CrawlJobs Logo

Bilingual Medical Scribe

https://www.cvshealth.com/ Logo

CVS Health

Location Icon

Location:
United States , Flushing

Category Icon
Category:
-

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

17.00 - 34.15 USD / Hour

Job Description:

The purpose of a Clinical Informatics Specialist (CIS or Medical Scribe) at Oak Street Health is to support our primary care providers with clinical documentation so that they can focus on providing exceptional care to our patients. Scribes assist providers throughout the patient care journey - huddling each morning to plan for the day's visits, joining them in the exam room to observe and document, and touching base after the visit to assist with next steps. Beyond the typical Scribe role, these important care team members serve as clinical documentation assistants to their paired provider. Internally, we call them CISs (Clinic Informatics Specialists) in recognition of their important role in supporting accurate, specific, and timely clinical documentation. In addition to observing and documenting all patient encounters in real time, our Scribes become experts in our value-based care model and the documentation and care of chronic conditions, including ICD-10 and CPT coding. Scribes use this expertise to help providers identify and help close care gaps. Scribes receive extensive on-the-job training in clinical workflows, value-based medicine, preventative care for chronic conditions, accurate and specific documentation, population health data streams, and team based care. Because our patients and providers rely on our Scribes, the ideal candidate should commit at least 1-2 years to this role. This is an excellent opportunity for pre-med track individuals looking to gain practical, paid experience in a clinical setting before applying to an MD/DO/PA/NP program, as well as those pursuing careers in Health Informatics, Public Health, Healthcare Administration, Medical Coding, and other related fields.

Job Responsibility:

  • Documenting Patient Encounters ~ 80%
  • Joining the provider in the exam room to observe patient visits
  • Documenting patient encounters in a structured note, including the history of the present illness, assessment, plan, and physical exam
  • Assigning appropriate CPT and ICD-10 codes
  • Preparing After Visit Summaries
  • Consulting with provider to ensure accurate and specific documentation
  • Clinical Documentation Improvement ~ 10%
  • Requesting and reviewing medical records
  • Leveraging Oak Street's population health tools to support clinical documentation improvement
  • Preparing for and supporting Daily Huddles and Clinical Documentation Reviews
  • Consulting with provider on clinical documentation opportunities
  • Administrative support for your provider and care team ~ 10%
  • Placing orders and referrals
  • Addressing tasks
  • Supporting the care team with additional responsibilities related to clinical documentation
  • Other administrative duties as assigned

Requirements:

  • At least 1 year of Scribe experience, or past employment in a role that required fast-paced transcription with a focus on accuracy
  • Must commit a minimum of 1 year to the position, though 2 or more years is strongly preferred
  • Minimum typing speed of 55 WPM, though 70+ WPM is strongly preferred
  • Knowledge of medical terminology and common medications
  • Prior clinical experience, including shadowing and/or volunteering
  • Advanced listening and communication skills
  • Strong computer literacy and ability to learn new technical workflows
  • Ability to work well on your own as a self-starter, as well as the willingness to take direction and be a member of the team
  • Ability to adapt to new workflows and to quickly learn new concepts and skills, especially when working with a paired provider’s processes and procedures
  • Excellent job attendance, including the ability to work in-person within the clinic for approximately 40-45 hours per week
  • Compliance with hospital and Oak Street Health policies, including HIPAA
  • Must be fluent in English and Spanish languages to connect with our local patient population
  • US work authorization
What we offer:
  • Affordable medical plan options
  • 401(k) plan (including matching company contributions)
  • Employee stock purchase plan
  • No-cost programs for all colleagues including wellness screenings, tobacco cessation and weight management programs, confidential counseling and financial coaching
  • Paid time off
  • Flexible work schedules
  • Family leave
  • Dependent care resources
  • Colleague assistance programs
  • Tuition assistance
  • Retiree medical access

Additional Information:

Job Posted:
February 22, 2026

Expiration:
March 15, 2026

Employment Type:
Fulltime
Work Type:
On-site work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for Bilingual Medical Scribe

Medical Scribe

Medical Scribe position supporting primary care providers with clinical document...
Location
Location
United States , Bronx
Salary
Salary:
17.00 - 34.15 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
February 22, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Knowledge of medical terminology and common medications
  • Prior clinical experience, including shadowing and/or volunteering
  • Prior scribe or transcription experience
  • Advanced listening and communication skills
  • Strong computer literacy and ability to learn new technical workflows
  • Fluency in Spanish
  • Ability to adapt to new workflows and to quickly learn new concepts and skills
  • Ability to type 70+ words per minute
  • Ability and willingness to take direction and be a member of a team providing patient care
  • Excellent job attendance including ability to work in-person in our clinics
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Documenting patient encounters in a structured note
  • Assigning appropriate CPT and ICD-10 codes
  • Preparing After Visit Summaries
  • Consulting with provider to ensure accurate and specific documentation
  • Requesting and reviewing medical records
  • Leveraging population health tools to support clinical documentation improvement
  • Preparing for and supporting Daily Huddles and Clinical Documentation Reviews
  • Placing orders and referrals
  • Addressing tasks
  • Supporting the care team with additional responsibilities related to clinical documentation
What we offer
What we offer
  • Affordable medical plan options
  • 401(k) plan with matching company contributions
  • Employee stock purchase plan
  • Wellness screenings
  • Tobacco cessation and weight management programs
  • Confidential counseling and financial coaching
  • Paid time off
  • Flexible work schedules
  • Family leave
  • Dependent care resources
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Bilingual Medical Scribe

The purpose of a Clinical Informatics Specialist (CIS or Medical Scribe) at Oak ...
Location
Location
United States , Reading
Salary
Salary:
17.00 - 28.46 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
July 03, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Knowledge of medical terminology and common medications, either from a pre-medical degree or prior clinical experience
  • Advanced listening and communication skills
  • Strong computer literacy and ability to learn new technical workflows
  • Fluency in Spanish, Polish, Russian, or other languages spoken by people in the communities we serve [required where indicated]
  • Ability to adapt to new workflows and to quickly learn new concepts and skills
  • Ability and willingness to take direction and be a member of a team providing patient care, including adapting to the provider's working style
  • Excellent job attendance including ability to work in-person in our clinics
  • Ability to commit to at least 1 year in role (2+ is ideal)
  • Ability to work approximately 40-45 hours per week during clinic hours (full time position) with predictable hours and break times
  • Compliance with hospital and Oak Street Health policies, including HIPAA
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Documenting Patient Encounters ~ 80%: Joining the provider in the exam room to observe patient visits
  • Documenting patient encounters in a structured note, including the history of the present illness, assessment, plan, and physical exam
  • Assigning appropriate CPT and ICD-10 codes
  • Preparing After Visit Summaries
  • Consulting with provider to ensure accurate and specific documentation
  • Clinical Documentation Improvement ~ 10%: Requesting and reviewing medical records
  • Leveraging Oak Street's population health tools to support clinical documentation improvement
  • Preparing for and supporting Daily Huddles and Clinical Documentation Reviews
  • Consulting with provider on clinical documentation opportunities
  • Administrative support for your provider and care team ~ 10%: Placing orders and referrals
What we offer
What we offer
  • Affordable medical plan options
  • 401(k) plan (including matching company contributions)
  • Employee stock purchase plan
  • No-cost programs for all colleagues including wellness screenings, tobacco cessation and weight management programs, confidential counseling and financial coaching
  • Paid time off
  • Flexible work schedules
  • Family leave
  • Dependent care resources
  • Colleague assistance programs
  • Tuition assistance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Bilingual Cantonese Medical Scribe

20 years ago we set the standard for medical scribes. Today we’re redefining it....
Location
Location
United States , Bridgewater
Salary
Salary:
Not provided
scribeamerica.com Logo
ScribeAmerica
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Commit to ScribeAmerica for up to 1 year
  • Be flexible enough to work 2 shifts per week
  • Ability to type over 40 WPM
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Accompany providers during patient visits to assist in documenting the provider assessment and exam
  • Gain substantial knowledge in how to appropriately document patient history, physical exams, assessments, diagnostic results, medical procedures, treatment plans, medical opinions of consultants, diagnoses, medication/prescription information, and follow-up instructions
  • Navigate the facility computer system and electronic medical record
  • Monitor pending labs and radiology orders for results to help guide patient care
  • Review past history and test results on patients which are critical in driving medical decisions by your provider
  • Adhere to medical facility’s compliance requirements and ScribeAmerica’s company policies and procedures
What we offer
What we offer
  • Over 3000 work locations across the US and Canada
  • On the job training including Scribe University and Clinical Training
  • We are partnered with hospitals and ambulatory sites across the country, and staff over 50 specialties
  • Opportunities to travel, work in person, by video, or in our digital solutions space
  • Flexible scheduling-full-time and part-time positions
  • Connections with universities, career advisors, and professional schools
  • Comprehensive Health Insurance, and 401k for full-time employees
  • A focus on Diversity, Equity and Inclusion
  • A fun and impactful team culture
Read More
Arrow Right
New

Medical Scribe

The purpose of a Clinical Informatics Specialist (CIS or Medical Scribe) at Oak ...
Location
Location
United States , Bronx
Salary
Salary:
17.00 - 34.15 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
April 06, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Knowledge of medical terminology and common medications, either from a pre-medical degree or prior clinical experience
  • Advanced listening and communication skills
  • Strong computer literacy and ability to learn new technical workflows
  • Fluency in Spanish, Polish, Russian, or other languages spoken by people in the communities we serve
  • Ability to adapt to new workflows and to quickly learn new concepts and skills
  • Ability and willingness to take direction and be a member of a team providing patient care, including adapting to the provider's working style
  • Excellent job attendance including ability to work in-person in our clinics
  • Ability to commit to at least 1 year in role (2+ is ideal)
  • Ability to work approximately 40-45 hours per week during clinic hours (full time position) with predictable hours and break times
  • Compliance with hospital and Oak Street Health policies, including HIPAA
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Documenting Patient Encounters ~ 80%
  • Joining the provider in the exam room to observe patient visits
  • Documenting patient encounters in a structured note, including the history of the present illness, assessment, plan, and physical exam
  • Assigning appropriate CPT and ICD-10 codes
  • Preparing After Visit Summaries
  • Consulting with provider to ensure accurate and specific documentation
  • Clinical Documentation Improvement ~ 10%
  • Requesting and reviewing medical records
  • Leveraging Oak Street's population health tools to support clinical documentation improvement
  • Preparing for and supporting Daily Huddles and Clinical Documentation Reviews
What we offer
What we offer
  • Affordable medical plan options
  • 401(k) plan (including matching company contributions)
  • Employee stock purchase plan
  • No-cost programs for all colleagues including wellness screenings, tobacco cessation and weight management programs, confidential counseling and financial coaching
  • Paid time off
  • Flexible work schedules
  • Family leave
  • Dependent care resources
  • Colleague assistance programs
  • Tuition assistance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Medical Scribe

The purpose of a Clinical Informatics Specialist (CIS or Medical Scribe) at Oak ...
Location
Location
United States , Philadelphia
Salary
Salary:
17.00 - 31.30 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
June 05, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Knowledge of medical terminology and common medications, either from a pre-medical degree or prior clinical experience
  • Advanced listening and communication skills
  • Strong computer literacy and ability to learn new technical workflows
  • Fluency in Spanish, Polish, Russian, or other languages spoken by people in the communities we serve [required where indicated]
  • Ability to adapt to new workflows and to quickly learn new concepts and skills
  • Ability and willingness to take direction and be a member of a team providing patient care, including adapting to the provider's working style
  • Excellent job attendance including ability to work in-person in our clinics
  • Ability to commit to at least 1 year in role (2+ is ideal)
  • Ability to work approximately 40-45 hours per week during clinic hours (full time position) with predictable hours and break times
  • Compliance with hospital and Oak Street Health policies, including HIPAA
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Documenting Patient Encounters ~ 80%: Joining the provider in the exam room to observe patient visits
  • Documenting patient encounters in a structured note, including the history of the present illness, assessment, plan, and physical exam
  • Assigning appropriate CPT and ICD-10 codes
  • Preparing After Visit Summaries
  • Consulting with provider to ensure accurate and specific documentation
  • Clinical Documentation Improvement ~ 10%: Requesting and reviewing medical records
  • Leveraging Oak Street's population health tools to support clinical documentation improvement
  • Preparing for and supporting Daily Huddles and Clinical Documentation Reviews
  • Consulting with provider on clinical documentation opportunities
  • Administrative support for your provider and care team ~ 10%: Placing orders and referrals
What we offer
What we offer
  • Affordable medical plan options
  • 401(k) plan (including matching company contributions)
  • Employee stock purchase plan
  • No-cost programs for all colleagues including wellness screenings, tobacco cessation and weight management programs, confidential counseling and financial coaching
  • Paid time off
  • Flexible work schedules
  • Family leave
  • Dependent care resources
  • Colleague assistance programs
  • Tuition assistance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Medical Scribe

The purpose of a Clinical Informatics Specialist (CIS or Medical Scribe) at Oak ...
Location
Location
United States , Chicago
Salary
Salary:
17.00 - 31.30 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
July 22, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Knowledge of medical terminology and common medications, either from a pre-medical degree or prior clinical experience
  • Advanced listening and communication skills
  • Strong computer literacy and ability to learn new technical workflows
  • Fluency in Spanish, Polish, Russian, or other languages spoken by people in the communities we serve [required where indicated]
  • Ability to adapt to new workflows and to quickly learn new concepts and skills
  • Ability and willingness to take direction and be a member of a team providing patient care, including adapting to the provider's working style
  • Excellent job attendance including ability to work in-person in our clinics
  • Ability to commit to at least 1 year in role (2+ is ideal)
  • Ability to work approximately 40-45 hours per week during clinic hours (full time position) with predictable hours and break times
  • Compliance with hospital and Oak Street Health policies, including HIPAA
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Documenting Patient Encounters ~ 80%
  • Joining the provider in the exam room to observe patient visits
  • Documenting patient encounters in a structured note, including the history of the present illness, assessment, plan, and physical exam
  • Assigning appropriate CPT and ICD-10 codes
  • Preparing After Visit Summaries
  • Consulting with provider to ensure accurate and specific documentation
  • Clinical Documentation Improvement ~ 10%
  • Requesting and reviewing medical records
  • Leveraging Oak Street's population health tools to support clinical documentation improvement
  • Preparing for and supporting Daily Huddles and Clinical Documentation Reviews
What we offer
What we offer
  • Affordable medical plan options
  • 401(k) plan (including matching company contributions)
  • Employee stock purchase plan
  • No-cost programs for all colleagues including wellness screenings, tobacco cessation and weight management programs, confidential counseling and financial coaching
  • Paid time off
  • Flexible work schedules
  • Family leave
  • Dependent care resources
  • Colleague assistance programs
  • Tuition assistance
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Foreign Pharmacy Grad - International Pharmacy Intern

You’ve invested a lot of time and energy in your education. Now you want the cha...
Location
Location
United States , Urbandale
Salary
Salary:
30.00 - 42.00 USD / Hour
https://www.cvshealth.com/ Logo
CVS Health
Expiration Date
May 01, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Foreign Graduate from a Non-US Accredited college or school of pharmacy prior to beginning US Non-Accredited Foreign Graduate Training Program at CVS
  • FPGEC certification
  • Pharmacist licensure in the state in which the position is based within 120 days of completion of US Intern hours
  • Must possess, or be in the process of obtaining, valid intern and/or technician licensure as required
  • Regular and predictable attendance, including nights and weekends
  • Ability to complete required training within designated timeframe
  • Attention and Focus
  • Customer Service and Team Orientation
  • Communication Skills
  • Mathematical Reasoning
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Following all company SOPs at each workstation
  • Following pharmacy workflow procedures at each pharmacy workstation
  • Contributing to positive patient experiences by showing empathy and genuine care
  • Offering to counsel, fielding medical questions, and soliciting information on a patient’s medical history
  • Taking telephonic prescriptions from the prescriber, and calling the prescriber to clarify prescriptions
  • Maintaining the highest level of self-awareness and providing in-the-moment coaching, training, and mentoring
  • Completing basic inventory activities
  • Contributing to a high-performing team
  • Remaining flexible for both scheduling and business needs
  • Understanding and complying with all relevant federal, state, and local laws, regulations, professional standards, and ethical principles
  • Fulltime
Read More
Arrow Right
New

Customer Success Manager

This newly defined role plays a vital part in the customer journey and serves as...
Location
Location
Poland , Szczecin
Salary
Salary:
Not provided
3Shape
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Native or C2-level Polish (mother tongue preferred) and advanced written and spoken English
  • Strong customer-oriented mindset with genuine curiosity about people and a desire to help
  • Interest in the dental industry and the ability to learn quickly
  • Confidence in learning and using software tools
  • Excellent communication skills, with the ability to provide clear, concise training and guidance
  • Ability to support dentists with varying levels of digital confidence
  • Strong problem-solving and logical-thinking skills, supported by focused listening and observation
  • Ability to multitask effectively in a fast-paced, high-pressure environment
  • Strong interpersonal skills
  • engaging, approachable, and attentive
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build trusted, long-term relationships with customers and deliver a first-class TRIOS onboarding experience for complex installations
  • Support and, when necessary, conduct on-site onboarding, especially in more complex setups
  • Proactively contact existing customers to ensure products are fully adopted and effectively used
  • Pay particular attention to clinics with server setups and more than two scanners installed, ensuring correct configuration and optimal workflows
  • Plan and manage the full onboarding journey—from TRIOS delivery until confident daily use of scanning for DSO’s.
  • Verify correct product installation and ensure there are no technical or workflow-related issues
  • Visit customers on-site to resolve hardware and software issues when required
  • Deliver hands-on scanning training, followed by structured follow-up and adoption guidance
  • Monitor customer usage and engagement after onboarding and act if adoption is not progressing as expected
  • Provide prompt follow-up and attentive support for customer inquiries
What we offer
What we offer
  • Attractive office with relax zones located in Szczecin, Poland
  • A vibrant and international environment with social, diverse, and highly skilled and cooperative colleagues
  • An attractive Luxmed healthcare package with additional dentistry care
  • Fresh fruits, delicious and healthy lunches cooked by our canteen
  • We provide a great social work environment with many optional activities
  • Good work/life balance
  • Hybrid work possibility
  • Language courses with qualified teachers
  • Company car
Read More
Arrow Right