CrawlJobs Logo

Arabic interpreter translator

United Kingdom, Sheffield · Job Posted January 13, 2026
Apply Position
Job Link Share

Job Description

Are you looking for a Arabic Interpreter and Translator job in Sheffield? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance Arabic interpreters and Translators based in Sheffield to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK. We have been offering our services in the UK for over 20 years, covering hundreds of basic languages and dialects across the UK. If you can speak one or more foreign languages and would like a crucial role involving politics, business, health care and public service, this could be the role for you! We are currently recruiting for: Face-to-Face Interpreters; Telephone Interpreters; Video Interpreters; Translators. Please note this is a self-employed position. The Job: Interpreting involves listening to, understanding and memorizing content in the original ‘source’ language, then reproducing the speech into the ‘target’ language with 100% accuracy.

Job Responsibility

  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider

Requirements

  • Fluent in English and another language
  • All applicants must have the right to work in the UK
  • You must be aged 21 or over
  • Formal qualifications such as: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
  • Community Interpreting
  • NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
  • Degree in Translation/Interpreting/Languages
  • Any other interpreting related qualification

What we offer

  • Flexible working to fit around your schedule
  • Work from the comfort of your own home
  • Be your own boss
  • Ongoing help and support from our dedicated in-house team
  • Continuous professional development and support

Looking for more opportunities?

Search for other job offers that match your skills and interests.

Similar Jobs for

Arabic interpreter translator

8 matching positions

Arabic interpreter translator

Are you looking for a Arabic Interpreter and Translator job in Wakefield? Do you...
Location
Location
United Kingdom , Wakefield
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English and another language
  • All applicants must have the right to work in the UK
  • You must be aged 21 or over
  • Formal qualifications such as: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
  • Community Interpreting
  • NRPSI, CIOL, ITI registered is advantageous
  • Degree in Translation/Interpreting/Languages
  • Any other interpreting related qualification
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Flexible working to fit around your schedule
  • Work from the comfort of your own home
  • Be your own boss
  • Ongoing help and support from our dedicated in-house team
  • Continuous professional development and support
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Arabic Interpreter and Translator

Translation Empire PK is looking for a Arabic Interpreter and Translator in Rawa...
Location
Location
Pakistan , Rawalpindi
Salary
Salary:
Not provided
translation-empire.pk Logo
Translation Empire
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Fluent in English or another language
  • BS/MS Degree in English Language, Literature, English Language Teaching (ELT) or TESOL
  • Any other interpreting related qualification
  • Must hold an IELTS (International English Language Testing System) certificate with an overall band score of 6.5, including a minimum of 6.0 in each individual subtest (Listening, Reading, Writing, and Speaking)
  • You will be required to sign and agree to a surety bond
  • You will be required to sign and agree to a Non-Disclosure Agreement
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Interpret for people using legal, health and local government services
  • Check the non-English speakers understanding after each sentence
  • Conference, consecutive and public service interpreting
  • Dealing with highly confidential information
  • Liaise between the service user and service provider
What we offer
What we offer
  • Training and Development in Interpreting and Translation
  • Hands-on experience working in live interpretation and translation settings across sectors such as healthcare, legal, education, and immigration
  • Mentorship and guidance from experienced linguists, offering insight into real-world communication challenges and professional interpretation standards
  • Opportunity to make a meaningful impact by bridging language gaps in critical public service environments, directly contributing to improved communication, inclusion, and support for diverse communities
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Egyptian Arabic Translator

Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and...
Location
Location
Egypt
Salary
Salary:
Not provided
sigma.ai Logo
Sigma AI
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree in Translation and Interpretation
  • Linguist with native or near-native proficiency in Egyptian Arabic
  • Fluent in English with the ability to accurately listen and write with excellent spelling and attention to detail
  • Solid command of linguistic theory, grammar, and language structure
  • Strong writing, editing, and communication skills
  • Computer literacy
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Annotation
  • Audio/Video/Image/Sentence/Word validation
  • Categorization
  • Conversational interactions
  • Content creation
  • Correction
  • Evaluation
  • Localization
What we offer
What we offer
  • All tasks are remote, performed through an online platform available 24/7
Read More
Arrow Right
New

Medical Science Liaison - North Africa (Algiers)

We are seeking a highly motivated and scientifically driven professional to join...
Location
Location
Algeria , Algiers
Salary
Salary:
Not provided
https://www.baxter.com/ Logo
Baxter
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree (or equivalent) in health, medical, or life sciences
  • Minimum of 3 years' experience in a hospital setting, pharmaceutical, or medical device industry
  • Strong knowledge of clinical environments, disease states, and treatment practices
  • Proven ability to evaluate and interpret scientific and clinical data
  • Excellent communication and presentation skills with the ability to adapt style to different audiences
  • Strong collaboration and teamwork capabilities across multidisciplinary and multicultural environments
  • Demonstrated decision-making skills with a focus on risk mitigation and compliance
  • High level of integrity, ethics, and professionalism
  • Business acumen and strategic mindset
  • Self-motivated, agile, and eager to learn and grow
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Maintain a strong understanding of clinical conditions, disease states, therapies, treatment landscapes, and guidelines
  • Critically evaluate medical literature and clinical evidence, translating complex data into clear, balanced insights
  • Establish and maintain effective relationships with KOLs, healthcare professionals, scientific societies, and regulatory authorities
  • Act as a credible scientific resource, supporting evidence exchange both internally and externally
  • Gather and analyze insights on scientific, clinical, and industry trends through various engagement channels
  • Communicate complex scientific information in a clear, concise, and structured manner to diverse audiences
  • Collaborate cross-functionally across departments, regions, and stakeholders to achieve shared goals
  • Support internal teams with scientific and product expertise across a broad range of activities
  • Contribute to strategic decision-making and provide solutions to complex challenges within scope of responsibility
  • Ensure compliance with policies and regulations, contributing to patient safety and company integrity
Read More
Arrow Right
New

Medical Science Liaison - North Africa (Algiers)

We are seeking a highly motivated and scientifically driven professional to join...
Location
Location
Algeria , Algiers
Salary
Salary:
Not provided
https://www.baxter.com/ Logo
Baxter
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's degree (or equivalent) in health, medical, or life sciences
  • Minimum of 3 years' experience in a hospital setting, pharmaceutical, or medical device industry
  • Strong knowledge of clinical environments, disease states, and treatment practices
  • Proven ability to evaluate and interpret scientific and clinical data
  • Excellent communication and presentation skills with the ability to adapt style to different audiences
  • Strong collaboration and teamwork capabilities across multidisciplinary and multicultural environments
  • Demonstrated decision-making skills with a focus on risk mitigation and compliance
  • High level of integrity, ethics, and professionalism
  • Business acumen and strategic mindset
  • Self-motivated, agile, and eager to learn and grow
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Maintain a strong understanding of clinical conditions, disease states, therapies, treatment landscapes, and guidelines
  • Critically evaluate medical literature and clinical evidence, translating complex data into clear, balanced insights
  • Establish and maintain effective relationships with KOLs, healthcare professionals, scientific societies, and regulatory authorities
  • Act as a credible scientific resource, supporting evidence exchange both internally and externally
  • Gather and analyze insights on scientific, clinical, and industry trends through various engagement channels
  • Communicate complex scientific information in a clear, concise, and structured manner to diverse audiences
  • Collaborate cross-functionally across departments, regions, and stakeholders to achieve shared goals
  • Support internal teams with scientific and product expertise across a broad range of activities
  • Contribute to strategic decision-making and provide solutions to complex challenges within scope of responsibility
  • Ensure compliance with policies and regulations, contributing to patient safety and company integrity
Read More
Arrow Right

Food Security Coordinator

Hello Neighbor is seeking a part-time Food Security Coordinator who will support...
Location
Location
United States , Pittsburgh
Salary
Salary:
21.00 - 23.00 USD / Hour
helloneighbor.io Logo
Hello Neighbor
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor's Degree or equivalent employment experience
  • One year of related and/or applicable work experience and a demonstrated ability to work with refugee and immigrant communities effectively
  • Comfort navigating social services systems
  • Experience working with interpreters highly valued
  • Bilingual or multilingual in priority language preferred (Dari, Pashto, Arabic, Swahili, French, Spanish, Haitian-Creole, Rohingya)
  • Demonstrated strong interpersonal skills, characterized by compassionate, courteous, cordial, and professional interactions with diverse colleagues, program members, and the community
  • Possesses cultural competencies, encompassing knowledge, attitudes, and behaviors relevant to the communities served
  • Thorough understanding of issues pertinent to refugees and immigrants
  • Able to cultivate excellent relationships with clients, staff, and partners
  • Exhibits adept task management, including priority setting, meeting deadlines, and efficient time scheduling for multiple responsibilities
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Oversee several food security initiatives, including matching volunteer groups with food insecure families for a 3-month program and connecting clients to local food banks and low-cost, culturally appropriate alternatives
  • Coordinate distribution of grocery gift cards and limited food supplies to food insecure clients
  • Coordinate with direct service staff to assess and identify the most vulnerable families
  • Identify/recruit volunteer groups and administer trainings to groups of volunteers, helping them to understand their role with the families - training will include budget planning, grocery shopping education, and food pantry navigation
  • Assist the Arrival & Integration Supervisor in connecting the volunteer groups to appropriate families and facilitate introductions
  • Serve as coordinator and liaison for volunteers and case managers: meeting regularly with the volunteer groups or POCs of the groups, to advise and encourage, and relying vital information from/to case managers
  • Evaluate program success through interviews and surveys
  • Provide timely, detailed case notes for all services
  • Coordinate interpretation and translation services for volunteers and families as needed
  • Participate in regular supervision meetings and relevant staff meetings
  • Parttime
Read More
Arrow Right

Social Media Specialist

Creative Haus is seeking a Social Media Specialist to craft and manage compellin...
Location
Location
United States
Salary
Salary:
Not provided
remotivatejobs.com Logo
RemotivateJobs
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • 1–3+ years of experience managing social media for brands or agencies
  • Demonstrated success growing and engaging social communities
  • Deep familiarity with Instagram, LinkedIn, TikTok, and Facebook best practices
  • Experience using Meta Business Suite (or similar dashboards) for scheduling and analytics
  • Excellent writing and editing skills in both Arabic and English
  • Comfortable adapting tone for different audiences and formats
  • Ability to interpret social metrics and translate data into actionable insights
  • Creative thinker who can blend brand strategy with innovative content ideas
  • Enthusiasm for AI-powered tools (e.g. ChatGPT, Gemini) to streamline content creation and reporting
  • Openness to learning new digital tools and social media technologies
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Develop and curate content for Instagram, LinkedIn, TikTok, and Facebook
  • Write, edit, and adapt briefs to match different brand voices and formats (B2B, B2C, SaaS, etc.)
  • Build and maintain a content calendar
  • Schedule posts and manage campaigns using Meta Business Suite and tools like Sprout Social or Asana
  • Monitor and engage with our social communities
  • Respond to comments and messages in a timely, on-brand manner
  • Track and analyze performance metrics using platform analytics and reporting tools
  • Use insights to refine strategy and improve future content
  • Leverage AI tools for brainstorming content ideas, drafting posts, and generating reports
  • Stay up-to-date on social media trends, algorithm changes, and platform features
What we offer
What we offer
  • A creative and supportive work environment
  • Fully remote, flexible schedule
  • Opportunities for professional growth
  • A chance to make a real impact
  • A fun team culture
  • Competitive compensation (details discussed during the interview)
  • Fulltime
Read More
Arrow Right

Head of Operational Enablement

The Head of Operational Enablement serves as centre of excellence for operationa...
Location
Location
Salary
Salary:
Not provided
hiremoters.ai Logo
HiRemoters
Expiration Date
Until further notice
Flip Icon
Requirements
Requirements
  • Bachelor’s degree in Business Administration, Law, Risk Compliance international law, digital strategy, or a related discipline
  • Strong expertise in enterprise architecture frameworks (TOGAF, Zachman, or equivalent)
  • Solid understanding of process improvement methodologies like Service Design
  • Strong expertise in standards and frameworks driving operational excellence (EFQM, Lean Six Sigma)
  • Advanced knowledge of Microsoft ecosystem including Dynamics 365 (CRM and FinOps), Azure cloud services, Power Platform (Power BI, Power Automate, Power Apps)
  • Understanding of enterprise reporting environments and business intelligence platforms
  • Experience with system design for compliance-driven environments (data protection, audit readiness, financial systems)
  • 10+ years experience in enterprise architecture, digital transformation, or large-scale systems design roles
  • Demonstrated experience building operational frameworks that support effective program delivery, strong monitoring and evaluation (M&E) practices, and data-driven decision-making in nonprofit or philanthropic organizations
Job Responsibility
Job Responsibility
  • Lead the development, maintenance, and continuous improvement of operational standards, policies, workflows, templates, and escalation protocols across legal, people, grants, and governance domains
  • Support the SVP in promoting consistent adoption of operational standards across distributed teams and geographies
  • Monitor adherence to operational frameworks and escalate risks, inconsistencies, or control gaps as appropriate
  • Ensure alignment with AGF’s institutional governance, audit, and risk requirements
  • Ensure all operational standards are translated into system-ready specifications in coordination with Smart Systems, preventing divergence between policy and platform
  • Enable program, partnership, and functional teams through clear operational frameworks, guidance, and tools designed for remote execution
  • Streamline operational processes and documentation to improve clarity, efficiency, and consistency across asynchronous workflows
  • Support teams in navigating complex operational requirements without diluting compliance or governance standards
  • Act as a reference point for operational interpretation, escalation, and resolution
  • Identify recurring friction points across Legal, People, and Grants domains and convert them into systemic improvements rather than case-by-case fixes
What we offer
What we offer
  • Flexible and Remote Working
  • Career Growth
  • Performance Recognition
  • Health and Fitness Benefits
  • Extra Paid Annual Leave
  • Special Birthday Perk
  • Fulltime
Read More
Arrow Right