and collaborate with a dynamic team to further the mission of filling gaps in our community
  • Utilize creativity in interventions to help clients achieve and exceed goals
  • Prepare and submit individual documentation for each session per company guidelines and protocol
  • For Full-Time status clinicians must maintain a caseload of a minimum of 28 client visits per week
  • Coordinate services with case managers, families, work personnel, medical personnel, other Ellie staff, and school staff as needed
  • Attend and participate in all clinical staff meetings and trainings.
What we offer
What we offer
  • 401(k)
  • 401(k) matching
  • Company parties
  • Competitive salary
  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Vision insurance
  • Unique pay model with industry leading compensation
  • Comfortable, furnished offices and clinic environment
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Bilingual Outpatient Mental Health Therapist

As an Outpatient Therapist at Ellie Mental Health, you'll share our vision for i...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
60000.00 - 90000.00 USD / Year
elliementalhealth.com Logo
Ellie Mental Health
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Master’s degree in one of the behavioral sciences or related fields from an accredited college or university and on track to obtain licensure in their designated field
  • Clinical licensure (LMFT, LCSW, LMHC, etc.)
  • Required experience with completing DAs, treatment plans and clinical case notes
  • Effective written and verbal communication skills in both English and Spanish, with the ability to provide psychotherapy in both languages
  • Ability to demonstrate and model stable, appropriate boundaries with clients
  • Ability to complete and submit documentation of services and other documents in a timely manner
  • Comfort and familiarity working with a diverse client base
  • Proficient in the use of Office 365 and Electronic Health Record systems (Valant experience a plus)
  • Fully Licensed Clinicians will ideally be credentialed with insurance panels
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Evaluate mental health diagnosis, create, and implement a treatment plan, complete ongoing documentation including further diagnosis, treatment plan reviews, and case notes according to company policy
  • Provide excellent customer service for clients and collaborate with a dynamic team to further the mission of filling gaps in our community
  • Utilize creativity in interventions to help clients achieve and exceed goals
  • Prepare and submit individual documentation for each session per company guidelines and protocol
  • For Full-Time status clinicians must maintain a caseload of a minimum of 28 client visits per week
  • Coordinate services with case managers, families, work personnel, medical personnel, other Ellie staff, and school staff as needed
  • Attend and participate in all clinical staff meetings and trainings
What we offer
What we offer
  • 401(k) matching
  • Flexible schedule
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Unique pay model with industry leading compensation
  • Comfortable, furnished offices and clinic environment
  • Additional benefits and perks
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Bilingual Outpatient Mental Health Therapist

As an Outpatient Therapist at Ellie Mental Health, you'll share our vision for i...
Location
Location
United States , Avalon Park
Salary
Salary:
55000.00 - 75000.00 USD / Year
elliementalhealth.com Logo
Ellie Mental Health
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Master’s degree in one of the behavioral sciences or related fields from an accredited college or university and on track to obtain licensure in their designated field
  • Clinical licensure (LCSW, LMFT, LMHC.) or Registered Interns may apply
  • Required experience with completing DAs, treatment plans and clinical case notes
  • Effective written and verbal communication skills
  • Ability to demonstrate and model stable, appropriate boundaries with clients
  • Ability to complete and submit documentation of services and other documents in a timely manner
  • Comfort and familiarity working with a diverse client base
  • Proficient in the use of Office 365 and Electronic Health Record systems (Valant experience a plus!)
  • Fully Licensed Clinicians will ideally be credentialed with insurance panels
  • Must be able to provide counseling in spanish
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Evaluate mental health diagnosis, create, and implement a treatment plan, complete ongoing documentation including further diagnosis, treatment plan reviews, and case notes according to company policy
  • Provide excellent customer service for clients and collaborate with a dynamic team to further the mission of filling gaps in our community
  • Utilize creativity in interventions to help clients achieve and exceed goals
  • Prepare and submit individual documentation for each session per company guidelines and protocol
  • For Full-Time status clinicians must maintain a caseload of a minimum of 25 client visits per week
  • Coordinate services with case managers, families, work personnel, medical personnel, other Ellie staff, and school staff as needed
  • Attend and participate in all clinical staff meetings and trainings
What we offer
What we offer
  • 401(k)
  • Dental insurance
  • Flexible schedule
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Unique pay model with industry leading compensation
  • Comfortable, furnished offices and clinic environment
  • Additional benefits and perks
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Bilingual Outpatient Mental Health Therapist

As a Bilingual Outpatient Therapist at Ellie Mental Health, you'll share our vis...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
50000.00 - 90000.00 USD / Year
elliementalhealth.com Logo
Ellie Mental Health
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Candidates are required to have a master’s degree in one of the behavioral sciences or related fields from an accredited college or university and on track to obtain licensure in their designated field
  • Candidates should have clinical licensure (LMFT, LPCC, LICSW, LP etc.)
  • Required experience with completing DAs, treatment plans and clinical case notes
  • Effective written and verbal communication skills
  • Ability to demonstrate and model stable, appropriate boundaries with clients
  • Ability to complete and submit documentation of services and other documents in a timely manner
  • Comfort and familiarity working with a diverse client base
  • Proficient in the use of Office 365 and Electronic Health Record systems (Valant experience a plus!)
  • Fully Licensed Clinicians will ideally be credentialed with insurance panels
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Provide therapy in both English and Spanish
  • Evaluate mental health diagnosis, create, and implement a treatment plan, complete ongoing documentation including further diagnosis, treatment plan reviews, and case notes according to company policy
  • Provide excellent customer service for clients and collaborate with a dynamic team to further the mission of filling gaps in our community
  • Utilize creativity in interventions to help clients achieve and exceed goals
  • Prepare and submit individual documentation for each session per company guidelines and protocol
  • For Full-Time status clinicians must maintain a caseload of a minimum of 25 client visits per week
  • Coordinate services with case managers, families, work personnel, medical personnel, other Ellie staff, and school staff as needed
  • Attend and participate in all clinical staff meetings and trainings
What we offer
What we offer
  • 401(k) matching
  • Competitive salary
  • Flexible schedule
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Training & development
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • Unique pay model with industry leading compensation
  • Comfortable, furnished offices and clinic environment
  • Fulltime
Read More
Arrow Right