CrawlJobs Logo

B2B Product Copywriter

https://www.roberthalf.com Logo

Robert Half

Location Icon

Location:
United States , Boston

Category Icon
Category:
-

Job Type Icon

Contract Type:
Not provided

Salary Icon

Salary:

Not provided

Job Description:

Robert Half's marketing & creative is seeking a part-time B2B Product Copywriter for a 7-month contract in the Greater Boston area. This is a remote, 20-hour-per-week opportunity; candidates must be willing and able to work eastern (ET) hours. The Copywriter will support upcoming product launches, growth initiatives, and sales enablement efforts. This role is ideal for a writer with a strong product marketing background who can shape clear, compelling messaging that helps sales and marketing teams communicate product value and drive adoption.

Job Responsibility:

  • Write and refine product‑focused copy that clearly communicates features, benefits, and value propositions
  • Support product launches with messaging, positioning, and campaign copy
  • Develop sales enablement content, including one‑pagers, case studies, pitch decks, and email sequences
  • Create conversion‑driven copy for landing pages, websites, paid media, and lifecycle campaigns
  • Partner closely with product marketing, growth, and sales stakeholders to shape product messaging frameworks
  • Adapt copy across channels while maintaining consistent voice and positioning

Requirements:

  • 3+ years of experience as a copywriter or product marketing writer within a B2B SaaS or technology environment
  • Portfolio of relevant writing samples
  • Strong background in product marketing, product messaging, and sales enablement
  • Proven ability to translate complex or technical products into clear, customer‑focused copy
  • Experience writing copy for web, landing pages, sales collateral, email, and paid campaigns
  • Comfortable working in a fast‑paced, deadline‑driven environment
  • Highly organized, self‑directed, and able to manage competing priorities
  • Experience supporting mission‑driven or nonprofit organizations is a plus

Nice to have:

Experience supporting mission‑driven or nonprofit organizations is a plus

What we offer:
  • medical
  • vision
  • dental
  • life and disability insurance
  • company 401(k) plan

Additional Information:

Job Posted:
April 23, 2026

Employment Type:
Parttime
Work Type:
Remote work
Job Link Share:

Looking for more opportunities? Search for other job offers that match your skills and interests.

Briefcase Icon

Similar Jobs for B2B Product Copywriter

Copywriter

Craft messaging mainly for emails, web pages, and digital ads for clients in the...
Location
Location
United States , Dunwoody; Buckhead
Salary
Salary:
Not provided
ligermarketing.com Logo
Liger
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3+ years copywriting experience
  • B2B copywriting experience preferred
  • Bachelor’s degree in related field preferred
  • Ability to persuade and clearly inform, as well as connect with an audience
  • Understanding of marketing compliance regulations in the financial and insurance industries is a plus
  • Ability to write in AP style
  • Ability to work within project management apps, log time, and prioritize tasks
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Conduct background research on clients, target audiences, and product offerings
  • Write compelling, clear, and error-free copy that reflects each client’s unique brand and voice
  • Collaborate with creative departments to brainstorm and develop a variety of marketing materials
  • Interpret creative direction and technical information in order to write relatable, persuasive short-form copy that’s well organized and easy to understand
  • Present copy to clients in an engaging way, and work with them to edit and modify copy to meet their expectations
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Product Marketing Manager

As our Founding Product Marketing Manager, you’ll own positioning, messaging, an...
Location
Location
United States , New York
Salary
Salary:
120000.00 - 180000.00 USD / Year
dualentry.com Logo
DualEntry
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 4+ years in high-growth B2B SaaS marketing
  • Fintech / ERP / accounting product marketing experience preferred
  • Strong copywriting and storytelling ability
  • Experience running multi-channel campaigns (content, events, paid, community, thought leadership)
  • Analytical mindset with high proficiency in Excel and BI tools
  • Entrepreneurial drive — we move fast, work hard, and operate with ownership
  • Desire to grow as a leader and manager (you’ll manage from day one)
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own and continuously refine DualEntry’s messaging and competitive positioning to CFOs, Controllers, and finance teams
  • Translate customer and prospect feedback into high-impact GTM campaigns
  • Build the content and collateral that empowers Sales across the buyer journey (pitch decks, one-pagers, case studies, demos)
  • Drive new product launches end-to-end
  • Lead content, copy, and design teams while writing hands-on marketing copy yourself
  • Build analytics and dashboards to identify what’s working
  • Run GTM campaigns across webinars, conferences, events, content, email, and digital channels
What we offer
What we offer
  • Equity: ~$60K
  • Insurance: Full medical, dental & vision insurance
  • On-site team culture — high collaboration, no bureaucracy
  • Time Off: 15 PTO days + 12 public holidays
  • Early-stage role with high autonomy and real long-term upside
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Copywriter

We’re seeking a passionate and detail-oriented Copywriter with strong SEO and co...
Location
Location
Philippines
Salary
Salary:
Not provided
webfx.com Logo
WebFX
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 18+ months of professional writing experience in any industry (agency, in-house or freelance)
  • Exceptional written communication skills — you write clear, engaging, error-free copy
  • Background across any and all industries, particularly digital marketing and B2B experience
  • Strong ability to assume a client’s voice and style, adapting to various brands and audiences
  • Fully available for 40 hours/week of remote work
  • Independent, deadline-driven, and detail-oriented with excellent time management skills to manage assignments, deliverables and deadlines autonomously
  • Comfortable working as an independent contractor in a remote setup and working with a variety of content types and clients
  • SEO Copywriting
  • Content Marketing
  • Digital Marketing Writing
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Write and self-edit a wide array of content types, including: Blog posts and articles (SEO-driven, long-form)
  • Sales copy and service-page copy (persuasive, conversion-focused)
  • Website and landing page copy
  • Product descriptions for e-commerce sites
  • Middle- and bottom-funnel content (MOFU/BOFU) content
  • Longform thought leadership and “skyscraper” content
  • Social media and email marketing copy (as part of integrated campaigns)
  • Conduct independent research to ensure factual, original, and authoritative content
  • Work with client opportunities spanning 1,000+ publishers on the web/in media, across digital, B2B and niche industry sectors
  • Adapt writing to different brand guidelines, tones, and audience personas
What we offer
What we offer
  • Company profit-sharing
  • Performance bonuses
  • Health insurance (including dental, vision, remote doctor, etc.)
  • World-class industry training
  • Long-term career track opportunities
  • Ongoing learning bonuses
  • Fully equipped in-home office setup including computer, dual large monitors, headset, seriously fast internet, generator, and more
  • Unrestricted access to proprietary software/platforms
  • Merit-based promotional structure
  • Annual merit-based compensation increases
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Content Marketing Manager

GlassView's mission is to drive performance through video advertising. We work w...
Location
Location
United States , New York
Salary
Salary:
70000.00 - 90000.00 USD / Year
glassview.com Logo
Glassview Media
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Copywriting
  • SEO
  • Deep understanding of B2B sales funnels
  • Content promotion
  • Data analysis
  • Project management
  • Creative production management
  • Passionate about digital video, social media & online culture
  • A self-starter – excellent at organization and calm under pressure
  • Analytical – able to solve problems creatively and articulate solutions and suggestions
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Own the planning, development and implementation of our content strategy to increase web traffic and brand awareness across global channels
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Content Designer

The Content Designer will create impactful sales materials and clear product gui...
Location
Location
Moldova , Chisinau
Salary
Salary:
Not provided
arrive.com Logo
Arrive
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 2-4 years creating B2B sales materials: Product documentation, or marketing content
  • Portfolio demonstrating both persuasive sales content AND instructional product guides
  • Strong copywriting skills: Ability to simplify technical features into customer benefits
  • Proficiency in design tools: Figma, Adobe Creative Suite, Google Suite, or similar
  • Understanding of B2B sales processes: And what content helps close deals
  • Experience with localization and multi-market content adaptation
  • Fluent in English: Additional language skills are a plus
  • Comfortable with structured, repeatable work: Across multiple products and formats
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Design and adapt sales materials: One-pagers, battle cards, competitive sheets, pitch decks that position our solutions effectively across different customer segments
  • Create product enablement content: Quick-start guides, admin setup instructions, feature overviews that demonstrate ease of implementation and reduce technical objections
  • Develop demo scripts and materials: Presentation materials and conversation guides for sales conversations
  • Document new features: In sales-ready formats that translate technical capabilities into customer benefits
  • Build scalable content templates: That work across EasyPark, RingGo, and Parkmobile brands
  • Collaborate with sales teams: To understand objections and create content that addresses real buying friction
  • Maintain brand consistency: While optimizing for sales effectiveness across 10+ markets and languages
What we offer
What we offer
  • Unlimited annual leave
  • Flexible working hours: Within standard business hours, no weekend work
  • Hybrid work format: Half of the week in the office and the other half potentially working from home
  • Training allowance
  • Private medical support
  • Fresh fruit, tea, and coffee
  • Monthly team lunch
  • Time off for volunteering
Read More
Arrow Right

Content Manager

Adyen is looking for a strategic, organized, and collaborative Content Manager t...
Location
Location
Japan , Tokyo
Salary
Salary:
Not provided
adyen.com Logo
Adyen
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5+ years of experience in content marketing or copywriting
  • Strong preference for B2B Tech or Fintech/Financial services backgrounds
  • Impeccable eye for detail and journalistic attitude
  • Curiosity and understanding of merchant audience motivations, behaviors, and pain points
  • Strong understanding of digital ecosystem, including SEO, UX, and content distribution channels
  • Experience with Marketo, Salesforce, Google Analytics and project management tools like Monday.com is highly preferred
  • Ability to self-start and drive projects forward in a flat, fast paced environment
  • Native level Japanese (with excellent writing and editing command)
  • Business level English are required
  • Thrive in fast paced, multi cultural environments and enjoy working with international teams
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Build and own the content marketing strategy for Japan
  • Lead the planning and execution of the Japan content calendar
  • Write, edit, and polish copy for a wide range of formats
  • Create content with a strong commercial focus
  • Collaborate with Sales and Account Management to produce sales enablement materials
  • Collaborate with the Regional Studio team and Global Marketing to adapt global campaigns for the Japanese market
  • Manage the end-to-end production process
  • Analyze content performance using data
  • Travel domestically and internationally (up to 20%) for team alignment or on-site content gathering
Read More
Arrow Right

Content Writer

Liger is a fast-growing marketing firm. Our content writer will craft content ma...
Location
Location
United States , Dunwoody; Buckhead
Salary
Salary:
Not provided
ligermarketing.com Logo
Liger
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 3+ years content writing experience
  • B2B content writing experience preferred
  • Bachelor’s degree in related field preferred
  • Ability to educate and clearly inform, as well as connect, with an audience
  • Understanding of marketing compliance regulations in the financial and insurance industries a plus
  • Ability to write in AP style
  • Ability to work within project management apps, log time, and prioritize tasks
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Write compelling, clear, and error-free copy that reflects each client’s unique brand and voice
  • Work with clients and the internal team to create, edit, and modify content pieces to meet marketing goals
  • Conduct background research on clients, target audiences, and product offerings
  • Interpret creative direction and technical information and turn it into educational long-form content
  • Collaborate with creative departments to brainstorm and develop a variety of marketing materials
  • Present copy to clients in an engaging way, and work with them to edit and modify copy to meet their expectations
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Senior Content Manager / Copywriter

Adenty is a privacy-first visitor recognition and analytics platform helping B2B...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
lightpointglobal.com Logo
Lightpoint Global
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 5+ years of experience in B2B content marketing or copywriting, ideally in IT, SaaS, or analytics products
  • experience writing for US and European markets
  • advanced level of written English (C1+)
  • understanding of B2B conversion funnels, SEO principles, and analytical content improvement
  • familiarity with GA4, GTM, Ahrefs, or Semrush
  • strong self-organization, ownership, and communication skills
  • reports directly to the Marketing Lead
  • there are preliminary KPIs defined for this role, which will be discussed in detail during the interview
  • English Level: Advanced
Job Responsibility
Job Responsibility
  • plan, write, and edit high-performing website, blog, and campaign content aligned with Adenty’s go-to-market strategy
  • collaborate directly with the Marketing Lead to execute content initiatives that support awareness, engagement, and conversion goals
  • translate complex technical topics into clear and persuasive messaging for B2B audiences
  • manage production workflows — from research and drafting to publication and optimization
  • develop landing pages, CTAs, and copy structures that drive measurable results
  • use marketing analytics and feedback to refine tone, content topics, and messaging over time
Read More
Arrow Right