CrawlJobs Logo

Bilingual Caseworker

Canada 44300.00 - 68090.00 CAD / Year · Job Posted February 20, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

Our team members are at the heart of everything we do. At Cencora, we are united in our responsibility to create healthier futures, and every person here is essential to us being able to deliver on that purpose. If you want to make a difference at the center of health, come join our innovative company and help us improve the lives of people and animals everywhere. Apply today!

Job Responsibility

  • The management of the assigned projects and/or cases
  • Adherence to the general company processes
  • Telephone support: Implementing call-centre programs including the provision of patient, healthcare professional and funding bodies with telephone support
  • Administer and adhere to case-management protocols, including clinical monitoring, data collection, on-going patient follow-up, compliance, therapy disruption/discontinuation monitoring, adverse event reporting and liaison with primary healthcare providers
  • Implementing pharmaceutical and biotechnology related market research initiatives with physicians, patients, pharmacists or other allied health professionals
  • Document each activity in program specific database
  • Participate and attend on-going refresher training and in specialized training courses for specific products or programs as deemed appropriate by the manager
  • Provide feedback regarding current protocols, database, processes, and inter-departmental relationships
  • Clear communication to manager, pod, and program trained colleagues regarding the management of cases during foreseen absences
  • With the managers, participate in the training process of new caseworkers, including but not limited to shadowing & call monitoring
  • Responsible to report all Adverse Events to the assigned units/departments
  • The Caseworker will also be assigned other duties and tasks as required from time to time

Requirements

  • Requires broad training in fields such as business administration, accountancy, sales, marketing, computer sciences or similar vocations generally obtained through completion of a two-year associate's degree program or equivalent combination of experience and education
  • A minimum of one (1) year experience in customer service
  • Bilingual (French/ English) an asset
  • Ability to multitask
  • Attention to detail
  • Strong Problem solving skills
  • Experience in the medical and pharmaceutical field is an asset
  • Working knowledge of Word, Excel and Outlook
  • Advanced knowledge of pharmaceutical distribution industry
  • Working knowledge of automated warehouse operating system
  • Strong business and financial acumen
  • Strong analytical and mathematical skills
  • Ability to communicate effectively both orally and in writing
  • Effective interpersonal and leadership skills
  • Effective organizational skills
  • attention to detail
  • Ability to consistently meet deadlines
  • Excellent problem-solving skills
  • ability to resolve issues effectively and efficiently
  • Excellent presentation skills
  • Knowledge of Microsoft Word, Excel, PowerPoint and other Office Programs

Nice to have

  • Bilingual (French/ English)
  • Experience in the medical and pharmaceutical field

What we offer

  • medical
  • dental
  • vision care
  • comprehensive suite of benefits that focus on the physical, emotional, financial, and social aspects of wellness
  • support for working families
  • backup dependent care
  • adoption assistance
  • infertility coverage
  • family building support
  • behavioral health solutions
  • paid parental leave
  • paid caregiver leave
  • variety of training programs
  • professional development resources
  • opportunities to participate in mentorship programs
  • employee resource groups
  • volunteer activities

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for

Bilingual Caseworker

8 matching positions

New

Remote Bilingual Patient Caseworker

Are you looking for the chance to work 100% from home while utilizing your organ...
Location
Location
Canada , Moncton
Salary
Salary:
52000.00 - 55000.00 USD / Year
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
August 06, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2+ years of recent experience (within the last 7 years) as a Patient Caseworker, Pharma Reimbursement Specialist, Patient Coordinator, or Patient Care Specialist
  • 5/5 bilingual proficiency in French and English (oral and written)
  • legal eligibility to work full-time in Canada
  • reside in Quebec (QC) or New Brunswick (NB)
  • experience with CRM systems (e.g., Salesforce) and Microsoft Office
  • comfortable with criminal and credit background checks
  • no pre-booked vacations in the next 3 months
  • dedicated quiet workspace and stable internet connection
  • fully available for schedule Monday-Friday 8 am - 8 pm EST
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Coordinate and manage all aspects required to obtain prescription drug coverage for patients
  • Navigate complex lobbying processes, investigate financial options, manage benefit investigations, and handle special authorizations and appeal requests
  • Implement call-centre programs providing telephone support to patients, healthcare professionals, and funding bodies regarding funding and access issues
  • Act as a critical liaison between patients, pharmacies, insurance companies, and physicians' offices to maximize reimbursement solutions and ensure timely medication access
  • Administer case-management protocols including data collection, ongoing patient follow-up, therapy disruption monitoring, and mandatory adverse event reporting
  • Accurately document every activity and interaction in the program-specific CRM database and coordinate all related paperwork for insurance and federal funding submissions
What we offer
What we offer
  • 100% Work-From-Home permanent opportunity
  • Registered Savings Plan (RSP) with immediate company match starting on Day 1
  • Company stock purchase program
  • Immediate access to full medical, dental, and vision care packages
  • 3 weeks paid vacation plus designated paid sick and wellness days
  • Annual performance bonus potential
  • Annual merit review process for salary increases
  • Wellness programs (physical, emotional, financial, social)
  • Backup dependent care, adoption assistance, infertility coverage, family building support, behavioral health solutions, paid parental/caregiver leave
  • Home office hardware and equipment provided
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Bilingual Senior Caseworker

Our team members are at the heart of everything we do. At Cencora, we are united...
Location
Location
Canada
Salary
Salary:
Not provided
cencora.com Logo
Cencora
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • A minimum of two (2) years experience in customer service
  • experience in medical, pharmaceutical and/or insurance industry is an asset
  • Bilingual in French and English: written and verbal is an asset
  • Highly organized with strong attention to detail
  • Strong proficiency in Microsoft applications (Outlook, Word, Excel & PowerPoint)
  • Flexibility in working shifts (hours of operation are 8 am - 8pm)
  • Ability to apply critical thinking skills in order to solution problems
  • A Minimum of 2 years experience working for a patient support program
  • Experience working in a call center environment an asset
  • Strong communication and interpersonal skills: written and verbal including effective phone etiquette to diverse audiences i.e. internal, healthcare professionals and patients
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Working closely with assigned patients’ to identify various reimbursement coverage options and investigate financial options for those without insurance
  • Assist with the coaching and mentoring of existing team members
  • Manage a patient caseload larger than their caseworker counterparts
  • Be a reimbursement expert in assigned caseload territory
  • Provides other caseworker(s) assistance with complex reimbursement, insurance, benefit investigation, special authorization, and appeal requests
  • Participate in special projects as assigned by the Program Manager
  • Provide daily support to Associate Program Manager(s)
  • Assist management with various reports and program related tasks
  • Work with management to develop program protocol and SOP for Caseworker role
  • With management, lead training of new caseworkers, including but not limited to shadowing & call monitoring
What we offer
What we offer
  • medical
  • dental
  • vision care
  • comprehensive suite of benefits that focus on the physical, emotional, financial, and social aspects of wellness
  • support for working families
  • backup dependent care
  • adoption assistance
  • infertility coverage
  • family building support
  • behavioral health solutions
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Remote Patient Support Specialist / Caseworker

We are currently pipelining dedicated Patient Support Specialists / Caseworkers ...
Location
Location
Canada , Winnipeg
Salary
Salary:
23.00 - 25.50 CAD / Hour
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 26, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2+ years of recent experience (within the last 7 years) in roles such as Patient Coordinator
  • Patient Care Specialist
  • Patient Medical Coordinator
  • Pharma Reimbursement or Patient Caseworker
  • Legally eligible to work full-time in Canada
  • Excellent communication skills in English
  • For Quebec or New Brunswick candidates: Bilingualism (English/French) with 5/5 professional working proficiency
  • Experience with CRM systems (e.g., Salesforce) and Microsoft Office
  • Comfortable undergoing criminal and credit background checks
  • No pre-booked vacations in the next 3 months
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Serve as primary point of contact for patients
  • Make outbound and take inbound calls to educate patients on program services
  • Support patients with complex medical/insurance paperwork
  • Act as liaison between patients, pharmacies, insurance companies, and internal Field Case Managers
  • Triage inquiries from shared email inbox
  • Accurately document interactions in CRM system
  • Manage adverse event reporting
What we offer
What we offer
  • 100% work-from-home
  • Home office equipment provided
  • Thorough training and onboarding program
  • Competitive compensation
  • Work-life balance with Monday-Friday schedule
  • Potential for extension or permanent hire
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Remote Patient Support Specialist / Caseworker

Location
Location
Canada , London
Salary
Salary:
23.00 - 25.50 CAD / Hour
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 26, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Minimum of 2+ years of recent experience (within the last 7 years) in Patient Coordinator, Patient Care Specialist, Patient Medical Coordinator, Pharma Reimbursement or Patient Caseworker
  • Legal eligibility to work full-time in Canada
  • Excellent communication skills in English
  • For candidates in Quebec or New Brunswick only: Bilingualism (English/French) is strictly required
  • Experience with CRM systems (such as Salesforce) and Microsoft Office
  • Criminal and credit background checks
  • Dedicated quiet workspace and stable internet connection
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Serve as the primary, expert point of contact for patients
  • Make outbound and take inbound calls with empathy to educate patients on program services, injection training, pharmacy options, and their overall medication journey
  • Support patients and caregivers with the prompt completion of complex medical/insurance paperwork to ensure they gain access to required specialty medications
  • Explain prescription coverage clearly and answer questions using provided Q&A templates
  • Act as a critical liaison between patients, pharmacies, insurance companies, and internal Field Case Managers (FCMs)
  • Proactively problem-solve obstacles to ensure timely medication access and manage prescription renewals
  • Triage inquiries and requests from a shared email inbox
  • Utilize chat functions to communicate with the team
  • Accurately document all interactions in the CRM system
  • Manage adverse event reporting strictly following program standards
What we offer
What we offer
  • 100% work-from-home anywhere in Canada
  • Initial 6-10 week estimated temporary contract with potential for extension up to 16 weeks or up to 6 months plus considerable opportunity for permanent hire
  • Competitive compensation approximately $23.00 - $25.50/hr
  • Great work-life balance: Monday-Friday schedules, shifts fall between 8:00 am and 8:00 pm EST
  • Thorough training and onboarding program provided for remote employees
  • Home office equipment is provided as per company policy
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Remote Patient Support Specialist / Caseworker

Location
Location
Canada , Oakville
Salary
Salary:
23.00 - 25.50 CAD / Hour
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 27, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2+ years of recent experience (within the last 7 years) as Patient Coordinator, Patient Care Specialist, Patient Medical Coordinator, Pharma Reimbursement or Patient Caseworker
  • Legally eligible to work full-time in Canada
  • Excellent communication skills in English (for all Canada except QC/NB)
  • For candidates in Quebec or New Brunswick: bilingualism (English/French) strictly required
  • Tech-savvy
  • Experience with Microsoft Office and CRM systems (e.g., Salesforce) highly preferred
  • Top-notch organizational and prioritization skills
  • Proactive, adaptable, capable of working autonomously in a fast-paced remote environment
  • Exceptional phone etiquette, active listening skills, patient-first mindset
  • Must clear criminal and credit background checks
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Serve as primary expert point of contact for patients
  • Make outbound and take inbound calls with empathy to educate patients on program services, injection training, pharmacy options, and medication journey
  • Support patients and caregivers with completion of complex medical/insurance paperwork
  • Explain prescription coverage using Q&A templates
  • Act as liaison between patients, pharmacies, insurance companies, and Field Case Managers
  • Proactively problem-solve obstacles to ensure timely medication access
  • Manage prescription renewals
  • Triage inquiries from shared email inbox
  • Utilize chat to communicate with team
  • Document all interactions in CRM
What we offer
What we offer
  • 100% work-from-home anywhere in Canada
  • Competitive compensation $23.00 - $25.50/hr
  • Monday-Friday schedule
  • Shifts between 8 am - 8 pm EST
  • Thorough training and onboarding program
  • Home office equipment provided as per company policy
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Remote Patient Support Specialist / Caseworker

We are currently pipelining dedicated Patient Support Specialists / Caseworkers ...
Location
Location
Canada , Gatineau
Salary
Salary:
23.00 - 25.50 USD / Hour
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 27, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2+ years of recent experience (within the last 7 years) as a Patient Coordinator, Patient Care Specialist, Patient Medical Coordinator, Pharma Reimbursement or Patient Caseworker
  • Legal eligibility to work full-time in Canada
  • Excellent communication skills in English
  • For candidates in Quebec or New Brunswick only: Bilingualism (English/French) strictly required
  • Tech-savvy with ability to learn new software quickly
  • Experience with Microsoft Office and CRM systems highly preferred
  • Top-notch organizational and prioritization skills
  • Proactive, adaptable, and capable of working autonomously in a fast-paced remote environment
  • Exceptional phone etiquette, active listening skills, and friendly patient-first mindset
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Serve as the primary, expert point of contact for patients
  • Make outbound and take inbound calls with empathy to educate patients on program services, injection training, pharmacy options, and their overall medication journey
  • Support patients and caregivers with prompt completion of complex medical/insurance paperwork to ensure they gain access to required specialty medications
  • Explain prescription coverage clearly and answer questions using provided Q&A templates
  • Act as critical liaison between patients, pharmacies, insurance companies, and internal Field Case Managers (FCMs)
  • Proactively problem-solve obstacles to ensure timely medication access and manage prescription renewals
  • Triage inquiries and requests from shared email inbox
  • Utilize chat functions to communicate with the team
  • Accurately document all interactions in CRM system
  • Manage adverse event reporting strictly following program standards
What we offer
What we offer
  • 100% Work-From-Home opportunity
  • Competitive Compensation: Approximately $23.00 - $25.50/hr
  • Great Work-Life Balance: Monday-Friday schedules
  • Thorough training and onboarding program provided for remote employees
  • Home office equipment is provided as per company policy
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Remote Patient Support Specialist / Caseworker

Are you looking for the chance to work 100% from home from anywhere in Canada wh...
Location
Location
Canada , Montréal
Salary
Salary:
23.00 - 25.50 CAD / Hour
https://www.randstad.com Logo
Randstad
Expiration Date
July 27, 2026
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2+ years of recent experience (within the last 7 years) in Patient Coordinator, Patient Care Specialist, Patient Medical Coordinator, Pharma Reimbursement or Patient Caseworker
  • Legal eligibility to work full-time in Canada
  • Excellent communication skills in English
  • Bilingualism (English/French) required for Quebec and New Brunswick only
  • Experience with CRM systems (e.g., Salesforce) and Microsoft Office
  • Top-notch organizational and prioritization skills
  • Proactive, adaptable, and capable of working autonomously in a remote environment
  • Exceptional phone etiquette and active listening skills
  • No pre-booked vacations in the next 3 months
  • Comfortable with criminal and credit background checks
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Serve as the primary, expert point of contact for patients
  • Make outbound and take inbound calls with empathy to educate patients on program services, injection training, pharmacy options, and their overall medication journey
  • Support patients and caregivers with the prompt completion of complex medical/insurance paperwork to ensure they gain access to required specialty medications
  • Explain prescription coverage clearly and answer questions using provided Q&A templates
  • Act as a critical liaison between patients, pharmacies, insurance companies, and internal Field Case Managers (FCMs)
  • Proactively problem-solve obstacles to ensure timely medication access and manage prescription renewals
  • Triage inquiries and requests from a shared email inbox
  • Accurately document all interactions in the CRM system
  • Manage adverse event reporting strictly following program standards
What we offer
What we offer
  • 100% Work-From-Home opportunity anywhere in Canada
  • Competitive Compensation: $23.00 - $25.50/hr
  • Great Work-Life Balance: Monday-Friday schedules
  • Thorough training and onboarding program
  • Home office equipment provided
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Bilingual Patient Support Coordinator

Our team members are at the heart of everything we do. At Cencora, we are united...
Location
Location
Canada , Remote
Salary
Salary:
44300.00 - 68090.00 CAD / Year
cencora.com Logo
Cencora
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Requires broad training in fields such as business administration, accountancy, sales, marketing, computer sciences or similar vocations generally obtained through completion of a two-year associate's degree program or equivalent combination of experience and education
  • A minimum of one (1) year experience in customer service
  • Bilingual (French/ English) an asset
  • Ability to multitask
  • Attention to detail
  • Strong Problem solving skills
  • Experience in the medical and pharmaceutical field is an asset
  • Working knowledge of Word, Excel and Outlook
  • Advanced knowledge of pharmaceutical distribution industry
  • Working knowledge of automated warehouse operating system
Job Responsibility
Job Responsibility
  • The management of the assigned projects and/or cases
  • Adherence to the general company processes
  • Telephone support: Implementing call-centre programs including the provision of patient, healthcare professional and funding bodies with telephone support
  • Administer and adhere to case-management protocols, including clinical monitoring, data collection, on-going patient follow-up, compliance, therapy disruption/discontinuation monitoring, adverse event reporting and liaison with primary healthcare providers
  • Implementing pharmaceutical and biotechnology related market research initiatives with physicians, patients, pharmacists or other allied health professionals
  • Document each activity in program specific database
  • Participate and attend on-going refresher training and in specialized training courses for specific products or programs as deemed appropriate by the manager
  • Provide feedback regarding current protocols, database, processes, and inter-departmental relationships
  • Clear communication to manager, pod, and program trained colleagues regarding the management of cases during foreseen absences
  • With the managers, participate in the training process of new caseworkers, including but not limited to shadowing & call monitoring
What we offer
What we offer
  • medical
  • dental
  • vision care
  • comprehensive suite of benefits that focus on the physical, emotional, financial, and social aspects of wellness
  • support for working families
  • backup dependent care
  • adoption assistance
  • infertility coverage
  • family building support
  • behavioral health solutions
  • Fulltime
Read More
Arrow Right