This list contains only the countries for which job offers have been published in the selected language (e.g., in the French version, only job offers written in French are displayed, and in the English version, only those in English).
Audio Annotator – Improving Audio Role-Playing Game Experience. Are you passionate about gaming and have a keen ear for audio details? Join our dynamic team as an Audio Annotator and play a vital role in enhancing the immersive experience of our Role-Playing Gaming (RPG) application. In this role, you will listen to and analyze in-game audio clips, accurately tagging and categorizing sounds such as character dialogues, ambient effects, combat noises, and emotional tones. Your work will directly contribute to improving voice recognition, sound responsiveness, and overall realism in gameplay.
Job Responsibility:
Carefully listening to audio recordings and accurately transcribing or annotating the content
Identify and classify sound elements (e.g., speech, emotion, background noise)
Collaborate with team/game developers and linguists to deliver projects on time and to the highest standard
Ensure high-quality annotations that align with gaming context and character roles
Provide feedback on audio quality and suggest improvements for realism and engagement
Adhering to detailed guidelines and protocols to maintain data integrity
Requirements:
A strong background in linguistics, audio engineering, or related fields
Practical experience and relevant competencies in audio annotation, transcription, translation, or sound editing are preferred
Strong communication skills: Native or C1-level English proficiency is an advantage
Ability to understand, follow, and apply complex guidelines
High attention to detail and accuracy
Passion for technology, storytelling, and/or gaming
Fast learner, comfortable using digital tools and platforms
Candidates must demonstrate a willingness to work on-site (Bacoor, Cavite)
What we offer:
Competitive pay
Comprehensive benefits
Opportunities for continuous learning and career growth